Классика о любви: книги, которые должны прочитать все
Классические романы XX века
Двадцатое столетие характеризуется сильнейшим рывком вперед во всех сферах жизни, что не может не сказаться и на литературе и искусстве в целом. Каждое десятилетие появляется новое направление, новые авторы, чьи произведения становятся классикой еще при жизни писателей.
Некоторые книги начинают отмечать престижными наградами. Так, в 1958 году Борису Пастернаку была присуждена Нобелевская премия за роман «Доктор Живаго». Автор рассказывает о непростой жизни русской интеллигенции с начала века до Великой Отечественной войны. В книге затрагиваются непростые вопросы жизни и смерти, проблемы русской истории, а, в частности, революции и веры. Несмотря на то, что главный герой, врач и поэт, без колебаний принимает идеи революции, он постоянно сталкивается с сомнениями в отношении к любимым женщинам. Он любит их по-разному: страстно, из-за чувства долга, смирившись с волею судьбы. Несмотря на насыщенную жизнь, своего счастья доктор так и не обретает. В книге также приводятся стихотворения главного героя, достойные отдельного внимания читателей.
В произведениях прошлого века вообще довольно часто описана любовь не с позиции женщины, а от лица мужчины, который это чувство испытывает. В 1925 году в свет вышел роман «Великий Гэтсби» Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. Несмотря на забвение в первые годы после публикации, в середине века произведение становится популярным и его даже включают в список обязательной к прочтению литературы во многих англоязычных школах. Это любовная история с детективным сюжетом и трагическим финалом была экранизирована пять раз и стала по праву считаться одним из ярчайших произведений «Века Джаза» в Америке.
Семейная сага австралийской писательницы Колин Маккалоу «Поющие в терновнике», опубликованная в 1977 году, стала настоящим бестселлером. По исследованию одного из лондонских университетов, каждую минуту в мире продается два экземпляра данного произведения. В центре повествования – полувековая история семьи Клири, наполненная страданиями и неразделенной любовью. Книга состоит из семи частей, в каждой из которых описан характер какого-то героя. Любовь и испытания, которые приходятся на долю нескольких человек, не оставляют равнодушными ни одного читателя, а необычная структура романа сделала его самым популярным произведением писательницы несмотря на то, что ее последнее творение увидело свет в 2013 году.
Стихи о любви классиков: Читать красивые стихотворения великих поэтов
Список стихотворений:
Красивые стихотворения великих поэтов про любовь
Любви все возрасты покорны — гласит старая пословица, сказанная еще великим Пушкиным в романе в стихах «Евгений Онегин». Сложно не согласиться с ней. Посмотрите вокруг себя: мир полон этого чувства. Мы любим своих родителей, родственников, друзей, питомцев. И это я только начала перечислять. Жизнь сама по себе штука необыкновенная, но когда существует это волшебство, которое заполняет души и сердца окружающих и нас самих, заставляет творить добро, дарить улыбки случайным прохожим, то все и вовсе становится прекрасным. Нам не нужна война. Пусть будет только мир, только любовь. Большего и не надо.
В стихотворениях о любви обычно раскрываются чувства и переживания людей, которые их пишут. Например, стихи Сергея Есенина про любовь не стали исключением. Деревенский поэт воспевает свою любовь к Родине, к девушкам, к родной березе… К примеру, в произведении «Заметался пожар голубой..».
Слова в стихе любовной лирики известного поэта классика говорят нам о том, что ради своих чувств человек способен пойти против своих убеждений, против того, что ему дорого. Вот для Есенина скандалы, поэзия, кабаки-были практически основой в его жизни. И все это он мог бы оставить ради любимой. Из этого можно сделать вывод о том, что не важно, кто ты: ребенок или взрослый человек, пенсионер или подросток. Тем более не важно, какое ты имеешь социальное положение! Никому не чужда любовь.
Любовь — вечна!
Большинство своих суждений я делаю, глядя на своего дедушку с бабушкой. Они прожили в браке 52 года. У меня эта цифра вызывает восхищение, искреннее недоумение: неужели это возможно?
Видимо, да. Но важно не то, что они вместе так долго, а то, что они любят друг друга до сих пор. Фредерик Бегбедер сказал о том, что любовь живет только три года. А я в это не верю. Она вечна.
Любовь в нашем мире -крепкий фундамент для мирового искусства и культуры. О ней пишут, ее восхваляют, показывают по телевизору. Она вдохновляет и расстраивает, показывает, что ты кому-то небезразличен и наоборот. Неоднозначное чувство, однако без него никак. Так будем же счастливы, пока это возможно. Рекомендуем к ознакомлению с красивыми, лучшими стихами о любви известных, великих поэтов классиков русской и зарубежной поэзии!
Стихи о любви классиков: читать популярные, лучшие, красивые стихотворения поэта классика на сайте РуСтих о любви и Родине, природе и животных, для детей и взрослых. Если вы не нашли желаемый стих, поэта или тематику, рекомендуем воспользоваться поиском вверху сайта.
Книги про любовь: классика на все времена
Любовь — самая востребованная тема в литературе. О чем бы ни писали поэты и прозаики, все вращается вокруг отношений мужчины и женщины. А все потому, что любовь — это движущая сила изменений, которые происходят в мире и человеке. Предлагаем узнать, какие книги про любовь вошли в сокровищницу мировой классики.
Книга: UGCЕсли попросить любого маститого профессора-филолога назвать книги, в которых бы не было истории любви, то скажет однозначно — таковых нет.
Гомер рассказал эпическую историю о падении могущественного государства, причиной которого стали прекрасные глаза Елены Троянской. Рыцарские романы создали культ Прекрасной дамы, ради которой совершались подвиги и покорялись страны. Шекспир возвел любовь в культ: ради нее гибнут, страдают, убивают.
Романтика и трагедия любви — вот главные темы, о которых рассказывает мировая классика. Книги всех веков и народов касаются животрепещущей темы любовных отношений. Такие тексты более всего трогают сердца читателей, заставляют их переживать эмоциональный подъем или опустошение.
Если хотите с пользой провести время, получить удовольствие и духовный опыт, тогда рекомендуем читать книги романтического характера, проверенные временем, — те, что вошли в сокровищницу мировой литературы.
Читайте также
«Гранатовый браслет»: краткое содержание для читательского дневника
Вот какие истории про любовь доставят эстетическое удовольствие:
Джейн Остен «Гордость и предубеждение» (1813)
Источник фото: book24.ua
Романы о любви Джейн Остен и в наше время не теряют своей актуальности. Гордость и предубеждение — два главных препятствия, которые возникают на пути к счастью и у современных людей.
Социальные стереотипы аристократической Англии и современного общества мало чем отличаются. И сегодня существуют договорные союзы и бизнес-браки. Гордость — разрушающий фактор, который может сделать несчастными двух любящих людей, не готовых переступить через свое «я», чтобы обрести счастье.
Так было с главными героями романа Джейн Остен — Элизабет Беннет и богатым аристократом, столичным денди мистером Дарси. Остроумная и утонченная девушка покоряет сердце героя, однако тот упорно сопротивляется чувствам, поскольку Элизабет ему не ровня.
Читайте также
«Ромео и Джульетта»: краткое содержание и художественные особенности
Их встречи — это дуэли, а разлуки — поводы к размышлениям и осознанию своих чувств. Им приходится немало пережить, а главное — переоценить, чтобы стать счастливыми.
Шарлотта Бронте «Джейн Эйр» (1847)
Источник фото: eksmo.ru
Тем, кто ищет книги для девушек, следует обратить внимание на творчество Шарлотты Бронте. Ее мелодраматический роман о судьбе сироты Джейн Эйр — образец высокой литературы. Писательница представила оригинальную вариацию истории Золушки. Правда, события происходили не в королевстве, а в одном из английских графств, и главный герой не принц, а граф Рочестер. В целом же сюжет очень близок.
Джейн Эйр родилась от брака богатой и знатной аристократки, пошедшей против воли родителей, и викария. После смерти родителей девочка оказалась в приюте, где выжила только благодаря своей воле к жизни и упорству. Эти качества и впоследствии очень выручали героиню.
Читайте также
Читаем на досуге: топ-25 книг для девушек
Джейн стала учительницей и устроилась гувернанткой в знатный дом. Вот тут-то и закрутилась интрига. Дерзкий и несдержанный хозяин ежедневно испытывал Джейн. Теплота и искренность девушки растопили его душу. Граф влюбился, и дело шло к венцу, если бы не ужасная женщина, которую Рочестер прятал в комнате на верхнем этаже. Она стала причиной несчастья Джейн, разрушила ее надежды на счастье с любимым человеком. Девушке пришлось пережить немало испытаний, пока она не обрела счастье с любимым человеком.
Решад Нури Гюнтекин «Королёк — птичка певчая» (1922)
Источник фото: livelib.ru
Роман турецкого автора не теряет своей популярности со времени выхода в свет. Это произведение было неоднократно экранизировано. Главная героиня Фериде получила прозвище Королек за свою неуемную энергию и жизнерадостность. В десятилетнем возрасте она осиротела, но, в отличие от героини Шарлотты Бронте, была любима и обласкана родственниками.
Читайте также
Открываем Оскара Уайльда: топ-5 произведений писателя
Фериде влюбилась в двоюродного брата Кямрана и даже готовилась к свадьбе, но, узнав о легкомысленном поведении возлюбленного, сбежала. Ей пришлось скитаться по Турции в поисках места учительницы.
Девушка пережила немало нападок общества из-за своей красоты и внимания, которое ей оказывали достойные мужчины. Фериде даже пришлось заключить фиктивный брак, чтобы спастись от общественного суда и сплетен.
Путь к счастью с любимым человеком оказался непростым. Гордость Фериде и Кямрана очень долго стояла на пути к их воссоединению, а вот благородство и умение прощать дали зеленый свет их любви.
Теодор Драйзер «Американская трагедия» (1925)
Источник фото: knigograd.com.ua
Основа романа Теодора Драйзера — реальный случай, который произошел двадцатью годами ранее в одном из индустриальных городов Америки. Честер Джиллет — молодой клерк ткацкой фабрики — убил свою любовницу Грей Браун. Причина тому его женитьба на дочери владельца фабрики. Этому могла препятствовать бедная Грейс, которая забеременела от изменника.
Читайте также
Любовь — таинственная незнакомка: лучшие романы о любви и приключениях
Эта драма разыграна главными героями романа «Американская трагедия» — Клайдом Грифитсом — молодым парнем с типично американскими взглядами на жизнь и работницей Робертой Олден.
Роман Теодора Драйзера — это критика бульварных романов, которые захлестнули литературный рынок Америки в начале 1920-х гг. В них по-разному разыгрывался сюжет о Золушке наоборот: представлялись истории о том, как может молодой человек достичь пресловутой американской мечты, женившись на девушке из состоятельной семьи. Драйзер показал всю несостоятельность этого мифа, рассказал о том, на какие преступления желание стать богатым и влиятельным толкает людей, насколько духовно губительна идея верховенства денег над моральными законами.
Читайте также: Что почитать женщине в отпуске
Читайте также
Пробирает до слёз: мелодрамы, которые не оставят вас равнодушным
Стефан Цвейг «Двадцать четыре часа из жизни женщины» (1927)
Источник фото: oz.by
Рассказы Стефана Цвейга не о любви, а о страсти — всеобъемлющей, внезапной и всепоглощающей. Ради такой вспышки женщины готовы пожертвовать стабильностью, устоявшимися отношениями и положением в обществе. Такая страсть дарит незабываемые минуты радости и блаженства, но оставляет на сердце глубокие раны, которые время от времени напоминают о себе.
В одном из рассказов автор описывает банальную ситуацию: в пансионате на французской Ривьере появился милый и жизнерадостный молодой человек. Он заворожил всех дам — незамужних девушек и семейных респектабельных женщин. Одна из них — жена фабриканта — сбежала со щеголем. Это событие всколыхнуло всех отдыхающих и породило множество сплетен и пересудов. Большинство осуждало мадам Анриэт. Вот только мадам К, пережившая подобное в сорокалетнем возрасте, единственная, кто понял и объяснил поступок женщины.
Читайте также
Тайны психологии любви: цитаты
Страсть, желание отдаться волне влюбленности, выбраться из серости и рутины — то, что двигало мадам Анриэт. Ради 24-х часов счастья мадам К когда-то в Монте-Карло пожертвовала собственной репутацией и честью, пережила вспышку страсти и унижение гордости и человеческого достоинства.
Маргарет Митчелл «Унесённые ветром» (1936)
Источник фото: ozon.ru
Любовные романы часто изображают слабую женщину, которая страдает из-за обид и измен любимого мужчины. Маргарет Митчелл отступила от литературных стереотипов. Ее героиня — сильная и независимая Скарлетт О’Хара, которая сама выбирает себе пару и до конца борется за право быть рядом со своим избранником.
Ее не останавливает ни общественное мнение, ни чувства мужчины, за которого она хочет выйти замуж, ни гражданская война, которая охватила Америку. Скарлетт даже не допускает мысли, что ее выбор ошибочен. Она до конца не осознает иллюзорности и своей детской влюбленности в Эшли. Женщина длительное время отвергает настоящие чувства и искреннюю любовь Ретта Батлера.
Читайте также
Красиво о любви и семье: мудрые цитаты
Скалетт О’Хара — новый тип героини. Это женщина-борец. Она рискует, играет с мужчинами, использует их, чтобы добиться нужного результата. Однако сохраняет верность первой романтической влюбленности. И это делает ее несчастной.
Читая этот роман, подумайте над тем, как мечты об идеальном возлюбленном не позволяют разглядеть настоящую любовь.
Уильям Сомерсет Моэм «Театр» (1937)
Источник фото: book24.ru
Иронично и психологически достоверно Сомерсет Моэм воплотил в жизнь присказку о том, что если у женщины отобрать крылья любви, то она пересядет на метлу, но летать не прекратит.
Автор описал историю талантливой и ранимой актрисы Джулии Ламберт. Правильно пользуясь своим талантом и мастерством, Джулия покорила родителей своего избранника Майкла — английского аристократа и сноба. Ей удалось выйти за него замуж, однако она не смогла побороть его самовлюбленность и эгоизм.
Читайте также
15 лучших высказываний великих людей о женщинах
Только в театре актриса находила отдушину: играя любовь, она вновь испытывала сильные чувства, которых ей не хватало в реальной жизни. Все изменилось, когда в ее жизни появился пылкий молодой поклонник, бухгалтер театра — Томас Феннел. Вначале Джулия уступила его страсти из желания поощрить поклонника, но вскоре поняла, что влюбилась.
Ламберт переживает очередное разочарование: молодой любовник быстро пресыщается ею, влюбляется в бездарную актрису Эвис Трэвис и даже просит Джулию помочь его избраннице дебютировать на сцене.
Джулия мстит всем мужчинам, которые не подарили ей любовь, тепло и нежность, а только пользовались ею — мужу, сыну, любовнику, поклоннику. Все они оказываются жалкими и недостойными великолепной актрисы Джулии Ламберт.
Читайте также
Характер женщины по месяцу рождения
Джон Фаулз «Любовница французского лейтенанта» (1969)
Источник фото: audioknigi.club
Этот роман непрост в понимании смыслов, хотя автор презентует абсолютно понятный и банальный любовный треугольник — мужчину, который не может определить, какую же из двух барышень ему взять в жены. Все бы ничего, но роман постмодернистский. В нем множество аналогий, намеков и иронии, откровенных насмешек писателя над иллюзиями, в плену которых пребывает современный человек.
Фаулз разворачивает события в викторианской Англии ХІХ века. Спокойное, пуританское время. Люди заняты исключительно соблюдением пустого церемониала, а вся жизнь превратилась в какую-то игру, задача которой как можно тщательнее спрятать истинную сущность и свои желания.
Главный герой Чарльз Смитсон оказывается в любовной ловушке. Ему предстоит сделать важный выбор между двумя барышнями — Эрнестиной и Сарой Вудраф. Первая очень респектабельная, но пресная, как сама старушка Англия. А вот вторая дама сердца, как говорят, огонь. Она воплотила прогресс и динамку жизни, она идет против всех устоев и пуританской морали, потому что хочет стать счастливой.
Фаулз дает три варианта финала романа: иронический викторианский финал описывает долгую и нудную жизнь с Эрнестиной (они доживают до 114 лет, окруженные огромным количеством детей, внуков и правнуков), сентиментальный финал рассказывает о том, как через некоторое время Чарльз находит Сару и их совместного ребенка. Однако символическим стал третий финал, в котором главный герой выбирает свободу и уезжает в Америку.
Колин Маккалоу «Поющие в терновнике» (1977)
Источник фото: biblio.by
Это история о недостижимой и трагической любви — той самой настоящей и искренней, которой остаются верны на протяжении всей жизни, ради которой готовы пожертвовать благополучием и стабильностью.
История начинается в Австралии в 1915 году и охватывает пятьдесят лет. Все события связаны с семьей Клири. Десятилетняя Мэгги — племянница Мэри Карсон — владелицы огромной фермы, где отец девочки служит овчаром — влюбляется в приходского священника Ральфа де Брикассара. Это искреннее чувство позднее становится смыслом жизни повзрослевшей Мэгги. Неравнодушен к красавице и католический священник. Вот только целибат — это приговор их любви: обет целомудрия нерушим, тем более де Брикассар амбициозен и стремится стать кардиналом.
Их любовь драматична: Мэгги выходит замуж, но вскоре расходится с бесчувственным и прагматичным мужем, рожает сына Дэна от Ральфа. Повзрослевший мальчик ошеломляет мать выбором профессии: он решил стать священником. Мэгги в отчаянии, поскольку церковь забирает второго любимого ею мужчину. Однако жизнь оказывается еще более жестокой: Дэн тонет, спасая двух женщин. Вскоре Ральф, узнавший о том, что Дэн его сын, только на его похоронах, умирает.
У Мэгги остается дочь Джастина — уязвимая и экспрессивная. Она так же, как мать, ищет любви и заботы.
Луиза Уолтерс «Чемодан миссис Синклер» (2014)
Источник фото: irecommend.ru
Любите любовные истории с загадками? Тогда роман Луизы Уолтерс именно такой. Это история о чувствах, о семейных тайнах и нереализованных возможностях. Главная героиня Роберта обожает коллекционировать старые письма и открытки.
Однажды отец передает девушке чемоданчик, в котором хранятся бумаги и вещи ее бабушки. Вот здесь Роберта и находит удивительное письмо, написанное ее дедом. О нем известно немногое: участвовал во Второй мировой войне и погиб. Только письмо, которое держит в руках Роберта, датировано позже его предполагаемой гибели. Оказалось, что судьба Дороти — бабушки Роберты — не так проста и однозначна. В ней есть тайна военного романа, с отголосками которого придется разбираться внучке.
Эти интересные книги помогут организовать качественный и интересный досуг. Они развлекут и отвлекут от серости будней, покажут высоту человеческих чувств, переживаний, расскажут о трагедиях и счастье, которое дарит любовь. Читайте с наслаждением!
Читайте также: Книги, которые нужно прочитать каждому образованному человеку
Короткие рассказы о любви русских и зарубежных авторов :: SYL.ru
Могут ли короткие рассказы о любви отобразить все облики этого разностороннего чувства? Ведь если присмотреться к трепетным переживаниям, то можно заметить и нежную влюблённость, серьёзные зрелые отношения, губительную страсть, бескорыстное и безответное влечение. Многие классики и современные писатели обращаются к вечной, но всё же не до конца разгаданной теме любви. Даже не стоит перечислять огромные произведения, описывающие это волнительное чувство. Как отечественные, так и зарубежные авторы намеревались показать трепетное начало не только в романах или повестях, но и в маленьких рассказах о любви.
Разнообразие любовных историй
Можно ли измерить любовь? Она ведь бывает разной — к девушке, маме, ребёнку, родной земле. Многие маленькие истории о любви учат не только юных влюблённых, но и детей, их родителей проявлять свои чувства. Всем, кто любит, любил или хочет полюбить, не помешает прочитать очень трогательный рассказ Сэма Макбратни «Знаешь, как я тебя люблю?». Всего одна страничка текста, а сколько смысла! Эта маленькая история о любви зайчонка учит о важности признания в своих чувствах.
А сколько ценности в нескольких страницах рассказа Анри Барбюса «Нежность»! Автор показывает огромную любовь, вызывающую у героини беспредельную нежность. Он и Она любили друг друга, но судьба жестоко разделила их, так как Она была намного старше. Её любовь настолько сильна, что женщина обещает писать ему письма после расставания, чтобы любимый не так страдал. Эти письма стали единственной связующей нитью между ними на протяжении 20 лет. Они были воплощением любви и нежности, придавая силы к жизни.
Всего героиней было написано четыре письма, которые любимый получал периодически. Финал рассказа очень трагический: в последнем письме Луи узнаёт, что Она покончила жизнь самоубийством на второй день после расставания, а эти письма написала ему с расчётом на 20 лет вперёд. Читателю не нужно принимать поступок героини за образец, просто Барбюс хотел показать, что самоотверженно любящему человеку важно знать, что его чувства продолжают жить.
Разные стороны любви показаны в рассказе Р. Киплинга «Стрелы Амура», в произведении Леонида Андреева «Герман и Марта». Юношеским переживаниям посвящён рассказ о первой любви Анатолия Алексина «Домашнее сочинение». Ученик 10 класса влюблён в свою одноклассницу. Это история о том, как нежные чувства героя оборвала война.
Нравственная красота влюблённых в рассказе О. Генри «Дары волхвов»
Этот рассказ известного автора о чистой любви, которой присуще самопожертвование. Сюжет разворачивается вокруг женатой бедной пары Джима и Деллы. Хоть они бедны, но на Рождество стараются сделать друг другу приятные подарки. Чтобы сделать достойный подарок мужу, Делла продаёт свои шикарные волосы, а Джим для подарка обменял свои любимые ценные часы.
Что хотел показать О. Генри такими поступками героев? Оба супруга желали сделать всё, чтобы осчастливить любимого и любимую. Истинным подарком для них выступает преданная любовь. Продав дорогие сердцу вещи, герои ничего не потеряли, ведь у них осталось самое важное — бесценная любовь друг к другу.
Женская исповедь в рассказе Стефана Цвейга «Письмо незнакомки»
Длинные и короткие рассказы о любви писал также известный австрийский писатель Стефан Цвейг. Одним из них является сочинение «Письмо незнакомки». Это творение проникнуто грустью, ведь героиня всю свою жизнь любила человека, а он даже не помнил её лица, имени. Все свои нежные чувства незнакомка выразила в своих письмах. Цвейг хотел показать читателям, что настоящие самоотверженные и возвышенные чувства существуют, и нужно в них верить, чтобы они не становились для кого-то трагедией.
О. Уайльд о красоте внутреннего мира в сказке «Соловей и роза»
Очень непростую задумку имеет короткий рассказ о любви О. Уайльда «Соловей и роза». Эта сказка учит людей ценить любовь, ведь без неё незачем жить на свете. Выразителем нежных чувств стал Соловей. Ради них он пожертвовал жизнью, своим пением. Любовь важно правильно разузнать, чтобы потом многое не потерять.
Также Уайльд доводит, что не нужно человека любить лишь за красоту, важно заглянуть к нему в душу: возможно, он любит только себя. Внешность и деньги — это не самое важное, главное — душевное богатство, внутренний мир. Если думать только о внешнем виде, то это может закончиться плохо.
Трилогия рассказов Чехова «О любви»
Три маленькие истории легли в основу «Маленькой истории» А. П. Чехова. Их рассказывают друзья друг другу на охоте. Один из них, Алёхин, поведал о своей любви к замужней даме. Герой очень тяготел к ней, но боялся признаться в этом. Чувства героев были взаимными, но не раскрытыми. Однажды Алёхин всё же решился признаться в своей привязанности, но было уже поздно — героиня уехала.
Чехов даёт понять, что не нужно закрываться от своих настоящих чувств, лучше набраться смелости и дать волю своим эмоциям. Тот, кто заключает себя в футляр, теряет своё счастье. Герои этого короткого рассказа о любви сами убили любовь, опустились до низменных чувств и обрекли себя на несчастье.
Герои трилогии осознали свои ошибки и стараются идти дальше, они не опускают руки, а продвигаются вперёд. Возможно, у них ещё будет шанс спасти свою душу.
Рассказы о любви Куприна
Жертвенная, отдающая всего себя без остатка любимому человеку любовь присуща рассказам Куприна. Так Александр Иванович написал очень чувственную историю «Куст сирени». Главная героиня рассказа, Верочка, всегда помогает своему мужу, студенту-проектировщику, в учёбе, чтобы он получил диплом. Всё это она делает для того, чтобы видеть его счастливым.
Однажды Алмазов делал чертёж местности для зачётной работы и случайно поставил кляксу. На месте этой кляксы он нарисовал куст. Верочка нашла выход из данной ситуации: она нашла деньги, купила куст сирени и за ночь посадила его в том месте, куда на чертеже попала клякса. Проверяющий работу профессор очень удивился такому происшествию, ведь раньше там куста не было. Зачёт был сдан.
Верочка очень богата духовно и умственно, а её муж слабый, недалёкий и жалкий человек на её фоне. Куприн показывает проблему неравного брака в плане духовного и умственного развития.
Бунинские «Тёмные аллеи»
Какими должны быть короткие рассказы о любви? На этот вопрос дают ответ маленькие произведения Ивана Бунина. Автор написал целый цикл новелл под одноимённым названием с одним из рассказов — «Тёмные аллеи». Все эти маленькие творения связывает одна тема — любовь. Автор преподносит читателю трагическую и даже катастрофическую природу любви.
Сборник «Тёмные аллеи» ещё называют энциклопедией любви. Бунин в нём показывает соприкосновение двоих с разных сторон. В книге можно увидеть галерею женских портретов. Среди них можно увидеть молодых женщин, повзрослевших девочек, почтенных дам, крестьянок, проституток, натурщиц. Каждый рассказ из этого сборника имеет свой оттенок любви.
Стихи о любви классиков стихи про любовь стихи лучших поэтов
Любовь
Опять лежишь в ночи, глаза открыв,
И старый спор сама с собой ведешь.
Ты говоришь:
— Не так уж он красив! —
А сердце отвечает:
— Ну и что ж!
Все не идет к тебе проклятый сон,
Все думаешь, где истина, где ложь…
Ты говоришь:
— Не так уж он умен! —
А сердце отвечает:
— Ну и что ж!
Тогда в тебе рождается испуг,
Все падает, все рушится вокруг.
И говоришь ты сердцу:
— Пропадешь! —
А сердце отвечает:
— Ну и что ж!
(Ю. Друнина)
***
Любовь
Известно все: любовь не шутка,
Любовь — весенний стук сердец,
А жить, как ты, одним рассудком,
Иначе для чего мечты?
Зачем тропинки под луною?
К чему лоточницы весною
Влюбленным продают цветы?!
Когда бы не было любви,
То и в садах бродить не надо.
Пожалуй, даже соловьи
Ушли бы с горя на эстраду.
Зачем прогулки, тишина.
Ведь не горит огонь во взгляде?
А бесполезная луна
Ржавела б на небесном складе.
Представь: никто не смог влюбиться.
И люди стали крепче спать,
Плотнее кушать, реже бриться,
Стихи забросили читать…
Но нет, недаром есть луна
И звучный перебор гитары,
Не зря приходит к нам весна
И по садам гуляют пары.
(Э. Асадов)
Что знает о любви любовь,
В ней скрыт всегда испуг.
Страх чувствует в себе любой
Если он полюбил вдруг.
Как страшно потерять потом,
То, что само нашлось,
Смерть шепчет нам беззубым ртом:
Все уйдет, все пройдет, брось!
Я любовь сквозь беду поведу, как по льду
И упасть ей не дам.
На семь бед мой ответ: где любовь, смерти нет,
Обещаю всем вам.
Нет, я не верю в смерть любви,
Пусть ненависть умрет,
Пусть корчится она в пыли
И земля ей забьет рот.
Но ты, любовь, всегда свети
Нам и другим вокруг
Так, чтобы на твоем пути
Смерть любви умерла вдруг.
Я любовь сквозь беду поведу, как по льду
И упасть ей не дам.
На семь бед мой ответ: где любовь, смерти нет,
(Е. Евтушенко)
***
Я ребенок любви
Я ребенок любви.
Меня вышептали,
меня выцеловали,
у друг друга из кожи
ногтями горячечно
выцарапали.
Меня выбормотали,
меня выдышали.
У влюбленных в постели
фантазия выше Дали.
Меня страстью построили,
нежностью вылепили,
ибо не отлюбили друг друга,
не вылюбили.
…Я был вспышкой двух душ,
ставших телом одним
на мгновение.
Всем, не знавшим любви,
я хочу подарить ну хоть маленькое полюбвение!
Я – ребенок любви,
и за это мне завистью
многие платят.
А, любви, даже если она и одна,
на Россию,
и все человечество хватит.
Вальс при свечах
Любите при свечах,
танцуйте до гудка,
живите – при сейчас,
любите – при когда?
Ребята – при часах,
девчата при серьгах,
живите – при сейчас,
любите – при всегда,
прически – на плечах,
щека у свитерка,
начните – при сейчас,
очнитесь – при всегда.
Цари? Ищи-свищи!
Дворцы сминаемы.
А плечи все свежи
и несменяемы.
Когда? При царстве чьем?
Не ерунда важна,
а важно, что пришел.
Что ты в глазах влажна.
Зеленые в ночах
такси без седока…
Залетные на час,
останьтесь навсегда…
(А. Вознесенский)
***
Цветаева Марина
Мне нравится, что вы больны не мной
Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной —
Распущенной — и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.
Мне нравится еще, что вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем, ни ночью — всуе…
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!
Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня — не зная сами! —
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце, не у нас над головами,-
За то, что вы больны — увы! — не мной,
За то, что я больна — увы! — не вами!
***
Цветаева Марина
Мы с тобою лишь два отголоска
Мы с тобою лишь два отголоска:
Ты затихнул, и я замолчу.
Мы когда-то с покорностью воска
Отдались роковому лучу.
Это чувство сладчайшим недугом
Наши души терзало и жгло.
Оттого тебя чувствовать другом
Мне порою до слез тяжело.
Станет горечь улыбкою скоро,
И усталостью станет печаль.
Жаль не слова, поверь, и не взора,-
Только тайны утраченной жаль!
От тебя, утомленный анатом,
Я познала сладчайшее зло.
Оттого тебя чувствовать братом
Мне порою до слез тяжело.
«Предчувствие любви страшнее»
К.Симонов
Предчувствие любви страшнее
Самой любви. Любовь — как бой,
Глаз на глаз ты сошелся с нею.
Ждать нечего, она с тобой.
Предчувствие любви — как шторм,
Уже чуть-чуть влажнеют руки,
Но тишина еще, и звуки
Рояля слышны из-за штор.
А на барометре к чертям
Все вниз летит, летит давленье,
И в страхе светопреставленья
Уж поздно жаться к берегам.
Нет, хуже. Это как окоп,
Ты, сидя, ждешь свистка в атаку,
А там, за полверсты, там знака
Тот тоже ждет, чтоб пулю в лоб…
***
«Признание»
А.Пушкин
Я вас люблю, хоть и бешусь,
Хоть это труд и стыд напрасный,
И в этой глупости несчастной
У ваших ног я признаюсь!
Мне не к лицу и не по летам…
Пора, пора мне быть умней!
Но узнаю по всем приметам
Болезнь любви в душе моей:
Без вас мне скучно, — я зеваю;
При вас мне грустно, — я терплю;
И, мочи нет, сказать желаю,
Мой ангел, как я вас люблю!
Когда я слышу из гостиной
Ваш легкий шаг, иль платья сум,
Иль голос девственный, невинный,
Я вдруг теряю весь свой ум.
Вы улыбнетесь — мне отрада;
Вы отвернетесь — мне тоска;
За день мучения — награда
Мне ваша бледная рука.
Когда за пяльцами прилежно
Глаза и кудри опустя, —
Я в умиленьи, молча, нежно
Любуюсь вами, как дитя!..
Сказать ли вам мое несчастье,
Мою ревнивую печаль,
Когда гулять, порой в ненастье,
Вы собираетеся в даль?
И ваши слезы в одиночку,
И речи в уголку вдвоем,
И путешествия в Опочку,
И фортепьяно вечерком?..
Алина! сжальтесь надо мною.
Не смею требовать любви.
Быть может, за грехи мои,
Мой ангел, я любви не стою!
Но притворитесь! Этот взгляд
Все может выразить так чудно!
Ах, обмануть меня не трудно!…
Я сам обманываться рад!
***
«Мы с тобой бестолковые люди»
Н.Некрасов
Мы с тобой бестолковые люди:
Облегченье взволнованной груди,
Неразумное, резкое слово.
Говори же, когда ты сердита,
Все, что душу волнует и мучит!
Будем, друг мой, сердиться открыто:
Легче мир — и скорее наскучит.
Если проза в любви неизбежна,
Так возьмем и с нее долю счастья:
После ссоры так полно, так нежно
Возвращенье любви и участья…
***
«Незнакомка»
А.Блок
По вечерам над ресторанами
Горячий воздух дик и глух,
И правит окриками пьяными
Весенний и тлетворный дух.
Вдали над пылью переулочной,
Над скукой загородных дач,
Чуть золотится крендель булочной,
И раздается детский плач.
И каждый вечер, за шлагбаумами,
Заламывая котелки,
Среди канав гуляют с дамами
Испытанные остряки.
Над озером скрипят уключины
И раздается женский визг,
А в небе, ко всему приученный
Бесмысленно кривится диск.
И каждый вечер друг единственный
В моем стакане отражен
И влагой терпкой и таинственной
Как я, смирен и оглушен.
А рядом у соседних столиков
Лакеи сонные торчат,
И пьяницы с глазами кроликов
«In vino veritas!» кричат.
И каждый вечер, в час назначенный
(Иль это только снится мне?),
Девичий стан, шелками схваченный,
В туманном движется окне.
И медленно, пройдя меж пьяными,
Всегда без спутников, одна
Дыша духами и туманами,
Она садится у окна.
И веют древними поверьями
Ее упругие шелка,
И шляпа с траурными перьями,
И в кольцах узкая рука.
И странной близостью закованный,
Смотрю за темную вуаль,
И вижу берег очарованный
И очарованную даль.
Глухие тайны мне поручены,
Мне чье-то солнце вручено,
И все души моей излучины
Пронзило терпкое вино.
И перья страуса склоненные
В моем качаются мозгу,
И очи синие бездонные
Цветут на дальнем берегу.
В моей душе лежит сокровище,
И ключ поручен только мне!
Ты право, пьяное чудовище!
Я знаю: истина в вине.
***
«Я люблю тебя больше, чем море, и небо, и пение…»
К.Бальмонт
Я люблю тебя больше, чем Море, и Небо, и Пение,
Я люблю тебя дольше, чем дней мне дано на земле.
Ты одна мне горишь, как звезда в тишине отдаления,
Ты корабль, что не тонет ни в снах, ни в волнах, ни во мгле.
Я тебя полюбил неожиданно, сразу, нечаянно,
Я тебя увидал — как слепой вдруг расширит глаза
И, прозрев, поразится, что в мире изваянность спаяна,
Что избыточно вниз, в изумруд, излилась бирюза.
Помню. Книгу раскрыв, ты чуть-чуть шелестела страницами.
Я спросил: «Хорошо, что в душе преломляется лед?»
Ты блеснула ко мне, вмиг узревшими дали, зеницами.
И люблю — и любовь — о любви — для любимой — поет.
***
«Любви начало было летом»
Н.Клюев
Любви начало было летом,
Конец — осенним сентябрем.
Ты подошла ко мне с приветом
В наряде девичьи простом.
Вручила красное яичко
Как символ крови и любви:
Не торопись на север, птичка,
Весну на юге обожди!
Синеют дымно перелески,
Настороженны и немы,
За узорочьем занавески
Не видно тающей зимы.
Но сердце чует: есть туманы,
Движенье смутное лесов,
Неотвратимые обманы
Лилово-сизых вечеров.
О, не лети в туманы пташкой!
Года уйдут в седую мглу —
Ты будешь нищею монашкой
Стоять на паперти в углу.
И, может быть, пройду я мимо,
Такой же нищий и худой…
О, дай мне крылья херувима
Лететь незримо за тобой!
Не обойти тебя приветом,
И не раскаяться потом…
Любви начало было летом,
Конец — осенним сентябрем.
***
«Мы встретились случайно, на углу…»
И.Бунин
Мы встретились случайно на углу.
Я быстро шел и вдруг как свет зарницы
Вечернюю прорезал полумглу
Сквозь черные лучистые ресницы.
На ней был креп, — прозрачный легкий газ
Весенний ветер взвеял на мгновенье,
Но на лице и в ярком блеске глаз
Я уловил былое оживленье.
И ласково кивнула мне она,
Слегка лицо от ветра наклонила
И скрылась за углом… Была весна…
Она меня простила — и забыла.
***
«Мне жалко, что теперь зима…»
О.Мандельштам
Мне жалко, что теперь зима
И комаров не слышно в доме,
Но ты напомнила сама
О легкомысленной соломе.
Стрекозы вьются в синеве,
И ласточкой кружится мода;
Корзиночка на голове
Или напыщенная ода?
Советовать я не берусь,
И бесполезны отговорки,
Но взбитых сливок вечен вкус
И запах апельсинной корки.
Ты все толкуешь наобум,
От этого ничуть не хуже,
Что делать: самый нежный ум
Весь помещается снаружи.
И ты пытаешься желток
Взбивать рассерженною ложкой,
Он побелел, он изнемог.
И все-таки еще немножко…
И, право, не твоя вина, —
Зачем оценки и изнанки?
Ты как нарочно создана
Для комедийной перебранки.
В тебе все дразнит, все поет,
Как итальянская рулада.
И маленький вишневый рот
Сухого просит винограда.
Так не старайся быть умней,
В тебе все прихоть, все минута,
И тень от шапочки твоей —
Венецианская баута.
11 кокетливых фраз для романтического разговора на русском
Вы изучаете русский язык не только для того, чтобы читать классическую литературу или готовить супы.
Вы также можете захотеть выпить с кем-нибудь водки холодной ночью.
Так что вам лучше выучить несколько романтических русских фраз, чтобы очаровать симпатичного носителя языка!
Кроме того, изучение романтических выражений помогает не только активизировать свидания, но и приносит пользу.
Романтические фразы, представленные ниже, не только добавят несколько «горячих» слов и идиом в ваш словарный запас, но также помогут вам лучше понять русскую культуру и оценить поэтическую историю языка.
Готовы стать немного более кокетливыми и более беглыми?
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Зачем учить эти романтические фразы?
Когда люди думают о России, они обычно думают о снеге, хоккее, водке, медведях…
И хотя русский язык можно использовать для грязных разговоров, запугивания или проклятия, он также часто используется в более интимных целях, чтобы утешить , в комплимент и в суд.
Эти романтические фразы помогут увидеть нежную сторону жесткой (во всяком случае стереотипно) культуры.
Плюс общение с русскими мужчинами и женщинами на более личном уровне определенно сделает изучение этого языка более легким и более приятным. Изучая эти фразы, вы также получите более глубокое понимание языка, поскольку «романтическая эра» русской литературы внесла большой вклад в то, как русские говорят сегодня.
Разминка с классическими примерами романтического русского
При первом подходе русский язык звучит жестко для английского уха.Однако по мере того, как вы становитесь ближе к языку, начинаете складывать глаголы и существительные вместе, вы начинаете слышать стихи, которые ускользают от языка.
Русский язык создан для романтики, что вы можете видеть в его глубокой поэтической традиции, а также в трагических концах и эпических любовных историях, которые являются частью этой культуры.
Пожалуй, самым известным из них является Александр Пушкин, который писал стихи о любви, найденной и потерянной, страстно жил и драматично умер.
Пушкин женился на великой красавице Наталье Гончаровой.Шесть лет спустя до него дошли слухи о предполагаемой любовной связи его жены. Пушкин дрался на дуэли со своим предполагаемым возлюбленным и умер от ран, полученных во время их боя.
Перед тем, как встретить свой трагический конец, Пушкин написал одно из самых известных стихотворений о любви. Он написал (с переводом Джени Гурари):
Я вас любил: любовь еще, быть может, (Я любил тебя и, вероятно, до сих пор люблю)
В душе моей угасла не совсем; (И какое-то время это чувство может оставаться…)
Но пусть она вас больше не тревожит; (Но пусть моя любовь больше не беспокоит вас)
Я не хочу печалить вас ничем.(Я не хочу причинять вам боль.)
Но Пушкин не единственный русский страстный. Поэт Михаил Лермонтов сказал: «Любовь, как огонь, — без пищи гаснет» (в переводе Владимира Набокова: Любовь, как огонь, гаснет без топлива).
Нобелевский лауреат Борис Пастернак написал фразу: «Пока тебя помнят вгибы локтей моих, пока ты на руках и губах моих, я побуду с тобой». (В переводе Ричарда Пивира и Ларисы Волохонски: «Пока мои изгибы рук помнят вас, пока вы держите мои руки и губы, я буду с вами.)
Вы можете больше узнать о литературе, романах и русскоязычной культуре в целом, изучая русский язык в контексте на FluentU. FluentU берет реальные видео — трейлеры к фильмам, музыкальные клипы, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки языка.
Готовы пойти по стопам этих русских романтиков?
14 романтических фраз, представленных ниже, предоставят вам красочные выражения и фразы из русской литературы и повседневного языка, которые помогут растопить сердце русского, на которого вы смотрите.
1. Ты согреваешь мою душу
Перевод: Ты греешь мою душу
Конечно, ты понимаешь, в стране, которая, как известно, опускается ниже -40 ° F (крошечная деревня в Якутске зарегистрировала температуру -96,2 ° F), почему сказать своему второй половинке, что он или она согревает самые сокровенные части вас, — это отличный комплимент.
Это настроение хорошо переводится на английский, но, чтобы по-настоящему понять его, нужно пережить русскую зиму.
2. Мне нравится чувствовать твоё дыхание на моей щеке
Перевод: Мне нравится чувствовать твое дыхание на своей щеке
Это отличный способ сказать кому-то, что он тебе нравится, и близок к тебе.
Вы ищете кого-то, к кому можно обратиться, и если он или она уже достаточно близко, чтобы вы почувствовали дыхание на своем лице, можете перестать смотреть.
3. Ты разбудил (а) во мне давно забытое
Перевод: Ты разбудил во мне что-то давно забытое
Вот как дать человеку, которого ты любишь, знать, что он или она делает для тебя то, что другие нет.Эта фраза говорит о том, что кто-то больше, чем просто привлекает ваше внимание, но волнует вас таким образом, чтобы вы не забыли.
4. Любить тебя — это как дышать… я просто не могу остановиться!
Перевод: Любить тебя — это как дышать … Я просто не могу остановиться!
По-английски это звучит немного банально, но помните, русские поэтичны по своей природе.
Любовь к своему русскому приходит для вас естественно — это то, что не имеет выключателя, и вы хотите, чтобы он или она знали, что эти отношения живут своей собственной жизнью.
5. Душа моя
Перевод: Моя душа
Это выражение нежности, то, что вы называете своей русской второй половинкой. Когда вы звоните ему или ей так, вы говорите, что он или она стал самой важной частью вас.
6. Притягательной силе твоих бездонных глазных сложно сопротивляться!
Перевод: Силе притяжения в ваших бездонных глазах трудно устоять!
Не могли бы вы провести весь день, глядя в глаза этому особенному человеку? Сообщите ему или ей!
7.Ты мой рай, ты моё небо, ты моё солнце
Перевод: Ты мой рай, мое небо, ты мое солнце
Дай объекту твоей привязанности знать, что он или она находится в том месте, куда ты мечтаешь попасть .
8. Люблю тебя, как ангел бога, как розу любит соловей
Перевод: Я люблю тебя, как ангел любит Бога, как соловей любит розу.
Эта фраза (использованная в качестве названия для одной из песен Ghetto Dog) передаст вашему русскому человеку, что независимо от того, насколько легендарна чужая любовь, любовь, которую вы испытываете к нему или к ней, столь же сильна.
9. Ты видишь в небе солнце? Так, твоя улыбка свет знай гораздо ярче!
Перевод: Вы видите солнце в небе? Знайте, что ваша улыбка сияет намного ярче!
Поскольку поэзия — вторая натура для родного русского языка, вам нужно творчески подходить к комплиментам. Сравнение кого-то с солнцем принесет вам большие баллы, а упоминание его или ее улыбки гарантирует, что вы будете видеть ее намного чаще.
10. О тебе можно написать сказку, про милую принцессу!
Перевод: Сказку про тебя, про милую принцессу могли бы написать!
Да, вы слышали о «Златовласке и трех медведях» и «Красной шапочке».Русские знают это, но среди их сказок «Лебединое озеро», «Царевна-лягушка» и «Василиса Прекрасная».
Если вы надеетесь очаровать русскую женщину, знайте, что она будет хорошо знакома с этими сказками и будет рада услышать, как вы скажете, что она принадлежит к пантеону известных русских историй.
11. Ты луч солнца в пасмурный день!
Перевод: Ты лучик солнышка в пасмурный день!
Это просто на русском и английском языках. Если кто-то украсит ваш мир, дайте ему знать!
С этими фразами вы уже на правильном пути к ухаживанию за своим русским мужчиной или женщиной.Если вы услышите (и поймете) некоторые из этих фраз, которые вам будут повторять, изучение русского языка станет намного более увлекательным!
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
И еще кое-что…
Раз вы дочитали до этого места, вы, очевидно, серьезно относитесь к изучению русского языка. А это значит, что вам наверняка понравится FluentU.
FluentU берет всевозможные реальные видео и превращает их в упражнения для изучения языка, как вы можете видеть здесь:
Вы что-то не заметили? Вернитесь и послушайте еще раз. Пропустил слово? FluentU делает видео на русском языке доступными с помощью интерактивных субтитров. Коснитесь или щелкните любое слово, чтобы просмотреть определение, примеры использования в контексте, звуковое произношение, полезные изображения и многое другое.
Доступ к полной интерактивной записи каждого видео на вкладке Dialogue .Легко просматривайте слова и фразы со звуком под Vocab .
Но не останавливайтесь на достигнутом. Используйте тесты от FluentU, чтобы активно практиковать словарный запас в любом видео. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.
А FluentU всегда отслеживает словарный запас, который вы изучаете. Он использует этот словарь, чтобы дать вам 100% персонализированный опыт , рекомендуя видео и примеры.
Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить русский язык с помощью реальных видео.
Погрузитесь в русский язык онлайн!
.Русских песен о любви ко Дню всех влюбленных
Ура, сегодня День святого Валентина! Любите это или смейтесь, нет выхода из десятков красных роз, фунтов шоколадных конфет, груд сырных открыток и другой праздничной шумихи. В любом случае, давайте по максимуму воспользуемся случаем и послушаем несколько песен о любви, которые вы, вероятно, не слышали раньше, и получим несколько идей о том, как подписать карты дня Победы, потому что иногда старый добрый Я тебя люблю вы) просто недостаточно.
Если вы какое-то время читали этот блог, возможно, вы помните наш пост о классической песне Миллион алых роз (Миллион алых роз) легендарной Алла Пугачёва (Алла Пугачева). Какие еще русские песни с цветами в них вы знаете?
Если говорить о ностальгии по золотым дням эстрадная песня (эстрадная песня), то как насчет прослушивания классической Королева красоты (Beauty Queen). На нем парень смотрит на девушку, смотрящую на модель с обложки журнала.Мораль истории — принести цветы и убедить вашу девушку, что она для вас единственная королева красоты. Чтобы закрепить сообщение, подпишите валентинку со знаком на тебя гляжу — глаз не отвожу (я смотрю на тебя и не могу отвести глаз).
Все в порядке, но что, если вы относитесь к дню победы не слишком серьезно? Отлично, вот тебе песня — Зайка моя (Мой милый зайчик). Просто скажи своему Валентину: зайка моя, я теряю сон и аппетит от любви к тебе (Мой милый зайчик, я теряю сон и аппетит, потому что я так тебя люблю).
Конечно, называть друг друга зайка (зайка) и солнышко (солнышко) — это здорово, если вы счастливо влюблены. Но что, если вы еще не набрались смелости, чтобы признаться в любви (признаться в любви)? Тогда еще одна классика, Ой цветёт калина (Стрелка цветет) как раз для вас. Здесь отчаянно влюбленная девушка ждет подсказки парня (хм, удачи ей, наверное). Отправить секретный валентинку с подписью только с догадайся сам / сама (разберитесь сами [m] / [f]).
Но что, если объект вашей привязанности, позаимствовав реплику из Иностранца, «холоден как лед»? Есть ли в русской эстраде песня о таком же затруднительном положении? Еще бы! Просто послушайте хит 1984 года Айсберг (Айсберг) Аллы Пугачевой (да, я знаю, ее второе появление в том же посте, но она похожа на Александра Пушкина из российской эстрады). Подпишите свою карту с любовь зла, полюбишь и козла (любовь слепа; горит: любовь жестока и заставит вас влюбиться в козла).
Хорошо, похоже, мы дошли до самого дна в том, что касается любовных историй. Итак, давайте вернемся обратно с этой красивой песней, Старый клён (Старый клен). Ветки старого клена стучат в окно, словно приглашая на прогулку двух влюбленных. Для настоящей любви многого не нужно — улыбка любимого человека может принести все счастье в мире. В таком случае вам даже не понадобится карта. Просто пригласите своего Валентина на прогулку в парк.
http://www.youtube.com/watch?v=TQbvQVPZfEwОтмечаете ли вы День святого Валентина или нет, верите ли вы в вечную любовь или нет, с кем-то особенным или нет (пока), эта песня, Лаванда (Lavender), не оставит вас равнодушный (равнодушный) :
Любим или нет — не знаем,
Мы порой в любовь играем.
А когда её теряем,
Не судьба говорим.
(Любим мы или нет, мы не всегда знаем.
Иногда мы делаем вид, что делаем, просто для галочки.
Но когда мы его теряем, мы говорим
В любом случае этого не должно было быть.)
Погодите, мы снова спускаемся ко дну… Быстро, что-то веселое и подтверждающее.
http://www.youtube.com/watch?v=ln-YP3HBjbgПрекрасная и трагичная Анна Герман (Анна Герман) записала много песен о любви, но трудно найти такую, которая бы не вызывала слезы на глазах.Это самый беззаботный, о котором я мог думать, Он мне нравится (он мне нравится). Если ваши друзья или благонамеренные родственники не одобряют вашу любовь, эта песня для вас. Подпишите валентинка простым Ты мне нравишься таким, какой есть / такой, какая есть (ты мне нравишься такой, какая ты есть).
Если бы мне пришлось выбрать только одну песню о любви, я бы выбрал счастливую (я — лох для всего и до конца жизни). И из всех счастливых песен о любви эта, Сердце, тебе не хочется покоя (Сердце, тебе не хочется покоя), будет единственной.Начальная строка — как много девушек хороших, как много ласковых имён (там много хороших девушек, много ласковых имен) и может быть легко изменена на как много юношей хороших… (есть много хороших парней там). Пока у вас есть сердце, которое умеет любить (умеет любить), вы найдете свою любовь. Подарите себе валентинку в форме сердца с подписью спасибо, сердце, что ты умеешь так любить! (спасибо, сердце, за умение любить!)
.Я тебя люблю на русском и другие романтические фразы (аудио)
Урок 025
Приближается день святого Валентина, и вы, должно быть, уже думаете, как выразить свои чувства самому важному человеку в мире. Не волнуйтесь, мы вас позаботимся, на этот раз вы сможете сделать это на русском языке!
Я тебя люблю по-русски
Вот как вы говорите «Я люблю тебя» по-русски:
Я тебя́ люблю́.
[я тэ-бя люб-лю]
Поскольку в русском языке, в отличие от английского, вы можете изменить порядок слов, не меняя значения, вы также можете сказать Я люблю́ тебя́ [ya lyub-lyú tee-byá].Обе версии верны и означают одно и то же: я люблю тебя.
Если вы хотите сделать ударение на каком-либо из слов, например «Я ЛЮБЛЮ тебя» или «Я тебя люблю», вы можете сделать это с помощью интонации.
Как делать предложения на русском
Если вы хотите сделать кому-то предложение, вы можете сказать:
Дава́й поже́нимся.
[da-váî pa-zhé-neem-sya]
Давай поженимся.
На русском языке мужчины же́нятся (инфинитив — жени́ться) и женщины выхо́дят за́муж (выходи́ть за́муж).Так говорят мужчины:
Выходи́ за меня́!
[vy-ha-dée za mee-nyá]
Выходи за меня замуж!
или:
Ты вы́йдешь за меня́ за́муж?
[ty výî-dyesh za mee-nyá]
Ты выйдешь за меня замуж?
Пока женщины говорят:
Ты же́нишься на меня?
[ты же-нееш-ся на мои]
Ты выйдешь за меня замуж?
Обратите внимание, что фраза « дава́й поже́нимся », упомянутая ранее, работает как для мужчин, так и для женщин.
Как пригласить на свидание
Если еще рано говорить о замужестве, и вы просто хотите дать девушке понять, что она вам нравится или пригласить ее на свидание, вам могут понадобиться следующие фразы:
Ты мне нра́вишься.
[ty mnye nrá-veesh-sya]
Ты мне нравишься.
Узнайте больше о русском глаголе нравиться здесь и здесь.
Дава́й встреча́ться.
[da-váy fstree-chá-tsa]
Давай увидимся?
Я приглаша́ю тебя́ на свида́ние.
[ya preeg-la-shá-yu tee-byá na svee-dá-nee-ye]
Я приглашаю вас на свидание.
Ты свобо́дна сего́дня ве́чером?
[ty sva-bód-na see-vód-nya vyé-chee-ram]
Вы свободны сегодня вечером? (женщине)
Дава́й поу́жинаем вме́сте?
[da-váy pa-ú-zhee-na-eem vmyés-tee]
Давай пообедаем вместе?
Бу́дешь мое́й де́вушкой?
[ty bú-dyesh ma-yéî dyé-vush-kaî]
Ты будешь моей девушкой?
Бу́дешь мои́м па́рнем?
[ty bú-deesh ma-eém pár-neem]
Ты будешь моим парнем?
Я могу́ тебе́ позвони́ть?
[ya ma-gú tee-byé paz-va-néet ’]
Могу я позвонить вам?
Больше романтических русских фраз
Для тех, кто вместе какое-то время, предлагаем подборку красивых романтических русских фраз, чтобы напомнить друг другу о своих чувствах.
Некоторые из приведенных ниже фраз имеют гендерный характер:
— подходит, чтобы быть сказанным мужчине — (m)
— подходит, чтобы быть сказанным женщине — (f)
Если во фразе нет отметки (m) или (f) , она подходит для обоих.
Ты моё сокро́вище.
[ty ma-yó sak-ró-vee-sche]
Ты мое сокровище.
Я не могу́ без тебя́ жить.
[ya nye ma-gú byes tee-byá zheet ’]
Я не могу жить без тебя.
Я так по тебе́ скуча́ю.
[ya tak to tee-byé sku-chá-yu]
Я так по тебе скучаю!
Ты така́я краси́вая. (f)
[ty ta-ká-ya kra-sée-va-ya]
Ты тако́й краси́вый. (м)
[ty ta-kóî kra-sée-vyî]
Ты такая красивая.
Мне так хорошо́ с тобо́й.
[mnye tak ha-ra-shó s ta-bóî]
Мне так хорошо с тобой.
Ты де́лаешь меня́ таки́м счастли́вым. (м)
[ty dyé-la-eesh mee-nyá scheest-lee-vym]
Ты де́лаешь меня́ тако́й счастли́вой. (f)
[ty dyé-la-eesh mee-nyá scheest-lee-vaî]
Ты делаешь меня таким счастливым.
Я всё вре́мя ду́маю о тебе́.
[ya fsyo vryé-mya dú-ma-yu a tee-byé]
Я все время думаю о тебе.
Я хочу провести́ с тобо́й всю оста́вшуюся жизнь.
[йа ха-чу пра-виэс-тэ с та-бои все ас-тав-шу-ю-ся жеэзн]
Я хочу провести с тобой остаток своей жизни.
Всё, что мне ну́жно — э́то ты.
[фсё, что мои нуж-на-э-та ты]
Все, что мне нужно, это ты.
Мне так повезло́ тебя встре́тить.
[mnye tak pa-veez-ló tee-byá fstryé-teet ’]
Мне так повезло, что я вас встретил.
Как давно́ я тебя́ иска́л! (f)
[kak dav-nó ya tee-byá ees-kál]
Как давно я тебя́ иска́ла! (м)
[kak dav-nó ya tee-byá ees-ká-la]
Я так долго тебя искал!
Ты — лу́чшее, что со мной случи́лось!
[ty — lúch-shee-ye, chto sa mnoî slu-chée-las ’]
Ты лучшее, что случилось со мной.
Я так в тебя́ влюблён. (ж)
[я так в ти-бай влюб-лён]
Я так в тебя́ влюблена́. (м)
[я так в те-бай влюб-ли-на]
Я так тебя люблю.
Я так тебя́ люблю́!
[ya tak tee-býa lyub-lyú]
Я так тебя люблю!
Ты са́мая лу́чшая жена́ на све́те! (ж)
[ты са-ма-я луч-ша-я жи-на на свй-тье]
Ты лучшая жена на Земле!
Ты са́мый лу́чший муж на све́те! (м)
[ты са-мёй луч-ши муж на све-тье]
Ты лучший муж на Земле!
Ты у меня́ са́мый лу́чший! (м)
[ty u mee-nyá sá-myî lúch-sheeî]
Ты у меня́ са́мая лу́чшая! (f)
[ty u mee-nyá sá-ma-ya lúch-sha-ya]
Ты лучший!
Ты моё всё!
[ty ma-yó fsyo]
Ты мое все!
Я тебя́ обожа́ю!
[ya tee-byá a-ba-zhá-yu]
Я тебя обожаю!
Слушайте аудиозапись урока и практикуйте с ее помощью эти романтические русские фразы и милые имена для любимого человека.
Желаем вам всего наилучшего в любви! 🙂
НАМ НУЖНА ПОДДЕРЖКА ТАК КАК ВЫ!
Мы считаем, что образование должно быть бесплатным и доступным для всех.
Вот почему некоторое время назад мы приняли решение продолжать развиваться как полностью бесплатную сеть.
Но нам нужна поддержка наших читателей, чтобы продолжать создавать новый контент, продолжать разработку и оплачивать связанные с этим расходы.
Если вам нравится то, что мы делаем, и вы находите это полезным, подумайте о том, чтобы поддержать нас, купив один из офлайн-пакетов или сделав пожертвование, указанное ниже.
Спасибо, ваша поддержка очень ценится!
Ежемесячное пожертвование
Разовое пожертвование
.