Сапковский цири: Анджей Сапковский, Цири (сборник) – скачать fb2, epub, pdf на ЛитРес

Содержание

Анджей Сапковский «Цири»

Описание:

Заключительные три романа из цикла о ведьмаке Геральте, а также два рассказа из цикла и эссе.

Иллюстрация на обложке В. Неонова (указан в доп. тираже 2020 г.).

Содержание:

  1. Анджей Сапковский. Крещение огнем (роман, перевод Е. Вайсброта), cтр. 5-282
  2. Анджей Сапковский. Башня Ласточки (роман, перевод Е. Вайсброта), cтр. 283-644
  3. Анджей Сапковский. Владычица Озера (роман, перевод Е. Вайсброта), cтр. 645-1086
  4. Мир Ведьмака.
    1. Анджей Сапковский. Дорога без возврата (рассказ, перевод Е. Вайсброта), cтр. 1089-1119
    2. Анджей Сапковский. Что-то кончается, что-то начинается (рассказ, перевод Е. Вайсброта), cтр. 1120-1144
  5. Анджей Сапковский. Бестиарий, c. 1145-1214
    1. Анджей Сапковский. Бестиарий (энциклопедия/справочник, перевод Е. Вайсброта)
    2. Анджей Сапковский. Создания света, мрака, полумрака и тьмы (энциклопедия/справочник, перевод Е. Вайсброта)

Примечание:

В издании также указан ISBN 978-985-18-1987-0.

Макет тома идентичен книгам серии «Библиотека фантастики» и «Библиотека мировой фантастики».

Доп. тиражи:

2014 г. — 3000 экз. — изд-во «АСТ» (978-5-17-078268-0) — Подписано в печать **.01.2014

2014 г. — 2500 экз. — изд-ва «АСТ» (978-5-17-078268-0), «Харвест» (ISBN 978-985-18-1987-0) — Подписано в печать **.

07.2014

2016 г. — 3000 экз. — изд-во «АСТ» (978-5-17-078268-0) — Подписано в печать 21.01.2016

2016 г. — 3000 экз. — изд-во «АСТ» (978-5-17-078268-0) — Подписано в печать **07.2016

2020 г. — 4000 экз. — Подписано в печать 12.12.19

Информация об издании предоставлена: goldfinger, =Д=Евгений (07.2014), aduev (07.2016), kvn1967 (01.2016), TurinTurambar (2020)

«Цири» Сапковский Анджей — описание книги | Мастера фантазии

Алтайский край

Альметьевск

Амурская область

Ангарск

Астрахань

Белгород

Богучар

Братск

Брянск

Владивосток

Владимирская область

Волгоград

Волгоградская область

Воронеж

Воронежская область

Грозный

Губкин

Екатеринбург

Забайкальский край

Зима

Ивановская область

Иркутск

Кабардино-Балкарская Республика

Калач

Калужская

Кемерово

Кемеровская область

Киров

Кострома

Краснодарский край

Красноярск

Красноярский край

Курганская

Курск

Липецк

Лиски

Москва

Московская область

Нижегородская область

Нижнеудинск

Нижний Новгород

Нижний Тагил

Нововоронеж

Новосибирск

Новосибирская область

Омск

Оренбург

Оренбургская область

Орловская область

Пенза

Пермский край

Пермь

Поворино

Приморский край

Республика Адыгея

Республика Башкортостан

Республика Бурятия

Республика Крым

Республика Мордовия

Республика Северная Осетия — Алания

Республика Татарстан

Республика Тыва

Республика Хакасия

Россошь

Ростов-на-Дону

Ростовская область

Рязань

Самара

Самарская область

Саратов

Саратовская область

Саянск

Свердловская область

Севастополь

Смоленск

Ставрополь

Ставропольский край

Старый Оскол

Тамбов

Тамбовская область

Тверь

Томск

Тула

Тулун

Тульская область

Тюмень

Удмуртская Республика

Улан‑Удэ

Ульяновск

Ульяновская область

Усолье‑Сибирское

Усть‑Илимск

Хабаровск

Ханты-Мансийский автономный округ

Челябинск

Челябинская область

Чита

Чувашская Республика

Шелехов

Ямало-Ненецкий автономный округ

Ярославль

Ярославская область

«Цири (сборник)» читать онлайн книгу📙 автора Анджея Сапковского на MyBook.

ru

На романы, входящие в этот сборник, я писала отдельные рецензии, на которые в конце дам ссылки, если кому интересно, так что повторяться не буду. Но помимо них, сюда входят еще два рассказа из Мира Ведьмака и Бестиарий, вот о них и поговорим.

«Дорога без возврата»
Этот рассказ к основному циклу не имеет ни малейшего отношения. Другие герои, отдельно взятая ситуация, из общего только мир, в который было приятно вернуться. Начинается все несколько сказочно. Развилка со странной табличкой, говорящей о том, что налево пойдешь… ну и так далее в любимом Сапковским духе известных сказок. И опять же как обычно у автора, дальше сюжет идет своим путем. Перевал, охраняемый монстром, разбойники, грабящие, насилующие и убивающие жителей местных деревень, правитель, к которому бесполезно обращаться за помощью и пришедшая в итоге на помощь магичка, от которой все шарахаются и плевать, что она помогает, главное, что она не похожа на остальных людей, а значит можно принимать помощь и при этом кривиться, стоит ей отвернуться. Люди такие люди… Но неожиданно у рассказа очень позитивный, даже романтичный конец.

«Что-то кончается, что-то начинается»
А вот это рассказ вроде как завершающий основной цикл как раз-таки, но имхо, выглядит он скорее как плюшка фанатам, чтоб не возмущались, что последняя часть цикла вышла грустной и минорной, вот вам мол веселуха и свадебка с гостями со всех частей романа. Не могу сказать, что была разочарована, но и особой необходимости в этом рассказе тоже не вижу, концовка может и с грустной ноткой была, но вполне логичная и закономерная. Тут развлекалась в итоге тем, что вспоминала кто из гостей кто такой. Если соберусь перечитывать основной цикл (а я думаю, рано или поздно этот момент наступит), то закончу «Владычицей озера» все же. Это так вещица, на раз, посмеяться и поумиляться.

«Бестиарий»
же великолепен, не отказалась бы от его варианта с цветными иллюстрациями. Не могу сказать, что он дал мне много новой информации. И фэнтези, и мифы, и мистика мной нежно любимы с детства, а потому всех упомянутых существ я встречала уже не раз, и чем тот же, например, дроу от остальных эльфов отличается прекрасно знаю но для любителя такая энциклопедия реально классный подарок.

Мои рецензии на все части цикла, в том числе и те, что входят в этот сборник:
«Последнее желание»
«Меч предназначения»
«Кровь эльфов»
«Час презрения»
«Крещение огнем»
«Башня ласточки»
«Владычица озера»

Сапковский А. Цири — Сапковский А. | 978-5-17-078268-0

Стоимость товара может отличаться от указанной на сайте!
Наличие товара уточняйте в магазине или по телефону указанному ниже.

г. Воронеж, площадь Ленина, д.4

8 (473) 277-16-90

г. Липецк, проспект Победы, 19А

8 (4742) 22-00-28

г. Воронеж, ул. Маршака, д.18А

8 (473) 231-87-02

г. Липецк, пл.Плеханова, д. 7

8 (4742) 47-02-53

г. Богучар, ул. Дзержинского, д.4

8 (47366) 2-12-90

г. Воронеж, ул. Г. Лизюкова, д. 66 а

8 (473) 247-22-55

г. Поворино, ул.Советская, 87

8 (47376) 4-28-43

г. Воронеж, ул. Плехановская, д. 33

8 (473) 252-57-43

г. Воронеж, ул. Ленинский проспект д.153

8 (473) 223-17-02

г. Нововоронеж, ул. Ленина, д.8

8 (47364) 92-350

г. Воронеж, ул. Хользунова, д. 35

8 (473) 246-21-08

г. Россошь, Октябрьская пл., 16б

8 (47396) 5-29-29

г. Россошь, пр. Труда, д. 26А

8 (47396) 5-28-07

г. Лиски, ул. Коммунистическая, д.7

8 (47391) 2-22-01

г. Белгород, Бульвар Народный, 80б

8 (4722) 42-48-42

г. Курск, пр. Хрущева, д. 5А

8 (4712) 51-91-15

г. Губкин, ул. Дзержинского,д. 115

8 (47241) 7-35-57

г.Воронеж, ул. Жилой массив Олимпийский, д.1

8 (473) 207-10-96

г. Калач, пл. Колхозного рынка, д. 21

8 (47363) 21-857

г. Воронеж, ул.Челюскинцев, д 88А

8 (4732) 71-44-70

г. Старый Оскол, ул. Ленина, д.22

8 (4725) 23-38-06

г. Воронеж, ул. Ростовская, д,58/24 ТЦ «Южный полюс»

8 (473) 280-22-42

г. Воронеж, ул. Пушкинская, 2

8 (473) 300-41-49

г. Липецк, ул.Стаханова,38 б

8 (4742) 78-68-01

г. Курск, ул.Карла Маркса, д.6

8 (4712) 54-09-50

г.Старый Оскол, мкр Олимпийский, д. 62

8 (4725) 39-00-10

г. Воронеж, Московский пр-т, д. 129/1

8 (473) 269-55-64

ТРЦ «Московский Проспект», 3-й этаж

г. Курск, ул. Щепкина, д. 4Б

8 (4712) 73-31-39

Читать онлайн «Цири (сборник)» автора Сапковский Анджей — RuLit

Анджей Сапковский

Цири (сборник)

Andrzej Sapkowski

CHRZEST OGNIA

WIEŻA JASKÓŁKI

PANI JEZIORA

DROGA, Z KTÓREJ SIĘ NIE WRACA

COŚ SIĘ KOŃCZY, COŚ SIE ZACZYNA

BESTIARIUSZ

Публикуется с разрешения автора и его литературных агентов, Nowa Publishers (Польша) и Агентства Александра Корженевского (Россия).

© Andrzej Sapkowski, 1996, 1997, 1999, 2000

© Перевод. Е. П. Вайсброт, наследники, 2012

© Примечания. Е. П. Вайсброт, наследники, 2012

© Издание на русском языке AST Publishers, 2016

* * *

Крещение огнем

Крещенье огнем –в громе, в полях сраженийвоспомни об нем.Не было завершенья –войны вершились пламенем,шли племена –на битвы.Больно по мне билголос набата,страшная правда преданий,отсвет огня рыжего.Но вы – не предали,братья мои по оружию…[1]

Dire Straits

…И сказала гадалка ведьмаку: «Вот тебе мой ответ – обуй ботинки с подошвами железными, возьми в руку посох железный. Иди в тех железных ботинках на край света, а дорогу перед собой посохом ощупывай, слезой окропляй. Иди сквозь огонь и воду, не останавливайся, не оглядывайся. А когда сотрутся подошвы железные, изотрется посох железный, когда от ветра и жары иссохнут очи твои так, что боле ни одна слеза из них истечь не сможет, тогда на краю света найдешь то, что ищешь и что любишь. Может быть».

И пошел ведьмак сквозь огонь и воду и не оглядывался. Но не взял ни башмаков железных, ни посоха. А взял только свой меч ведьмачий. Не послушался он слов гадалки. И хорошо сделал, ибо была это плохая гадалка.

Флоуренс Деланной

Сказки и предания

В кустах дебоширили птицы.

Склон балки покрывала плотная, густая масса ежевики и барбариса – идеальное место для гнездовья и кормежки, поэтому неудивительно, что тут прямо-таки кишмя кишела птица. Самозабвенно расточали трели зеленушки, щебетали чечетки и славки-завирушки, то и дело раздавалось звучное «теньк-теньк» зяблика. «Зяблик тенькает к дождю», – подумала Мильва, невольно взглянув на небо. Туч не было. Но зяблики всегда тенькают к дождю. А немного бы дождя не помешало.

Место напротив устья котловинки было прекрасной позицией, обещавшей удачную охоту, особенно здесь, в Брокилоне, пристанище всякой живности. Владеющие обширным лесным районом дриады охотились очень редко, а человек отваживался заходить сюда и того реже. Жаждущий мяса и шкур ловчий сам становился объектом ловли. Брокилонские дриады были безжалостны к пришельцам. Мильва имела случай убедиться в этом на собственной шкуре.

Чего-чего, а уж зверья в Брокилоне было предостаточно. Однако Мильва сидела в засаде уже больше двух часов, а на расстоянии выстрела еще никто не появлялся. Охотиться на ходу она не могла – стоявшая месяцами сушь выстлала почву хворостом и листьями, хрустевшими при каждом шаге. Сейчас только неподвижность в засаде могла завершиться успехом и принести добычу.

На лук присела бабочка адмирал. Мильва не стала ее пугать. Наблюдая за тем, как бабочка складывает и раскрывает крылышки, она одновременно смотрела на лук, новое приобретение, которому все еще не могла нарадоваться. Она была, как говорится, лучницей от Бога, обожала хорошее оружие. А то, которое сейчас держала в руке, было лучшим из лучших.

За свою жизнь Мильва сменила множество луков. Она училась стрелять из обыкновенных ясеневых и тисовых, но быстро отказалась от них в пользу чутко реагирующих на малейшее движение руки ламинированных, которыми пользуются дриады и эльфы. Эльфьи луки были короче, легче и удобнее, а благодаря комбинации дерева и сухожилий животных гораздо «скоростнее», чем тисовые, – выпущенная из них стрела достигала цели быстрее и летела по более пологой траектории, что значительно уменьшало возможность сноса ветром. Самые лучшие экземпляры такого оружия с четверным изгибом носили у эльфов название zefhar, потому что изогнутые плечи и грифы лука напоминали именно такой рунический знак. Мильва пользовалась зефарами уже несколько лет и считала, что вряд ли найдется лук, который бы превосходил их.

Но наконец напала и на такой. Было это, конечно, в Цидарисе, на Морском базаре, славившемся богатым выбором удивительных и редких товаров, которые моряки привозили из самых дальних уголков мира, отовсюду, куда только добирались их когги и галеоны. Мильва всякий раз, как только выпадала возможность, посещала базар и осматривала заморские луки. Именно там она приобрела лук, который, как она решила, послужит ей долгие годы, изготовленный в Зеррикании зефар, усиленный шлифованным рогом антилопы. Этот лук она считала идеальным. Целый год. Потому что год спустя, на том же самом лотке, у того же самого купца увидела другое чудо.

Книга: Цири (сборник) — Анджей Сапковский

  • Просмотров: 1759

    Кто не выжил, я не виноват

    Владимир Колычев

    После ухода в запас пограничник Родион едет в Москву, чтобы увидеться с Тамарой, писавшей…

  • Просмотров: 1273

    Испанская прелюдия

    Александр Тамоников

    Испания, 1937 год. Конфликт между Республикой и военной диктатурой генерала Франко…

  • Просмотров: 1001

    Порочные удовольствия

    Меган Марч

    Книги с «перчинкой» любят все, просто некоторые это скрывают. Симпатию к романам Меган…

  • Просмотров: 621

    Явление Пророка

    Эдуард Тополь

    Новый роман Эдуарда Тополя – это международный политический триллер, действие которого…

  • Просмотров: 515

    Серые ублюдки

    Джонатан Френч

    Живи в седле, умри на свине! Таково кредо полуорков, населяющих пустынные земли Уделья.

  • Просмотров: 443

    Вещие сны Храпунцель

    Дарья Донцова

    Сколько вилок и ножей нужно человеку? Набора из двенадцати штук вполне хватит. Именно так…

  • Просмотров: 396

    Хроники Мизантропа. Лесник

    Михаил Тихонов

    Занесенный над головой нож, черный алтарь… Секунда до смерти. Но у Харона на Игги другие…

  • Просмотров: 377

    Клинком и сердцем. Том 3

    Дана Арнаутова

    Разлом закрыт и теперь ничто не мешает героям жить счастливо. Вот только разоренной…

  • Просмотров: 358

    Ностальжи. О времени, о жизни, о…

    Виктор Холенко

    В третьем томе «Писем из XX века» воспоминания и размышления автора органично чередуются…

  • Просмотров: 342

    Сердце на двоих

    Диана Соул

    «Сердце на двоих» – фантастический роман Дианы Соул, жанр романтическое фэнтези,…

  • Просмотров: 313

    Шаг в тень

    Дмитрий Мазуров

    После смерти, сознание профессионального убийцы из нашего мира попадает в тело наследника…

  • Просмотров: 288

    Свет вдали. Новые исследования жизни…

    Раймонд Моуди

    С тех пор как философ, психолог и психиатр Рэймонд Моуди впервые описал околосмертные…

  • Просмотров: 273

    Мой пленник, моя жизнь

    Ольга Валентеева

    Сегодня ты – прославленный полководец, которого любит сама принцесса. Завтра – бесправный…

  • Просмотров: 268

    Поворот ключа

    Рут Уэйр

    Когда Роуэн Кейн случайно видит объявление о поиске няни, она решает бросить вызов судьбе…

  • Просмотров: 268

    Любит-не любит

    Лера Колдуна

    Любовь… Она ведь в мелочах… В розе на окне, в отдыхе на природе, в ожидании… И никакая…

  • Просмотров: 259

    Жить в эпоху перемен

    Всеволод Воробьёв

    Эта новая книга Всеволода Воробьёва по сути является как бы продолжением предыдущей…

  • Просмотров: 257

    Я оставляю выбор за собой

    Елена Гордина

    У Насти совсем не было выбора – вся жизнь только что окончившей вуз девушки полетела под…

  • Просмотров: 254

    Логово смысла и вымысла. Переписка…

    Сергей Есин

    Переписка двух известных писателей Сергея Есина и Семена Резника началась в 2011 году и…

  • Просмотров: 251

    Утесы Бедлама

    Наташа Полли

    В диких, неисследованных землях Перу находится священный городок под названием Бедлам. Он…

  • Просмотров: 249

    Варенье из мухоморов

    Дарья Калинина

    Ради своей любимой жены Стас покупает домик в деревне – в глухомани на краю леса, где…

  • Просмотров: 249

    Беседа со временем

    Иван Анисимов

    Произведение с элементами фантастики и поэтическими строчками. Взгляд на настоящее…

  • Просмотров: 242

    Ностальжи. О времени, о жизни, о…

    Виктор Холенко

    Во втором томе повести-эссе читатель окунается в атмосферу жизни дальневосточной глубинки…

  • Просмотров: 239

    Спасибо за обратную связь. Как стать…

    Дуглас Стоун

    Никто не любит критику. В большинстве случаев она болезненна, независимо от того, была ли…

  • Просмотров: 238

    Петербургский прозаик. Альманах №1

    Альманах

    В альманахе петербургские писатели воссоздали бурную жизнь людей большого города. На…

  • Анджей сапковский-цири. Andrzej Sapkowski Buch auf russisch

    Land ändern: -Bitte auswählen-AfghanistanÄgyptenAlbanienAlgerienAmerikanisch-SamoaAndorraAngolaAnguillaAntigua und BarbudaÄquatorialguineaArgentinienArmenienArubaAserbaidschanÄthiopienAustralienBahamasBahrainBangladeschBarbadosBelarus (Weißrussland)BelgienBelizeBeninBermudaBhutanBolivienBosnien und HerzegowinaBotsuanaBrasilienBritische JungferninselnBrunei DarussalamBulgarienBurkina FasoBurundiChileChinaCookinselnCosta RicaDänemarkDeutschlandDominicaDominikanische RepublikDschibutiEcuadorElfenbeinküste (Côte d’Ivoire)El SalvadorEritreaEstlandFalklandinseln (Malwinen)FidschiFinnlandFrankreichFranzösisch-GuayanaFranzösisch-PolynesienGabunGambiaGeorgienGhanaGibraltarGrenadaGriechenlandGrönlandGroßbritannienGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHondurasHongkongIndienIndonesienIrakIrlandIslandIsraelItalienJamaikaJapanJemenJerseyJordanienJungferninseln (USA)Kaiman-InselnKambodschaKamerunKanadaKap VerdeKasachstanKatarKeniaKirgisistanKiribatiKolumbienKomorenKongo, Demokratische RepublikKongo, RepublikKroatienKuwaitLaosLesothoLettlandLibanonLiberiaLibyenLiechtensteinLitauenLuxemburgMacauMadagaskarMalawiMalaysiaMaledivenMaliMaltaMarokkoMarshallinselnMartiniqueMauretanienMauritiusMayotteMazedonienMexikoMikronesienMoldawienMonacoMongoleiMontenegroMontserratMosambikNamibiaNauruNepalNeukaledonienNeuseelandNicaraguaNiederlandeNiederländische AntillenNigerNigeriaNiueNorwegenOmanÖsterreichPakistanPalauPanamaPapua-NeuguineaParaguayPeruPhilippinenPolenPortugalPuerto RicoRéunionRuandaRumänienSaint-Pierre und MiquelonSalomonenSambiaSamoa (Westsamoa)San MarinoSaudi-ArabienSchwedenSchweizSenegalSerbienSeychellenSierra LeoneSimbabweSingapurSlowakeiSlowenienSomaliaSpanienSri LankaSt. HelenaSt. Kitts und NevisSt. LuciaSt. Vincent und die GrenadinenSüdafrikaSüdkoreaSurinameSwasilandTadschikistanTaiwanTansaniaThailandTogoTongaTrinidad und TobagoTschadTschechische RepublikTunesienTürkeiTurkmenistanTurks- und CaicosinselnTuvaluUgandaUkraineUngarnUruguayUsbekistanVanuatuVatikanVenezuelaVereinigte Arabische EmirateVereinigte Staaten von AmerikaVietnamWallis und FutunaWestsaharaZentralafrikanische RepublikZypern

    Es sind 1 Artikel verfügbar. Bitte geben Sie eine Nummer ein, die kleiner oder gleich 1 ist.

    Wählen Sie ein gültiges Land aus.

    PLZ:

    Bitte geben Sie eine gültige PLZ ein.

    Bitte geben Sie für die PLZ 5 oder 9 Ziffern ein.

    Анджей Сапковский о хронологии, начале своей карьеры и настоящем отце Цири, часть 1: ведьмак

    Анджей Сапковский в интервью с Вальдемаром Чернишевски, 1993.

    WC: Мистер Анджей, приключение с «Ведьмаком» »началась в 1985 году с того, что вы отправили рассказ на литературный конкурс« Фантастика »(самый известный польский фэнтезийный журнал. Прим. переводчика). Как был создан «Ведьмак» — он был написан специально для конкурса или только для вас, чтобы хранить в ящике?

    AS: Я создал «Ведьмака» специально для конкурса, и это была типичная «конкурсная история».Это было сделано таким образом, чтобы обеспечить мой успех … или хотя бы получение одной из наград. Вот так, бери деньги и … беги. Я не ожидал такой колоссальной обратной связи от читателей и не ожидал продолжения этой литературной игры. Когда-то у меня было такое хобби: внезапное желание отправить рассказ на конкурс. Тема не имеет значения! Это могут быть воспоминания из ГУЛАГа на Колыне или … пенные воспоминания из Гданьска. Важен был спрос со стороны читателей. Тогда в Польше уже распространялись фантазии, но это еще не было эпидемией.Рынок такой литературы появлялся медленно. Изучая польскую фантастическую литературу, я обнаружил, что никто ничего умного не создавал под видом фантастики. Мой удар, так сказать, был прицелен очень точно, но я не ожидал, что попаду с таким стуком и в середину мишени.

    WC: А как насчет историй с ящиками?

    AS: До «Ведьмака» я сочинял фантастический рассказ. Было бы безумной идеей просто так «снять роман».Тем не менее, я использовал множество вещей из этого романа в «Ведьмаке», среди прочего, имена людей и мест. Теперь это меня несколько огорчает, потому что этот роман — если взглянуть на него сейчас — был многообещающим. Типичный рассказ о путешествии, я использовал одну из его веток в «Дорога без возврата». Я так много скопировал нить, что не стал бы делать из нее еще один роман. Стыд.

    WC: Появилось больше рассказов, не в хронологическом порядке при сравнении сюжета и времени повествования, что доставляло неудобства читателю, который может не знать, как обстоят дела, скажем, в мировой истории по сравнению с возраст ведьмака, что случилось раньше или позже…

    AS: «Ведьмак» был опубликован как первый рассказ, затем «Дорога без возврата», затем «Зерно истины» и «Малое зло». Другой рассказ был опубликован в «Новой фантастике» (преемник «Фантастики» — примечание переводчика). Когда мы сравниваем их хронологию, их сюжет не является линейным. Это были разные времена, разные миры, нити не сменяли друг друга в хронологическом порядке и изначально это не имело значения. Проблема времени появилась во втором сборнике рассказов «Меч судьбы», который, по необходимости, стал связывать его в логическое целое.Мацек Паровски (Maciej ‘Maciek’ Parowski, лучший друг Сапковского, скончавшийся в июне 2019 года — примечание переводчика) — закричал главный редактор журнала Nowa Fantastyka после прочтения «Вопрос цены». Господи, Мария! Какое прекрасное начало. Теперь ребенок родится … и все наладится … Это очень хорошая вещь ». Присутствовавший фанат согласился с ним, так же как и со мной, хотя я не был готов начать время … сюжета. Погодите-подождите, — подумал я, — в этом вымышленном мире должно пройти много времени.Ребенок должен родиться, а потом вырасти, если мы представляем другого героя, а точнее, героиню. Сразу стало известно, что это будет девушка. И это Паровски — хм, хм, кто бы мог подумать — придумал эту идею.

    WC: Принцесса Цирилла из Цинтры, как маленькая Цири, появлялась в последних рассказах «Меч судьбы» и «Что-то большее», и действительно, это означает больше для времени повествования …

    AS: Согласен. Ей 10-11 лет, и она «ужасно» (в оригинальном польском языке Цири не говорит «окропние» — «ужасно», а вместо этого использует свое собственное детское слово — «окропечние», что я всегда переводил как «ужасно» — примечание переводчика).В мире Ведьмака должно было пройти десятилетие, так что за это время должно быть многое произошло. Я представил Йеннифэр, которая когда-то была там, потом она была вроде как там, потом снова ушла. И как будто пара Геральт — Йеннифэр вовремя обгоняла друг друга. Уф! Я напутал. Но благодаря этому я могу осуществить задумку, которая была у меня некоторое время. Напишу фантастический роман. Его героиней станет . .. маленькая девочка. Что ж, она уже не будет такой маленькой. Допустим — 14 лет. Роман действует иначе, чем рассказы.Мне было проще написать рассказ, потому что «конкретное дело» можно уложить всего на несколько страниц. К сожалению, эти страницы становились все длиннее и длиннее, но работать с ними было легко, это все равно была одна идея. Теперь, проще говоря, у меня больше практики и лучшая способность контролировать все это. В истории должна быть одна основная нить и множество побочных. Он усложняет сюжет, задает хронологию событий и приходится думать о … возрасте персонажа. Сколько лет могло быть Геральту в рассказе «Ведьмак» и сколько лет в «Что-то еще»? Какая разница: 20 или 30 лет? Вы должны начать считать.С другой стороны, мир ведьмака параллелен другим мирам, и некоторые люди не стареют. Почему нет? Наверное, у фэнтези есть определенные правила.

    WC: Вернемся в наше время. Между первым и последним опубликованным рассказом прошло семь лет. Автор познакомился с новыми социальными событиями, новыми людьми, новыми книгами и усовершенствовал свое ремесло. Неужели эти новые впечатления и течение времени стали причиной того, что эпизоды приключений Геральта так разбросаны по пространству Мультивселенной? (Мультивселенная, в данном случае, относится к рассказам, которые не следуют друг за другом, а не к силам Цири, которые еще не были представлены — примечание переводчика)

    AS: Абсолютно верно.В рассказах, если хронология не работает, я борюсь с самим временем, и мне не нужно над ним работать. Необязательно указывать, какое событие произойдет раньше, а какое позже. Если только какая-то нить не заставляет автора размещать их, или если один рассказ следует за другим. Каждый писатель, как мы все знаем, должен немного развиваться. У кого-то получается лучше, у кого-то хуже. Некоторые становятся жесткими, они становятся плохими писателями из-за повторяемости. Был ли я жертвой этого — не знаю. Я стараюсь делать разные вещи.Недавно я опубликовал рассказ о полит-панке «Внутри бомбы» и … критический «В Серых горах нет золота» (критика Сапковским некоторых фэнтезийных троп, чрезмерно рьяных феминистских фэнтези, волн простой славянской фантазии, которая пыталась имитировать Ведьмака, и, наконец, детской чрезмерной зависимости от секса и насилия в письменной форме), первый в «Фениксе», второй в «Фантастике» — вот и конкуренция .

    WC: В каком-то смысле, хотя, может быть, это временно, вы покидаете мир Ведьмака, мистер Лорд.Анджей, вступая на новые пути. Не только с Калакутасом от Бодзево до Скиролавки (ссылка на вышеупомянутую критику — примечание переводчика) и с Бэггинсом до Серых гор, но и с Маладией до Бреттани. Вы переворачиваете самые красивые мифы с ног на голову, как вспаханный Овчарок, переворачивающий дубленую кожу. Значит ли это, что вы не вернетесь в «Ведьмака»?

    AS: Ведьмак — скажу без ложной скромности — персонаж интересный, на мой взгляд, вписывающийся как в жанр фэнтези, так и в ожидания потребителя (иногда его называют читателем).Мне лично нравится Ведьмак, и это единственная причина … Я не убивал его в первом рассказе! И поэтому я поступил высокомерно, более или менее как Сенкевич с Кмичичем, который тоже должен был умереть, но … читатели запретили ему это. Я не собираюсь слишком рано отказываться от использования Геральта в качестве персонажа. Попытки заняться другими делами проистекают из внутренней потребности написать что-то другое. И иногда мне заказывают конкретную историю. Иногда я пытался писать антологии, но мне говорили, что это не может быть фантастикой.Публикация «Дороги без возврата» в антологии «Большие мухи — 25 польских научно-фантастических историй» была чем-то совершенно необычным. В последнее время мои издатели перестали ставить мне условия, видимо заметили, что я пишу все, что хочу. Ха, ха, ха — с «моей позицией» я могу себе это позволить. Я подходил к этому два раза, пытаясь с ужасом сделать то, что я сделал с фантазией, показать это по-новому.

    Как читать «Ведьмака» Анджея Сапковски — Что читать после того, как вы посмотрели «Ведьмака» на Netflix.

    Вам понравился фильм Ведьмак на Netflix? Готовы ли вы погрузиться в книги Анджея Сапковского о ведьмаках? Первый сезон Ведьмак берет из сборников историй Последнее желание и Меч судьбы , с некоторыми элементами Кровь эльфов . Лучший способ читать книги «Ведьмак» — начать с Последнее желание , а затем прочитать Меч судьбы . После этого вы будете готовы присоединиться к Геральту, Йеннифер и Цири в монументальной «Ведьмакской саге», пяти книжной серии, которая начинается с Кровь эльфов .Действие самой последней опубликованной книги, Сезон бурь, , хронологически предшествует Саге, но лучше всего наслаждаться ею в конце, как возвращение к ранним приключениям Геральта.

    Ведьмак Геральт — почитаемый и ненавидимый — держит линию против монстров, преследующих человечество в этой коллекции приключений из серии бестселлеров NYT , вдохновившей на создание блокбастеров и адаптацию Netflix.

    Геральт — ведьмак, человек, чьи магические силы, усиленные долгими тренировками и таинственным эликсиром, сделали его блестящим бойцом и безжалостным убийцей.И все же он не обычный убийца: его цели — разнообразные монстры и мерзкие демоны, опустошающие землю и нападающие на невинных.

    Но не все чудовищное — зло и не все прекрасное — хорошо… и в каждой сказке есть доля правды.

    В этот сборник вошли рассказы, которые вдохновили эпизоды 1-5 сериала Ведьмак .

    ПРОЧИТАЙТЕ ВЫДЕРЖКИ
    ПРОСЛУШАЙТЕ ОБРАЗЕЦ ИЗ АУДИОКНИГИ
    Перевод Данусии Сток; Рассказывает Питер Кенни

    Купить нам

    Это второй сборник рассказов, действие которого происходит после приключений бестселлера New York Time «ПОСЛЕДНЕЕ ЖЕЛАНИЕ ». Присоединяйтесь к Геральту, когда он сражается с монстрами, демонами и предрассудками.

    Он включает рассказы «Ледяной осколок», «Вечный огонь» и «Маленькая жертва», которые легли в основу 6-8 эпизодов 1 сезона сериала «Ведьмак ».

    ПРОСЛУШАЙТЕ ОБРАЗЕЦ ИЗ АУДИОКНИГА
    Перевод Дэвида Френча; Рассказывает Питер Кенни

    Купить нам

    Ведьмак, Геральт из Ривии, становится хранителем Цири, оставшейся наследницей кровавой революции и предсказанным спасителем мира, в первом романе бестселлера NYT , вдохновившем на создание блокбастеров.

    Более века люди, дварфы, гномы и эльфы жили вместе в относительном мире. Но времена изменились, нелегкий мир закончился, и теперь расы снова воюют. Кажется, единственный хороший эльф — мертвый эльф.

    Геральт из Ривии, хитрый убийца, известный как Ведьмак, ждал рождения предсказанного ребенка. У этого ребенка есть сила изменить мир — во благо или во зло.

    Поскольку над землей нависла угроза войны, и за ребенком начнут охотиться из-за его необычайных способностей, Геральт станет обязанностью защищать их всех — а Ведьмак никогда не смирится с поражением.

    ПРОЧИТАЙТЕ ВЫДЕРЖКИ
    ПРОСЛУШАЙТЕ ОБРАЗЕЦ ИЗ АУДИОКНИГИ
    Перевод Данусии Сток; Рассказывает Питер Кенни

    Купить нам

    Чтобы защитить свою подопечную Цири, Геральт из Ривии отправляет ее из дома ведьмаков на тренировку с волшебницей Йеннифер. Но не все в Гильдии волшебников во второй книге серии.

    Геральт — ведьмак: хранитель невинных; защитник нуждающихся; защитник в темные времена от некоторых из самых устрашающих существ из мифов и легенд. Теперь его задача — защитить Цири. Дитя пророчества, она будет иметь силу изменить мир к лучшему или к худшему — но только если она будет жить, чтобы использовать это.

    ПРОСЛУШАЙТЕ ОБРАЗЕЦ ИЗ АУДИОКНИГА
    Перевод Дэвида Френча; Рассказывает Питер Кенни

    Купить нам

    В результате смертельного переворота в Гильдии волшебников Ведьмак, Геральт из Ривии, серьезно ранен, а его подопечная Цири пропала в третьей книге серии.

    Гильдия волшебников была разрушена в результате переворота, в результате чего Геральт был серьезно ранен. Ведьмак должен быть стражем невинных, защитником нуждающихся, защитником от могущественных и опасных монстров, которые охотятся на людей в темные времена.

    Но теперь, когда в мире наступили темные времена, Геральт беспомощен, пока не оправится от ран.

    Пока война бушует по всем землям, будущее магии находится под угрозой, и те колдуны, которые выживают, полны решимости защитить его. Найти одну девушку — Цири, наследницу престола Цинтры — невозможно, пока, по слухам, она не предстает перед двором Нифльгаарда, готовясь выйти замуж за Императора.

    Раненый или нет, у Геральта есть спасательная операция.

    Перевод Дэвида Френча; Рассказывает Питер Кенни

    Купить нам

    Мир находится в состоянии войны, и предсказанного спасителя нигде нет.Ведьмак, Геральт из Ривии, мчится, чтобы найти ее, но времени мало, и в четвертой книге серии за ним идет армия.

    Мир охвачен войной. Цири, дитя пророчества, исчезла. За ней охотятся как друзья, так и враги, она приняла облик мелкого бандита и впервые в жизни живет на свободе.

    Но сеть вокруг нее закрывается. Ведьмак Геральт собрал группу союзников, включая Лютика, Милву, Региса и Кагира, чтобы спасти ее.Обе стороны войны послали жестоких наемников, чтобы выследить ее. Ее преступления сделали ее известной.

    Осталось бежать только в одном месте. Башня ласточки ждет…

    ПРОСЛУШАЙТЕ ОБРАЗЕЦ ИЗ АУДИОКНИГА
    Перевод Дэвида Френча; Рассказывает Питер Кенни

    Купить нам

    Оказавшись в ловушке в мире, управляемом эльфами, отделенной от Геральта и своей судьбы, Цири понадобится вся ее подготовка в качестве бойца и колдуньи, чтобы вернуться в свое время в пятой книге серии.

    Пройдя через портал в Башне Ласточек, чудом избежав смерти, Цири попадает в совершенно другой мир… мир эльфов. Она в ловушке, из которой нет выхода. Кажется, что времени не существует, и нет очевидных границ или порталов, чтобы вернуться в ее родной мир.

    Но это Цири, дитя пророчества, и она не потерпит поражения. Она знает, что должна сбежать, чтобы наконец воссоединиться с Ведьмаком и его товарищами, а также попытаться победить свой худший кошмар.Лео Бонарт, человек, который преследовал, ранил и пытал Цири, все еще идет по ее следу. И мир все еще находится в состоянии войны.

    Перевод Дэвида Френча; Рассказывает Питер Кенни

    Купить нам

    До того, как стать хранителем Цири, ребенка судьбы, Геральт из Ривии был легендарным фехтовальщиком. Присоединяйтесь к Ведьмаку, когда он выполняет смертельную миссию в этом автономном приключении, действие которого происходит в мире Ведьмак .

    Геральт из Ривии — ведьмак, один из немногих, кто способен охотиться на монстров, охотящихся на человечество. Мутант, которому поручено убивать неестественных существ. Он использует магические знаки, зелья и гордость каждого ведьмака — два меча, стальной и серебряный.

    Но контракт сорвался, и Геральт оказался без своего фирменного оружия. Теперь они нужны ему обратно, потому что колдуны плетут интриги, и по всему миру сгущаются тучи.

    Приближается сезон штормов…

    Перевод Дэвида Френча; Рассказывает Питер Кенни

    Купить нам

    Ведьмак Книг Анджея Сапковского в заказе

    Геральт из Ривии — ведьмак.Обученный в молодом возрасте в цитадели Ведьмаков Школы Волка, он пережил многочисленные жестокие физические испытания, чтобы обрести почти сверхчеловеческие физические и умственные способности. Теперь он путешествует по континенту после первой крупной войны между Империей Нильфгаард и Северными королевствами, убивая монстров, которые охотятся на земли.

    Хотя Геральт убивает множество видов существ, настоящими монстрами являются люди, вторгшиеся на континент 500 лет назад. Победив в войне против эльфов и гномов, люди загнали нечеловеческие расы в горы и леса, хотя среди людей существуют небольшие поселения.

    В начале сериала на континенте столетие существовал непростой мир, но теперь война вернулась. Геральт ждет рождения предсказанного ребенка, который сможет спасти или уничтожить их всех. Поскольку Цири, дитя, охотится за ее могущественной королевской кровью Старейшины, Геральт будет рисковать своей жизнью, чтобы сохранить ее и Континент в безопасности, и в конечном итоге полюбит ее, как свою собственную дочь.

    Изначально изданный на польском языке этот всемирно известный фэнтезийный сериал состоит из пяти романов, двух сборников рассказов и побочного сюжета.Ведьмак Геральт из Ривии Приключения продолжаются после того, как романы Анджея Сапковского заканчиваются трилогией «Ведьмак » с успешными ролевыми видеоиграми , разработанными CD Projekt Red , разошедшимися тиражом 33 миллиона копий по всему миру. И как будто игры The Witcher недостаточно увлекательны, теперь существует Witcher сериала Netflix , в котором Супермен актер Генри Кавилл в роли Геральта из Ривии с шоураннером Лорен Хиссрих .

    Для начала, вот полный список The Witcher series для людей, желающих прочитать книги The Witcher , будь то впервые или потому, что они хотят освежиться, прежде чем смотреть The Witcher TV. серии. Эти сложные волшебные фэнтезийные романы идеально подходят поклонникам Средиземья Дж. Р. Р. Р. Толкин , Колесо времени Роберт Джордан и Игра престолов Джордж Р.Р. Мартин .

    Последнее желание

    Сборник из шести историй с событиями, которые предшествуют главному роману Ведьмак . В них Геральт из Ривии отдыхает в храме, поправляясь от боевых ран. У него есть воспоминания, включающие драку в баре, тела в лесу, вечеринку для принцессы и многое другое.

    Меч судьбы

    Второй сборник историй, происходящих до основных романов Ведьмака, но с участием главных героев серии, в том числе с участием Цири, и вторая история с Цири, в которой подробно описаны события, происходящие прямо перед первым романом Ведьмака, Кровь эльфов .

    Кровь эльфов

    Когда Империя Нильфгаард нападает на Королевство Синтра, Цири, внучке королевы Каланте, удается бежать из столицы. Император Нильфгаарда посылает своих шпионов, чтобы найти ее, надеясь использовать ее магический потенциал и эльфийскую кровь в ее жилах.

    Войдите в Геральт из Ривии. Наемный охотник на монстров, он охраняет Цири в крепости Ведьмаков, Каэр Морхен.Но с приближением шпионов Императора, как долго Геральт сможет скрывать Цири?

    Время презрения

    Продолжая там, где заканчивается Кровь эльфов , вторая книга находит Цири и Йеннифер на пути, чтобы записать Цири в школу магии. Но все идет не совсем по плану, и Цири в конечном итоге сбежит и в своем путешествии узнает больше о пророчестве, касающемся ее эльфийской крови.

    Боевое крещение

    Пока Геральт из Ривии выздоравливает от ран, полученных во время переворота, разрушившего Гильдию волшебников, он должен продолжить поиски Цири, прежде чем она будет схвачена. К Геральту присоединяется бард Лютик; Мильва, мастер-лучник; Кахир, таинственная фигура, которую раньше видели в снах Цири; и Регис, вампир. Тем временем Цири присоединилась к группе молодых повстанцев.

    Башня ласточек

    Свобода Цири среди повстанцев подходит к концу, так как друзья и враги ищут ее по всему континенту. И Цири не единственная, на кого охотятся: группа Геральта узнает, что за их головы назначена награда. Им придется применить хитрую тактику, чтобы выяснить, кто за этим стоит. Пока они разбираются со своим неизвестным врагом, Цири направляется к мифической Башне Ласточек…

    Владычица озера

    Достигнув Башни Ласточек, Цири прошла через портал в эльфийскую землю, где обнаружила, что у нее нет возможности вернуться домой. Но Цири многому научилась с того дня, как впервые сбежала из дома, и она приложит все силы, чтобы вернуться к Геральту и ее друзьям на их истерзанные войной земли.

    Сезон бурь

    Это не продолжение серии книг «Ведьмак», а побочный сюжет, в котором персонажи из оригинальных книг изображают совершенно новое приключение. В сезоне Season of Storms контракт разрывается, и Геральт из Ривии теряет оружие, необходимое для убийства монстров. Он должен работать быстро, чтобы вернуть их, прежде чем враги воспользуются его уязвимостью.

    Подпишитесь на информационный бюллетень Orbit, чтобы получать ежемесячные новые выпуски и предложения от всех ваших любимых авторов научной фантастики и фэнтези.

    Нажимая «Зарегистрироваться», я подтверждаю, что прочитал и согласен с Политикой конфиденциальности Hachette Book Group. и Условия использования

    Что происходит с Цири в «Ведьмаке»? Волшебная принцесса Цинтры

    Впереди спойлеры на Ведьмак, книг и серию Netflix. Хотя теперь это оригинал Netflix, Ведьмак основан на серии книг польского писателя Анджея Сапковски, которая также стала отправной точкой для одноименной игры CD Projekt Red. По этой причине сюжетные линии книг происходили до ролевой игры, поэтому поклонники игр должны будут рассматривать Netflix и серию книг как приквел с узнаваемыми персонажами, такими как Геральт из Ривии (Генри Кавилл в шоу Netflix), Трисс и Йеннифэр. Один такой персонаж из сериала и видеоигры, Цири, также был в Книгах «Ведьмак» .

    По словам его издателя, SuperNOWA, Франшиза «Ведьмака » началась, когда Сапковский представил Wiedzmín («Ведьмак» на польском языке) в фэнтезийный журнал Fantastyka еще в 80-х. Хотя технически серия состоит из восьми книг, первые две — The Last Wish и Sword of Destiny — на самом деле представляют собой сборники рассказов, которые были первоначально опубликованы в 1993 и 1992 годах соответственно, а затем были переведены на английский язык в 2007 году. и 2015, согласно i09.

    Восьмая книга, Season of Storms , функционирует за пределами того же периода времени, поэтому она не входит в пять основных книг саги Witcher . В хронологическом порядке сюда входят Кровь эльфов , Время презрения , Крещение огнем , Башня Ласточек и Владычица Озера.

    Так что же происходит с Цири (Фрейя Аллан) в книге « Ведьмак» ? Ну очень много. Поскольку книги являются польским эквивалентом Game of Thrones, есть несколько временных рамок, сюжетных точек и персонажей, за которыми нужно следить.Тем не менее, вот что мы знаем: Цирилла Фиона Элен Рианнон из Цинтры, согласно вики-странице персонажей, и была дочерью Паветты и Эмгыра вар Эмрейсов, также известной как Дуни.

    Согласно вики, когда отец Цири, Эмгыр, был ребенком, колдун по имени Браатенс проклял его принимать подобие ежа днем, а он возвращался в человеческую форму только ночью. В конце концов, однако, Геральт из Ривии помогает снять проклятие Эмгыра, и в качестве оплаты Ведьмак цитирует Закон неожиданности, который встречается в рассказе Последнее желание «Вопрос цены». «В результате Геральт просит их первенца, чтобы он / она тоже могли стать ведьмаком (Паветта в то время была беременна невольно). сирота. Однако позже выяснилось, что Эмгыр сфальсифицировал все это, но случайно убил свою жену в процессе. После «смерти» ее родителей Цири забирает ее бабушка, королева Каланта, которая пытается выдать ее замуж за принца Кистрин Об этом подробно рассказывается в рассказе «Меч судьбы» из одноименной книги.

    Но по пути на встречу со своим женихом Цири убегает в лес, где на нее нападает гигантская многоножка. Геральт и дриада по имени Бренн слышат принцессу и приходят ей на помощь. В этот момент ведьмак не знает, что Цири — его обещанное дитя (он предполагает, что Паветта родила мальчика), и в конце концов принцесса возвращается домой к своей бабушке.

    Кровь эльфов , похоже, именно там, где наконец-то набирает обороты шоу Netflix. В первом романе серии «Ведьмак » Империя Нильфгаард (во главе с отцом Цири, Эмгыром) нападает на родное королевство Цири, Цинтру. В результате ее бабушка кончает жизнь самоубийством, а девочка сбегает. Геральт спасает Цири и отвозит ее в Каэр Морхен, где она тоже обучается на ведьмака.

    Однако вскоре становится очевидным, что ее таланты намного превосходят любого обычного Ведьмака. Фактически, Цири является Источником, который в вики описывается как «человек, рожденный с естественной склонностью к магическим способностям, которые довольно трудно контролировать, когда они расцвели, что иногда может привести к психическим заболеваниям, таким как кататония, если не помочь.

    В результате Цири обучается бывшей любовнице Геральта и опытной колдунье Йеннифэр, и две женщины образуют тесную связь. она была захвачена учителями в школе Аретуза, сбежала в пустыню и была похищена нильфгаардскими охотниками за головами. В конце концов, ее освободили Крысы, группа бандитов.

    Далее, Крещение огнем следует за поисками Геральта по возвращению скучаю по Цири, которая столкнулась с Крысами и стала безжалостным убийцей. В году в Башне Ласточки охотник за головами по имени Лео Бонарт убивает Крыс, а философ по имени Высогота принимает раненую Цири. Тем временем Геральт все еще ищет своего подопечного.

    Леди Озера происходит в основном через Цири, рассказывающую сэру Галахаду, как она, Геральт и Йеннифэр пытались воссоединиться. Книга следует за принцессой, которая идет через портал (расположенный в Башне Ласточки) в мир эльфов Aen Elle, из которого она не может вернуться.Согласно вики-странице персонажей Цири, она продолжает прыгать через разные миры с помощью единорога по имени Маленькая Лошадь, он же Ихуарраквакс. В конце ее показывают, как она направляется ко двору короля Артура с сэром Галахадом и отделена от двух своих наставников, которые находятся на острове Малус, когда книга заканчивается.

    Это все, что читатели знают о книжной траектории Цири до сих пор, поскольку Сезон бурь не продолжает события Книги 7. И хотя это что-то вроде клиффхэнгера, Сапковский сказал, что книги Ведьмак закончились так, как он хотел. им.В интервью Orbit Books автор дразнил, что он может написать больше романов в той же вселенной, но они не будут следовать той же истории из основной саги Witcher . «Для меня был абсолютно уверен, что я никогда не напишу ничего, что произойдет позже, поэтому продолжения не будет», — сказал Сапковский. «Я обещал это фанатам, я заявлял об этом много раз, поэтому я должен был сдержать свое слово».

    Анджей Сапковский о хронологии, начале своей карьеры и настоящем отце Цири, часть 1

    Анджей Сапковский в интервью с Вальдемаром Чернишевским, 1993.

    WC: Г-н Анджей, приключение с «Ведьмаком» началось в 1985 году, когда вы отправили рассказ на литературный конкурс «Фантастика» (самый известный польский фэнтезийный журнал. Прим. Переводчика). Как был создан «Ведьмак» — он был написан специально для конкурса или только для вас, чтобы хранить в ящике?

    AS: Я создал «Ведьмака» специально для конкурса, и это была типичная «конкурсная история». Это сделано таким образом, чтобы обеспечить мой успех… или хотя бы получение одной из наград.Вот так, бери деньги и… беги. Я не ожидал такой колоссальной обратной связи от читателей и не ожидал продолжения этой литературной игры. Когда-то у меня было такое хобби: внезапное желание отправить рассказ на конкурс. Тема не имеет значения! Это могут быть воспоминания из ГУЛАГа на Колыне или… пенные воспоминания из Гданьска. Важен был спрос со стороны читателей. Тогда в Польше уже распространялись фантазии, но это еще не было эпидемией. Рынок такой литературы появлялся медленно.Изучая польскую фантастическую литературу, я обнаружил, что никто ничего умного не создавал под видом фантастики. Мой удар, так сказать, был прицелен очень точно, но я не ожидал, что попаду с таким стуком и в середину мишени.

    WC: А как насчет историй с ящиками?

    AS: До «Ведьмака» я сочинял фантастический рассказ. Было бы безумной идеей просто «снять роман». Тем не менее, я использовал множество вещей из этого романа в «Ведьмаке», среди прочего, имена людей и мест. Теперь это меня несколько огорчает, потому что этот роман — если взглянуть на него сейчас — был многообещающим. Типичный рассказ о путешествии, я использовал одну из его веток в «Дорога без возврата». Я так много скопировал нить, что не стал бы делать из нее еще один роман. Стыд.

    WC: Появилось больше рассказов, не в хронологическом порядке при сравнении сюжета и времени повествования, что доставляло неудобства читателю, который может не знать, как обстоят дела, скажем, в мировой истории по сравнению с возраст ведьмака, что произошло раньше или позже…

    AS: Сначала был опубликован «Ведьмак», затем «Дорога без возврата», затем «Зерно правды» и » «Меньшее зло».Вышел в свет еще один рассказ — «Нова Фантастика» (преемница «Фантастики» — прим. Переводчика). Когда мы сравниваем их хронологию, их сюжет не является линейным. Это были разные времена, разные миры, нити не сменяли друг друга в хронологическом порядке и изначально это не имело значения. Проблема времени появилась во втором сборнике рассказов «Меч судьбы», который, по необходимости, стал связывать его в логическое целое. Мацек Паровски (Maciej ‘Maciek’ Parowski, лучший друг Сапковского, скончавшийся в июне 2019 года — примечание переводчика) — закричал главный редактор журнала Nowa Fantastyka после прочтения «Вопрос цены». Господи, Мария! Какое прекрасное начало.Теперь ребенок родится… и дела пойдут на лад… Это очень хорошая вещь ». Присутствовавший фанат согласился с ним, так же как и со мной, хотя я не был готов начать время… сюжета. Погодите-подождите, — подумал я, — в этом вымышленном мире должно пройти много времени. Ребенок должен родиться, а потом вырасти, если мы представляем другого героя, а точнее, героиню. Сразу стало известно, что это будет девушка. И это Паровски — хм, хм, кто бы мог подумать — придумал эту идею.

    WC: Принцесса Цирилла из Цинтры, как маленькая Цири, появлялась в последних рассказах «Меч судьбы» и «Что-то большее», и действительно, это означает больше для времени повествования…

    AS : Согласен. Ей 10-11 лет, и она «ужасно» (в оригинальном польском языке Цири не говорит «окропние» — «ужасно», а вместо этого использует свое собственное детское слово — «окропечние», что я всегда переводил как «ужасно» — примечание переводчика). В мире Ведьмака должно было пройти десятилетие, так что за это время, должно быть, произошло многое. Я представил Йеннифэр, которая когда-то была там, потом она была вроде как там, потом снова ушла. И как будто пара Геральт — Йеннифэр вовремя обгоняла друг друга.Уф! Я напутал. Но благодаря этому я могу осуществить задумку, которая была у меня некоторое время. Напишу фантастический роман. Ее героиней будет … маленькая девочка. Что ж, она уже не будет такой маленькой. Допустим — 14 лет. Роман действует иначе, чем рассказы. Мне было проще написать рассказ, потому что «конкретное дело» можно уложить всего на несколько страниц. К сожалению, эти страницы становились все длиннее и длиннее, но работать с ними было легко, это все равно была одна идея. Теперь, проще говоря, у меня больше практики и лучшая способность контролировать все это. В истории должна быть одна основная нить и множество побочных. Он усложняет сюжет, задает хронологию событий, и приходится думать о… возрасте персонажа. Сколько лет могло быть Геральту в рассказе «Ведьмак» и сколько лет в «Что-то еще»? Какая разница: 20 или 30 лет? Вы должны начать считать. С другой стороны, мир ведьмака параллелен другим мирам, и некоторые люди не стареют. Почему нет? Наверное, у фэнтези есть определенные правила.

    WC: Вернемся в наше время.Между первым и последним рассказом прошло семь лет. Автор познакомился с новыми социальными событиями, новыми людьми, новыми книгами и усовершенствовал свое ремесло. Неужели эти новые впечатления и время стали причиной того, что эпизоды приключений Геральта так разбросаны по пространству Мультивселенной? (Мультивселенная, в данном случае, относится к рассказам, которые не следуют друг за другом, а не к силам Цири, которые еще не были представлены — примечание переводчика)

    AS: Абсолютно верно. В рассказах, если хронология не работает, я борюсь с самим временем, и мне не нужно над ним работать. Необязательно указывать, какое событие произойдет раньше, а какое позже. Если только какая-то нить не заставит писателя разместить их, или если один рассказ следует за другим. Каждый писатель, как мы все знаем, должен немного развиваться. У кого-то получается лучше, у кого-то хуже. Некоторые становятся жесткими, они становятся плохими писателями из-за повторяемости. Был ли я жертвой этого — не знаю. Я стараюсь делать разные вещи.Недавно я опубликовал рассказ о полит-панке «Внутри бомбы» и… критический «В Серых горах нет золота» (критика Сапковским определенных фэнтезийных троп, чрезмерно рьяных феминистских фэнтези, волны низкого -усилие славянской фантазии, которая пыталась подражать Ведьмаку и, наконец, детской чрезмерной зависимости от секса и насилия в письменной форме), первая в «Фениксе», вторая в «Фантастике» — вот и конкуренция.

    WC: В каком-то смысле, хотя, может быть, это временно, вы покидаете мир Ведьмака, мистер Лорд. Анджей, вступая на новые пути. Не только с Калакутасом от Бодзево до Скиролавки (ссылка на вышеупомянутую критику — примечание переводчика) и с Бэггинсом до Серых гор, но и с Маладией до Бреттани. Вы переворачиваете самые красивые мифы с ног на голову, как вспаханный Овчарок, переворачивающий дубленую кожу. Значит ли это, что вы не вернетесь в «Ведьмака»?

    AS: Ведьмак — скажу без ложной скромности — персонаж интересный, на мой взгляд, вписывающийся как в жанр фэнтези, так и в ожидания потребителя (иногда его называют читателем).Мне лично нравится Ведьмак, и это единственная причина … Я не убивал его в первом рассказе! И поэтому я поступил высокомерно, более или менее как Сенкевич с Кмичичем, который тоже должен был умереть, но… читатели запретили ему это. Я не собираюсь слишком рано отказываться от использования Геральта в качестве персонажа. Попытки заняться другими делами проистекают из внутренней потребности написать что-то другое. И иногда мне заказывают конкретную историю. Иногда я пытался писать антологии, но мне говорили, что это не может быть фантастикой.Публикация «Дороги без возврата» в антологии «Большие мухи — 25 польских научно-фантастических историй» была чем-то совершенно необычным. В последнее время мои издатели перестали ставить мне условия, видимо заметили, что я пишу все, что хочу. Ха, ха, ха — с «моей позицией» я могу себе это позволить. Я подходил к этому два раза, пытаясь с ужасом сделать то, что я сделал с фантазией, показать это по-новому.

    2020 найдет что понравится как классическим, так и современным игрокам.Чтобы попасть в список, игра должна быть подтверждена на 2020 год, или должна быть веская причина ожидать ее выпуска в этом году. Поэтому предстоящие игры с простым анонсом и без видимой даты выпуска не будут включены.

    2020 есть что ожидать … в мире видеоигр. Вот пятнадцать игр, которых мы с нетерпением ждем в первой половине 2020 года.

    The Lady of the Lake by Andrzej Sapkowski

    «Это серия, в которую можно погрузиться. «- BuzzFeed News

    « Вселенная Сапковского. Ведьмак — одна из самых детализированных и наиболее изученных в современном фэнтези, предлагая бесконечные возможности для свежих идей … Сложные взаимоотношения персонажей обогащают этот и без того сложный мир; это своего рода сериал фэнтези. поклонники будут дорожить ». — B&N

    «Восхитительно, интенсивно, непочтительно и убедительно… , вы должны прочитать книги« Ведьмака », потому что они изобилуют всеми элементами, которые заставляют вас любить художественную литературу, и особенно фэнтези, в первую очередь …. Одним словом, Ведьмак поставляет. «- Hypable

    «Один из лучших и самых интересных фэнтези-сериалов, которые я когда-либо читал. Хотя он хорошо работает как приключенческая фантастика, он добавил глубины и ценности в качестве сатиры и комментариев к фэнтези-литературе … Сапковский — настоящий стилист». — Ботаники из пера

    «Как сложное магическое заклинание, роман Сапковского — это смесь фантазии, интеллектуального дискурса и сухого юмора. Рекомендуется »- Время

    «Подобно Мивиллу и Гейману, [Сапковски] берет старое и делает его новым … свежий взгляд на жанр фэнтези». — Foundation on The Last Wish

    « Глоток свежего воздуха в поношенном жанре. Не пропустите!» — Fantasy Book Review

    «Сапковский обладает феноменальным даром повествования, изобретением сенсационных событий, созданием наводящего на размышления настроением и созданием интриги вместе с ослепительным, немного циничным чувством юмора.»- Яцек Серадски,« Политика о последнем желании »

    « Последнее желание » Сапковского — это великолепный сборник рассказов о ведьмаке, Геральте — редкой волшебной породе, которая охотится на чудовищ, но боится невинных. С чудесным сочетанием восточноевропейского фольклора и мифов, прекрасных принцесс , озорные демоны и где все не так, как кажется, Последнее желание — отличное чтение — идеально подходит для того, чтобы окунуться или просто прочитать от корки до корки, как я. «- Waterstones

    «Это [его] усталость от мира в сочетании с его отточенными в боях способностями делают Геральта таким интересным персонажем. Надеюсь, что Последнее желание — это всего лишь первая глава в его англоязычных приключениях». — Edge

    «Мне очень, очень понравилась эта книга … Ни один из персонажей в мире Сапковского не черный или белый; они все оттенки серого, включая Геральта и монстров.»- Deckled Edge

    «Сапковски очень хорошо умеет создавать интересных, творческих персонажей с необычной для них глубиной … Последнее желание — увлекательная книга, полная меланхолических и комических историй». — The Wertzone

    «Этот красиво написанный рассказ польского писателя Анджея Сапковского … освежающий чемпион» — The Specusphere

    «Новая боевая механика, фантастический сюжет и насыщенный сеттинг делают игру The Witcher одной из самых увлекательных и зрелых ролевых игр, появившихся на ПК за последние годы. «- Gamespot.com о видеоигре Ведьмак

    « Ведьмак представляет собой одну из самых насыщенных и полезных ролевых игр в этом году» — GT Обзоры видеоигры «Ведьмак»

    « Леди озера , без всякого сомнения, лучший и самый глубокий фэнтезийный роман, который я когда-либо читал. Трудно оторваться, но в то же время сложная и очень полезная книга.Я никогда не читал подобных фэнтезийных сериалов и подозреваю, что никогда больше не буду ». — Ботаны из пера

    «Ведьмак. Сезон 2» Фотографии, показывающие новый костюм Цири

    Фотографии нового костюма Цири, похоже, подразумевают, что она будет проходить боевую подготовку в Каэр Морхене во втором сезоне The Wticher (среди прочего).

    Новые фотографии из набора Netflix Ведьмак показывают новый костюм Цири (Фрейя Аллан) для второго сезона.Основанный на работах польского писателя Анджея Сапковского, первый сезон «Ведьмак » подвергся некоторой критике за отклонение от исходного материала и использование трех графиков для представления Геральта («Ведьмака»), Йеннефер и Цири. Тот факт, что их истории рассказываются с разницей в десятилетия, не станет очевидным до тех пор, пока Цири непреднамеренно не станет неожиданным ребенком Геральта в 4 серии.

    По мере прохождения первого сезона временные рамки постепенно становятся более сложными, и Геральт и Цири, наконец, находят друг друга в финале.Повествование во втором сезоне будет более линейным, поскольку пара смирится со своими предназначенными ролями отца и дочери. Недавние слухи и сообщения предполагают, что в грядущих сериях будет адаптирована «Кровь эльфов » Сапковского «», которая следует за Геральтом и Цири в Каэр Морхен, старой крепости, где обучаются ведьмаки. Самыми громкими объявлениями о кастингах во втором сезоне стали Весемир (наставник / отец Геральта), Коэн, Ламберт и Эскель — все они тоже ведьмаки. Как объясняется в пилотном эпизоде, женщины не тренируются, чтобы стать мутировавшими охотниками на монстров, такими как Геральт и компания.

    Связанный: Самый большой ключ к разгадке будущего Геральта и Цири из первого сезона Ведьмака

    Per Redanian Intelligence , фотографии, сделанные в Каэр Морхен в Соединенном Королевстве (сделанные Burst Photos), показывают характер Фрейи Аллен в новом костюме для второго сезона. Вместо платьев из первого сезона она носит коричневую / синюю рубашку и брюки. Внешний вид напоминает костюм Ведьмочки Цири из видеоигры The Witcher .

    После перерыва в производстве из-за пандемии коронавируса в прошлом месяце возобновились съемки сериала Ведьмак .Этот набор фотографий — первое, что фанаты смогли увидеть снимаемые сцены. Помимо костюма Цири, на фотографиях есть также дерево, расколотое надвое (в него ударила молния?), И пара неизвестных женщин. Грим и костюмы этих персонажей, кажется, указывают на то, что они эльфы. Эльфийская чародейка Лара Доррен (предок Цири), по слухам, появится во втором сезоне. Если догадываться, снимаемая сцена, вероятно, является воспоминанием / видением, спровоцированным силами, с которыми Цири боролась с первого сезона. .

    Можно с уверенностью сказать, что Цири из Цинтры больше не будет необученной принцессой, которой она была в первом сезоне. Она выглядит (буквально) готовой пройти изрядную боевую подготовку под руководством Геральта и его товарищей-ведьмаков.Стоит отметить, что основная причина, по которой женщины не становятся ведьмаками, заключается в том, что они обычно не переживают Испытание снов (выживают только трое из десяти мужчин). Тем не менее, Цири никогда официально не становится Ведьмаком по имени в рассказах Сапковского. Однако, учитывая The Witcher , демонстрирует тенденцию экспериментировать с исходным материалом, никогда не говори никогда.

    Еще: Ведьмак: Почему шоу Netflix изменило возраст Цири

    Источник: Реданская разведка

    Дональд Гловер подписал восьмизначную сделку на Amazon

    Об авторе Джош Плейнс (Опубликовано 179 статей)

    Джош Плейнс — писатель, журналист, заядлый читатель, фанатик кино и телевидения из Висконсина. Окончив Ошкош в Висконсинском университете со степенью бакалавра английского языка, он начал карьеру писателя-фрилансера, предоставляя контент для ряда различных веб-сайтов, включая Bookstr.com, Mandatory.com и Comingsoon.net. Джош работает на Screen Rant, освещая последние новости индустрии развлечений, одновременно преследуя нескончаемую мечту стать признанным писателем и сценаристом. Джош признал бы таких персонажей, как Гоку, Хан Соло, Симба и Максимус Децимус Меридиус, за то, что они не только научили его быть мужчиной, но и привили ему склонность к рассказыванию историй.Именно эта непрекращающаяся одержимость побуждает его искать возможности, которые информируют, развлекают и вдохновляют других. Кроме того, он любит иногда петь пятнистую корову (привет New Glarus Brewing Company), делать отжимания и носить джинсовые куртки на Татуине. Свяжитесь с Джошем напрямую: plainse (at) gmail (dot) com.

    Ещё от Josh Plainse .

    Post A Comment

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *