Пословицы о чтении

Смысл пословиц и поговорок о чтении заключается в том, что чтение книг, приносит пользу, обогащая нас знаниями, открывающими интересный мир открытий. Образованный человек всегда уважаем окружающими. Пословицы и поговорки о чтении и о книгах выражают отношение народа к знаниям, которые несут книги.

Смотрите также:
Пословицы и поговорки о книге

Чтение — лучшее учение!

Чтение – к мудрости движение.

Читать между строк (т. е. по догадкам).

Читайте – и вам откроется целый мир.

Читай, не вертись, а что написано, не сердись.

Читай, книгочей, не жалей очей.

Читай не с конца, а с начала.

Хорошую книгу читать не в тягость, а в радость.

Хорошую книгу читаешь — знания свои умножаешь.

Хорошие книги читай – о жизни побольше узнай.

Учился читать да писать, а выучился петь да плясать.

Умную книгу читать – знания прибавлять.

Труд при ученье скучен, да плод от чтенья вкусен.

Сказанное слово — было да нет, а написанное живёт век.

С книгою жить – век не тужить.

С книгой поведешься – ума наберешься

При нас читано, да не при нас писано.

Почитал бы и я, да запятые мешают.

Плохую книгу читаешь — ничего не узнаешь.

Нужно уметь читать между строк.

Недочитанная книга — не пройденный до конца путь.

Неграмотный — как слепой, а книга глаза открывает.

Не тот грамотен, кто читать умеет, а тот, кто слушает да разумеет.

Не смотри, кто написал, смотри, что написано.

Не на пользу читать, коли только вершки хватать.

Не на пользу книги читать, коли только вершки в них хватать.

Не красна книга письмом, а красна умом.

Не всякий, кто читает, в чтении силу знает.

Наука книги еще не полна без науки жизни.

Напрасный труд удить без крючка и учиться без книги.

Много читает, а дела не знает.

Много прочёл, да мало учёл

Любить читать – счастье.

Кто по толкам, а кто по складам.

Кто много читает, тот много знает.

Кто больше знает, тому и книги в руки.

Кому книга-развлечение, а кому-учение.

Книгу читай, а умом смекай.

Книгу читаешь, как на крыльях летаешь.

Книги читать — скуки не знать

Книги читать – не дурака валять, а ум и сердце развивать

Книги читай, а дела не забывай.

Книги читаешь — далеко видишь.

Книги не любят, когда их чтут, а любят, когда их читают

Книги не говорят, а правду сказывают.

Книга учит жить , книгой надо дорожить.

Книга ум просветляет.

Книга поможет в труде, выручит в беде.

Книга подобна воде: дорогу пробьет везде.

Книга поднимает настроение и развивает речь.

Книга не самолёт, а за тридевять земель унесёт

Книга не пряник, а к себе манит.

Книга не мед, а всякий берет.

Книга мала, а ума придала. 

Книга крылья дает.

Книга для ума, что теплый дождь для всходов.

Книга в счастье украшает, а в несчастье утешает.

Книга без ума – пуста.

Книга — маленькое окошко, через него весь мир видно

Книга — лучший подарок.

Книга – ключ к знанию.

Книга — друг человека. 

Испокон века книга растит человека.

Известно, что любовь к книгам – любовь к мудрости.

Из глубины моря достают жемчуг, из глубины книг черпают знания.

Если книг читать не будешь, скоро грамоту забудешь.

Дом без книги, что без окон.

В книгу вошли не все слова, в словах сказаны не все мысли.

В книге ищи не буквы, а мысли.

Будешь книги читать — будешь все знать.

Библиотеку не посещаешь – много знаний потеряешь

Смотрите также:

 

Пословицы о пользе чтения книг

Чтение книг вносит весомый вклад в умственное и духовное развитие человека. Из книги мы можем почерпнуть новые знания, пережить сильные эмоции, сопереживая главным героям. Книга выручит от скуки в дождливый вечер. И, наконец, невозможно достичь успеха в жизни без книг. Именно они не только дают знания, но и воспитывают человека, прививая ему моральные качества, принятые в обществе.

Русские народные пословицы, которые мы собрали на этой страничке, говорят о пользе чтения книг. Ознакомившись с ними, можно понять, насколько велика роль чтения и книг в жизни человека.

Пословицы и поговорки о пользе книг:

Испокон века книга растит человека.

Ум без книги — что птица без крыльев.
Книга для ума – что теплый дождь для всходов.

Книга мала, а ума придала.
Одна книга тысячу людей учит.
Книга поможет в труде, выручит и в беде.
С книгами знаться — ума набраться.
Кто много читает, тот много и знает.
Не всякий, кто читает, в чтении силу знает.

Книга — маленькое окошко, через него весь мир видно.
Дом без книги – день без солнца.
Книги читать — скуки не знать.
Дом, в котором нет книги, подобен телу, лишенному души.

Хорошая книга — лучший друг.
Книга твой друг, без нее, как без рук.
Выбирай книгу так, как выбираешь друга.
Выбирай писателей так, как выбираешь друга.

С книгой жить — век не тужить.
Книга подобна воде: пробьет дорогу везде.
Книги читать, зря не плутать.

О бесполезности книг:

Книга книге рознь: одна учит, другая мучит.

Книга не шапка, а выбирай по голове.
Иная книга ума прибавит, иная и последний отшибет.
Книга, а в ней кукиш да фига (т. е. бессодержательная).
Не все читай, ино и откладывай.
Книга — книгой, а своим умом двигай.
Не красна книжка письмом, а красна умом.
Глядел в книгу, а видел фигу.
Читать и не понимать – наполовину бездельничать.
Много читает, а дела не знает.
Есть и читать вместе — память проглотить.
Не дочитав сказки, не бросай указки.
Читает — летает, да ничего не понимает.

✅ Пословицы о чтении »399 шт» Поговорки для детей 1,2,3,4,5 класс

Знание человека возвышает,а невежество унижает

Умнее книги не скажешь

Пишут не пером,а умом

Знания не даются без старания

Буквы кривые,да смысл прямой

Известно, что любовь к книгам – любовь к мудрости

Книга учит жить , книгой надо дорожить.

Что в письме и в счете(записано и сочтено),в том ни греха, ни поклепу

Кто по толкам, а кто по складам.

А не хочешь ли прочитать, что у меня на голицах написано?

Почитал бы и я, да запятые мешат.

Грамотею и книги в руки

Книга — твой друг, без нее как без рук.

Испокон века книга растит человека

Нужно уметь читать между строк

Алфавиту учат Никиту Посмотрите пословицы о чтении

Буквы кривые,да смысл прямой

И сам тому не рад,что грамоте горазд

Идет грамота неписана, дана читать незрячему

Нижет строка в строку,а что проку

Вчитайся хорошенько — слюбитсяВыбирай книгу,как выбираешь друга

Грамота -второй язык

Хорошую книгу читаешь — знания свои умножаешь

Напрасный труд удить без крючка и учиться без книги

Читать по верхам или по толкам

Ученому и книги в руки

Чтение – к мудрости движение.

Эко диво: поглядишь — чистехонько; погладишь — гладехонько, а станешь читать — везде задевается

Читает -летает,а ничего не понимает

Книга -пища ума Пословицы в картинках о чтении

Без пословицы не проживешь

Велико ли перо,а большие книги пишет

Все товар, и мусор товар, а книги не товар

Книга — лучший подарок.

Книги читать – не дурака валять, а ум и сердце развивать

Век живи,век учись,ученье-свет,а неученье-тьма

Зачитать книгу. Засобить должок.

Хорошая книга – мой спутник и друг, с тобой интересней бывает досуг

Не на пользу читать, коли только вершки хватать.

Молод,да стары книги читал

Читает -летает,а ничего не понимает

Из глубины моря достают жемчуг, из глубины книг черпают знания

Учат не только сказом,но и показом

Читай, не вертись, а что написано, не сердись  Пословицы отражают значимость чтения

Книга для ума, что теплый дождь для всходов.

Книга-то книга — слово-то слово! На-ка, пономарь, унеси ее в алтарь

Книга ум просветляет.

Это не при нас писано

Много читает, а дела не знает

Наука верней золотой поруки

С книгами знаться -ума набраться

Книга подобна воде: дорогу пробьет везде.

Я, брат, писать умею, а читать не умею

Дом без книги, что без окон

Бумага терпит, перо пишет. Перо скрыпит, бумага молчит

Азбука к мудрости ступенька

Хорошие книги читай – о жизни побольше узнай

Без букв и грамматики не учатся и математике

Книга в счастье украшает, а в несчастье утешает  Важно понимать смысл прочитанного в книгах

Труд при ученье скучен, да плод от чтенья вкусен

Бумага некупленная, письмо домашнее.

Хорошая книга -лучший друг

Книга поднимает настроение и развивает речь.

Кому книга-развлечение, а кому-учение.

Книга не пряник, а к себе манит.

Не всякий, кто читает, в чтении силу знает.

Учился читать да писать,а выучился петь да плясать

Без наук как без рук.

Белый свет не околица,а пустая речь не пословица

Без хорошей тренировки нет умения и сноровки. Безумен ученья не люби

Недочитанная книга — не пройденный до конца путь.

Читать между строк (т. е. по догадкам).

От доски до доски прочел  Это не только о чтении, это о важности получения знаний

Книга мала, а ума придала.

За книгой -умом двигай

Не все читай,ино и откладывай

Книга книге -рознь:одна учит,другая мучит.

Книгу читай, а умом смекай.

В книге ищи не буквы, а мысли

Будешь книги читать -будешь все знать

С книгою жить – век не тужить

Много прочёл, да мало учёл

Кончил курс науки,а знает аз да буки

Читайте – и вам откроется целый мир.

Книга — друг человека  Полезно много читать

Не на пользу книги читать, коли только вершки в них хватать.

Книга поможет в труде, выручит в беде.

Книги не говорят, а правду сказывают.

Книга — маленькое окошко, через него весь мир видно

Грамоте знает,говорит:где писано,там черно

Велико ли перо,а большие книги пишет.

Напишешь пером, что не вывезешь волом

И для сражения нужно учение

Хроша книга,да начетчики плохи

Хлеб питает тело, а книга питает разум

Азбуки не знает,а читать садится

Пошел посол нем, принес грамоту не писану, подал читать неученому  Поговорки о чтении для вас

Знание да наука на вороту не виснут

Книга без ума – пуста.

Книга- зеркало жизни.

В доме ни одной книжки — плохи у хозяина детишки

Любить читать – счастье.

Кому книга -развлечение,а кому-учение

Хорошую книгу читать не в тягость, а в радость

Слово книжное есть свет дневной

Веревка крепка повивкой,а человек-знанием

Немного читай,да побольше разумей!

Книги не любят, когда их чтут, а любят, когда их читают

Иная книга ума прибавит,иная и последний отшибет  Пословицы рассказывают о пользе чтении

Кто больше знает, тому и книги в руки.

Азбука велика,а тридцать только слов в ней

В книгу вошли не все слова, в словах сказаны не все мысли

Если книг читать не будешь, скоро грамоту забудешь

Чтение -лучшее учение

Грамотею и книги в руки

Азбука наука,а ребятам бука(мука)

Ему и книги в руки

Писать -пишу,читать в лавочку ношу

Читай, не вертись, а что написано, не сердись.

Книга не самолёт, а за тридевять земель унесёт  Посмотрите пословицы о чтении на картинке

Кто знает аз да буки,тому и книги в руки.

Книга не шапка,а выбирай по голове

Грамоте учиться всегда (вперед) пригодится

Лучше печатного не скажешь. Говорит, как книга

Сказанное слово — было да нет, а написанное живёт век

Прочитать от доски до доски(переплет книг встарь был дощатый)

Книга книгой,но своим умом двигай.

С книгой поведешься – ума наберешься

Не тот грамотен, кто читать умеет, а тот, кто слушает да разумеет

Книги не говорят, а правду сказывают.

Учился читать да писать, а выучился петь да плясать

Сперва аз да буки,а там и науки

Глядит в книгу, а видит фигу.

Книга в счастье украшает,а в несчастье утешает

Кто грамоте горазд,тому не пропасть

Всякая прибаутка в сказке хороша

Читать книжку в пятьдесят два листа(играть в карты)

Знание -половина ума  В школе часто задают пословицы

Умную книгу читать – знания прибавлять

Книга крылья дает.

Наука книги еще не полна без науки жизни.

Книга учит,как на свете жить.

Азбука к мудрости ступенька

Книга в два листа,а середка пуста

Книги не любят, когда их чтут, а любят, когда их читают

Одна хорошая книга лучше всякого сокровища

Кто много читает, тот много знает.

Неграмотный — как слепой, а книга глаза открывает.

За аз да за буки, так и указку в руки

Не красна книга письмом, а красна умом.

Всем хорошим во мне я обязан книгам (М. Горький)

Ум без книги,что птица без крыльев

При нас читано, да не при нас писано

Написано пером, не вырубить и топором

Читай, книгочей, не жалей очей.

Книга учит, как на свете жить.

Напишешь пером, не стешешь (не вырубишь) топором.  Читайте пословицы с детьми

Читать по складам

Книга -пища ума

Аз да буки -начало науки

Книжка -лучший товарищ.

Больше узнаешь -сильнее станешь

Книги читать — скуки не знать

Одна книга обогащает, а другая — с пути совращает

Г рамота черкнет -и памяти не надо,прочтешь-и спрашивать не надо

Книгу читаешь, как на крыльях летаешь.

Знание -столь драгоценная вещь,что его незазорно добывать из любого источника

Монастырь без книг — замок без оружия

Книга не мед, а всякий берет.

Книги читай, а дела не забывай.

Жестко читаем,да ветхо помышляем

Одна книга тысячи людей учит

Книги читаешь — далеко видишь.

Иная книга обогащает,а иная-с пути совращает

Читай, книгочей, не жалей очей.  Почитайте наши пословицы о чтении

Грамоте может,а прочесть не умеет

Кто много знает,с того много и спрашивается

Грамоте учиться -всегда пригодится

Знание и мудрость украшают человека

За книгой -умом двигай

Библиотеку не посещаешь – много знаний потеряешь

Не смотри, кто написал, смотри, что написано.

Азбуку учат,во всю избу кричат

Есть и читать вместе — память проглотишь

Заставка книгу красит

Плохую книгу читаешь — ничего не узнаешь

Книга – ключ к знанию.

Читай не с конца, а с начала.

Поговорки и пословицы о чтении

Умная подборка — пословицы и поговорки о чтении и книгах.

Грамоте учиться вперед пригодится.

Книгу читаешь, как на крыльях летаешь.

Не всякий, кто читает, в чтении силу знает.

Напрасный труд удить рыбу без крючка и учиться без книги.

Читает-летает, да ничего не понимает.

Недочитанная книга — не пройденный до конца путь.

Эко диво: поглядишь — чистехонько; погладишь — гладехонько, а станешь читать — везде задевается.

Я, брат, писать умею, а читать не умею.

Идет грамота неписана, дана читать незрячему (Ною).

Читать между строк (т. е. по догадкам).

Книга не пряник, а к себе манит.

Читай, книгочей, не жалей очей.

Книга разуму обучает, да старания нужны.

Книга поможет в труде, выручит в беде.

Учился читать да писать, а выучился петь да плясать.

Книга, а в ней кукиш да фига.

Спустя время учиться, что по ушлому гонять.

Умная пословица о чтении — Книги читай, а дела не забывай.

Немного читай, да много разумей!

Книги читать — не в ладушки играть.

Не на пользу книги читать, коли только вершки в них хватать.

Книгу читаешь, как на крыльях летаешь.

Много читает, а дела не знает.

Кто много читает, тот много знает.

Молодому учиться рано, старому поздно.

Книги читать — скуки не знать.

Прочитал книгу — знаний набрался.

Книги читать — не в ладушки играть.

Одна книга тысячу людей учит.

Книги не говорят, а правду сказывают.

Уложенье читает, а дела не знает.

Книга хороша, да начетчики плохи.

Читает, как пономарь.

Книга подобна воде — дорогу пробьет везде.

Читай, не вертись, а что написано, не сердись.

Книга мала, а ума придала.

Читать по верхам или по толкам.

Глядит в книгу, а видит фигу.

Чтение — учит, в жизнь ведёт.

Не на пользу читать, коли только вершки хватать.

Русские пословицы и поговорки о чтении, обучении благодаря чтению книг.

Поделитесь с друзьями:

А вот ещё интересные материалы:

Поговорки о чтении | Пословицы и поговорки о чтении —

Здесь собраны:
— пословицы о чтении
— 3 пословицы о чтении
— поговорки о чтении
— пословицы и поговорки о чтении

Хорошую книгу читать не в тягость, а в радость.

Дом без книги, что без окон.

Читайте – и вам откроется целый мир.

Не красна книга письмом, а красна умом.

Кто больше знает, тому и книги в руки.

В книге ищи не буквы, а мысли.

Книга — друг, советчик.

Много читает, а дела не знает.

Книга не мед, а всякий берет.

Не тот грамотен, кто читать умеет, а тот, кто слушает да разумеет.

Не дочитав сказки, не бросай указки

Чтение — лучшее учение!

Читать – читай, да не зачитывайся.

Хорошая книга – мудрый учитель.

Умную книгу читать – знания прибавлять.

Читать — читай, да не зачитывайся.

Книга в счастье украшает, а в несчастье утешает.

Читай, Фома, набирайся ума.

Не всякий, кто читает, в чтении силу знает.

Читает — летает, да ничего не понимает.

От доски до доски прочел.

Вчитайся хорошенько — слюбится.

Книги не любят, когда их чтут, а любят, когда их читают

Читай, не вертись, а что написано, не сердись.

Книги читаешь — далеко видишь.

Неграмотный — как слепой, а книга глаза открывает.

Кто много читает, тот много знает.

Книга для ума, что теплый дождь для всходов.

Недочитанная книга — не пройденный до конца путь.

Книга — друг человека.

Нужно уметь читать между строк.

Книга учит жить , книгой надо дорожить.

Сказанное слово — было да нет, а написанное живёт век.

Книга поднимает настроение и развивает речь.

Не много читай, да много разумей.

Книга без ума – пуста.

Много прочёл, да мало учёл

Есть и читать вместе — память проглотить.

Наука книги еще не полна без науки жизни.

Книга – ключ к знанию.

Из глубины моря достают жемчуг, из глубины книг черпают знания.

Читай не с конца, а с начала.

Книга поможет в труде, выручит в беде.

Известно, что любовь к книгам – любовь к мудрости.

Будешь книги читать — будешь все знать.

С книгой поведешься – ума наберешься

Читай, книгочей, не жалей очей.

Книгу читай, а умом смекай.

При нас читано, да не при нас писано.

С книгою жить – век не тужить.

Книги читать – не дурака валять, а ум и сердце развивать

Библиотеку не посещаешь – много знаний потеряешь

Кому книга-развлечение, а кому-учение.

Не на пользу читать, коли только вершки хватать.

Не на пользу книги читать, коли только вершки в них хватать.

Если книг читать не будешь, скоро грамоту забудешь.

Читать и не понимать – наполовину бездельничать.

Книга подобна воде: дорогу пробьет везде.

Кто много читает, тот много и знает.

Книги читай, а дела не забывай.

Любить читать – счастье.

Не смотри, кто написал, смотри, что написано.

Книги читать — скуки не знать

Плохую книгу читаешь — ничего не узнаешь.

Испокон века книга растит человека.

Книги не говорят, а правду сказывают.

Книга мала, а ума придала.

Книга ум просветляет.

Лучше печатного не скажешь.

Напрасный труд удить без крючка и учиться без книги.

Почитал бы и я, да запятые мешают.

Книга не пряник, а к себе манит.

Чтение – к мудрости движение.

Кто по толкам, а кто по складам.

Книга — лучший подарок.

Хорошие книги читай – о жизни побольше узнай.

Книга не самолёт, а за тридевять земель унесёт

Хорошую книгу читаешь — знания свои умножаешь.

Не все читай, ино и откладывай.

Книгу читаешь, как на крыльях летаешь.

Читать между строк (т. е. по догадкам).

Книга — маленькое окошко, через него весь мир видно

Книга крылья дает.

Труд при ученье скучен, да плод от чтенья вкусен.

В книгу вошли не все слова, в словах сказаны не все мысли.

Учился читать да писать, а выучился петь да плясать.

[Всего голосов: 0    Средний: 0/5]

Пословицы и поговорки на тему «Книги»

Пословицы на тему «Книги» говорят о том, какую колоссальную пользу чтение приносит человеку. Книга развивает интеллект, открывает путь к новым знаниям, пробуждает в нас новые эмоции и чувства, помогают в труде. Книги и писатели способны стать для нас хорошими друзьями, развеять скуку и научить чему-то очень важному в жизни. Все эти и другие мысли нашли отражение в русских народных пословицах на темы: «Книги и чтение», «Книги и знание», «Книга — лучший друг».

Пословицы на тему «Книги и чтение»

Книга подобна воде: пробьет дорогу везде.

Книги читай, а дела не забывай. (ударение в слова «дела» — на первый слог)
Книга для ума – что теплый дождь для всходов.
Книга книге рознь: одна учит, другая мучит.
Книга мала, а ума придала.
Книга не пряник, а к себе манит.
Книга поможет в труде, выручит и в беде.
Книга — маленькое окошко, через него весь мир видно.
Хорошая книга ярче звездочки светит.

Книги читать не в ладошки играть.
Книги читать, зря не плутать.
Книгу читать, как на крыльях летать.
Книги читать — скуки не знать.

Не красна книжка письмом, а красна умом.
Не все читай, ино и откладывай.
Иная книга ума прибавит, иная и последний отшибет.
Одна книга тысячу людей учит.
Дом без книги – день без солнца.
Не много читай, да много разумей.
Ум без книги — что птица без крыльев.
С книгой жить — век не тужить.
Испокон века книга растит человека.

Читай, Фома, набирайся ума.
Читать – читай, да не зачитывайся.
Читать и не понимать – наполовину бездельничать.

Пословицы на тему «Книга — лучший друг»

Хорошая книга — лучший друг.

Книга твой друг, без нее, как без рук.
С книгами знаться — ума набраться.
Выбирай книгу так, как выбираешь друга.

Пословицы на тему «Книги и писатели»

Выбирай писателей так, как выбираешь друга.

Книга — книгой, а своим умом двигай.
При нас читано, да не при нас писано.
Лучше печатного не скажешь.

Пословицы на тему «Книги и знания»

Кто много читает, тот много и знает.

Много читает, а дела не знает.
Не всякий, кто читает, в чтении силу знает.
Не много читай, да много разумей.
Есть и читать вместе — память проглотить.
Не на пользу книги читать, коли одни вершки хватать.
Книга, а в ней кукиш да фига (т. е. бессодержательная).

Перечисленные высказывания были найдены в сборниках:
И. М. Снегирев. «Русские народные пословицы и притчи».
Н. Уваров «Энциклопедия народной мудрости».
А. М. Жигулев. «Русские народные пословицы и поговорки».
О. Д. Ушакова. «Словарик школьника. Пословицы, поговорки, крылатые выражения».
Даль В.И. «Пословицы русского народа».
А.И. Соболев «Русские пословицы и поговорки».
М. А. Рыбникова. «Русские пословицы и поговорки».

Подборка пословиц, загадок, афоризмов, добрых советов о книге и чтении

Подборка пословиц, загадок, афоризмов, добрых советов о книге и чтении.

Вдумайтесь, сколько смысла в каждой строчке!

Книга – учитель,

Книга – наставник,

Книга – надёжный товарищ и друг.

Ум, как ручей, высыхает и старится,

Если ты выпустишь книгу из рук.

• В книге ищи не буквы, а мысли.

• Дом без книги, что без окон.

• Книга не мед, а всякий берет.

• Книга в счастье украшает, а в несчастье утешает.

• Книга подобна воде: дорогу пробьет везде.

• Книга поможет в труде, выручит в беде.

• Книга учит жить, книгой надо дорожить.

•  Хлеб питает тело, а книга питает разум.

•  Хорошую книгу читать не в тягость, а в радость.

•  Книга для ума – что тёплый дождь для всходов.

•  Ум без книги, как птица без крыльев.

•  Напрасный труд — удить без крючка и учиться без книги.

•  Книга в счастье украшает, а в несчастье утешает.

•  Книга подобна воде – дорогу пробьёт везде.

•  Книга не пряник, а к себе манит.

•  Книга в суме – в пути тягость, книга в уме — в пути облегчение.

•  Книгу читаешь, как на крыльях летаешь.

•  Книга не самолёт, а за тридевять земель унесёт.

• Сказанное слово – было да нет, а написанное живёт век.

•  Неграмотный – как слепой, а книга глаза открывает.

•  Не на пользу книги читать, коли только вершки в них хватать.

•  Много прочёл, да мало учёл.

•  Ленивому Микишке всё не до книжки.

•  Недочитанная книга – не пройденный до конца путь.

•  Велико ли перо, а большие книги пишет.

•  Аз да Буки избавляют нас от скуки.

•  Книги читай, а дела не забывай.

•  Не красна книга письмом, красна умом.

•  Книги книгой, да и своим умом двигай.

•  Испокон века книги растит человека.

•  Книга поможет в труде, выручит в беде.

•  Кто работает без книг, решетом воду черпает.

•  Кто много читает, тот много знает.

•  С книгой поведешься – ума наберешься.

•  Книга – зеркало жизни.

•  Книга для ума – что теплый дождик для всходов.

•  Кто много читает, тот много знает.

•  Прочел книгу – встретился с другом.

•  Хорошая книга – лучший друг.

•  Книга – твой друг, без нее как без рук.

•  Береги книгу – она поможет тебе жить.

•  Грамотею и книга в руки.

•  Ему и книги в руки.

•  Книги не говорят, а правду сказывают.

•  Книги читать – не в ладушки играть.

•  Кто знает Аз до Буки, тому и книги в руки.

• Золото добывают из земли, а знания из книги.

•  Ум без книги, как птица без крыльев.

•  Напрасный труд удить рыбу без крючка и учиться без книги.

•  Не на пользу книги читать, коли только вершки в них хватать.

•  Испокон века книга растит человека.

•  Читай, книгочей, не жалей очей.

•  Будешь книги читать – будешь все знать.

•  В книге ищи не буквы, а мысли.

•  Дом без книги, что без окон.

• Иной глазами по книжке водит, а разум у него стороной ходит.

•  Книга книге рознь: одна учит, другая мучит.

•  Книга мала, а ума придала.

•  Книга не мед, а всякий берет.

•  Книга поможет в труде, выручит в беде.

•  Книга учит жить, книгой надо дорожить.

•  Книги не любят, когда их чтут, а любят, когда их читают.

•  Кому книга – развлечение, а кому – учение.

•  Кто больше знает, тому и книги в руки.

• Хорошая книга ярче звездочки светит.

•  Одна книга тысячу людей учит.

•  С книгой поведешься — ума наберешься.

•  Иная книга обогащает, а иная — с пути совращает.

•  Хорошая книга — лучший друг.

•  Книга — лучший подарок.

•  С книгою жить – век не тужить.

•  Умнее книги не скажешь.

• Чтение – лучшее учение.

Мудрые мысли

• Действие человека мгновенно и одно; действие книги множественно и повсеместно.

• 
   Книги — корабли мысли, странствующие по волнам времени и бережно несущие свой драгоценный груз от поколения к поколению.

● Уединение с книгами лучше общества с глупцами.

(Пьер Буаст.)

● Вовремя прочитанная книга – огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее лучший друг или наставник.

(Петр Андреевич Павленко.)

● Хорошая книга – точно беседа с умным человеком.

(Лев Николаевич Толстой.)

● Чтение – это окошко, через которое дети видят и познают мир и самих себя.

(В. Сухомлинский)

● Вся жизнь человечества последовательно оседала в книге: племена, люди, государства исчезали, а книга оставалась.

(А.И. Герцен)

● Что за наслаждение находится в хорошей библиотеке. Смотреть на книги – и то уже счастье. (Чарльз Лэм)

● Книги – лучшие товарищи старости, в то же время лучшие руководители юности.

(Сэмюэл Смайлс)

● Вовремя прочитанная книга – огромная удача. Она способна изменить жизнь, как не изменит ее лучший друг или наставник».

(П.А. Павленко)

● Книга – учитель без платы и благодарности. Каждый миг дарит тебе откровения мудрости.

(А. Навои)

● Следует читать много, но не многое.

(Плиний Младший.)

● Чем меньше вы будете читать, тем тщательнее следует выбирать книги.

(Ж. Руссо.)

● Читать и не понимать – то же, что совсем не читать.

(Я. Коменский)

● Читая авторов, которые хорошо пишут, привыкают хорошо говорить. (Вольтер.)

● Человек, не читающий книг, удивительно скучен.

(Е. Вильмонт)

● Читайте детям не нотации, а книги.

(Г. Остер)

Пословицы про чтение

Чтение – к мудрости движение.

Чтение – вот лучшее учение.

Труд при ученье скучен, да плод от чтенья вкусен.

Хорошую книгу читаешь — знания свои умножаешь.

Книга крылья дает.

Не всякий, кто читает, в чтении силу знает.

Любить читать – счастье.

Хорошая книга – мудрый учитель.

Кто много читает, тот много и знает.

Много читает, а дела не знает.

Книга — друг, советчик.

Читайте – и вам откроется целый мир.

Почитал бы и я, да запятые мешают.

Книга поднимает настроение и развивает речь.

При нас читано, да не при нас писано.

Умную книгу читать – знания прибавлять.

Книги читаешь — далеко видишь.

Плохую книгу читаешь — ничего не узнаешь.

Читай не с конца, а с начала.

Читать — читай, да не зачитывайся.

Книга ум просветляет.

10 книжных фактов:

1. Читая авторов, которые хорошо пишут, привыкаешь хорошо говорить.

2. Культура – это не количество прочитанных книг, а количество понятых.

3. Люди, которые читают книги, всегда будут управлять теми, кто смотрит телевизор.

4. Книга всегда лучше фильма, потому что в воображении нет ограничений на спецэффекты.

5. Чем больше читаешь, тем меньше подражаешь.

6. Люди делятся на две категории: на тех, кто читает книги, и тех, кто слушает тех, кто читает.

7. Как из копеек составляются рубли, так и из крупинок прочитанного составляется знание.

8. Чтение для ума – то же, что физические упражнения для тела.

9. Чтобы стать умным, достаточно прочитать 10 книг, но, чтобы найти их, нужно прочитать тысячи.

10. Доверяй книгам, они самые близкие. Они молчат, когда надо, и говорят, открывая перед тобой мир, при надобности.

• Не куст, а с листочками не рубашка, а сшита, не человек, а рассказывает. (Книга)

• Один заварил, другой налил; сколько ни хлебай, а на любую артель еще станет. (Книга)

• Семя плоско, поле гладко; кто умеет, тот и сеет; семя не всходит, а плод приносит. (Бумага и письмо)

• Сама мала, а ума придала. (Книга)

• Склеена, сшита, без дверей, а закрыта. Кто её открывает — многое знает. (Книга)

• Кто говорит молча? (Книга)

• На грядках не убывает, а в голове прибывает. (Знания из книг)

• Еду по градам, рву без счету, а все цело. (Чтение)

• Родился от плоти, а крови нет, грамоте не знаю, а век пишу. (Гусиное перо)

• Земля беленькая, а птички на ней черненькие. (Бумага и письмо)

• Белое поле, черное семя; кто его сеет, тот разумеет. (Бумага и письмо)

• Без рук, без ног, а везде бываю. (Письмо)

Хоть не шляпа, а с полями,
Не цветок, а с корешком.
Разговаривает с нами
Всем понятным языком.
(Книга)

Сама мала,
а ума придала.
(Книга)

Страну чудес откроем мы
И встретимся с героями
В строчках
На листочках,
Где станции на точках.(Книга)

Не куст, а с листочками,
Не рубашка, а сшита,
Не человек, а рассказывает.
(Книга)

Говорит она беззвучно,
А понятно и не скучно.
Ты беседуй чаще с ней –
Станешь вчетверо умней.
(Книга)

Не дерево, а с листами,
Не рубашка, а сшита,
Не растение, а с корешком,
Не человек, а с разумом.
(Книга)

Поселились мудрецы
В застекленные дворцы,
В тишине наедине
Открывают тайны мне.
(Книги)

У стены – большой и важный –
Дом стоит многоэтажный.
Мы на нижнем этаже
Всех жильцов прочли уже!
(Книжный шкаф)

Читать ужасно интересно:
Вы можете сидеть, лежать
И — не сходя при этом с места —
Глазами книгу ПРОБЕЖАТЬ!
Да-да! Читать — ХОДИТЬ ГЛАЗАМИ
За ручку с мамой, после — сами.
Ходить — ведь это же пустяк,
Не бойтесь сделать первый шаг!
Споткнулись раз, другой…
И вдруг вы
Прочли подряд четыре буквы,
И вы пошли, пошли, пошли —
И слово первое прочли!
От слова к слову — как по кочкам —
Помчитесь весело по строчкам…
И так научитесь читать —
Как бегать,
Прыгать…
Как летать!
Я знаю, скоро по странице
Порхать вы будете, как птицы!
Ведь необъятен и велик,
Как небо —
Мир волшебный книг!
(А. Усачев)

 Давайте представим, хотя бы на миг,
Что вдруг мы лишились журналов и книг,
Что люди не знают, что значит поэт,
Что нет Чебурашки, Хоттабыча нет.
Что будто никто никогда в этом мире,
И слыхом не слыхивал о Мойдодыре,
Что нету Незнайки, вруна-недотёпы,
Что нет Айболита, и нет дядя Стёпы.
Наверно нельзя и представить такого?
Так здравствуй же, умное, доброе слово!
Пусть книги, друзьями заходят в дома!
Читайте всю жизнь – набирайтесь ума! 
(Ю. Энтин)

Книжные вопросы для разговора — Тефпедия

• Любишь читать?
• Какую самую лучшую книгу вы недавно прочитали? Почему тебе понравилось?
• У вас есть личный список из десяти (или пяти лучших) книг?
• Какую последнюю книгу вы прочитали? Кто это сделал? О чем это было?
• Вы сейчас читаете книгу? Что это такое? Вы можете это описать?
• Что читают ваши друзья в наши дни? Что читают ваши родственники?
• Можете ли вы назвать книги, которые вы бы порекомендовали другому человеку? Почему?
• Вы когда-нибудь пытались написать книгу? О чем это было? Если бы вы написали книгу, о чем бы она была?
• Вы когда-нибудь перечитывали книгу? Который? Почему? Сколько раз?
• У вас есть читательский билет? Если да, то как часто вы берете книги в библиотеке?
• Вы любите просматривать книжные магазины?
• Какая книга или автор повлияли на вас больше всего? Как?
• Вы когда-нибудь были в книжном клубе? Ваш клуб сосредоточился на каком-то жанре?
• Как вы думаете, книги — хороший подарок? Почему? А журналы?
• Какие книги вы с нетерпением ждете чтения в будущем?
• Кто некоторые известные писатели из вашей страны?
• Кто такие известные писатели, которые пишут на вашем родном языке?
• Как вы думаете, молодые люди сегодня читают книги?

Выбор [править]

• Какие книги вы предпочитаете читать? Вы предпочитаете художественную или научно-популярную литературу?
• Вы обычно читаете книги для развлечения или информации?
• Как выбирать книги — по автору, тематике, описанию, рекомендации…?
• Есть ли у вас любимый автор? Почему они тебе нравятся? Вы пытаетесь прочитать все, что они написали?
• Что вы думаете об автобиографиях и биографиях? Вы читали?
• Что вы думаете об исторических романах?
• Вы обычно покупаете книги в мягкой или твердой обложке? Почему?
• Вы предпочитаете покупать книги в библиотеке, в книжных магазинах или у онлайн-продавцов? Какие преимущества и недостатки?
• Вы читаете рецензии на книги? Они помогают вам выбирать?

Кредитование [править]

• Вы когда-нибудь одалживаете свои книги другим людям? Как часто вы их возвращаете?
• Вы когда-нибудь одалживаете книги у других людей? Вы всегда их возвращаете?
• Переезжали ли вы когда-нибудь, например, и при упаковке или распаковке обнаруживали, что у вас есть книга, которую вы одолжили 20 лет назад и забыли отдать?

Электронные книги и устройства для чтения [править]

• В настоящее время книги выпускаются в электронном формате, которые можно читать на ПК, электронном устройстве для чтения, планшете или даже на мобильном телефоне.У вас есть ридер, и если да, то что вы о нем думаете?
• Как получить электронные книги?
• Как вы думаете, электронные книги должны быть дешевле других книг? Почему, почему нет?
• Как бы вы описали разницу между чтением электронной и бумажной книги?
• Как вы думаете, они когда-нибудь полностью заменят бумажные книги?

Прочая литература [править]

• Вы любите читать стихи, эссе или рассказы? Почему?
• У вас есть любимый поэт или автор рассказов? ВОЗ?
• Какие разделы журнала или газет вы читаете? Почему?
• Какие журналы вы обычно смотрите? Какие статьи вас привлекают? Почему?
• Вы когда-нибудь читали комиксы (или читали раньше)? Кто был (или был) вашим любимым персонажем? Вам все еще нравится это / они, или вы выросли из них?

Книги и язык [править]

• Какую книгу вы планируете прочитать на английском языке в этом году? Почему?
• Считаете ли вы, что чтение книг на иностранном языке — это хороший способ учиться?

Книги и фильмы [править]

• Если по книге был экранизирован фильм, как вы думаете, лучше сначала прочитать книгу или сначала посмотреть фильм?
• Какой последний фильм вы смотрели по книге? (Или последняя книга по фильму.) Что было лучше?
• Вы можете вспомнить какие-нибудь фильмы, адаптированные по романам?
• Вы можете предложить хороший фильм, который изначально был книгой?

Когда вы были моложе [править]

• Читали ли вам родители в детстве? У тебя была любимая история?
• Какие книги читает твоя мама? Твой отец? Ваши дети?
• Был ли у вас в детстве любимый книжный персонаж?
• Какие книги вы любили в детстве? У тебя был любимый автор?
• Где вы впервые научились читать? Дома? Школа? Церковь?
• На каком языке вы впервые научились читать?
• Что вы любили читать в старшей школе? Почему?
• Какая ваша любимая книга, которую вам приходилось читать в школе?
• Какая ваша наименее любимая книга, которую вам поручили прочитать? Почему?
• Вам приходилось заучивать стихи в школе? Который?

Притчи [править]

Какие события могли вдохновить эти пословицы?

Ничего не пей, не видя этого; ничего не подписывайте, не прочитав.

Когда ничего не помогает, прочтите инструкции.

Книгу нельзя отличить по обложке.

См. Также [править]

.

Словарь для разговорной речи на IELTS — Тема: Книги и фильмы

Словарь

Прилагательные для описания книг и фильмов:

активный : полный действия.
| Мой брат любит динамичные фильмы. Наверное, поэтому его любимый фильм — «Терминатор».

вызывает привыкание : книга или фильм, от которых вы быстро пристраиваетесь.
| Серия «Гарри Поттер» Джоан Роулинг вызывает такое привыкание! Я не мог остановиться после первой книги и прочитать все тома.

жутко : вызывает ощущение беспокойства или страха, пугает.
| Ной считает рассказы Стивена Кинга жуткими.

мрачно : мрачно или удручающе.
| Я терпеть не могу драмы, триллеры и прочие мрачные фильмы.

развлекательный : забавный и приятный.
| Комедии очень занимательные.

футуристический : рассказывающий о будущем.
| Фильм «Звездные войны» футуристичен и динамичен.

душераздирающая : разбивающая сердце и пробуждающая грустные эмоции.
| Когда тетя смотрела «Титаник», она весь день плакала! Это такой душераздирающий фильм.

вдохновляющий : пробуждающий вдохновение.

интенсивный : книга или фильм, наполненный действиями и эмоциями, которые вызывают сильные чувства.
| Сюжет спектакля получился очень напряженным. Буквально через минуту после того, как пара поссорилась в лесу, появился тайный любовник и устроил перестрелку.

слезы : трагично, заставляя плакать.
| Моя сестра очень эмоциональна. Я лучше посмотрю с ней комедию, чем слезливое кино!

заставляет задуматься : книга или фильм, который заставляет вас задуматься о новых идеях или который меняет ваше отношение к чему-либо.
| Роман Рэя Брэдбери «451 градус по Фаренгейту» заставляет задуматься. После прочтения пришлось переосмыслить свое отношение к законодательству и цензуре.

Расширенный словарь:

боевик : фильм с быстро движущимися сценами, часто содержащими насилие.
| На прошлой неделе я вместе с братом смотрел отличный боевик в нашем местном кинотеатре.

чтение перед сном : книга, которую вы читаете в постели перед сном.
| Я действительно пристрастился к книгам! Я даже не могу заснуть, не прочитав перед сном час.

кассовых сборов : очень успешный фильм с точки зрения денег.
| Новый фильм мог бы стать кассовым хитом, но мне он совсем не понравился.

e-reader : гаджет для чтения книг.
| Моя электронная книга сломалась несколько дней назад, поэтому теперь мне нужно починить ее или купить новую.

от корки до корки : от первой до последней страницы.
| Я медленно читаю, поэтому на чтение книги от корки до корки у меня уходит много времени.

твердый переплет : книга в твердом переплете. В отличие от мягкой обложки.
| Мой друг подарил мне на день рождения книгу в твердом переплете.

переворачиватель страниц : книга, которая настолько хороша, что вы не можете перестать читать ее.
| Моя сестра порекомендовала мне отличную книгу. Это был такой перелистывающий страницы, что я прочитал его за один день!

сюжет : сюжетная линия книги или фильма.

замысловатый сюжет : очень сложный, запутанный сюжет.
| Знаменитый роман Льва Толстого «Война и мир» имеет очень сложный сюжет. Он рассказывает историю пяти разных семей и состоит из 4 томов.

второстепенный сюжет (вспомогательный сюжет): сюжет, связанный с основным сюжетом рассказа, но менее важный, чем основной сюжет.
| Роман Эрнеста Хемингуэя «И восходит солнце» рассказывает историю любви мужчины и женщины. Однако в книге много второстепенных сюжетов, поднимающих вопросы о физическом и духовном родстве, межрасовых отношениях и антисемитизме.

потрепанный сюжет : простой, примитивный сюжет.
| Сюжет фильма был затхлым, но по-своему мило обезоруживающим.

раскрытие сюжета : способ, которым история развивается во времени.
| Сначала я подумал, что роман Джека Лондона «Мартин Иден» довольно прямолинеен. Однако сюжет разворачивался очень непредсказуемо.

Полезные идиомы:

не судите книгу по обложке. : метафорическое выражение, означающее «не следует судить кого-то или что-то только по внешнему виду».
| Когда я впервые встретил Сэма, я не нашел его красивым. Но, как говорят, не стоит судить о книге по обложке.Он оказался самым интересным человеком, которого я когда-либо встречала, и вскоре мы поженились!

, чтобы посмотреть последний фильм : , чтобы посмотреть фильм, который только что вышел.
| Нам нужно поторопиться, если мы хотим посмотреть последний фильм.

пролистайте : , чтобы быстро просмотреть книгу.
| Я пролистал свои записи, чтобы подготовиться к экзамену, так как не было времени на то, чтобы как следует учиться.

знать как книгу : знать что-то очень хорошо.
| Я живу в этом городе всю свою жизнь и знаю его как книгу.

читать между строк : , чтобы понять скрытый смысл чего-либо.
| Когда я расстался со своей девушкой, я не хотел, чтобы кто-то об этом знал. Но Том видел нас в разных углах класса и читал все между строк. Он очень проницательный.

.

Руководство по навыкам чтения | Чтение

Вы хотите улучшить свои навыки чтения и стать лучше читателем? Многие изучающие английский язык имеют в виду эту цель. Это руководство к чтению может вам помочь.

В этом руководстве вы узнаете о:

• чтение и почему это важно
• материалов для чтения для изучающих английский язык
• типичных задач, найденных в тестах на чтение на английском языке
• Общие советы по чтению, чтобы стать более сильным читателем
• Где можно найти материалы для чтения
• стратегии чтения для лучшего понимания
• общих категорий чтения на выбор

Вы также можете посмотреть в глоссарии ниже любые слова о чтении, которые вы не понимаете.

Зачем читать?

Вы, наверное, знаете, что даже на вашем родном языке чтение считается важным, потому что оно может быть развлекательным и образовательным, может открывать новые миры и обогащать вашу жизнь, а также может улучшить координацию рук и глаз и улучшить социальные навыки.

Но для изучения иностранного языка, в данном случае английского, чтение на этом языке дает дополнительные важные преимущества, которые могут помочь вам выучить язык быстрее и полнее.

Чтение — важный навык для изучающих язык.Когда ваши навыки чтения улучшаются, ваши навыки аудирования, разговорной речи и письма также улучшаются. Вот некоторые из конкретных причин, по которым изучающим английский язык рекомендуется читать на английском языке:

• Постоянное повторение слов и шаблонов при чтении помогает учить и запоминать словарный запас и грамматические структуры.
• Чтение помогает вам познакомиться с ритмом английского языка. Со временем это начнет казаться естественным, и вы заметите, когда предложение или фраза кажутся неправильными.
• В отличие от разговора, читать вы можете сами.
• Чтение недорогое, часто бесплатное.
• Хорошие навыки чтения могут улучшить ваши другие языковые навыки. Прежде чем писать, вам нужно научиться читать.
• Чтение — лучший способ выучить и запомнить правильное написание слов.
• Слушание во время чтения вслух может помочь вам улучшить свои навыки произношения.

Если вы хотите улучшить свой английский, научитесь любить читать по-английски.Лучшие читатели часто получают лучшие оценки, работу и возможности.

Что читать

Вы ошеломлены доступными материалами для чтения? Не тратя ни копейки, вы можете читать печатные тексты (книги, журналы, газеты в библиотеке), онлайн-материалы (веб-сайты и блоги) и электронные книги (на своих мобильных устройствах).

Подумайте, что вам нравится читать на своем родном языке. Можете ли вы найти эти письменные материалы на английском языке?

При принятии решения о том, что читать, нужно учитывать два важных момента:

1. Это должно вас заинтересовать, чтобы чтение доставляло удовольствие, а не скучно.
2. Уровень должен быть не слишком сложным для вас.

Вот несколько типов материалов для чтения:

• книги (в том числе детские и разовые книги)
• газеты
• новостных статей в Интернете (попробуйте easy news от EC)
• онлайн-блогов по интересующим вас темам (поиск по спискам «10 лучших блогов» по темам)
• писем (личных и коммерческих)
• стенограмм (некоторых онлайн-видео) и субтитров фильмов
• рассказов (попробуйте на EnglishClub)
• поэзия
• пословиц
• мультики и приколы
• рецептов приготовления
• объявления и брошюры

10 советов по чтению

1. Прочтите на уровне чуть ниже , чем вы понимаете.Вам не придется искать много слов. Можно найти несколько слов.
2. Сделайте чтение ритуалом . Выберите время и место для чтения каждый день или неделю. Посвятите это время чтению, как если бы это была работа.
3. Прочтите, что интересует вас .
4. Поймите , на чем вы будете проходить тестирование. Если вы работаете над навыками чтения для определенного теста, обязательно узнайте о нем. Могут быть определенные форматы, такие как рекламные объявления, которые вам придется прочитать во время теста.
5. Найдите бесплатных материалов для чтения . Project Gutenberg — отличный источник, но будьте осторожны с общедоступными книгами, написанными на устаревшем английском языке. Некоторые слова и выражения больше не используются.
6. Визуализируйте то, что вы читаете. Некоторые люди пытаются представить, будто читают фильм или обучающее видео.
7. Слушайте и читайте. Найдите подкасты или видео с расшифровками стенограмм и читайте молча. Вы также можете читать вслух вместе с записью.
8. Свяжите то, что вы читаете, с своей собственной жизнью . Как чтение применимо к вам?
9. Подумайте об авторе или журналисте . Как бы изменилось чтение, если бы вы были автором?
10. Проверьте свое зрение . Если вы не проверяли зрение последние несколько лет, запишитесь на прием.

Стратегии чтения

Вот несколько стратегий для улучшения ваших навыков понимания.

• Skim : прочтите краткую идею или обзор.
• Отсканируйте : прочтите подробные сведения или конкретную причину.
• KWL : определите, что вы знаете по теме, что вы хотите знать и что вы узнали.
• Пропустите : если вы не понимаете ни слова или раздела, продолжайте читать дальше. Вернитесь к разделу или слову еще раз и попытайтесь выяснить значение. При необходимости воспользуйтесь словарем.
• Ищите заголовков , субтитров и ключевых слов .
• Прочтите вслух : дети читают вслух, когда впервые начинают читать. Ты тоже можешь. Научитесь комфортно слышать свой английский голос.
• Создание графиков или графиков : преобразовать то, что вы читаете, в другой формат.
• Записываем в разном времени .
• Перепишите в другом формате : например, перепишите статью в виде письма или списка.
• Проиллюстрируйте : если вы думаете, что вы визуальный ученик, сделайте набросок изображений или инфографики, связанных с тем, что вы читаете.
• Напишите вопросы : во время чтения подумайте, какие вопросы вы можете найти в тесте или викторине. Запишите их и ответьте на них или задайте вопрос другу.
• Подведите итог или перескажите: вы можете сделать это, написав письмо другу, написав сообщение в блоге, сделав видео с веб-камеры или просто начав разговор на эту тему.
• Изучите аффиксы : знание префиксов и суффиксов улучшит ваше распознавание слов.
• Завести словарный журнал .
• Получите словарного партнера .
• Используйте ручку или линейку : некоторым людям легче читать с иноходом. Ручка, линейка или кончик пальца помогут вам удержаться на месте и предотвратят блуждание глаз. Это может не подойти, если вы читаете на компьютере или мобильном устройстве. При необходимости настройте экран на больший размер.

Уровни чтения

Важно читать тексты нужного вам уровня — не слишком легко, не слишком сложно.

Вам необходимо знать свой личный уровень чтения. (Обратите внимание, что ваш уровень чтения может не совпадать с вашим общим уровнем английского. Например, ваш уровень чтения обычно выше, чем ваш уровень письма, и выше, чем ваш общий уровень.)

Попросите учителя помочь вам определить ваш уровень чтения. Если у вас нет учителя, попробуйте прочитать несколько текстов с разных уровней. Если вам нужно найти много слов в словаре, текст окажется для вас слишком сложным.Если вам не нужно искать какие-либо слова, текст для вас слишком прост. Попробуйте что-нибудь на более низком или более высоком уровне. Учитель, библиотекарь или продавец книжного магазина могут помочь вам найти что-то более легкое или более сложное.

Вы также можете попробовать наш тест по чтению, чтобы определить свой уровень чтения.

Обозначьте место и время для чтения каждый день. Ваш уровень чтения со временем повысится.

Что такое оцениваемые читатели?
Оцененные читатели (также иногда называемые «читателями») — это книги, написанные для изучающих английский язык на определенном уровне.Разные издатели могут использовать разные способы описания уровня, но по сути они варьируются от Начального до Продвинутого. Язык оцениваемых читателей оценивается по словарному запасу и грамматической структуре. Начинающие читатели обычно используют только простые грамматические формы (например, основные времена) и ограниченное количество слов (например, 300 заглавных слов). Читатели с продвинутой оценкой могут использовать весь спектр грамматических структур и многие другие слова (например, 3000 заглавных слов). Большинство издателей учебных материалов по английскому языку публикуют ряд оцененных читателей по различным предметам, включая художественную и научную литературу.

Тесты на чтение

Если вы проходите стандартный тест по английскому или посещаете уроки английского языка, вы, вероятно, будете проверены на свои навыки чтения. Вот некоторые вещи, которые вас могут попросить сделать на тесте или задании по чтению:

• Найдите суть или основную идею. Напишите (или произнесите) одно предложение, объясняющее, о чем идет речь.
• Подведем итоги. Опишите несколько основных представленных моментов.
• Найдите подробности. Найдите конкретную информацию, содержащуюся в отрывке текста.
• Понимать выводы. Делайте предположения на основе информации, которую вам дают в тексте. Вас могут попросить сделать выводы об авторе.
• Делайте прогнозы. Угадайте, о чем будет чтение. Угадай, что будет дальше.
• Определите жанр и стиль. Назовите тип или категорию письма, которое вы читаете.
• Сортировать информацию. Организуйте детали в систематической или диаграммной форме, например, создав хронологическую шкалу времени или отметив карту.
• Информация о совпадении.Например, сопоставьте диалог с персонажем.
• Парафраз. Перепишите текст своими словами.
• Определите части речи.
• Сравнение и контраст.
• Определите ключевые слова.
• Сопоставить абзацы с заголовками.
• Напишите мнение.
• Сделайте выводы.
• Напишите вопросы на понимание.
• Решите, является ли что-то истинным, ложным или не упомянутым в тексте.

Знаете ли вы, что вы можете улучшить свой результат, понимая формат чтения и вопросы в стандартном тесте? Стресс возникает из-за незнания, чего ожидать.Узнайте как можно больше о типах вопросов и правилах теста, прежде чем его сдавать. Это поможет вам расслабиться в день экзамена. Также не забудьте отметить, сколько времени вам придется читать и отвечать на вопросы. Перед экзаменом займитесь чтением на время.

Категории чтения

Прочтите то, что вас интересует. Вот несколько категорий, которые помогут вам найти то, что вы ищете, в библиотеке, книжном магазине или в поиске в Интернете. Другие категории, такие как поэзия и драма, также могут вас заинтересовать.

Художественная литература

Письмо, описывающее воображаемые события и людей (например, рассказы и романы):

• классика
• Преступление и тайна
• фантазия
• ужас
• Художественная литература
• популярная фантастика
• романтика
• научная фантастика
• рассказов
• женская фантастика
• Художественная литература для молодежи

Научная литература

Написание фактов, реальных событий и реальных людей (например, истории или биографии):

• декоративно-прикладное искусство
• автобиография
• биография
• кулинария
• садоводство
• история
• как
• мемуары
• наука
• самопомощь
• техника
• путешествия

Условия чтения

Словарь слов и терминов, которые мы используем при чтении

автобиография (существительное): история жизни человека, написанная этим же человеком
брошюра (существительное): буклет или небольшой журнал с информацией и изображениями о продукте, месте или услуге
понимание (существительное): действие понимание того, что вы читаете; способность понимать то, что вы читаете
диалог (существительное): диалог между двумя или более людьми, записанный в тексте
ebook (имя существительное): электронная книга; книга, которую вы можете загрузить и прочитать на компьютере или мобильном устройстве
художественная литература (существительное): письмо о воображаемых событиях и людях
жанр (существительное): категория по содержанию, стилю или форме
сущность ( существительное): центральная идея текста; суть текста
оценка (существительное): оценка или процент, указывающий на качество вашей работы (тест, задание и т. д.)
оцененных читателей (существительное): книги, написанные на разных уровнях специально для изучающих английский язык
заголовок (существительное): заголовок раздела или раздела в тексте, например заголовок главы
заглавное слово (существительное): (в словаре) первое и главное слово каждой статьи; слово, которое определяется (например, собака — заглавное слово, но множественное число собаки не заглавное слово; и бег — заглавное слово, но прошедшее время побег не заглавное слово)
вывод (существительное): вывод, к которому можно прийти на основе предоставленной логики и информации
инфографика (существительное): визуальное представление текста или информации с минимальным использованием текста
ключевое слово (существительное): важное слово в тексте; слово, содержащее «ключ» к значению
литература (существительное): письменные материалы, особенно если они считаются имеющими большое художественное значение
мемуары (существительное): личный отчет о каком-либо аспекте своей жизни, написанный от собственного имени память
научная литература (существительное): письмо о фактах, реальных событиях и реальных людях
абзац (существительное): отдельный фрагмент текста, содержащий одну основную идею или сцену и обычно обозначаемый новой строкой
перефразировать (глагол): переписать (или описать) текст своими словами
притча (существительное): короткое высказывание об общей истине или убеждении
прочитать вслух | читать вслух (глагол): читать вслух, а не молча, чтобы другие люди, если они есть, могли слышать
уровень чтения (существительное): оценка, которая определяет способность к чтению (уровни могут быть показаны, например, как: от новичка до продвинутого; от низкого к высокому; от 1 до 5)
сканирование (глагол): для быстрого чтения текста в поисках конкретных деталей
навык (существительное): способность делать что-то хорошо (четыре основных навыка что нам нужно в языке: аудирование, говорение, чтение и письмо)
skim (глагол): быстро прочитать текст, чтобы получить общее представление или обзор
skip (глагол): передать слово или раздел (и возможно, вернемся позже)
подзаголовок (существительное): дополнительный, более подробный заголовок, относящийся к основному заголовку
резюме (существительное): краткое изложение основных моментов текста
текст (существительное): письменный Работа; прочитанные вами слова
стенограмма (существительное): письменная версия произнесенных слов (например, стенограмма фильма или подкаста)

Чтение терминов QuizEnglishClub: Выучить английский язык : Чтение: Руководство по навыкам чтения .

50 общеупотребительных английских пословиц · engVid

Это список популярных английских пословиц. Пословицы также известны как поговорки. Пословицы дают некоторые жизненные советы. Они есть в каждом языке и культуре, и многие пословицы существуют более чем на одном языке. Важно не пропустить ни одного слова в большинстве пословиц, потому что значение может быть потеряно, если хотя бы одно слово будет изменено или опущено. Этот список английских пословиц включает определения и примеры и предназначен для улучшения словарного запаса английского языка и знаний английской культуры.

есть доля правды.

1	ПОДСКАЗКА	Отсутствие радует сердце
	ЗНАЧЕНИЕ	Пребывание вдали от кого-то или чего-то в течение определенного периода времени заставляет вас ценить этого человека или вещь больше, когда вы видите их или это снова
	ПРИМЕР	«Раньше я ненавидел ходить в дом своей тети, но теперь я скучаю по нему. Разлука укрепляет чувства.»
2	ПОДСКАЗКА	Действия говорят громче слов.
	ЗНАЧЕНИЕ	То, что вы делаете, важнее того, что вы говорите
	ПРИМЕР	«Только не говори мне, что собираешься переодеться. Сделай это! Действия значат больше, чем слова.»
3	ПОДСКАЗКА	Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага
	ЗНАЧЕНИЕ	Вы должны что-то начать, если хотите закончить; то, что требует много времени, начинается с одного шага
	ПРИМЕР	«Если вы хотите похудеть, вам нужно перестать есть вредную пищу и начать заниматься спортом.Сегодня. Не завтра. Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага ».
4	ПОДСКАЗКА	Все хорошее когда-нибудь заканчивается
	ЗНАЧЕНИЕ	Все кончается; хорошие времена не вечны
	ПРИМЕР	«Я хочу, чтобы этот отпуск длился вечно. Жаль, что все хорошее когда-нибудь когда-нибудь заканчивается ».
5	ПОДСКАЗКА	Картинка стоит тысячи слов
	ЗНАЧЕНИЕ	Изображение может рассказать историю лучше, чем слова
	ПРИМЕР	«Я не был уверен, что он ее любит, но потом увидел, как они обнимаются в аэропорту.Одна картинка стоит тысячи слов.»
6	ПОДСКАЗКА	Горшок под присмотром никогда не закипает
	ЗНАЧЕНИЕ	Если что-то требует времени, постоянная проверка этого не поможет. Вы просто должны дать этому время.
	ПРИМЕР	«Я знаю, вы думаете, что однажды он станет отличным гитаристом, но перестаньте его так сильно критиковать. Он начал брать уроки только две недели назад! Горшок под присмотром никогда не закипает.”
7	ПОДСКАЗКА	Нищим выбирать нельзя
	ЗНАЧЕНИЕ	Если вы находитесь в плохой ситуации и кто-то предлагает вам помощь, вы должны принимать все, что они вам дают, и не просить больше
	ПРИМЕР	«Я был безработным, и мне предложили работу чистить тюремные туалеты. Работа мне не понравилась, но я согласился. Нищие не могут выбирать.”
8	ПОДСКАЗКА	Красота в глазах смотрящего
	ЗНАЧЕНИЕ	Что «красивое» у каждого человека разное
	ПРИМЕР	«Я считаю их дом некрасивым, но им, кажется, он нравится. Красота в глазах смотрящего.»
9	ПОДСКАЗКА	Лучше поздно, чем никогда
	ЗНАЧЕНИЕ	Лучше закончить что-то поздно, чем никогда этого не делать вообще
	ПРИМЕР	«Здравствуйте, г.Джеймсон. Вот мое последнее эссе. Лучше поздно чем никогда, правильно?»
10	ПОДСКАЗКА	Птицы стайятся вместе
	ЗНАЧЕНИЕ	Схожие люди проводят время вместе
	ПРИМЕР	«Думаю, мы все начали тусоваться, потому что всем нравилось аниме. Рыбак рыбака видит издалека.»
11	ПОДСКАЗКА	Чистота рядом с благочестием
	ЗНАЧЕНИЕ	Быть чистым — это хорошо.Бог чист, и вы должны быть чисты.
	ПРИМЕР	«Иди прими душ перед свиданием. Вы знаете, что они говорят; чистота — залог здоровья.»
12	ПОДСКАЗКА	Не кусай руку, которая тебя кормит
	ЗНАЧЕНИЕ	Не злите и не обижайте того, кто вам помогает или платит за вас
	ПРИМЕР	«Вы поссорились со своим боссом? Ты тупой? Не кусай руку, которая тебя кормит.”
13	ПОДСКАЗКА	Не считайте цыплят до того, как они вылупятся.
	ЗНАЧЕНИЕ	Не ожидайте положительного результата, пока не увидите его на самом деле
	ПРИМЕР	A: «Эта идея принесет мне миллионы долларов!» B: «Ого. Давай помедленнее. Не считайте цыплят до того, как они вылупятся.
14	ПОДСКАЗКА	Не судите книгу по обложке
	ЗНАЧЕНИЕ	Не судите кого-то или что-то только по внешнему виду
	ПРИМЕР	«Расизм по-прежнему является проблемой сегодня, и так будет и дальше, пока мы не научимся не судить о книге по обложке.”
15	ПОДСКАЗКА	Не кладите все яйца в одну корзину
	ЗНАЧЕНИЕ	Не вкладывайте все свои надежды и ресурсы в одну цель или мечту
	ПРИМЕР	«Я знаю, что вы действительно хотите быть актером, но не думаете ли вы, что ведете себя безответственным в финансовом отношении? Не кладите все яйца в одну корзину ».
16	ПОДСКАЗКА	Не откладывайте на завтра то, что вы можете сделать сегодня
	ЗНАЧЕНИЕ	Если вы можете что-то сделать сегодня, сделайте это.Не ждите до завтра; не откладывайте на потом.
	ПРИМЕР	«Сейчас у вас 6 часов свободного времени. Вам следует приступить к последнему заданию по психологии. Не откладывайте на завтра то, что вы можете сделать сегодня ».
17	ПОДСКАЗКА	Не кладите слишком много утюгов в огонь
	ЗНАЧЕНИЕ	Не пытайтесь делать слишком много дел одновременно; сосредотачиваться на чем-то одном
	ПРИМЕР	«Неудивительно, что вы устали.Вы пытаетесь работать на 4 рабочих местах одновременно! У тебя сейчас слишком много утюгов в огне ».
18	ПОДСКАЗКА	Легко пришло, легко ушло
	ЗНАЧЕНИЕ	Когда вы быстро зарабатываете деньги, очень легко их быстро потерять
	ПРИМЕР	«Я выиграл 200 долларов в казино, а затем потратил их на очень дорогую еду для себя и некоторых друзей.Легко пришло, легко ушло.»
19	ПОДСКАЗКА	Удача любит смелых
	ЗНАЧЕНИЕ	Смелые и рискованные люди более успешны, чем люди, которые все время делают безопасно
	ПРИМЕР	«Это риск, но награда может быть большой. Я говорю, вы идете на это. Удача благоволит смелым.»
20	ПОДСКАЗКА	Бог помогает тем, кто помогает себе
	ЗНАЧЕНИЕ	Не ждите, пока с вами случится хорошее.Усердно работайте, чтобы это произошло
	ПРИМЕР	«Если ты хочешь лучшей жизни, ты не можешь просто сидеть на заднице и думать об этом. Вы должны работать, чтобы это произошло. Бог помогает тем, кто помогает себе.»
21	ПОДСКАЗКА	Хорошие вещи приходят к тем, кто ждет
	ЗНАЧЕНИЕ	Если проявить терпение, может случиться хорошее
	ПРИМЕР	«Я знаю, что ты голоден, но перестань быть таким нетерпеливым.Мы только что заказали еду. Хорошее достанется тому, кто умеет ждать.»
22	ПОДСКАЗКА	Честность — лучшая политика
	ЗНАЧЕНИЕ	Всегда лучше сказать правду, чем солгать
	ПРИМЕР	«Если вы хотите, чтобы люди доверяли вам, вы должны быть с ними честны. Честность лучшая политика.»
23	ПОДСКАЗКА	Надейся на лучшее, приготовься к худшему
	ЗНАЧЕНИЕ	В любой ситуации относитесь к результату с оптимизмом, но всегда будьте готовы к худшему исходу
	ПРИМЕР	«На следующей неделе у нас отпуск.Предполагается, что будет сильный дождь, поэтому мы приносим с собой зонтики и кучу настольных игр. Надейся на лучшее, приготовься к худшему ».
24	ПОДСКАЗКА	Если не сломалось, не чинить
	ЗНАЧЕНИЕ	Если что-то уже работает хорошо, не пытайтесь это изменить или улучшить
	ПРИМЕР	«Почему вы снова пытаетесь обновить свой компьютер? Раньше все работало нормально.Если он не сломался, не чините его ».
25	ПОДСКАЗКА	Если вы не можете победить их, присоединяйтесь к ним
	ЗНАЧЕНИЕ	Если вы не можете изменить чье-то поведение или мнение, иногда лучше или проще сделать то, что они хотят.
	ПРИМЕР	«Я сказал Марку, что нам нужно учиться, но он продолжал играть в видеоигры. В конце концов я сдался и стал просто играть в видеоигры.Если вы не можете победить их, присоединяйтесь к ним ».
26	ПОДСКАЗКА	Если ты будешь играть с огнем, ты обожжешься
	ЗНАЧЕНИЕ	Если вы вовлечетесь в что-то опасное или не в ваших силах, вы, вероятно, испытаете негативные последствия
	ПРИМЕР	«Не зли его. Если ты будешь играть с огнем, ты обожжешься ».
27	ПОДСКАЗКА	Если хочешь, чтобы что-то было сделано правильно, ты должен сделать это сам
	ЗНАЧЕНИЕ	Не полагайтесь на кого-то другого в выполнении хорошей работы; сделай сам
	ПРИМЕР	«Я попросила своего соседа помыть посуду, но она оказалась супер грязной! Думаю, они правдивы: если хочешь, чтобы что-то было сделано правильно, ты должен сделать это сам.”
28	ПОДСКАЗКА	Держите друзей ближе, а врагов еще ближе
	ЗНАЧЕНИЕ	Если кто-то является вашим врагом, относитесь к нему как к другу, чтобы быть готовым, если они когда-нибудь попытаются вас предать
	ПРИМЕР	«Мы не доверяем друг другу, но мы должны относиться друг к другу хорошо, потому что мы работаем в одной компании. Я беспокоюсь о том, что он украдет мое повышение по службе, поэтому я буду с ним вежлив.Держи друзей близко, а врагов — ближе, и все такое ».
29	ПОДСКАЗКА	Знание — сила
	ЗНАЧЕНИЕ	Чем больше вы знаете, тем более влиятельным вы можете быть в разных сферах своей жизни
	ПРИМЕР	«Когда мы были детьми, родители учили нас плавать. Эти знания помогли мне спасти жизнь моего двоюродного брата, когда ему было 5 лет.Знание — сила.»
30	ПОДСКАЗКА	Смех — лучшее лекарство.
	ЗНАЧЕНИЕ	Когда вы попадаете в трудную ситуацию, смех может облегчить ее выход
	ПРИМЕР	«Мне жаль слышать о вашей собаке. Хотите посмотреть смешной фильм? Иногда смех — лучшее лекарство ».
31	ПОДСКАЗКА	Как отец, как сын
	ЗНАЧЕНИЕ	Сказано, когда сын похож на своего отца; также: «Как мать, как дочь»
	ПРИМЕР	«Райан начал заниматься хоккеем в очень молодом возрасте.Он такой же, как его отец. Яблоко от яблони.»
32	ПОДСКАЗКА	Никто не остров
	ЗНАЧЕНИЕ	Никто по-настоящему не способен жить один. Чтобы быть здоровым, нам нужна человеческая связь
	ПРИМЕР	«Нельзя просто так бросить своих друзей и семью. Ни один человек — это не остров ».
33	ПОДСКАЗКА	Людям, живущим в стеклянных домах, нельзя бросать камни
	ЗНАЧЕНИЕ	Не критикуйте кого-либо, если вы не совершенны; не будь гипрокритом
	ПРИМЕР	«Почему ты постоянно беспокоишь ее из-за того, что она пристрастилась к телефону? Вы курите 20 лет и не можете бросить курить.Люди, которые живут в стеклянных домах, не должны бросать камни ».
34	ПОДСКАЗКА	Практика ведет к совершенству
	ЗНАЧЕНИЕ	Чем больше вы что-то делаете, тем лучше вы в этом станете
	ПРИМЕР	«Не отказывайтесь от обучения игре на скрипке. Практика ведет к совершенству ».
35	ПОДСКАЗКА	Ранняя пташка получает червя
	ЗНАЧЕНИЕ	Люди, которые рано просыпаются или рано приходят в места, имеют больше шансов на успех
	ПРИМЕР	«Я пришел в кассу раньше всех.Я получил места в первом ряду на шоу! Кто успел, тот и съел.»
36	ПОДСКАЗКА	Враг моего врага — мой друг
	ЗНАЧЕНИЕ	Если кто-то, кого я не люблю, не любит кого-то, кого я не люблю, мы можем действовать как друзья и объединиться против другого человека (обычное дело на войне)
	ПРИМЕР	«Ты мне не нравишься, я тебе не нравлюсь.Но я думаю, мы можем согласиться с тем, что мы оба НЕНАВИДИМ Даниэля. Давайте работать вместе и уволим его! Враг моего врага — мой друг, верно?
37	ПОДСКАЗКА	С другой стороны трава всегда зеленее
	ЗНАЧЕНИЕ	Люди всегда хотят того, чего у них нет
	ПРИМЕР	A: «Я завидую тому свободному времени, которое есть у моих одиноких друзей.” B: Да, но твои друзья, вероятно, тоже в чем-то тебе завидуют. На другой стороне трава всегда зеленее ».
38	ПОДСКАЗКА	Перо сильнее меча
	ЗНАЧЕНИЕ	Если вы пытаетесь кого-то в чем-то убедить, слова и идеи сильнее, чем использование физической силы (обычное дело в политике)
	ПРИМЕР	«Мы должны избежать этой войны и использовать дипломатию для решения наших проблем.Ручка сильнее меча.»
39	ПОДСКАЗКА	Нет места лучше дома
	ЗНАЧЕНИЕ	Ваш дом — самое уютное место в мире
	ПРИМЕР	«Какой утомительный отпуск! Я рада снова оказаться в своей постели. Нет места лучше дома.
40	ПОДСКАЗКА	Бесплатных обедов не существует.
	ЗНАЧЕНИЕ	Нет ничего бесплатного. Даже бесплатные вещи имеют скрытую стоимость
	ПРИМЕР	«Его банк дал ему 50 долларов бесплатно, но он должен был открыть счет кредитной карты. Бесплатных обедов не бывает «.
41	ПОДСКАЗКА	Нет времени лучше настоящего
	ЗНАЧЕНИЕ	Не ждите, чтобы что-то сделать.Сделай это сейчас.
	ПРИМЕР	«Почему ты не перестаешь говорить о том, что тебе нужно позвонить маме? Просто ПОЗВОНИТЕ ей! Нет времени лучше, чем настоящее ».
42	ПОДСКАЗКА	Скрипит колесо смазывается
	ЗНАЧЕНИЕ	Человек, который жалуется на ситуацию, с большей вероятностью что-то получит.
	ПРИМЕР	A: «Я просто не понимаю, почему она получила столько повышения по службе, а я все еще на дне компании!» B: «Она много жалуется.Скрипящее колесо смазывается ».
43	ПОДСКАЗКА	Время — деньги
	ЗНАЧЕНИЕ	Не тратьте зря свое время или время других людей; Кроме того, если вы можете каким-то образом использовать свое время, чтобы заработать деньги, вам следует это сделать.
	ПРИМЕР	«Торопитесь! Время — деньги!»
44	ПОДСКАЗКА	Две головы лучше одной
	ЗНАЧЕНИЕ	Работать в команде легче, чем в одиночку
	ПРИМЕР	«Я застрял в этом проекте.Можете ли вы помочь мне? Одна голова хорошо, а две — лучше.»
45	ПОДСКАЗКА	Две ошибки не делают правильного
	ЗНАЧЕНИЕ	Попытка отомстить тому, кто причинил вам боль, только ухудшит положение
	ПРИМЕР	«Я знаю, что она вас разозлила, но вам пришлось украсть ее телефон? Две ошибки не делают правильного ».
46	ПОДСКАЗКА	Находясь в Риме, делайте то же, что и римляне.
	ЗНАЧЕНИЕ	Когда вы находитесь в новом месте или ситуации, старайтесь вести себя как большинство людей в этом месте или ситуации.
	ПРИМЕР	A: «Вы ели много хлеба с сыром на каникулах в Париже». B: «Эй, когда в Риме».
47	ПОДСКАЗКА	Когда дела идут тяжело, самое трудное начинается
	ЗНАЧЕНИЕ	Когда ситуация становится сложной, сильные люди не сдаются; они работают усерднее
	ПРИМЕР	«Мой прадед пережил Великую депрессию.Вы знаете фразу: «Когда дела идут тяжело, начинается самое трудное?» Это был мой прадедушка ».
48	ПОДСКАЗКА	Где дым, там пожар
	ЗНАЧЕНИЕ	Если что-то кажется неправильным, вероятно, это так; Кроме того, обычно в слухах о
	ПРИМЕР	«Сегодня Матильда пришла в школу с синяком под глазом. Она плакала, когда я спросил ее об этом после уроков, и не хотела ничего говорить о своих родителях.Я не хочу слишком много рассуждать, но там, где есть дым, обычно есть огонь «.
49	ПОДСКАЗКА	Можно привести лошадь к воде, но нельзя заставить ее напиться
	ЗНАЧЕНИЕ	Вы можете попытаться помочь кому-то, дав хороший совет, но вы не можете заставить его принять его или следовать ему
	ПРИМЕР	«Она пыталась помочь своему брату найти работу, улучшив его резюме, но он ничего не сделал с этим.Думаю, лошадь к воде можно подвести, но нельзя заставить ее пить ».
50	ПОДСКАЗКА	Не всегда можно получить желаемое
	ЗНАЧЕНИЕ	Не жалуйтесь, если не получаете то, что хотите
	ПРИМЕР	A: Я очень хотел посмотреть этот фильм, но на прошлой неделе у меня не хватило денег B: Бывает. Вы не всегда можете получить то, что хотите, верно?

.