это… Или самые яркие представители русской классической литературы
Очень часто приходится слышать термин «классика» или «классический». Но что вкладывается в смысл этого слова?
Классика — это…
У слова «классика» есть несколько значений. Большинство толковых словарй предлагает одно из них — произведения классиков: литература, музыка, живопись или архитектура. Также данное слово употребляют по отношению к некоторым образцам искусства, например «классика жанра». Однако чаще всего данный термин упоминают как указание на конкретный временной период в развитии того или иного вида искусства, не забывая о том, что к числу классических авторов причисляются лишь некоторые, наиболее успешные. В литературе классикой считается все, что было написано в 18-19 веках. В 20-м веке классика уступает место модерну. Многие писатели-модернисты стремились к разрушению предсшествующей традиции, старались найти новую форму, темы, наполнение. Другие же, напротив, использовали произведения предшественников в своих целях.
Так, произведения постмодерна полны аллюзиями и реминисценциями.
Классика — это то, что всегда будет в моде. Это некий образец, который формирует наше мировоззрение, в котором отражены все характерные особенности нации конкретного времени.
Какие писатели могут называться классиками?
Как уже отмечалось выше, в ряды классиков зачисляют не каждого автора, а только тех, чье творчество оказало значительное влияние на развитие русской культуры. Пожалуй, первые писатели-классики, оставившие значительный след в истории русской литературы — это Ломоносов и Державин.
Михаил Васильевич Ломоносов
Его литературное творчество приходится на первую половину 18-го века. Он стал основоположником такого направления, как классицизм, поэтому не причислить его к классикам времени невозможно. Ломоносов внес огромный вклад не только в литературу, но и в языкознание (выделив в родном языке три стиля), а также в химию, физику и математику. Наиболее значительные его проиведения: «Утреннее/Вечернее размышление о Божием Величестве», «Ода на день восшествия.
..», «Разговор с Анакреоном», «Письмо о пользе стекла». Следует отметить, что большинство поэтических текстов Ломоносова носило характер подражательный. В своем творчестве Михаил Васильевич ориентировался на Горация и других античных авторов.
Гаврила Романович Державин
Классика литературы 18 века представлена еще одним именем — это Гаврила Романович Державин. Наиболее значимые произвдения этого автора: «Памятник», «Фелица». К началу 19 века он был самой яркой поэтической фигурой, затмить его смог только Александр Сергеевич Пушкин.
Сложно назвать всех ярких писателей времени. Русская классика богата на талантлвые имена. К классикам можно причислить Фонвизина, Крылова, Карамзина, Жуковского.
19 век, названный Золотым веком русской литературы, выдался еще более ярким, чем предыдущий. Началось все с величайшего гения эпохи — Александра Сергеевича Пушкина.
Александр Сергеевич Пушкин
«Лелеющая душу гуманность» — такую черту смог выделить в поэзии Пушкина критик В.
Г. Белинский. Пушкин смог преобразить русский язык, он придал ему легкость и простоту — то, чего недоставало писателям 18 века. Его поэзия полна добра и правды, она пронизана величайшей любовью к человеку, к жизни, ко всему миру. Перечислить основные произведения автора просто невозможно, ведь список очень велик. Пожалуй, непременно стоит выделить его роман в стихах «Евгений Онегин», метко названный Белинским «энциклопедией русской жизни». Вся любовь к родине воплотилась в этом небольшом по объему лиро-эпическом произведении, кроме того, Пушкину, как никому другому, удалось отразить сущность эпохи, а также создать неповторимый женский образ, который нашел продолжение во всей последующей литературе. Первая ассоциация, которая возникает при слове «классика» — это Пушкин.
Михаил Юрьевич Лермонтов
Этого автора по справедливости можно назвать пушкинским продолжателем. Но в его произведениях меньше легкости и открытости, напротив, лирика Лермонтова порой мрачная, порой жестокая по отношению к людям.
Лермонтов остро ощущал свое одиночество, разрыв с людьми. Все это вылилось в строки его стихотворений. Классика литературы — это его роман «Герой нашего времени». Здесь писатель поработал как настоящий психолог, изобразив глубокий, противоречивый характер. Роман предоставляет широкие просторы для размышлений, а это непременный критерий классики.
Николай Васильевич Гоголь
Писатели-классики второй половины 19 века ведут свою историю от творчества Гоголя, первого реалиста в России. Его произведения учат многому: любить свою страну, относится милосердно к людям, искать пороки прежде всего в себе и пытаться их искоренить. Наиболее выдающиеся работы автора — это комедия «Ревизор» и поэма «Мертвые души».
Писатели второй половины 19 века
Среди поэтов особо выделить следует Ф. И. Тютчева и А. А. Фета. Именно они ознаменовали собою всю поэзию второй половины 19 века. Среди прозаиков — такие яркие фигуры, как И. С. Тургенев, Ф. М. Достоевский, Л. Н. Толстой, А.
П. Чехов и др. Произведения этого периода полны психологических изысканий. Каждый из реалистических романов открывает перед нами необыкновенный мир, где все герои прорисованы ярко и жизненно. Невозможно прочесть эти книги и ни о чем не задуматься. Классика — это глубина мысли, полет фантазии, образец для подражания. Как бы ни изощрались модернисты, говоря, что искусство должно находиться в стороне от морали, произведения писателей-классиков учат нас самому прекрасному, что есть в жизни.
Книги 1—7 из 7.
641907937479387525726968194580775
| Жанры Все для учащихся — рефераты, дипломы, справочники |
Обложка книги украшена аппликацией. В книге представлено бессмертное творение русской литературы XX века. Легендарная фантасмагория «Мастер и Маргарита»… Произведения Михаила Булгакова — многоплановые, неоднозначные, раскрывающие разные грани его яркого таланта! Глубоко философский роман М.Булгакова иллюстрациями П.Оринянского не исчерпан, но и не умален. Иллюстрации обогатили книгу прекрасными портретами-образами, сделали интересней и для чтения, и для зрительского восприятия и, пожалуй, самое главное, — открыли новое духовное пространство. Художник вслед за Булгаковым ищет путь не к логике, а к интуиции читателя, что-то нашептывает ему, подсказывает, намекает, помогает ему ощутить сладость самостоятельных читательских открытий. Силовые линии иллюстраций П.Оринянского обращены не внутрь листа, а рвутся наружу, на волю, позволяя читателям познакомиться с ощущением полета, обрести «легкое дыхание» и, наконец, понять всю нелепость фразы: «Этого не может быть!». Романный мир «Мастера и Маргариты» полон чудес.
Книги 1—25 из 25.
5401871671540551681758792572592602617640716936021975972789816179775313753147531517351740263553535595179
| Жанры Все для учащихся — рефераты, дипломы, справочники |
Лучшие классические книги, топ-7 рейтинг хороших советских книг
Отличие авторов русской классической литературы заключается в том, что они имеют разные судьбы, разный взгляд на жизнь.
Но объединяет их главное действующее лицо в произведениях – душа.
Русская душа многогранна, непонятна и загадочна. Каждое произведение имеет свое значение и направление, свой способ донести до читателя истину. Авторы старались помочь читателю найти место в жизни, усвоить уроки.
7 самых красочных произведений советской классики
7. Михаил Булгаков «Мастер и Маргарита»
На Патриарших прудах к двум литераторам Ивану Бездомному и Михаилу Берлиозу подсаживается странный незнакомец — Воланд. Он рассказывает им о Понтии Пилат и предрекает Берлиозу скорую смерть. Они не догадываются, что к ним явился сам дьявол.
На Ивана Бездомного разговор оказывает большое впечатление, из-за чего он ложится в психиатрическую лечебницу. В лечебнице он встречается с Мастером. Воланд и его верные соратники поселяются в Москве. Они показывают череду представлений, во время которых происходят мистические вещи.
Пропажа Мастера для другой главной героини – Маргариты, становится тяжелым бременем.
Мучаясь от душевных терзаний, она продает свою душу Воланду. Маргарита превращается в ведьму и становится королевой на балу сатаны. Воланд исполняет мечту Маргариты и возвращает ей Мастера и сожженный им роман, из-за которого он попал в лечебницу.
Произведение имеет еще одного главного героя — Иешуа. В заключении, он навещает Воланда и просит покоя для Мастера и Маргариты.
Михаил Булгаков «Мастер и Маргарита»
6. Александр Пушкин «Евгений Онегин»
В первой главе рассказывается о жизни молодого Евгения Онегина до того, как он уезжает из Петербурга и отправляется к больному дяде.
Приятелем Онегина становится восемнадцатилетний парень — Ленский. Владимир Ленский влюбляется в дочь деревенского помещика – Ольгу. Сестра Ольги – Татьяна пишет письмо, где признается Онегину в нахлынувших на нее чувствах. Онегин отвергает ее, объясняя это тем, что ему это не интересно.
Позже Ленский и Онегин получают приглашение на торжество в доме Татьяны. Товарищ уговаривает Онегина поехать на именины.
Онегин соглашается. На празднике его снова одолевает хандра и он, решает заставить Ленского ревновать Ольгу. Онегин начинает ухаживать за ней. Ленский вызывает его на дуэль. После смерти товарища, Онегин покидает деревню.
Татьяна Ларина становится генеральской женой. Спустя некоторое время, Онегин решает вернуться в Петербург и встречает там Татьяну. Он влюбляется в нее, но она отвергает его. Татьяна по прежнему любит Онегина, но все же решает остаться верной мужу.
Александр Пушкин «Евгений Онегин»
5. Николай Гоголь «Вий»
По пути домой три студента теряются в темноте и остаются на ночлег в отдаленном хуторе.
По воле старой хозяйки, один из главных героев — Хома Брут ночует в хлеву. Там Хома сталкивается с ведьмой, которая околдовывает его. Она садится на Хому верхом и скачет по полям. Благодаря молитве, чары ослабевают и к утру, ведьма превращается в прекрасную панночку, которая без сил падает на землю.
Хома Брут возвращается домой. Через некоторое время, он получает приказ от ректора бурсы и отправляется к богатому сотнику на хутор, чтобы читать молитвы над его дочерью.
Увидев покойную, Хома убеждается, что это ведьма, которую он видел в ту страшную ночь. В первую же ночь панночка начинает искать Хому, выбравшись из гроба. Студент догадывается очертить мелом на полу круг. Из-за круга ведьма не смогла до него добраться.
Во вторую ночь, ведьма в гробу пытается пролететь в круг, но у нее снова ничего не выходит. С криком петухов Хома выходит на улицу полностью поседевшим. В последнюю ночь в церковь набивается огромное количество демонов, которые начинают искать бурсака. Для помощи они призывают Вия — чудовище с огромными веками до земли. Вий просит демонов поднять ему веки, чтобы он мог глянуть и найти Хому. Бурсак не выдерживает и смотрит чудовищу в глаза. Вий указывает на него пальцем, и нечисть накидывается на Хому. Бурсак умирает за мгновение до начала следующего утра.
Николай Гоголь «Вий»
4. Иван Тургенев «Отцы и дети»
Действия в романе происходят накануне отмены крепостного права.
Базаров и его товарищ Аркадий Кирсанов прибывают в Марьино к Кирсановым, где главный герой знакомится с семьей Аркадия.
Базаров, пропагандируя свои идеи и ценности, не приходится к аристократическому двору и по этой причине вынужден покинуть имение. Аркадий отправляется вместе с ним в губернский город.
На балу товарищи знакомятся с вдовой — Анной Одинцовой, в которую оба влюбляются. Неспособный выражать свои чувства, Базаров пугает Одинцову своим объяснениями, после чего он вынужден уехать к родителям. Аркадий едет вместе с ним.
Позже молодые люди решают отправиться в Марьино. Аркадий влюбляется в сестру Одинцовой — Екатерину и уезжает к ним в имение, оставив Базарова одного в доме своей семьи. Отношения между поколениями накаляются, и Базаров стреляется на дуэли с дядей Аркадия. Базаров едет к Одинцовым, извиняется перед Анной, проводит у них несколько дней и возвращается к себе домой. Дома он помогает отцу лечить людей, которые больны тифом, но при вскрытии покойного Базаров заражается и умирает.
Иван Тургенев «Отцы и дети»
3. Федор Достоевский «Преступление и наказание»
Студент Родион Раскольников жарким июльским днем отправляется к старухе-процентщице, чтобы заложить ей свою последнюю ценную вещь.
Он замышляет убить процентщицу, чтобы изменить свою жизнь и избавить любимую сестру Дуню от вынужденного замужества. По пути домой он знакомится с обедневшим советником Семеном Захаровичем Мармеладовым, а позже с его женой и старшей дочерью Соней, которая ради спасения семьи вынуждена спать с мужчинами за деньги.
Мучаясь душевными страданиями, Раскольников решается на преступление. Он убивает старуху и невольную свидетельницу преступления Лизавету – сестру процентщицы.
В романе описываются взгляды главного героя, которые основываются на идее разделения людей на два типа «тварей дрожащих» и «Наполеонов».
После долгих переживаний и наказания ни в чем не повинного деревенского паренька Миколки, Раскольников признает себя убийцей и его отправляют на каторгу в сибирский острог. Следом за Раскольниковым туда отправляется Соня, в которой он нашел родственную душу. Благодаря моральным ценностям и доброте Сони, Раскольников отказывается от своих соображений по поводу разделения людей.
Федор Достоевский «Преступление и наказание»
2. Александр Грибоедов «Горе от ума»
Молодой дворянин Чацкий через три года возвращается из-за границы к любви детства Софье Фамусовой. Софья обижена на Чацкого за, что тот бросил ее, не сообщив об отъезде. Чацкий приезжает в дом к отцу Софьи – Фамусову, с решением жениться на ней. Но Софья влюблена в молодого расчетливого секретаря Молчалина, живущего в доме ее отца. Чацкий ненавидит Молчалина за его услужливость всем, и старание понравится каждому.
В доме Фамусова разгораются споры с самим Фамусовым и Чацким. Фамусов аристократ со старым укладом и взглядами, Чацкий же пропагандирует новые взгляды и очень горд. Разочаровавшись в московском обществе, Чацкий произносит красноречивый монолог, где осуждает состоявшийся уклад. Софья пускает слух, что главный герой сошел с ума, общество поддерживает данный слух и Чацкий решает покинуть город.
Александр Грибоедов «Горе от ума»
1. Иван Тургенев «Муму»
В рассказе описывается жизнь в одном из богатых московских домов, где трудится главный герой – глухонемой дворник Герасим.
Он влюбляется в тихую прачку Татьяну и начинает за ней ухаживать. Однако барыня, решает женить Татьяну на пьющем башмачнике Капитоне, подумав, что его исправит женитьба.
Через год Татьяна вместе с мужем уезжает в деревню. После прощания с супругами, Герасим, возвращаясь, находит в воде маленького щенка. Он дает собаке кличку Муму. Но попытки барыни наладить с Муму доверительные отношения ни к чему не приводят, и знакомство завершается требованием убрать собаку со двора. Попытка увезти её проваливается, и Муму спустя сутки прибегает домой с обрывком поводка на шее.
Герасим решает сам решить эту проблему и ведет собаку в трактир, где заказывает для нее щи с мясом. Затем они идут к Крымскому Броду, где Герасим топит Муму. После всего пережитого Герасим принимает решение вернуться в деревню.
Иван Тургенев «Муму»
Выбрать из всей массы книг лучшие классические произведения задача невыполнимая, поскольку каждый читатель имеет свой собственный вкус и интересы.
Авторы русской классики абсолютно не похожи.
Они описывают свои неповторимый взгляд на жизнь, искусно сплетают судьбы и заставляют сопереживать главным героям.
Книги прочно закрепляются в сердцах читателей на долгие годы, потому что авторы вкладывают в свои творения чувства и душу.
Книги Русская классика читать онлайн
Исторически сложилось так, что в России все не так, как в других странах. Здесь особый путь развития литературы, русская душа никому не понятная и таинственная. Россия балансирует между Азией и Европой. Поэтому жанры русской классики особенные. Классическая литература поражает читателей духовностью и правдивостью. Одним из главных действующих лиц в классической русской литературе является душа. Герои драм, романов и поэм не стремятся к богатству, славе или положению, для них главное поиск места жизни, идеалов и истины. Отличительной чертой русской литературы стал вечный поиск духовных и нравственных идеалов.
В начале 19 века поэты обратились к жизни души и всему ее разнообразию.
Три романиста были очень популярными во второй половине 19 века – это Лев Толстой, Иван Тургенев и Федор Достоевский. Они были разными людьми, имели разные взгляды, сложные характеры и дарования, которые были совсем непохожими. Они создали великие романы — русскую классику, читать онлайн которую можно сегодня на многих сайтах. Эти произведения сильно отразились на жизни русского народа.
Еще одна черта русской классики – высмеивание недостатков человека и общества, критический взгляд на реальность. Сатира и юмор – характерные черты произведений Салтыкова-Щедрина и Гоголя.
Критики говорили, что писатели занимаются клеветой. Читатели понимали, что за юмором кроется страдание. Персонажи были и трагичными, и комическими одновременно. Их главное задание – будоражить души.
Многие писатели были также и талантливыми драматургами. Книги русской классики читайте онлайн, это удобно и актуально в наше время. Обратите внимание на такие произведения: «Борис Годунов» Пушкина, «Ревизор» и «Горе от ума» Гоголя. В свое время эти произведения были настоящим событием. Александр Островский произвел настоящую революцию в театре.
В конце 19 века популярными стали повести и рассказы. Мастерами этих жанров были Антон Чехов и Иван Бунин. Чехов создал галерею грустных и комичных образов, показал проблемы интеллигента, у которого разлад с самим собой. Бунин стал известным благодаря своим рассказам о любви. В этих произведениях очень тонко описывались все этапы и оттенки чувств.
Читать онлайн Классическая проза — Страница 1. Читать бесплатно на online-knigi.
com
comКлассическая проза
Литература как вид искусства, является чрезвычайно разнообразной. Но в каждом из её жанров есть свои лучшие, так сказать, образцовые произведения. Эти книги составляют массив классической литературы, они никогда не выйдут из моды, будут понятны и близки людям разных стран и эпох.
О классике
Итак, мы уже выяснили, что классическая литература представляет собой наилучшие, самые талантливые произведения, созданные в те или иные периоды. Само понятие классики возникло на закате античности. Тогда под ним понимались определённые писатели, которые благодаря своему авторитету были образцами для мастеров слова, а также в сфере получения различных знаний.
Первым классическим писателем греки безусловно считали знаменитого Гомера. Уже в древние времена классического периода Эллады его произведения «Одиссея» и «Илиада» считались абсолютными эталонами драматического жанра, которые достичь никому уже не удастся.
По завершении античной эпохи в Европе начинает складываться список канонических произведений — тех текстов, которые использовались для обучающих целей. В различных культурных центрах перечень имён в данном списке варьировался, хотя в незначительной степени. Костяк канона везде составляли одни и те же авторы.
Лишь в конце средневековья к классике стали относить не только античных авторов, но и писателей, живших в более поздние эпохи. Список классической литературы стал постепенно расширяться. Произведения эти считались практически безличными, они были общим достоянием человечества.
Более современная трактовка классики возникает в период европейского Возрождения, когда литература отдаляется от религии, происходит секуляризаций всех сфер общественной жизни. Тогда наибольшими авторитетами считались греческие писатели.
Со временем интерес к античности настолько возрос, что возникло такое культурное направление как классицизм.
Его суть состояла в подражании лучшим образцам греческого искусства.
Постепенно, кроме узкого понятия классики, в которое входила греческая литература, появилась более широкая трактовка, которая включала все лучшие произведения словесности в том или ином жанре.
Лучшие книги классической литературы
В данной категории существует множество замечательных произведений, которые достойны прочтения. Что-то ближе современному человеку, что-то не очень. Но вся классическая литература обладает значительной художественной и общечеловеческой ценностью. Однако есть лучшие из лучших, которые в современном мире считаются просто-таки обязательными к ознакомлению любому образованному человеку:
В этой книге известного американского писателя рассказывается об истории жизни Клайда Грифитса. Он поставил перед собой цель добиться успеха, подняться вверх по социальной лестнице.
Для этого Грифитс использует абсолютно любые методы, будь то подлость, предательство или даже преступление.
Роман, который обличён в форму детектива, на самом деле затрагивает ряд важных философских и социальных вопросов, касающихся современного общества.
В этом знаменитом творении классика британской литературы рассказывается о трагической любовной истории, разворачивающейся среди экзотического антуража. Молодой и перспективный врач-бактериолог Уолтер Фейн безумно влюбляется в ветреную и поверхностную девушку Китти. Молодая особа соглашается на брак лишь из соображения, что «уже пора».
Поскольку Китти не любит своего мужа, она быстро заводи роман на стороне в Гонконге, куда чета переехала после свадьбы. Когда Уолтер узнаёт об измене, он решает отомстить жене самым жесточайшим образом. Далее сюжет приобретает всё более и более трагический характер и завершается смертью Уолтера.
Ну что ж, не теряйте времени и преступайте к чтению лучших произведений классической прозы, которые, к слову сказать, доступны на нашем сайте в свободном онлайн-доступе.
лучших русских романов | Величайшие известные русские книги
1
Первая публикация: 1866
Темы: Популярная литература, Совесть, Классика, Убийства
Жанры (книги): Криминальная фантастика, Саспенс, Художественная литература, Роман
Язык оригинала: Русский язык
Преступление и наказание — роман русского писателя Федора Достоевского. Это был первый … подробнее в Википедии2
Первая публикация: 1880-11
Темы: популярная литература, литература, существование Бога, классика, семья
Жанры (книги): саспенс, фантастика, Роман, философская фантастика
Язык оригинала: Русский
Братья Карамазовы, иногда также переводимые как Братья Карамазовы, являются финальным… подробнее в Википедии3
Первая публикация: 1869
Тематика: Популярная литература, День именин, Наполеоновские войны, Россия, История
Жанры (Книга): Романтический роман, Военный роман, Исторический роман, Философский художественная литература
Язык оригинала: русский язык, французский язык
«Война и мир» — роман русского писателя Льва Толстого, впервые опубликованный в 1869 году.
Произведение … подробнее в Википедии4
Первая публикация: 1877
Предметы: Музыка, Высший класс, Литература, Россия, Прелюбодеяние
Жанры (Книга): Литературный реализм, Роман
Язык оригинала: Русский
«Анна Каренина» — роман русского писателя Льва Толстого, изданный серийными выпусками… подробнее в Википедии5
Первая публикация: 1869
Жанры (Книга): Роман
Язык оригинала: Русский язык
Идиот — роман русского писателя XIX века Федора Достоевского. Это было … больше в ВикипедииЕще Идиот
№ 234 из 331 Лучшие книги всех времен, которые необходимо прочитать № 103 из 169 книг, которые вы никогда не закончите читать
6
Первая публикация: 1967
Сюжеты: Иерусалим, Россия, Коммунизм, Советский Союз
Жанры (Книга): Романтика, Спекулятивная фантастика, Сатира, Фарс, Роман
Язык оригинала: Русский язык
Мастер и Маргарита — роман Михаила Булгакова, написано между 1928 и 1940 годами, но.
.. больше в Википедии7
Первая публикация: 1957
Темы: Белое движение, Большевики, Гражданская война в России, Русская революция, Любовь
Жанры (Книга): Романтический роман, Художественная литература, Роман, Исторический роман
Язык оригинала: русский язык
Доктор Живаго — роман Бориса Пастернака, впервые опубликованный в 1957 году в Италии. Роман … больше в ВикипедииПодробнее Доктор Живаго
№ 22 из 92 90+ запрещенных противоречивых книг № 47 из 63 Лучшие книги с доктором в названии
8
Первая публикация: 1962- 11
Предметы: Литература, Политические репрессии в Советском Союзе, Английская литература, Коммунизм, Советский Союз
Жанры (Книги): Художественная литература
Язык оригинала: Русский язык
Один день из жизни Ивана Денисовича — роман, написанный Александр Солженицын, первый… подробнее в Википедии9
Первая публикация: 1842
Темы: мошенничество, литература, литература, крепостное право в России, классика
Жанры (книги): Художественная литература
Язык оригинала: русский язык
Dead Souls — роман Николая Гоголя, впервые опубликованный в 1842 году и широко известный как .
.. еще в Википедии10
Первая публикация: 1864
Темы: Популярная литература
Жанры (книга): Новелла
Язык оригинала: английский язык, русский язык
Заметки из подполья, также переведенные как «Записки из подполья» или «Письма из подполья»… больше в ВикипедииДругие заметки из подполья
№ 215 из 1234 Лучшие романы, которые когда-либо были написаны № 127 из 171 Более 35 книг, о том, что все лгут о том, что прочитали
11
Владимир Владимирович НабоковПервая публикация: 1955
Предметы: литература, литература, классика, драма, эротика
Жанры (книги): романс, трагикомедия, фантастика, роман
Язык оригинала: английский язык, русский язык
«Лолита» — роман Владимира Набокова, написанный на английском и английском языках. опубликовано в 1955 г. в Париже, в… подробнее в Википедии12
Первая публикация: 1886
Темы: Смертельная болезнь, Спасение, Страх смерти, Санкт-Петербург
Жанры (книги): Философия, Художественная литература
Язык оригинала: Русский язык
«Смерть Ивана Ильича», впервые опубликованная в 1886 году, — это повесть Льва Толстого, одна из .
.. подробнее в Википедии13
Первая публикация: 1825
Сюжеты: Именины, XIX век, Россия , Культура России
Жанры (книга): Поэзия, Художественная литература, Роман
Язык оригинала: Русский язык
Евгений Онегин — стихотворный роман Александра Пушкина.Это классика русского … подробнее в Википедии14
Первая публикация: 1872
Жанры (книга): Философская фантастика
Язык оригинала: Русский язык
Демоны — антинигилистический роман Федора Достоевского, впервые опубликовано в журнале The … подробнее в Википедии15
Тематика: Популярная литература
Одержимая — Констанс Гарнетт, перевод на английский язык «Беси» Федора Достоевского.16
Первая публикация: 1839 г.
Жанры (книга): Приключенческая литература
Язык оригинала: русский язык
«Герой нашего времени» — роман Михаила Лермонтова, написанный в 1839 году и переработанный в 1841 году.
Это … подробнее в Википедии17
Первая публикация: 1862-02
Темы: Литература, Литература, Классика, Россия
Жанры (книги): Романтический роман, Философия, Политика, Романтизм, Художественная литература
Язык оригинала: Русский язык
«Отцы и дети», который также переводится буквально как «Отцы и дети», — это роман 1862 года автора… подробнее в Википедии18
Первая публикация: 1924
Темы: Коммунизм
Жанры (книги): спекулятивная фантастика, утопическая и антиутопическая фантастика, антиутопия, научная фантастика
Язык оригинала: русский
роман-антиутопия Евгения Замятина, завершенный в 1921 году. Роман был впервые опубликован … подробнее в Википедии19
Первая публикация: 1925
Тематика: Россия, Коммунизм, Советский Союз
Жанры (Книга) : Спекулятивная фантастика, Научная фантастика
Язык оригинала: Русский язык
Собачье сердце — роман русского писателя Михаила Булгакова.
Резкая сатира Нового … подробнее в Википедии20
Первая публикация: 1968
Темы: Рак, Литература, Классика, Советский Союз
Жанры (Книга): Автобиографический роман, Художественная литература
Оригинал Язык: Русский язык
«Раковый корпус» — полуавтобиографический роман русского писателя Александра Солженицына, первый … подробнее в Википедии21
Первая публикация: 1912
Жанры (книга): Историческая фантастика
Оригинал Язык: Русский язык
Хаджи Мурат — небольшой роман, написанный Львом Толстым с 1896 по 1904 год и опубликованный… подробнее в Википедии22
Первая публикация: 1863
Темы: Россия, История
Жанры (Книга): Художественная литература, Новелла
Язык оригинала: Русский язык
Казаки — рассказ Льва Толстого, опубликованный в 1863 году в популярном литературном .
.. подробнее в Википедии23
Владимир Владимирович НабоковЯзык оригинала: Русский
Дар — последний русский роман Владимира Набокова, с которым он считается прощанием… подробнее в Википедии24
Аркадий Стругацкий, Борис СтругацкийПервая публикация: 1964
Жанры (книги): Спекулятивная фантастика, Научная фантастика
Язык оригинала: Русский язык
Трудно быть Богом — 1964 год научно-фантастический роман Аркадия и Бориса Стругацких, действие которого происходит в полдень … подробнее в Википедии25
Первая публикация: 1836
Жанры (книга): Историческая фантастика
Язык оригинала: Русский язык
Капитанский Дочь — исторический роман русского писателя Александра Пушкина.Это было … подробнее в ВикипедииАудиокнига недоступна | Audible.com
Опасный человек
- Роман Элвиса Коула и Джо Пайка, книга 18
- От: Роберт Крейс
- Рассказал: Люк Дэниелс
- Продолжительность: 7 часов 23 минуты
- Несокращенный
Джо Пайк не ожидал, что в тот день спасет женщину.
Он пошел в банк так же, как любой другой идет в банк, и вернулся к своему джипу. Поэтому, когда Изабель Роланд, одинокая молодая кассирша, которая помогала ему, выходит из банка по дороге на обед, Джо оказывается рядом, когда двое мужчин похищают ее. Джо преследует их, и двое мужчин арестованы. Но вместо того, чтобы положить конец драме, аресты — только начало неприятностей для Джо и Иззи.
- 3 из 5 звезд
Лучше, чем его последние две книги, но разочаровывает
- От
Керенса Карли
на
08. 08.19
08.19| 01 | Лекция 04 — Изгнание, деревенская замкнутость и Онегин. | TTC — Классика русской литературы | 29:23 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 02 | Лекция 18 — Семейная жизнь встречает военную жизнь | TTC — Классика русской литературы | 29:08 | Лекция 06 — Поэт противопоставляет талант и посредственность | TTC — Классика русской литературы | 29:06 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 04 | Лекция 35 — Александр Исаевич Солженицын, 1918 г.р. | 29:13 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 05 | Лекция 31 — Михаил Михайлович Зощенко, 1895–1958 | TTC — Классика русской литературы | 28:51 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 06 | Лекция 1538106 | Романистическое присутствие Христа и сатаныTTC — Классика русской литературы | 29:25 | 07 | Лекция 09 — Русский гротеск. Пальто мертвым душам | TTC — Классика русской литературы | 28:20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 08 | Лекция 22 — Иван Сергеевич ТургеневTC, 1818–1883 9038 — Классика русской литературы | 29:08 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 09 | Лекция 23 — Напряжения между двумя поколениями | TTC — Классика русской литературы | 29:00 | 10 | Лекция 05 — Декабрьское восстание и встреча двух поэтов | TTC — Классика русской литературы | 29:36 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11 | Лекция 02 — Церковь и народ в Старом Киеве | TTC — Классика русской литературы | 29:23 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 | Лекция 13 — В тревожных мыслях преступника | TTC — Классика русского языка Литература | 29:31 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 13 | Лекция 14 — Генерация Карамазовых | TTC — Классика русской литературы | 28:35 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 14 | Лекция 21 ПроповедникTTC — Классики русской литературы | 28:53 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | Лекция 20 — Семейная жизнь возвращается | TTC — Классики русской литературы | 29:03 | 16Лекция 19 — Моя месть, говорит Господь | TTC — Классика русской литературы | 30:16 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 17 | Лекция 11 — Почти смертность, тюрьма и подполье | TTC — Классики русской литературы | 29:34 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 18 | Лекция 07 — СПб. Прославленный Петербург и объятия смерти | TTC — Классика русской литературы | 29:22 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 19 | Лекция 16 — Лев Николаевич Толстой, 1828–1910 | TTC — Классика русской литературы | : 07|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 | Лекция 12 — Вторая жена и начало большого криминального романа | TTC — Классика русской литературы | 29:21 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 21 | Лекция 24 — Антон Павлович 1860 Чехов –1904 | TTC — Классика русской литературы | 29:49 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 22 | Лекция 17 — Сказка о двух городах и сельском доме | TTC — Классика русской литературы | 29: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 23 | Лекция 08 — Николай Васильевич Гоголь, 1809–1852 | ТТК — Классика русской литературы | 29:49 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 24 | Лекция 03 — Александр Сергеевич Пушкин, 1799–1837 | TTC — Классика русской литературы | 29:42 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 25 | Лекция 10 — Федорович Михайлович –1881 | TTC — Классика русской литературы | 29:05 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 26 | Лекция 01 — Истоки русской литературы | TTC — Классика русской литературы | 31:24 | Русская литература онлайн
Очевидно, что это ставит российских авторов и издателей в невыгодное положение с точки зрения репутации, а также отрицательно сказывается на коммерческой прибыли. То, что в настоящее время воспринимается как русская литературная традиция, является просто отражением великих произведений писателей 19 годов и середины 20 веков. Лишь небольшое число авторов представляет современную русскую книжную культуру на Западе, заслуга избранного числа литературных агентств, но их работы в основном являются художественными.Документальная литература и детские книги, издаваемые в России, почти неизвестны иностранным издателям — пока…
Новости6 марта 2014 SLOVO возвращается в Лондон в марте 2014 года в пятый раз!От Пушкина до Пелевина, от Достоевского до Быкова, от Маяковского до Шишкина — литература всегда была призванием России … 27 февраля 2014 «Классика пингвинов» опубликовала новый перевод «Преступления и наказания» Достоевского, который, возможно, является величайшим русским романом всех времен.Роман «основан на ужасном месте убийства …27 февраля 2014 2Лондонская компания Russia Local Ltd в партнерстве с рядом британских и российских культурных, образовательных и деловых организаций, а также средств массовой информации запустила новый захватывающий проект . .. | Книжный рынок России14 марта 2014 Российская подписная электронная библиотека Bookmate подвела итоги онлайн-чтения за 2013 год.В первом списке представлены самые любимые книги, которые удалось дочитать читателям. Топ-5 по убыванию …13 марта 2014 Если читатель не пойдет в книжный магазин, издатель должен пойти к читателю; или хотя бы следовать за ними туда, где их можно найти.О социальных сетях уже много сказано … 12 февраля 2013 Справедливо сказать, что электронные книги пользовались популярностью в России среди читателей, но, что интересно, пока не особенно среди издателей.По разным оценкам в России проживает более 20 миллионов человек … |
10 известных российских авторов, которых вы должны прочитать
Россия произвела на свет одних из величайших деятелей литературы. Золотой век русской поэзии начался с Александра Пушкина, основателя русского литературного языка, более известного как «русский Шекспир».
После Золотого века в России стали популярны разные жанры, от поэзии, романов и рассказов до литературного реализма и символизма.Творчество русских авторов варьируется от романтики, сатиры, религии и политики. Многие из них написали автобиографии о своей интересной жизни, которые стали широко популярными, в то время как другие писали о политических условиях Советского Союза и его роли в мировой войне. Их работы были опубликованы и переведены по всему миру и привлекли множество читателей. Вот список из десяти величайших русских авторов всех времен. 1. Александр Пушкин
Пушкин был основоположником литературной поэзии в золотую эру поэзии в России.Он представил жанр романтической поэзии и романов. Его первое стихотворение было опубликовано, когда он был подростком, и вскоре он стал известен на всю Россию. Его главным произведением был роман «Евгений Онджин». Как романтический герой, он умер героической жизнью, скончавшись от ран в схватке с Жоржем-Шарлем, который пытался соблазнить его жену.
2. Александр Солженицын
Он был русским писателем, писателем и драматургом. Он использовал свою работу для распространения информации о ГУЛАГе, правительственном учреждении Советского Союза, которое управляло трудовыми лагерями.Среди его самых известных работ «Архипелаг ГУЛАГ» и «Один день из жизни Ивана Денисовича».
3. Иван Тургенев
Романист и новеллист, который поначалу был отвергнут многими издателями за его произведение «Отец и сыновья», которое теперь считается классическим. Его основной публикацией была сборник рассказов «Зарисовки спортсмена», посвященный жестокости серфингиста.
4. Набоков Владимир
Русско-американский писатель и энтомолог.Его первые девять романов были на русском языке, после чего он стал более заметным и начал писать английские романы, которые очень популярны во всем мире. Его получивший высокую оценку неоднозначный роман «Лолита» был написан на русском и английском языках и получил статус классики.
Он также семь раз был финалистом национальной книжной премии в области художественной литературы.
5. Михаил Булгаков
Булгаков был писателем, врачом и драматургом, работавшим в начале двадцатого века. Он считался одним из самых противоречивых писателей своего времени и прославился своими сатирами об обществе Советского Союза.Хотя он получил медицинское образование, его склонность к литературе побудила его стать писателем. Самым значительным его произведением является роман «Мастер и Маргарита».
6. Антон Чехов
Обязательно к прочтению | ресурсов |
| А.С.Пушкин. Евгений Онегин (тр.Ч.Johnston) — Полный текст на английском языке Евгений Онегин от А.С.Пушкина Полный текст на русском языке или скачать в формате PDF здесь Евгений Онегин от А. Александр Пушкин — Краткая биография Биография Пушкина — По изобр.Биографический очерк Томаса Шоу в Письмах Александра Пушкина, том 1 Frontline: Pushkin Geneology Золотой век: Александр Пушкин — Учебные заметки профессора Гэри Р. Яна, Университет Миннесоты «Пушкин под нашей кожей» Александра ЖОЛКОВСКИЙ (USC, Лос-Анджелес) | |
| Герой нашего времени Михаил Лермонтов — Полный текст на английском языке, здесь еще одна версия и перевод еще одной версии с русского на английский Мартина Паркера, опубликованный издательством «Прогресс», Москва, 1947, 1951, в открытом доступе в Соединенные Штаты Америки.(Перевод, который также был перепечатан, но не защищен авторским правом Библиотекой обывателей, 1995 г., отредактированный и отредактированный Нилом Корнуэллом Здесь Герой нашего времени Михаила Лермонтова — Полный текст на русском языке этот сайт для тех, кто знает русский язык Может понадобиться помощь. Герой нашего времени Михаила Лермонтова — Полный текст на русском языке или скачать в формате PDF здесь м.Ю. Лермонтов — Хронология / Биография Михаил Лермонтов — Биография Романтизм: Михаил Лермонтов — Учебные заметки профессора Гэри Р. Яна, Университет Миннесоты | |
| Мертвые души Николай Гоголь — Полный текст на английском языке и другую версию можно найти ЗДЕСЬ Мертвые души Николая Гоголя — Полный текст на русском языке — этот сайт для тех, кому может пригодиться знание русского языка.Просто нажмите на незнакомое слово, и внизу появится английский перевод. Скачать Dead Souls in Russian — PDF Format Николай (Васильевич) Гоголь (1809-1852) — Биография Восстание прозы: Николай Гоголь — Учебные заметки профессора Гэри Р. Яна, Университет Миннесоты Dead Souls : Глава девятая из книги Ласло Тикоса «Искусство Гоголя: поиск идентичности» | |
| Отцы и дети Иван Тургенев — Полный текст на английском языке Отцы и сыновья Иван Тургенев — Полный текст на русском языке — этот сайт для тех, кому может пригодиться знание русского языка.Просто нажмите на незнакомое слово, и внизу появится английский перевод. Отцы и дети — Полный текст на русском языке Биография Тургенева Тургенев — Краткая биография Иван Тургенев (1818–1883) Генри Джеймс Иван Тургенев В России Прослеживание влияния Байрона на создание и развитие нигилиста Базарова в «Отцах и сыновьях» Ивана Тургенева Тургенев и Толстой, Театр между психологизмом и реализмом, Франко Мандзони | |
| Обломов Ивана Гончарова — Полный текст на английском языке Вы также можете найти аннотированный перевод К.Дж. Хогарт Здесь Обломов Иван Гончаров — Полный текст на русском языке. Этот сайт предназначен для тех, кому может пригодиться знание русского языка. Просто нажмите на незнакомое слово, и внизу появится английский перевод Иван (Александрович) Гончаров (1812-1891) — Биография | |
| Записки из подполья Федора Достоевского. Полный текст на английском языке, Garnett trans. Заметки из подполья на русском языке Заметки из подполья на русском языке — этот сайт для тех, кому нужна помощь в знании русского языка. Просто нажмите на незнакомое слово, и внизу появится английский перевод. Учебное пособие для Достоевского: Заметки из подполья Учебные заметки к тексту — Учебные заметки профессора Гэри Р.Ян, Миннесотский университет Модель Хрустального дворца Эстетика Канта в Достоевском Записки из подполья Дэвида А. Гольдфарба Достоевский Библиография и критика Краткая биография Достоевского Федор Достоевский — его жизнь Хронология Достоевского Хронология XIX века — эпоха Достоевского Молодой Достоевский и рассвет реализма — Учебные заметки профессора Гэри Р.Ян, Миннесотский университет Достоевский как философ Готика в Конраде и Достоевском Роберта Берри, факультет английского языка, Университет Отаго, Новая Зеландия Н.А. Бердяев (Бердяев): Откровение о человеке в творчестве Достоевского6 9000 Скандал, негодование, идолопоклонство: подпольная психология терроризма Эндрю Маккенна Достоевский и его богословие Моральная триада Достоевского, Ницше и Айн Рэнд Федор Достоевский — Жизнь с эпилепсией 9000 | |
| Альтернатива Notes fom Underground Будет определено после 1-го класса. | «Мягкий дух: фантастическая история» Федора Достоевского Полный текст на английском языке «Мягкий дух» (Кроткая) Федора Достоевского) — Полный текст на русском языке) перевод Констанс Гарнетт |
| Анна Каренина (а) — Полный текст на английском языке На этой странице также есть ряд ссылок на критические статьи и интерпретации романа Анна Каренина — На русском языке — этот сайт предназначен для тех, чье знание русского языка может пригодиться.Просто нажмите на незнакомое слово, и внизу появится английский перевод. Анна Каренина — Полный текст на русском языке Борьба Толстого — Обсуждение Анны Карениной Введение в сочинения Толстого Эрнеста Дж. Симмонса Лев Толстой — Краткая биография и библиография Бирюков, Пол. Лев Толстой: детство и юность Воспоминания о Толстом графа Ильи Толстого Воспоминания Льва Николаевича Толстого Максима Горького Толстой и его послание Эрнеста Ховарда Кросби: Нью-Йорк: Funk & Wagn & Wagn & Wagn Лев Толстой — Владимир Чертков «Трагедия Толстого» Александра Толстая Александр II и его времена: Повествовательная история России в эпоху Александра II, Толстого и Достоевского (со ссылками на сотни изображений и др. материалы) Галерея изображений Льва Толстого Иван Тургенев (1818–1883) Генри Джеймс — Разговор о Толстом и Тургеневе Толстой умер; Long Fight Over — некролог 1910 года из New York Times.Требуется бесплатная регистрация. Лев Толстой говорит! Сборник букв Аудио, формат MP3 | |
| Палата номер шесть , Антон Чехов — Полный текст на английском языке в переводе Констанс Гарнетт Палата номер шесть — Антон Чехов — Полный текст на русском языке — этот сайт предназначен для тех, кто знает русский язык и может помочь. Просто нажмите на незнакомое слово, и внизу появится английский перевод. Дама с собачкой. Автор Антон Чехов — Полный текст на английском языке в переводе Айви Литвинова, и вы можете найти аннотированный перевод Констанс Гарнетт Здесь Дама с болонкой Антона Чехова — Полный текст на русском языке — этот сайт для тех, кому не помешает знание русского языка. Просто нажмите на незнакомое слово, и внизу появится английский перевод. Дама с болонкой Антона Чехова — Полный текст на русском языке — Аннотированный 201 Рассказы Антона Чехова на английском Избранные рассказы Чехова на английском Краткая биография Антона Чехова Антон Чехов Биография Антон Чехов О писательстве Что говорят критики об Антоне Чехове «Антон Чехов: фрагменты воспоминаний» Автор: Максим Горький Наследие Чехова «Чехов и женщины: женщины в жизни Антона Чехова» Брук Стоу | |
Рекомендуемая литература | Ресурсы |
«Медный всадник», «Станционный смотритель», Капитанская дочка , Борис Годунов (спектакль) | «Медный всадник» Александра Пушкина — Полный текст на английском языке Перевод «Медного всадника» принадлежит Вацлаву Ледницкому и опубликован в: Вацлав Ледницкий, «Медный всадник Пушкина» (Беркли, Калифорния: University of California Press, 1955) «Медный всадник» Александр Пушкин — Полный текст на русском языке с аннотациями Медный всадник Александра Пушкина — Полный текст на русском языке — этот сайт для тех, кому может пригодиться знание русского языка.Просто нажмите на незнакомое слово, и внизу появится английский перевод. Станционный смотритель на русском языке Капитанская дочь на русском Капитанская дочь на английском языке: здесь переводится как Дочь коменданта Борис Годунов Александр Пушкин — Полный текст на английском Борис Годунов (пьеса) Принстонский университет Производство Бориса Годунова |
Демон, Избранные слова | Демон Михаила Лермонтова — Полный текст на английском Демон Михаила Лермонтова — Полный текст на русском Ангел Михаила Лермонтова — Двуязычный английский / русский Смерть поэта. Михаил Лермонтов — Двуязычный английский / русский Вы также можете прослушать запись этого стихотворения на русском языке Парус Михаила Лермонтова — Двуязычный английский / русский Вы также можете послушать запись этого стихотворения на русском языке Скучаю и грустно Михаила Лермонтова — Двуязычный английский / Русский Вы также можете послушать запись этого стихотворения на русском языке, а также на музыку А.С. Даргомыжского в исполнении И. С. Козловского Избранные стихи Лермонтова на английском языке Лермонтов — Страница стихов со ссылками на биографию — На русском языке |
Персбургские рассказы: Нос, Шинель, Дневник сумасшедшего и Невский проспект | Нос Николая Гоголя — Полный текст на английском языке Нос Николая Гоголя — Полный текст на русском языке Невский проспект Николая Гоголя — Полный текст на русском языке Дневник сумасшедшего Николая Гоголя — Полный текст на русском языке Дневник Безумца Николая Гоголя на английском языке: Здесь переведено как Воспоминания сумасшедшего Шинель Николая Гоголя — Полный текст на английском Шинель Николая Гоголя Полный текст на русском языке Петербургские рассказы — Глава шестая из Гоголевского искусства : В поисках идентичности Ласло Тикос |
| Зарисовки спортсмена Ивана Тургенева — Полный текст на английском пер.Констанс Гарнетт Зарисовки спортсмена Полный текст на русском Джентльменское гнездо Ивана Тургенева — Полный текст на английском пер. Констанс Гарнетт Гнездо джентльфолков Иван Тургенев — Полный текст на русском языке — этот сайт для тех, кому может пригодиться знание русского языка. Просто нажмите на незнакомое слово, и внизу появится английский перевод. A Gentlefolk Gentlefolk — Полный текст на русском языке | |
и «Моя исповедь» Льва Толстого | «Смерть Ивана Ильича» По Льву Николаевичу Толстому, 1886.Перевод Луизы и Эйлмер Мод Смерть Ивана Ильича — Полный текст на русском языке Юристы и литература Джеймса Р. Элкинса Расшифровка стенограммы трех профессоров из Огайо, обсуждающих смерть Ивана Ильича, Учителя и Человека Война и мир Лев Толстой — полный текст на английском и русском языках, а также здесь Война и Peace на русском языке — этот сайт для тех, кому не помешает знание русского языка.Просто нажмите на незнакомое слово, и внизу появится английский перевод. Историческая справка о Войне и мире Наполеоновский гид — Российская компания ПРИЧИНА И ИСТОРИЯ, В АННА КАРЕНИНА И ВОЙНА И МИР «Война и мир» — Поль Витани. Это файл в формате pdf, требуется программа Acrobat Reader Прокофьевская война и мир Алекс Росс My Confession Лев Толстой -Полный текст на английском языке |
| Братья Карамазовы — Полный текст на английском языке Братья Карамазовы Федора Михайловича Достоевского в переводе Констанции Гарнетт Братья Карамазовы на русском языке — этот сайт для тех, кому может пригодиться знание русского языка.Просто нажмите на незнакомое слово, и внизу появится английский перевод. Биография Достоевского со специальными аннотациями для Братья Карамазовы Трагические и комические видения в Братья Карамазовы Эссе Джойс Кэрол Оутс Братья Карамазовы Братья Карамазовы Переводы Библиография Вступления к роману разных авторов Достоевский и его богословие Джеймса Таунсенда Имя Достоевского по-английски Что в имени? Преступление и наказание Федора Достоевского перевод Констанс Гарнет Преступление и наказание на русском языке Преступление и наказание на русском языке — этот сайт для тех, чье знание русского языка может пригодиться.Просто нажмите на незнакомое слово, и внизу появится английский перевод. Достоевский Преступление и наказание. Лекция по роману Рассела МакНила Краткое изложение преступления и наказания и учебное пособие. От профессора Бейера из колледжа Миддлбери. Достоевский, Преступление и наказание — Изучение профессора Гэри Р. Яна, Миннесотский университет Гитта Хаммарберг — Петербург Достоевского Санкт-ПетербургПетербург на пути к капитализму (1840-1890-е гг.) Предыстория и виртуальный тур. | |
| Александр Островский | Гроза Александра Островского — Полный текст |
| Некрасов Николай | Кто может жить счастливо и свободно в России Николай Некрасов — Полный текст на русском языке |
| Николай Чернышевский | Что делать Николай Чернышевский — Полный текст |
Александр Герцен Мое прошлое и мысли , Кто виноват? | Кто виноват? Александр Герцен — Полный текст на русском языке Мое прошлое и мысли Александра Герцена — Полный текст на русском языке |
| Лесков | Русский Николай Лесков стр. |
С.Пушкина Полный текст на русском языке — это сайт для тех, кому не помешает знание русского языка. Просто нажмите на незнакомое слово, и внизу появится английский перевод.
Просто нажмите на незнакомое слово, и внизу появится английский перевод.