Книги Несбё по порядку про Холле: детективы и их хронология
Перед вами все книги Ю Несбё по порядку про Холле – детективы автора в хронологическом порядке.
Инспектор Харри Холе
Нетопырь
Тараканы
Красношейка
Выбор читателей Бестселлер В третьей серии о детективе Харри Холе описаны времена Второй Мировой войны, ярость фашистских захватчиков и основные сражения. Главному герою необходимо устранить все угрозы для президента Америки, который прибыл в Осло, а также расследовать серийные убийства последователей фашистов и даже влюбиться. Дальше →Немезида
.
Пентаграмма
Спаситель
Выбор читателей Бестселлер Шестая серия романа о Харри Холе поведает о делах наемного убийцы. Детективу придется расследовать череду громких преступлений, где главными подозреваемыми станут важные полицейские чины и Армия спасения. Попутно с этим Харри борется с алкогольной зависимостью, возникшей из-за любовных неудач. Дальше →Снеговик
Леопард
Выбор читателей Бестселлер Жителей Норвегии опять сотрясает череда серийных убийств. Женщины, совершенно не связанные друг с другом, убиты странным предметом и без следов насилия. Новый убийца копирует манеры Снеговика. Инспектор Холи берется за расследование этого дела, ведь без него дело может никогда не раскрыться. Дальше →.
Призрак
Полиция
Жажда
Выбор читателей Бестселлер Харри Холе решает вернуться в ряды полицейских в Осло, чтобы поймать маньяка, жестоко убивавшего девушек, которых приглашает на ужин через сайт для одиноких сердец. Мотивы серийного убийцы наталкивают следователя на размышления о собственном прошлом, которое было лишено радужных цветов… Дальше →Нож
Выбор читателей Бестселлер В этой части романа Харри Холе придется столкнуться с жестоким убийством близкого человека, найти убийцу и оправдать себя. Вышедший из заключения преступник убивает женщин, которые ранее подвергались его зверствам. Возможно, он захотел отомстить детективу, лишив его самого дорогого. Дальше →.
Звезды мирового детектива
Сын
Охотники за головами
Роджер – успешный, харизматичный бизнесмен, который способен выманить большие суммы денег из своего клиента, даже незаконным путем. Однажды он попадет в руки опасного психопата и ему придется расплатиться за все свои аферы. Кто же победит? Выигрыш ценою в жизнь полагается только одному из них. Дальше →
Кровь на снегу
Главный герой – наемный убийца, он отлично справляется со своей работой, которую ему регулярно подкидывает его босс. Но в один день его жизнь переменилась, когда новой целью стала жена начальника, ведь Ульф не способен убить женщину по своей натуре. Какой выход он найдет в этой тяжелой ситуации? Дальше →
И прольется кровь
Книга посвящена киллеру, который не выполнил задание и вынужден это скрывать. Его положение ухудшается крупной суммой денег и наркотиками, которые он украл у босса. Маленькая деревушка с добрыми жителями стала пристанищем для беглого преступника только на время. Вскоре Ульфа настигнут преследователи. Дальше →
.
Доктор Проктор и всё-всё-всё
Доктор Проктор и его волшебный порошок
Заслужить уважение сверстников низкому рыжеволосому парню не так легко. Булле решил изготовить чудесный порошок под чутким руководством сумасшедшего доктора Проктора. Ветрогонный порошок помог разоблачить кучку злодеев и спасти вечеринку. Этот поступок достоин уважения сверстников. Дальше →
Доктор Проктор и его машина времени
Эта книга покорит сердце любого девятилетнего мальчишки. Чокнутый доктор Проктор, Лисе и рыжеволосый Булле отправятся в незабываемое странствование по временным лабиринтам. Они изобретут машину времени из обыкновенной ванны с мылом! Дальше →
Доктор Проктор и конец света (как бы)
В третьей части чудаковатому доктору Проктору, маленькой Лисе и Булле придется спасать целую планету от пришествия конца света. Надвигающийся конец света предвестили появляющиеся неоткуда лишние «Р» и прилетевший с луны инопланетянин. Но нашим героям известен выход из любой трудной ситуации. Дальше →
Доктор Проктор и великое ограбление
Это финальная книга из цикла детских детективов «Доктор Проктор и все-все-все». Перед главными героями стоит задача справиться с кризисом в норвежской экономике. Похитители обокрали все банки, украли все золото, жители в панике. Но команда друзей найдет преступников и вернет городу спокойствие. Дальше →
Без серии
Макбет
В мрачном и дождливом городе царит преступность и безнаказанность. Комиссар Дункан пытается остановить распространение вредных веществ. Но Гекат оказывает сопротивление взывая к помощи местного начальника полиции. Для исполнения пророчества, дарящего всемогущество, Макбету необходимо покончить с Дунканом. Дальше →
Харри Холе (Ю Несбе) все книги по порядку список последовательность книг
Книги Ю Несбё о детективе Харри Холе – невероятные конструкции с замысловатой внутренней структурой. Увлекательные расследования дерзких убийств и динамично развивающиеся события – сюжетные линии этих романов прекрасно вписываются в реалии современного мира. Секрет огромного успеха книг Ю Несбё во многом связан с харизматичным и циничным главным персонажем – талантливым инспектором Харри Холе.
Харри Холе – гениальный следователь в рядах полиции Осло. Циник, скандалист, упрямец с вредными привычками. Антигерой, который парадоксальным образом вызывает симпатию. Он становится легендой в Осло, только ему под силу раскрывать самые безнадежные дела, но не всегда при этом он использует чистые и легальные методы… Представляем вам все книги про Харри Холе Ю Несбё по порядку — последовательность всех книг серии.
Нетопырь (1997)
Харри Холе — норвежский детектив, которому поручено направиться в Сидней для расследования страшного убийства своей соотечественницы. По прибытии он знакомится с местным детективом Эндрю Кенсингтоном, который формально должен стать его напарником по этому делу. Кенсингтон сообщает ему плохие новости — тело убитой было найдено в воде и большинство улик попросту смыты. Начав расследование и поиск подозреваемых Холе понимает, что найти преступника будет непросто…Однако он еще не подозревает насколько непросто и какие жертвы за этим последуют…
Тараканы (1998)
В Таиланде совершено убийство норвежского посла. Однако обстоятельства его смерти могут нанести ущерб репутации страны. Дело в том, что труп посла обнаружила проститутка в дешевом мотеле.
Власти Норвегии решают направить туда детектива Харри Холе, чтобы эта нелицеприятная история не оказалась в прессе, спровоцировав серьезный скандал. Для распутывания этого дела Холе смешивается с преступниками в теневых районах Бангкока и в итоге приходит к выводу, что в преступление вовлечены влиятельные люди, которых очень сложно вывести на чистую воду…
Красношейка (2000)
Действие третьего романа «Красношейка» начинается в момент визита бывшего американского президента Клинтона в Норвегию. В этот процесс был невольно вовлечен и Харри Холе, которому дали задание по расследованию неонацистской деятельности в Норвегии и распутыванию преступления, которое имело место еще во времена II мировой войны.
Большая часть романа посвящена именно периоду Второй мировой войны, который включает в себя блокаду Ленинграда и довольно неоднозначную тему норвежского сотрудничества с фашистами…
Не было печали (2002)
Харри Холе вот уже пару месяцев пытается найти настоящего убийцу коллеги Эллен Йельтен. В это же время в Осло погибает еще одна молодая особа, сотрудница банка, которую убивают во время ограбления. Харри отправляют в отдел по раскрытию грабежей для совместного поиска грабителя и убийцы, окрещённого Забойщиком. Ситуация осложняется тем, что в скором времени появляется еще одна жертва — бывшая любовница главного героя — Анна Бетсен. Несмотря на то, что ее смерть выглядит как суицид — Харри считает, что ее убили. Выясняется, что Бетсен была племянницей известного преступника Расколя Баксхета, который сидит в тюрьме. Он соглашается помочь Холе найти Забойщикав в обмен на возможность раскрытия причин гибели Анны…
Пентаграмма (2003)
В центре Осло в своей квартире обнаружена убитой молодая женщина. На левой руке у нее отрезан палец, а под веком найден крошечный алмаз в виде пятиконечной звезды – пентаграммы, «звезды дьявола».
Это дело поручают детективу Харри Холе и Тому Волеру, его давнему сопернику. Холе совершенно не нравится идея заниматься расследованием с Томом, однако он понимает, что иначе ему грозит увольнение и уход в запой…
Тем временем, город накрывает волна подобных убийств. Следствие рассматривает версию появления серийного маньяка…
Спаситель (2005)
Шестой роман «Спаситель» имеет некое сходство с уже знакомым читателям романом «Красношейка». Действие разворачивается снова в 2х временных периодах.
В прошлом — в 90-е годы, когда начался распад Югославии и война на территории Вуковара.
В настоящем времени — когда в Осло появляется наемный убийца по кличке «Маленький спаситель».
Вновь главному герою — детективу Холе — предстоит заняться расследованием нескольких дел одновременно. Кроме того, он должен как-то решить проблемы своей давней зависимости от алкоголя…
Снеговик (2007)
Представляем вашему вниманию новый роман, посвященный детективу Харри Холе. В этой книге главный герой столкнется с весьма сложным делом, где ему предстоит выйти на след серийного убийцы.
Жители Осло в панике — в городе орудует маньяк по прозвищу «Снеговик». Свое название он получил за то, что его жертвами всегда становились замужние женщины, а убийства происходили исключительно в дни, когда выпадал первый снег. Сразу же выявляется несколько подозреваемых, один из которых даже является сотрудником полиции…
Леопард (2009)
В Норвегии снова объявляется страшный маньяк. Убийца нападает на женщин, используя неизвестное орудие, после него никогда не остается следов и улик, и нет ясного представления о том, как он выбирает жертв — девушки между собой никак не связаны…
Полиция рассматривает лишь один вариант — новый преступник пытается копировать почерк Снеговика — маньяка, которого в прошлом выслеживал Харри Холл. А это значит, что без его помощи нового убийцу не поймать…
Призрак (2011)
Девятая книга из серии про Харри Холе, согласно рецензиям критиков, получилась самым сильным романом из цикла.
Автор поднимает тему чумы XXI века — наркомании. В этом вопросе он с хирургической точностью описывает это страшное явление. События романа связаны с деятельностью русской мафии. Финал романа может шокировать поклонников. Сразу возникает вопрос — неужто история Харри Холе закончена или это лишь подготовка к началу нового детектива?…
Полиция (2013)
Когда работника полиции обнаруживают мертвым на месте давнего нераскрытого убийства, которое он расследовал, это трудно назвать случайностью. После того, как подобное случается еще с двумя сотрудниками, принцип этих преступлений становится очевидным, и устрашающим. Все те старые дела так и не были раскрыты. А новые преступления совершены с особой жестокостью, при этом у полиции нет никаких версий кто может такое творить…
Тем временем, в одной из клиник Осло в коме находится тяжелораненый мужчина. Его личность не разглашается, а палата круглосуточно охраняется…
Жажда (2017)
События романа «Жажда» происходят спустя много лет. За прошедшие годы главный герой — Харри Холле — серьезно изменился. Он наконец смог побороть свою давнюю зависимость, нашел свое новое призвание и наладил личную жизнь. Он практически стал обычным человеком, среднестатистическим норвежским жителем. Однако в это время Осло накрывает волна ошеломляющих убийств. Маньяк нападает на женщин и после убийства выпивает их кровь. После третьей жертвы становится очевидно, что это дело рук давнего знакомого Харри Холле, который в свое время сумел избежать наказания. И новая череда убийств — это некий вызов самому Харри…Теперь главному герою нужно вернуться, невзирая на обещания, чтобы поймать этого преступника из прошлого…
Список книг и других произведений Ю Несбё (Jo Nesbø) Сортировка по году написания
Норвежский писатель и музыкант. Обладатель нескольких литературных премий.Ю Несбё родился в Осло, вырос в Молде (Норвегия). Мать Несбё работала библиотекарем, и у будущего писателя достаточно рано появился интерес к литературе. В юности увлекался футболом, а в возрасте 17 лет играл за футбольный клуб «Мольде». Увлекшись футболом, мальчик забросил учёбу, его успеваемость стала низкой. Это продолжалось пока Несбё не застудил крестообразные связки колена, что положило конец его футбольной карьере.
Получив диплом из школы с очень низкими оценками, Ю Несбё не мог рассчитывать на хорошее образование. Поэтому он выбрал армию. На три года он отправился служить на самый север Норвегии. Здесь у него была масса свободного времени, которое он посвятил чтению и изучению школьной программы. Это позволило ему после службы в армии поступить в престижную Норвежскую школу экономики и бизнес-администрирования (Norges Handelshøyskole) в городе Берген и окончить её по специальности «экономист». Здесь он познакомился с молодыми парнями, которые собирали группу «De Tusen Hjem». Сначала он стал её гитаристом, а затем и вокалистом. После окончания института переехал в Осло и работал брокером на бирже, был внештатным журналистом, а в свободное время писал песни.
Несбё был главным вокалистом и автором песен норвежской рок-группы «Di Derre». Их диск «Jenter & Sånn» разошёлся в количестве 190 000 копий. Параллельно с карьерой музыканта Несбё работал экономистом. Но через некоторое время уехал в Австралию и занялся писательством.
Сейчас писатель живёт в Осло. Разведён, имеет дочь. Помимо писательства, работает журналистом и обозревателем в ряде изданий, в том числе, в газете «Dagbladet». Увлекается альпинизмом.
Несбё любит называть себя рок-музыкантом, композитором, автором рок-текстов, профессиональным экономистом и только потом – писателем. Однако знаменит в Скандинавии, а затем и во всей Европе Несбё стал в конце 1990-х годов благодаря серии криминальных романов о норвежском полицейском Харри Холе, расследующем самые изощрённые и кровавые преступления. Первый из романов этой эпопеи – «Нетопырь» («Flaggermusmannen», 1997), — замысел которого пришел в голову Несбё во время его длительного пребывания в Австралии, произвел сенсацию, удостоился у критиков звания «моментального бестселлера» и сделал автора обладателем престижной премии «Стеклянный ключ» в жёстком соперничестве с другим знаменитым скандинавским писателем – Хеннингом Манкеллем. В октябре 2011 года Ю Несбё в рамках тура, посвящённого выходу книги «Леопард» на русском языке, посетил Россию.
В январе 2016 года начались съёмки фильма по роману «Снеговик» британско-американской киностудией «Working title films». Режиссёром выступил швед Томас Альфредсон, снявший триллер «Шпион, выйди вон!» («Tinker, Tailor, Soldier, Spy»), который был номинирован на три премии «Оскар». В главных ролях: Майкл Фассбендер, Ребекка Фергюсон и Шарлотта Гинсбург. Права на экранизацию похождений Харри Холе выкуплены американскими студиями «Уорнер бразерс», «Юниверсал» и телеканалом «Эйч-би-оу».
В 2007 году Несбё выпустил свою первую детскую книгу «Доктор Проктор и его волшебный порошок» («Doktor Proktors prompepulver»), открывшую серию о сумасбродном изобретателе докторе Прокторе.
Суммарный тираж книг Несбё на родине превысил 4,5 млн. экземпляров, а в мире — 19 млн. экземпляров, его книги переведены на 40 языков.
Новые книги Несбё как правило выходят ранней весной — перед Пасхой. Уехать на пасхальные выходные за город со свежим детективом в мягкой обложке считается в Норвегии почти обязательной традицией, что даже породило особый жанр «пасхального детектива».
В октябре 2013 года было объявлено, что Ю Несбё под псевдонимом Том Йохансен написал как минимум три романа с названиями «Blood on Snow», «Blood on Snow II: More Blood» и «The Kidnapping» (романы анонсировались с названиями на английском языке), которые были намечены к изданию весной 2015 года. Первый роман — на норвежском «Blod på snø» — вышел 7 апреля. Также было объявлено, что кинокомпания «Warner Bros.» купила права на этот роман. Продюсерами объявлены сам автор и Леонардо Ди Каприо. Как пояснил сам писатель в интервью, Том Йохансен — это имя одного из героев его новых книг, а писал он его во многом с самого себя.
В 2015 году Ю Несбё был удостоен Санкт-Петербургской читательской награды «Лучший зарубежный автор детективов 2014 года».
Фантастическое в творчестве автора.
В 2007 году Ю Несбё начал писать сказки для детей: приключенческий цикл «Доктор Проктор», который получил признание у зарубежной публики. Доктор Проктор – сумасшедший профессор, изобретающий разные фантастические вещи: пукательный порошок, с помощью которого можно летать в космос без ракеты, ванну времени, позволяющую вернуться в прошлое… Вместе с друзьями – соседскими ребятишками: девочкой Лизой и мальчиком Нилли – профессор попадает в различные переделки и ввязывается в приключения, встречается с фантастическими животными, предотвращает конец света.
За эту работу автор был удостоен литературной премии Ассоциации норвежских критиков «За лучшую книгу для детей и юношества». Первое произведение цикла — «Доктор Проктор и его волшебный порошок» — было экранизировано в 2014 году норвежской кинокомпанией.
В России книги о взбалмошном профессоре публиковало издательство «Азбука» в персональной серии автора «Доктор Проктор и всё-всё-всё».
© Календула
Награды и премии:
1997 — The Riverton Prize в номинации «Лучший норвежский детективный роман года» за роман «Нетопырь»
1998 — The Glass Key Award в номинации «Лучший скандинавский детективный роман» 1998 за роман «Нетопырь»
2000 — Премия The Norwegian Booksellers’ Prize в номинации «Лучший роман 2000 года» за роман «Красношейка»
2002 — Премия The Mads Wiel Nygaards Bursary за роман «Не было печали»
2004 — Премия «Лучший когда-либо написанный норвежский детективный роман», присуждаемая Норвежским книжным клубом за роман «Красношейка»
2010 — Номинация на премию Эдгара По за роман «Не было печали»
2010 — Литературная премия Ассоциации норвежских критиков «За лучшую книгу для детей и юношества» за «Doktor Proktor og verdens undergang. Kanskje».
2013 — Национальная премия Peer Gynt Prize
2016 — Норвежская премия the Riverton Honor Prize
Ю Несбё
Ю Несбё (Jo Nesbø) — норвежский писатель и музыкант. Обладатель нескольких литературных премий.
Ю Несбё родился в Осло, вырос в Молде (Норвегия). Мать Несбё работала библиотекарем, и у будущего писателя достаточно рано появился интерес к литературе. В юности увлекался футболом, а в возрасте 17 лет играл за футбольный клуб «Мольде». Увлекшись футболом, мальчик забросил учёбу, его успеваемость стала низкой. Это продолжалось пока Несбё не застудил крестообразные связки колена, что положило конец его футбольной карьере.
Получив диплом из школы с очень низкими оценками, Ю Несбё не мог рассчитывать на хорошее образование. Поэтому он выбрал армию. На три года он отправился служить на самый север Норвегии. Здесь у него была масса свободного времени, которое он посвятил чтению и изучению школьной программы. Это позволило ему после службы в армии поступить в престижную Норвежскую школу экономики и бизнес-администрирования (Norges Handelshøyskole) в городе Берген и окончить её по специальности «экономист». Здесь он познакомился с молодыми парнями, которые собирали группу «De Tusen Hjem». Сначала он стал её гитаристом, а затем и вокалистом. После окончания института переехал в Осло и работал брокером на бирже, был внештатным журналистом, а в свободное время писал песни.
Несбё был главным вокалистом и автором песен норвежской рок-группы «Di Derre». Их диск «Jenter & Sånn» разошёлся в количестве 190 000 копий. Параллельно с карьерой музыканта Несбё работал экономистом. Но через некоторое время уехал в Австралию и занялся писательством.
Сейчас писатель живёт в Осло. Разведён, имеет дочь. Помимо писательства, работает журналистом и обозревателем в ряде изданий, в том числе, в газете «Dagbladet». Увлекается альпинизмом.
Несбё любит называть себя рок-музыкантом, композитором, автором рок-текстов, профессиональным экономистом и только потом – писателем. Однако знаменит в Скандинавии, а затем и во всей Европе Несбё стал в конце 1990-х годов благодаря серии криминальных романов о норвежском полицейском Харри Холе, расследующем самые изощрённые и кровавые преступления. Первый из романов этой эпопеи – «Нетопырь» («Flaggermusmannen», 1997), — замысел которого пришел в голову Несбё во время его длительного пребывания в Австралии, произвел сенсацию, удостоился у критиков звания «моментального бестселлера» и сделал автора обладателем престижной премии «Стеклянный ключ» в жёстком соперничестве с другим знаменитым скандинавским писателем – Хеннингом Манкеллем. В октябре 2011 года Ю Несбё в рамках тура, посвящённого выходу книги «Леопард» на русском языке, посетил Россию.
В январе 2016 года начались съёмки фильма по роману «Снеговик» британско-американской киностудией «Working title films». Режиссёром выступил швед Томас Альфредсон, снявший триллер «Шпион, выйди вон!» («Tinker, Tailor, Soldier, Spy»), который был номинирован на три премии «Оскар». В главных ролях: Майкл Фассбендер, Ребекка Фергюсон и Шарлотта Гинсбург. Права на экранизацию похождений Харри Холе выкуплены американскими студиями «Уорнер бразерс», «Юниверсал» и телеканалом «Эйч-би-оу».
В 2007 году Несбё выпустил свою первую детскую книгу «Доктор Проктор и его волшебный порошок» («Doktor Proktors prompepulver»), открывшую серию о сумасбродном изобретателе докторе Прокторе.
Суммарный тираж книг Несбё на родине превысил 4,5 млн. экземпляров, а в мире — 19 млн. экземпляров, его книги переведены на 40 языков.
Новые книги Несбё как правило выходят ранней весной — перед Пасхой. Уехать на пасхальные выходные за город со свежим детективом в мягкой обложке считается в Норвегии почти обязательной традицией, что даже породило особый жанр «пасхального детектива».
В октябре 2013 года было объявлено, что Ю Несбё под псевдонимом Том Йохансен написал как минимум три романа с названиями «Blood on Snow», «Blood on Snow II: More Blood» и «The Kidnapping» (романы анонсировались с названиями на английском языке), которые были намечены к изданию весной 2015 года. Первый роман — на норвежском «Blod på snø» — вышел 7 апреля. Также было объявлено, что кинокомпания «Warner Bros.» купила права на этот роман. Продюсерами объявлены сам автор и Леонардо Ди Каприо. Как пояснил сам писатель в интервью, Том Йохансен — это имя одного из героев его новых книг, а писал он его во многом с самого себя.
В 2015 году Ю Несбё был удостоен Санкт-Петербургской читательской награды «Лучший зарубежный автор детективов 2014 года».
Фантастическое в творчестве автора.
В 2007 году Ю Несбё начал писать сказки для детей: приключенческий цикл «Доктор Проктор», который получил признание у зарубежной публики. Доктор Проктор – сумасшедший профессор, изобретающий разные фантастические вещи: пукательный порошок, с помощью которого можно летать в космос без ракеты, ванну времени, позволяющую вернуться в прошлое… Вместе с друзьями – соседскими ребятишками: девочкой Лизой и мальчиком Нилли – профессор попадает в различные переделки и ввязывается в приключения, встречается с фантастическими животными, предотвращает конец света.
За эту работу автор был удостоен литературной премии Ассоциации норвежских критиков «За лучшую книгу для детей и юношества». Первое произведение цикла — «Доктор Проктор и его волшебный порошок» — было экранизировано в 2014 году норвежской кинокомпанией.
В России книги о взбалмошном профессоре публиковало издательство «Азбука» в персональной серии автора «Доктор Проктор и всё-всё-всё».
5 новых детективов, которые вы прочтёте за одни выходные
Евгения Лисицына
Книжный блогер, автор Telegram-канала greenlampbooks.
1. «Сирены», Джозеф Нокс
Жанр: нуар + криминальный детектив
Констебль Эйдан Уэйтс из Манчестера — не самый хороший парень в не самом хорошем городе. Кругом грязь, кровь, наркотики и сплошные предательства. Эйдан участвует во всём вышеперечисленном, но одновременно пытается спасти девушек‑наркокурьеров, за которыми, кажется, кто‑то начал охоту. Мутные схемы, продажные копы, мерзкий городишко со своими секретами, убийства, подставы — и всё это в стремительном и легко написанном романе. Кроме того, к каждой части в качестве саундтрека автор предлагает послушать определённый альбом группы Joy Division.
Почему стоит прочесть
Hard‑boiled action, или «крутой детектив». На русском языке этот литературный термин невольно вызывает ассоциации с фильмами о Джоне Уике, а не с маргиналом на полицейской службе. Но здесь тоже хватает лихой крутизны: в «Сиренах» мы узнаём про способы наркоторговли, хитрые коррупционные схемы, гангстерские банды, их метки и обычаи (слышали ли вы про «Улыбку Глазго»?). И всё это — с минимумом отвлечённых мыслей и максимумом действий.
Масштабность. В «Сиренах» не убивают кого‑то одного, речь о крупных событиях с десятками действующих лиц и проблемами на уровне целой страны.
Визуальность. Нуар вызывает отчётливые визуальные ассоциации: неоновые огни клуба, грязь, кровь, улицы в граффити, контраст света и тени. Джозеф Нокс предусматривает такую же атмосферу и в своём романе. Но вместо скучных описаний автор передаёт визуальные ощущения через яркие диалоги и мрачные внутренние монологи главного героя.
Социальные проблемы. К «Сиренам», как и к любым нуарам, автоматически прилагается упаднический взгляд на мир. Люди прогнили, никому нельзя доверять, у главного героя паранойя. В финале таких детективов всегда остаётся чувство горечи или неизбежности, даже несмотря на разгадку всех сюжетных тайн.
Читать
Что ещё почитать, если вам понравились «Сирены»
«Смертельная белизна», Роберт Гэлбрейт →
«Чёрное эхо», Майкл Коннелли →
«Полиция», Ю Несбё →
2. «Седьмая ложь», Элизабет Кей
Жанр: интеллектуальный детектив + психологический триллер
Джейн и Марни дружат с детства. Марни обаятельна и легка, по крайней мере в глазах Джейн. Но на самом деле та делает всё, чтобы любимая подруга принадлежала только ей. Собственнические чувства и механика созависимых отношений заводят их в тупик.
«Седьмая ложь» понравится любителям классической литературы, знатокам психологии, исследователям темы женской дружбы и нездоровых привязанностей.
Почему стоит прочесть
Минимум персонажей. Сюжет строится вокруг двух подружек. Второстепенные персонажи тоже важны, но мы не узнаем о них и половину того, что расскажут про Джейн и Марни.
Эмоциональность. Рассказ ведётся не от лица безликого автора, а от имени одной из подруг, поэтому мы волей‑неволей переживаем за героев острее. При этом с Джейн не всегда хочется соглашаться, а иногда она откровенно раздражает. В итоге получаем субъективный рассказ, полный тревоги, опасности и возбуждения.
Психологические головоломки. В центре хорошей психологической литературы всегда стоит какой‑то разлад в голове главных героев. «Седьмая ложь» не исключение. Мы узнаем причины личных проблем героев, увидим их странные проявления и ужасные результаты. При этом здесь нет мистики или надуманных сюжетных поворотов, проблемы героев понятны и могут проявиться у каждого из нас при определённом стечении обстоятельств. Глубина психологического анализа приближает этот детектив к интеллектуальным бестселлерам и высокой литературе.
Яркая кульминация. Ради этого мы и читаем детективы. Элизабет Кей знает толк в запоминающемся финале и даже добавляет психологической жути в «сцене после титров». Ни в коем случае не заглядывайте в конец!
Читать
Что ещё почитать, если вам понравилась «Седьмая ложь»
«Право на месть», Сара Пинборо →
«Исчезнувшая», Гиллиан Флинн →
«Незнакомцы в поезде», Патриция Хайсмит →
3. «Лука, или Тёмное бессмертие», Франк Тилье
Жанр: мрачный детектив + остросюжетная головоломка
Это одиннадцатый детектив в серии про сыщиков Франко Шарко и Люси Энебель. Но читать предыдущие десять романов не нужно, вам напомнят обо всём необходимом. Главное в тексте — расследование невероятно запутанной, хитроумной и сложной загадки, за которой стоит опасный психопат, решивший устроить онлайн‑трансляцию расправы над своей новой жертвой.
Понравится фанатам сериала «Чёрное зеркало» и франшизы «Пила».
Почему стоит прочесть
Изобретательная загадка. Сюжет романа пересказать невозможно. Как только бедные запыхавшиеся сыщики приближаются к разрешению одной части загадки, на них наваливается ещё несколько проблем. Всё это завязано на современных технологиях: гаджетах, big data, социальных сетях. Финал не сможет предсказать даже опытный фанат детективов.
Необычный злодей. Если бы подобный маньяк появился в реальной жизни, то СМИ рассказывали бы о нём десятилетиями, а в Голливуде про него сняли бы фильм с Энтони Хопкинсом.
Мрачный психологизм. Всем героям хочется посоветовать сходить к психотерапевту. Но некоторым, кажется, не поможет даже специалист.
Гипержестокость. Сумрачная атмосфера нагнетается не только тикающим таймером, но и невероятно кровавыми и реалистичными описаниями преступлений. Совершенно точно не стоит читать Тилье во время еды: описание снафф‑видео и расчленёнки не добавят вам аппетита.
Читать
Что ещё почитать, если вам понравился «Лука, или Тёмное бессмертие»
«Стихи для мертвецов», Дуглас Престон и Линкольн Чайлд →
«На службе зла», Роберт Гэлбрейт →
4. «Призрак ночи», Тесс Герритсен
Жанр: мистический детектив + готический триллер
Популярная писательница Эйва уезжает в уединённый особняк, чтобы спокойно поработать над новой книгой. Но героиню начинают преследовать кошмары. То ли это галлюцинации от обилия алкоголя и отсутствия секса, то ли призраки действительно устраивают ей БДСМ‑сессии. Только после этих видений в доме появляются настоящие трупы.
Понравится тем, кто обожает сверхъестественные произведения, а также классические готические романы о старых особняках с секретами.
Почему стоит прочесть
Мистика. Стандартный мистический детектив заканчивается одним из двух классических способов: либо нам скажут, что вся история была плодом воображения протагониста, либо оставят в финале нарочитую недосказанность. Говорить, как закончится «Призрак ночи», мы не будем и посоветуем не заглядывать в финал книги раньше времени.
Атмосферность. Автор даёт подробные описания вкусов, цветов и запахов. Мы можем буквально нарисовать пейзажи из книги или воссоздать блюда со стола главной героини.
Ненадёжный рассказчик. Эйва в «Призраке ночи» мучается от чувства вины и не понимает, что с ней происходит. Не понимает и читатель. Так в «Призраке ночи» проявляются черты психологического романа.
Кульминация‑обманка. В подобных романах в конце всегда дают объяснение, которое заставляет если не перечитать книгу заново, то уж точно пересмотреть восприятие каких‑то сцен. В «Призраке ночи» автор умудряется найти новое воплощение старого детективного приёма.
Читать
Что ещё почитать, если вам понравился «Призрак ночи»
«Женщина в окне», А. Дж. Финн →
«Ребекка», Дафна Дюморье →
5. «Королевство», Ю Несбё
Жанр: семейный детектив + шекспировский триллер
Два брата — Рой и Карл — теряют родителей в загадочной аварии в норвежской глубинке. Рой — настоящий бирюк, молчаливый, спокойный, а временами свирепый. Он никогда не выезжал из родного городишки и работает за копейки на заправке. Карл — его полная противоположность: у него хорошая работа, он складно говорит и проворачивает денежные схемы. А ещё есть женщина, которая займёт своё странное место в отношениях двух братьев. И, конечно, роман не обойдётся без множества убийств.
Почему стоит прочесть
Шекспировские страсти. Норвежский писатель Ю Несбё в романе «Макбет» уже доказал, что хорошо знает Шекспира. В «Королевстве» мы тоже найдём характерную для английского классика высокую эмоциональность, хитросплетения чувств и самые разные манипуляции. Но здесь к шекспировским отсылкам добавляется Библия, сюжет которой в каком‑то смысле тоже можно назвать семейным детективом. К примеру, вторые имена главных героев — Кальвин и Абель. Поэтому при чтении постоянно ждёшь, когда же выстрелит эта параллель.
Антисыщик. Не всегда в семье найдётся полицейский или детектив. Тем более в такой семье, где кто‑то сам является убийцей. В итоге мы следим не за расследованием, а за антигероем и его попытками скрыться от правосудия.
Узнаваемость. В детективах нам не всегда легко ассоциировать себя с кем‑то из персонажей, особенно если речь о надуманном шпионском триллере или рассказе про богатую писательницу в роскошном особняке. Но в истории об обычной семье мы легко найдём себя и своих близких. Тем более что порой отношения с родственниками действительно напоминают запутанный роман.
Читать
Что ещё почитать, если вам понравилось «Королевство»
«Охотники за головами», Ю Несбё →
«Девушка в тумане», Донато Карризи →
«Почти нормальная семья», Маттиас Эдвардссон →
В порядке перевод с английского на русский язык.
Все в порядке .
Он привел свой стол в порядок .
Я слышу поздравления в порядке .
Ему нужна была тишина , чтобы заснул.
Чтобы любили, нужно любить .
Чтобы тебя полюбить, нужно полюбить самому. ☰
Растениям нужен свет , чтобы выжило.
Вы должны много работать , чтобы преуспел.
Придётся как следует потрудиться, чтобы добиться успеха. ☰
Они дали деньги на заказ , чтобы помочь делу.
Они давали деньги, чтобы оказать помощь делу. ☰
Гости сели в порядке старшинства .
Гостей рассадили в порядке старшинства. ☰
Она пропустила обед , чтобы пойти по магазинам.
Она пропустила обед, чтобы отправиться за покупками. ☰
Мне пришлось обмануть , чтобы решила загадку.
Чтобы решить эту головоломку, мне пришлось сжульничать. ☰
Он должен был показать свой пропуск , чтобы вышел.
Ему нужно было показать пропуск, чтобы выйти оттуда. ☰
Для решения необходимо указать проблему .
Чтобы решить проблему, её надо чётко определить. ☰
Мне нужно проверить, что ваш паспорт для заказа .
Мне нужно убедиться, что ваш паспорт в порядке.☰
Учащиеся изучают глаголы в порядке сложности.
Студенты изучают глаголы в порядке сложности. ☰
Вам необходимо привести свои финансовые дела в порядок .
Тебе нужно привести в порядок финансовые дела. ☰
Он отказался от постоянной работы , чтобы перевести на фриланс.
Он отказался от постоянной работы ради фриланса. ☰
Хиппи пришли в ашрам , чтобы очистить
Хиппи пришли в ашрам, чтобы совершить обряд очищения.☰
Чтобы получить работу , вступите в профсоюз .
Чтобы получить работу, нужно вступить в профсоюз. ☰
Они наняли больше сотрудников , чтобы распределяли нагрузку.
Они наняли дополнительный персонал, чтобы распределить нагрузку. ☰
У нее были проблемы с хранением своих сыновей-подростков в порядке .
Ей было очень нелегко держать сыновей-подростков в узде. ☰
«Ты прав», — сказала Рита, — , чтобы успокоил его.
— Ты прав, — сказала Рита, чтобы его успокоить. ☰
Спикер выжидал , чтобы отложить голосование.
Спикер тянул время, чтобы отложить голосование. ☰
Для того, чтобы сесть на поезд , необходимо иметь билет .
Чтобы сесть на поезд, нужно иметь себе билет. ☰
Джон согласился сделать это для того, чтобы доставить удовольствие своей матери.
Джонился сделать это, чтобы доставить удовольствие своей матери.☰
Мы пошли на север , чтобы обогнуть горы.
Мы отправились на север, чтобы обойти горы. ☰
Дети часто плохо себя ведут , чтобы привлечь внимание.
Дети часто нарочно плохо себя ведут, чтобы привлечь внимание. ☰
Мне пришлось приложить руку к уху , чтобы его услышал.
Мне пришлось приставить к уху руку, чтобы его услышать. ☰
Мы должны сократить расходы на , чтобы оставались конкурентоспособными.
Нам придётся приобрести издержки, чтобы стать конкурентоспособными.
.Так что или по порядку то? — Грамматика английского языка сегодня — Кембриджский словарь
Нажмите на стрелки, чтобы изменить направление направления
- Билингвы
- англо-французский франко-английский
- англо-немецкий немецко-английский