Леденцовые туфельки: Книга: «Леденцовые туфельки» — Джоанн Харрис. Купить книгу, читать рецензии | The Lollipop Shoes | ISBN 978-5-04-121014-4

Содержание

Книга Леденцовые туфельки читать онлайн Джоанн Харрис

Джоанн Харрис. Леденцовые туфельки

Шоколадная трилогия — 2

 

Посвящается А. Ф. Х.

 

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ СМЕРТЬ

 

ГЛАВА 1

 

31 октября, среда

Día de los Muertos[1]

Это факт относительно малоизвестный, но всего лишь за год мертвым отправляют около двадцати миллионов писем. Люди забывают, что все-таки следовало бы приостановить поток корреспонденции, поступающий на имя покойного, – ох уж эти горюющие вдовы и будущие наследники! – и подписка на журналы не бывает аннулирована; друзья, живущие далеко, остаются неоповещенными, а задолженность в библиотеку – непогашенной. А значит, двадцать миллионов циркуляров, банковских извещений, кредитных карт, любовных писем, рекламных проспектов, поздравительных открыток, анонимных доносов и коммунальных счетов, которые каждый день бросают на коврик у двери или в щель почтового ящика, скапливаются, превращаясь в настоящие груды, падают в лестничный пролет, выползают из переполненных почтовых ящиков на лестничную клетку, никому не нужные валяются на крыльце – ведь адресат их уже никогда не получит.

Мертвым нет до них дела. Впрочем, что гораздо важнее, нет до них дела и живым. Живые, погруженные в мелкие повседневные заботы, даже не подозревают, что в двух шагах от них происходит чудо: мертвые возвращаются к жизни.

Не так уж много для этого и нужно: парочка счетов, имя, почтовый индекс – в общем, ничего особенного; все это легко можно найти в любом старом чулане, в мусорной корзине, на помойке; иногда разорванным на клочки (возможно, лисицами), а иногда лежащим прямо на крыльце, точно подарок. Многое можно узнать, роясь в куче ненужной корреспонденции: имена, подробности, касающиеся банковских вкладов, пароли, адреса электронной почты, коды охраны. Если правильно сопоставить все эти данные, можно снять деньги с банковского счета или открыть новый, можно взять в аренду автомобиль, можно даже подать заявление на выдачу нового паспорта Все равно мертвым такие вещи больше не нужны. В общем, как я и сказала, это подарок, который нужно просто поднять с пола.

Иногда, впрочем, Судьба сама вручает подобные подарки, и тут уж держи ухо востро.

Carpe diem,[2] а кто прозевал удачу, пусть идет к черту.

Вот почему я всегда читаю некрологи и порой умудряюсь раздобыть все необходимые сведения еще до того, как состоятся похороны. Именно поэтому, когда я вижу этот знак Судьбы, а под ним еще и почтовый ящик, полный писем, то принимаю подобный дар с учтивым поклоном и благодарной улыбкой.

Разумеется, это был не мой почтовый ящик. Почтовое обслуживание здесь лучше, чем во многих других местах, так что не по адресу письма доставляют редко. Отчасти именно поэтому, кстати, я предпочитаю жить в Париже; ну и еще, конечно, из-за здешней еды, вин, театров, магазинов и поистине неисчерпаемых возможностей. Однако Париж здорово бьет по карману – накладные расходы просто невероятные! – и, кроме того, мне вот уже некоторое время до смерти хочется придумать себе какую-то новую жизнь. Почти два месяца я весьма удачно играла роль преподавательницы одного из лицеев 11-го округа, но в связи с недавно возникшими там неприятностями решила разом покончить с прежней жизнью (прихватив с собой двадцать пять тысяч евро из ведомственных фондов, которые собиралась положить на счет, предусмотрительно открытый мною на имя бывшей коллеги, и через пару недель незаметно снять) и стала присматривать себе подходящую квартирку.

Сначала я попыталась найти что-нибудь на Левом берегу. Мне это, разумеется, не по карману, но девушка из агентства этого не знала. Так что со своим английским акцентом и документами на имя Эммы Виндзор, с сумочкой от «Малберри», небрежно повешенной на плечо, в платье от Прада, с нежным шепотом обвивавшем мои обтянутые тонкими чулками лодыжки, я вполне могла себе позволить приятную утреннюю прогулку среди богатых особняков и дорогих магазинов.

Джоанн Харрис «Леденцовые туфельки»

Горький шоколад, сладкий чай, вот такой расклад, ай-яй-яй

Существуют две силы, способные нас вести. Два ветра, дующие в противоположных направлениях. Один несет тебя к тому, чего ты хочешь. Другой гонит тебя от того, чего ты боишься. И люди должны выбирать. Оседлать ветер или позволить ему оседлать тебя.

Сил, действующих на человеческую жизнь, много больше. Потребность в комфорте и защищенности. Социализация. Интерес к вещам, напрямую не связанным ни с желанным, ни с пугающим. Чувство долга и необходимость заботиться о тех, кто от тебя зависит — наконец. И еще уйма разнонаправленных энергий, каждая из которых на определенном этапе жизни может стать ключевой, хотя большую часть жизни почти не влияет на поступки.

Мотивация Вианн Роше предельно ясна, она хочет защитить дочерей. В случае, если социальные службы сочтут, что она не может обеспечить им подходящих условий жизни, девочек отберут. Потому, наступив на горло собственной песне, яркая женщина, которой бюргерство и ординарность претят, как прокисший суп, превращается в скучную мещанку, мышку серую-белую-несмелую, а шоколадная лавка, которую она открывает на Монмартре, разительно и не в лучшую сторону отличается от магазинчика из «Шоколада».

Потому что интерес к жизни сожрала серость, которая накрыла и пропитала все, исходящее от нее. Потому что нельзя безнаказанно наступать на горло собственной песне.

Потому что если в тебя положена способность делать мир ярче, не использовать ее преступление против себя самой и Творца. Дела в лавке идут ни шатко, ни валко, но привлекательная женщина тридцати с небольшим, даже и с двумя детьми на руках, не избегнет мужского внимания. И на горизонте появляется Тьери, владелец помещения,арендуемого Вианн, человек солидный и с самыми честными намерениями.

И еще кое-кто питает к прекрасной шоколаднице сильный интерес. Женщина, назвать которую особой не самых твердых моральных принципов, значило бы сильно польстить. Нет-нет, Зози не из тех, о ком говорят слаба на передок. Она аферистка, строящая бизнес на поживе за счет умерших одиноких людей. Когда человек уже мертв, а неповоротливая бюрократическая машина еще не внесла информации во все свои реестры, рисковый и предприимчивый мошенник может, подделав удостоверение снять деньги с банковского счета, продать ценное имущество, получать субсидии и пособия, да просто какое-то время жить в опустевшей квартире, не оплачивая коммуналки.

Сомнительно? Не знаю, в жизни чего только не бывает. А если у беспринципного негодяя еще и паранормальные способности (думаю, небольшие у всех такого рода людей есть, как иначе могли бы проворачивать свои дела?). Так вот, если есть небольшие магические способности, веревочка может виться довольно долго. Хотя конец, как известно, все равно будет. Вот и Зози, которой бдительность подруг очередной усопшей и технический прогресс в лице камер слежения сорвали очередную аферу, решает прибиться к шоколадному берегу.

В чем будет ее профит, нам до конца книги неясно, это основная интрига романа. Но под умелыми руками прекрасной мошенницы, заведение расцветет, старшая девочка, травимая одноклассниками, научится давать отпор и обретет друга. Младшая, с чертами аутиста, существенно не изменится, но окружающие начнут воспринимать ее с большей приязнью. Вианн… А впрочем, не буду портить впечатления тем, кто решит прочитать

Это четвертая книга Джоанн Харрис на моем веку. Знаменитого «Шоколада» так и не прочла, удовольствовалась в свое время фильмом, но «Пять четвертинок апельсина», «Блаженные шуты» и «Джентльмены и игроки» — отличные романы. На их фоне «Леденцовые туфельки» несколько проигрывают: много детских психотравм, много сентиментальных соплей в стиле сериалов с сомнениями одного персонажа, как воспримет другой некоторое непростое обстоятельство, вместо того,чтобы спросить напрямую,и очень много магии, успевшей изрядно поднадоесть. Но в целом довольно читабельно и вписывается в концепцию любимой читателем силы, что вечно хочет зла и вечно творит добро.

Спросите любого ребенка и сами увидите, насколько всевозможные книжные негодяи и мерзавцы, злые ведьмы и голодные волки для него интереснее простеньких ванильно-сладких принцев и принцесс.

Джоанн Харрис. Леденцовые туфельки. — Дневник моих впечатлений — LiveJournal

«Леденцовые туфельки» — продолжение истории шоколадницы Виан Роше и ее дочери Анук. Со времен «Шоколада» прошло 4 года, Виан Роше осела на Монмартре, взяла новое имя и отказалась от магии. Она работает в кондитерской, но больше не готовит шоколад, а торгует фабричным, не носит красные платья, а стремится слиться с толпой и собирается замуж за обеспеченного парижанина Тьери. Все, ради того, чтобы обуздать Ветер Перемен и обеспечить нормальную жизнь своим дочерям – Анук и младшей Розетт, дочери Ру. Вот только Анук совсем не в восторге от этой пресной жизни и запрета на магию. И совсем скоро у нее появляется союзница Зози – девушка в изумительных красных туфлях цвета леденцов, которая носит экстравагантные наряды и играет чужими судьбами. Кто же она – добрая волшебница, которая поможет возродить кондитерскую и вернет в жизнь Анук и Виан магию? Или злая ведьма, которая крадет чужие жизни и на этот раз стремится украсть жизнь самой Виан?

«Леденцовые туфельки» продолжают традиции «Шоколада». Здесь есть кондитерская, которая становится центром притяжения для местных жителей. Здесь есть второстепенные герои – обаятельные и трогательные, но неудачливые и неувереные в себе, и их жизнь обязательно изменит добрая магия шоколада. Здесь есть праздник шоколада, которому суждено стать кульминацией романа. И, конечно, здесь есть такие соблазнительные описания сладостей, что книгу невозможно читать без шоколадки.

В романе три рассказчицы – Виан, Анук и Зози, следить за которой не менее увлекательно, чем за уже знакомыми героинями «Шоколада». Мать и дочь меняются на протяжении книги: Виан возвращается к себе прежней, Анук взрослеет. А Зози… Нет, она не меняется, она раскрывает свое истинное лицо, как в финале «Шоколада» раскрыл его священник Рейно. Только Зози – противник куда более коварный и сильный. Ее оружие – древняя магия и лицемерие, она околдовала всех, но больше всего Анук, и ставки в финале «Туфелек» высоки, как никогда. На очередном празднике шоколада – на этот раз, в рождественский сочельник, Виан предстоит сразиться за все, что ей дорого – за свою дочь, за свое имя, за свое прошлое, настоящее и будущее. И поможет ей в этом не магия, а то, без чего Зози никогда не стать Виан Роше – любящее сердце и доброта. Ну, и разве что самая капелька горячего шоколада.

Очень жаль, что по этому роману не снимут кино – ведь в экранизации «Шоколада» финал изменен на хэппи-энд, и Виан остается в Ланскне вместе с Ру. А ведь развитие отношений Виан с Ру в «Леденцовых туфельках» — куда более логичное, захватывающее и драматичное. На протяжении всего романа Виан мучит вопрос – почему Ру пропал на целых четыре года и не появлялся в ее жизни? И финал «Туфелек» даст ответ на этот вопрос, не словами, а поступком Ру – таким, который докажет его настоящую любовь к Виан. Той самой Виан Роше, от которой в начале «Туфелек» она тщетно пыталась сбежать, и той самой Виан Роше, которую так любят читатели и сам Ру.

Все аннотации к книге «Леденцовые туфельки», 2 книги — Персональная электронная библиотека

  • из всех библиотек

Мультифильтр: off

c 1 по 2 из 2

На одной из тихих улиц Монмартрского холма нашли прибежище Янна и ее дочери Розетт и Анни. Они мирно и даже счастливо живут в квартирке над своей маленькой шоколадной лавкой. Ветер, который в былые времена постоянно заставлял их переезжать с места на место, затих — по крайней мере, на время. Ничто не отличает их от остальных обитателей Монмартра, и возле их двери больше не висят красные саше с травами, отводящими зло. Но внезапно в их жизнь вторгается Зози де л’Альба, женщина в ярко-красных, блестящих, как леденцы, туфлях, и все начинает стремительно меняться…
  • Рейтинг:7,5
  • Статус:читалa
На одной из тихих улиц Монмартрского холма нашли прибежище Янна и ее дочери Розетт и Анни. Они мирно и даже счастливо живут в квартирке над своей маленькой шоколадной лавкой. Ветер, который в былые времена постоянно заставлял их переезжать с места на место, затих — по крайней мере, на время. Ничто не отличает их от остальных обитателей Монмартра, и возле их двери больше не висят красные саше с травами, отводящими зло. Но внезапно в их жизнь вторгается Зози де л’Альба, женщина в ярко-красных, блестящих, как леденцы, туфлях, и все начинает стремительно меняться… «Леденцовые туфельки» Джоанн Харрис — это новая встреча с героями знаменитого романа «Шоколад», получившего воплощение в одноименном голливудском фильме режиссера Лассе Халлстрема (с Жюльетт Бинош, Джонни Деппом и Джуди Денч в главных ролях), номинированном на…
  • Комментарии:да
  • Рейтинг:7
  • Дата:2012
  • Статус:читалa

Рекомендации в жанре «Современная литература»

«Но вот один вопрос я бы ей задал. Наверное, трудно, спросил бы я, носить под сердцем ребенка от одного мужика, а обнимать другого. Наверное, трудно, спросил бы я, говорить при этом нежно: «Наш маленький…» Наверное, трудно, очень трудно улыбаться, когда мужчина бережно…
  • Рейтинг:10
  • Мнение:да

Информация

Все библиотеки

Рекомендуем

«Шоколад», «Леденцовые туфельки», «Персики для месье кюре»

Предлагаю обсудить трилогию Джоанн Харрис о шоколаднице Вианн Роше.

Скажу сразу, мне первая часть скорее понравилась. Люблю книги о ремесле, которое одновременно и крылья, и оковы. Из книг, подобных «Шоколаду», сразу становится понятно, почему внутренние, неведомые стороннему принципы устройства тех или иных учреждений, событий, семей называются словом «кухня». Кухня политическая, кухня правовая, кухня мистическая — и самая банальная, вульгарная даже кухня, общепит маленького городка. Кухня, на которой находят поддержку самые разные люди: от речных кочевников до маленького скромника, от смертельно больной старухи до жертвы семейного насилия. В какой-то момент Вианн захотелось назвать коллегой. Но одного я не могу в этом обаятельном образе принять — отношения к детям.

[Spoiler (click to open)]С одной стороны, мадам Роше нам показывают как женщину крайне недоверчивую, замкнутую, привыкшую надеяться только на себя. С другой стороны, её шестилетняя дочь полностью предоставлена сама себе, гуляет где хочет и занимается чем хочет. Это не к тому, что я противница свободного воспитания, а к тому, что Вианн, на секундочку, враждует с самым влиятельным человеком в городе — священником, надеяться на порядочность которого несколько излишне. С третьей стороны, в один прекрасный момент задует bon vent, jolie vent, и любящая мать схватит любимую дочь поперёк живота и повезёт неизвестно куда: прочь от друзей, от привычной обстановки… И если такое поведение ещё объяснимо, то вторая дочь рискует не только психическим равновесием, но и физическим здоровьем.

Розетт Роше родилась с генетическим заболеванием: синдромом кошачьего крика. Какого свойства этот синдром и как с ним жить, можно почитать в ЖЖ Инги Дубининой, antysk. Это, без преувеличения, работа. Лечебная физкультура, ежедневные развивающие занятия по особой методике, наблюдение специалистов… Всего перечисленного Розетт лишена. Когда она начинает задыхаться из-за порока сердца, мать и сестра курят благовония. К врачам обращаться нельзя, а то ребёнка отнимут. Отец при этом шляется чёрт-те где, его опять-таки не можно ставить в известность о рождении девочки, а то… Я уж не знаю, что «а то». Смиренно признаю свою ограниченность, но такого подхода не могу понять. То есть ясно даже и ежу, магические дуэли и разговоры с мертвецами прикольнее, чем массаж и упражнения по Глену Доману, и всё же, всё же, всё же…

А вам нравится мадам Роше, её образ жизни? Какие достоинства и недостатки вы в нём видите? Кажется ли вам правдоподобным священник, отец Рейно, и насколько действенны в современном обществе призывы к аутодафе? На чьей вы стороне в «Леденцовых туфельках» — условно доброй ведьмы Вианн или условно злой ведьмы Зози? Есть ли среди нас читавшие третью книгу трилогии, «Персики для месье кюре»? Это тот самый кюре? Как вы считаете, прочтения стоит?

«Леденцовые туфельки» Джоанн Харрис: chto_chitat — LiveJournal

Мотивация Вианн Роше предельно ясна, она хочет защитить дочерей. В случае, если социальные службы сочтут, что она не может обеспечить им подходящих условий жизни, девочек отберут. Потому, наступив на горло собственной песне, яркая женщина, которой бюргерство и ординарность претят, как прокисший суп, превращается в скучную мещанку, мышку серую-белую-несмелую, а шоколадная лавка, которую она открывает на Монмартре, разительно и не в лучшую сторону отличается от магазинчика из «Шоколада».

Потому что интерес к жизни сожрала серость, которая накрыла и пропитала все, исходящее от нее. Потому что нельзя безнаказанно наступать на горло собственной песне. Потому что если в тебя положена способность делать мир ярче, не использовать ее преступление против себя самой и Творца. Дела в лавке идут ни шатко, ни валко, но привлекательная женщина тридцати с небольшим, даже и с двумя детьми на руках, не избегнет мужского внимания. И на горизонте появляется Тьери, владелец помещения,арендуемого Вианн, человек солидный и с самыми честными намерениями.

И еще кое-кто питает к прекрасной шоколаднице сильный интерес. Женщина, назвать которую особой не самых твердых моральных принципов, значило бы сильно польстить. Нет-нет, Зози не из тех, о ком говорят слаба на передок. Она аферистка, строящая бизнес на поживе за счет умерших одиноких людей. Когда человек уже мертв, а неповоротливая бюрократическая машина еще не внесла информации во все свои реестры, рисковый и предприимчивый мошенник может, подделав удостоверение снять деньги с банковского счета, продать ценное имущество, получать субсидии и пособия, да просто какое-то время жить в опустевшей квартире, не оплачивая коммуналки.

Сомнительно? Не знаю, в жизни чего только не бывает. А если у беспринципного негодяя еще и паранормальные способности (думаю, небольшие у всех такого рода людей есть, как иначе могли бы проворачивать свои дела?). Так вот, если есть небольшие магические способности, веревочка может виться довольно долго. Хотя конец, как известно, все равно будет. Вот и Зози, которой бдительность подруг очередной усопшей и технический прогресс в лице камер слежения сорвали очередную аферу, решает прибиться к шоколадному берегу.

В чем будет ее профит, нам до конца книги неясно, это основная интрига романа. Но под умелыми руками прекрасной мошенницы, заведение расцветет, старшая девочка, травимая одноклассниками, научится давать отпор и обретет друга. Младшая, с чертами аутиста, существенно не изменится, но окружающие начнут воспринимать ее с большей приязнью. Вианн… А впрочем, не буду портить впечатления тем, кто решит прочитать

«Девушка без тени» (Шоколад, #2) Джоанн Харрис

16 ноября, 11:30 ~~ Обзор как можно скорее.

16 ноября, 20:45 ~~ Вторая из четырех книг в авторской серии «Шоколад», поначалу застала меня врасплох. Я ожидал встретить Вианну Роше на первых страницах, но рассказчица в первой главе не показалась мне подходящей женщиной: она тоже была кочевником, но воровала вещи, чтобы жить своей жизнью. Кредитные карты, удостоверения личности, что угодно, она украла. Мне было интересно, что случилось с нашей милой Вианной, пока я не обнаружил, что эта женщина на самом деле была T

16 ноября, 11:30 утра ~~ Пересмотрите как можно скорее.

16 ноября, 20:45 ~~ Вторая из четырех книг в авторской серии «Шоколад», поначалу застала меня врасплох. Я ожидал встретить Вианну Роше на первых страницах, но рассказчица в первой главе не показалась мне подходящей женщиной: она тоже была кочевником, но воровала вещи, чтобы жить своей жизнью. Кредитные карты, удостоверения личности, что угодно, она украла. Мне было интересно, что случилось с нашей прекрасной Вианной, пока я не обнаружил, что эта женщина на самом деле была Девушкой без тени.

После путаницы в первых нескольких главах я остановился на истории, и могу ли я предложить любому издателю, чей автор меняет рассказчиков в каждой главе, что это очень помогает иметь специальный символ для рассказчика над главой. числа? У Девочки, которую в этой жизни звали Зози, был рисунок темной луны в облаках.У самой Вианны был кот, сидящий в полумесяце. А у дочери Вианны на Луне был вислоухий кролик. Эти маленькие логотипы были чудесно полезны. Они позволили мне узнать, кто будет говорить в каждом разделе, не читая абзац или три, прежде чем я понял, что это кто-то другой.

Так или иначе, мы догоняем нашу шоколадницу спустя четыре года после окончания Chocolat. Сейчас она в Париже, но она изменилась. Она не та смелая, уверенная в себе женщина, которую мы помним. После определенных событий (не могу объяснить, страна-спойлер) она решила, что ей нужна безопасность для ее семьи.Поэтому она пытается быть «нормальной». Она сменила имя, внешность и даже не делает свой шоколад. Теперь она просто продавец. Магия ушла. Не только от ее конфет, но и от самой ее души.

Но тут появляется Зози. В ней все, чем раньше была Вианна, а потом и еще что-то. Она заводит друзей и проникает в семью. Почему? Каковы ее планы? Поскольку мы знаем, что у нее есть планы, она все время намекает на них. Удастся ли ей? И действительно ли ее планы таковы, как читатель начинает в них верить, или их ждет что-то гораздо более зловещее?

Всегда трудно говорить о серии книг, не рассказав все не только о текущем томе, но и о предыдущих.Так что все остальное, что я могу сказать, это то, что в этой книге больше магии, но это более темная магия, а не волшебная доброжелательность из первой книги. По-прежнему есть темы контроля на многих уровнях, взаимодействия матери и дочери, а теперь и издевательств, потому что Анук здесь 11 лет, а девочка со стороны учится в ее школе. Есть человек, который притворяется, что хочет чего-то другого, а не того, чего он хочет на самом деле, и небольшая группа немного потерянных личностей, которые могут объединиться в семью… если ветер дует в нужную сторону.

Мне понравилась книга, но было несколько причин, по которым я не поставил ей пять звезд, которые поставил Chocolat. Поскольку я прочитал ту книгу прямо перед этой, я очень хорошо помню, как сложились обстоятельства в жизни Вианны, и мне показалось, что в этой книге автор подразумевает гораздо больше событий, чем предполагалось в последних главах «Шоколада». Опять же, я не могу рассказать подробности без спойлеров, но поверьте мне, было несколько раз, когда я говорил себе: «Подожди, я думал, что в той деревне в конце было так, а не ТАК».

Меня тоже концовка немного разозлила. Напряжение нарастает и нарастает, затем начинают происходить всякие вещи, но в какой-то момент кажется, что все это застревает в патоке. Мне казалось, что потребовалась целая вечность и целый день, чтобы пережить финальное столкновение между Силами Существующими. Я не знаю, как это объяснить, кроме как сказать, что это было похоже на то, как если бы кто-то не знал, как перестать писать письмо или отзыв. Это тянуло меня, и каждый раз, когда Вопрос повторялся, я все думал, сколько еще раз он будет задан.

Но даже так я еще не готов попрощаться с Вианной. Я уже начал третью книгу: «Персики для господина ле Кюре». Он начинается через четыре года после окончания этого. Мне не терпится увидеть, что Вианна будет делать со своей жизнью дальше!

— восхитительное продолжение бестселлера «Шоколад» от Джоанны Харрис, многомиллионного продавца копий международного тиража Джоанны Харрис, с бесплатной пробной версией.

Дата: декабрь 2010 г.

Продолжительность: 15 часов 47 минут

Резюме:

The Lollipop Shoes продолжает историю Вианны и ее дочерей и отправляет нас в волшебное и завораживающее путешествие в Париж. Изящно написанная с плавной и красивой прозой, которую мы ожидаем от Джоанн Харрис, это чудесное и увлекательное чтение, полное ароматов, вкусов и ароматов. Вам нужно будет контролировать себя, чтобы не поглотить все это сразу!

‘Шоколад был трудным занятием, но Харрис справился с ним стильно’ — DAILY EXPRESS
«Вкусная городская сказка, где обувь-убийца и мифы ацтеков противостоят настоящей любви и соблазнительной силе шоколада» — DAILY MAIL
«Потрясающая и завораживающая история» — ***** Читательский отзыв
«Очень понравилась эта книга!» — ***** Отзыв читателя
«С первой страницы захватывает и держит в заложниках» — ***** Отзыв читателя
«Волшебно и завораживающе» — ***** Читательский отзыв
******************************************************* ************************

‘Кто умер?’ Я сказал.— Или это секрет?
— Моя мать, Вианна Роше.

В поисках убежища и анонимности на мощеных улицах Монмартра Янн и две ее дочери живут мирно, если не счастливо, над своей маленькой шоколадной лавкой.

Ничего необычного в них нет; у двери не висят красные пакетики. Ветер прекратился — по крайней мере, на время.

Затем в их жизнь врывается Зози де л’Альба, дама в туфлях-леденцах — безжалостная, коварная и соблазнительная.

Когда на карту поставлено все, что она любит, Янне предстоит сделать трудный выбор. бежать, как она делала много раз прежде, или противостоять своему самому опасному врагу…

Сама.

Обувь Lollipop следует за Chocolat. История продолжается в «Персиках для месье ле Кюре» и «Клубничном воришке».

Жанры:

«Туфельки-леденцы» («Девушка без тени») Джоанн Харрис – Хорошие книги

Название: «Обувь на палочке» by Joanne Harris

Серия

: Шоколад #2

Издатель: Doubleday

Опубликовано: 2 мая 2007 г.

Жанр: Магия, YA, Художественная литература,

Страницы: 574

Формат: Мягкая обложка

Goodreads | Амазонка | Водные камни | Автор

Сводка :

Вторая часть серии «Шоколад» Харриса, она продолжает свой рассказ о Вианне Роше, которая путешествует издалека, преследуемая ветром.Переезжая из города в город, в деревню, она распространяет магию через свои мистические рецепты через свою шоколадную мастерскую. Однако в этом романе мы видим, как она поддается неизбежной власти Добрых, покинув французскую деревню Ланскене-су-Танн, теперь она живет в центре Парижа, среди хладнокровных консервативных парижан на Монмартре.

Приняв новую личность для себя и своей дочери Анук, она решает, что хочет «нормальной» жизни, отказаться от волшебной жизни и поселиться у своего домовладельца Тьерри, у которого есть к ней кое-что.Ее привлекает идея стабильной жизни, за исключением того, что Энни, также известная как Анук, скучает по своей прежней жизни в Ласкене, не в силах оставить Ру в прошлом, не только это, но и у нее также есть четырехлетняя сестра, отец которой остается тайна.

Рейтинг : 3/5

Обзор (Спойлеры).

Я читал оригинальный роман много лет назад, я даже видел экранизацию романа, и мне понравилось то и другое. Это было почти так, как если бы вы могли попробовать волшебство на кончике своего языка.Второй роман фокусируется, отходит от центрального мотива магии, заложенной в шоколаде, и уделяет внимание более типичным методам, таким как письменные заклинания и древние ацтекские символы. Шоколад все еще существует, но в меньшей степени. Больше времени тратится на понимание Анук как молодого человека, достигшего половой зрелости, когда она сталкивается с издевательствами, борьбой за то, чтобы приспособиться и найти себя. Желание иметь идеальную семью, жить с чувством свободы, не продиктованным общественными нормами.Все это делается через Черного человека, показанного через Зози. Ведьма, сбившаяся с пути в юности, она нечто среднее между подменышем и ведьмой. Она принимает все качества, которые когда-то воплощала Вианна, ее юношескую энергию и свободолюбивую любящую натуру с самого начала, что является прикрытием, чтобы убедить Анук уйти и помочь ей в ее стремлении быть здоровой… чертовски много зла. .

Роман как отдельная книга работает хорошо, его легко читать, в нем нет ничего особенно сложного для понимания, но как второй роман заранее созданной книги он слишком легко читается.Мне казалось, что я хочу от книги большего, чем мне дали. Использование мистики, стоящей за ацтекскими символами и заклинаниями, больше похоже на то, что они были добавлены, а не привязаны к чему-то более прочному или даже с достаточной предысторией. Я могу понять желание сделать магию какой-то неосязаемой фигурой, но я чувствую, что мне нужно больше информации о происхождении этой магии, поскольку у меня уже был неуловимый образ из предыдущей книги. Образы Хуракана и нескольких других ацтекских божеств выглядели так, будто их имена были более или менее опущены, а не полностью исследованы; недостаточно для меня, чтобы увидеть их более широкое значение.Возможно, это одна из причин, по которой я почувствовал несоответствие между мистикой шоколада и Добрыми (которые предположительно являются олицетворением Фурий, за исключением большей части книги, в которой мы имеем дело с мифологией ацтеков). Образ шоколада, олицетворяющий любовь, не имеет прочной прямой связи с остальной символикой романа, что оставляет ощущение оторванности.

С другой стороны, мне было интересно посмотреть, как развивались отношения Анук и Вианны за четыре года, прошедшие с тех пор, как они покинули маленькую французскую деревушку.В тексте больше внимания уделяется тому, как время изменило их обоих. Их мысли больше не совпадают, они оба чувствуют себя подавленными, приняв свою консервативную жизнь, но хотя Анук готова признать это, Вианна этого не делает. Мне было легче сопереживать Анук, что было удивительно, тот факт, что легче понять 13-летнюю девушку, чем взрослую женщину. Что заставляет меня хотеть придираться к выбору Вианны в романе. Я действительно хотел бы понять ее и Ру намного больше.Выбор Вианны, не обращать внимания на то, что ее жених постоянно ругается и придирается к ее детям, особенно по отношению к Розетте, разочаровывал. Хотя я должен признать, что, увидев эти недостатки в ней, заставил ее почувствовать себя гораздо более человеком, чем ведьмой, и, учитывая, что магия обычно является метафорой человеческой любви и терпимости, она дает более широкое представление о ней. Роман определенно фокусируется на более человеческой стороне, чем на магической.

Хотя мне нравилось наблюдать за развитием человеческих отношений, мне было интереснее наблюдать за происходящим с точки зрения Розетты.Как персонаж, у которого мало слов и который в основном сидит на заднем плане в детстве, она производит впечатление наблюдательной с сильным присутствием. Будучи ребенком, она не имеет права голоса в том, что происходит в мире взрослых, но ее реакции дают представление о том, что она считает правильным и неправильным. Ее мысли, вероятно, самые простые и, возможно, дают лучшее понимание людей. То, как мы внезапно все усложняем, когда вырастаем. Я думаю, это здорово, что она кажется незначительной, но при ближайшем рассмотрении она является катализатором эмоциональных реакций многих персонажей.

Были и другие вещи, которые мне не очень нравились, но я буду краток, чтобы не превратиться в список неприязней, потому что, как бы я ни жаловался, я дочитал книгу, которая обычно означает, что в ней было что-то стоящее прочтения. Итак, отсутствие присутствия Ру. Он был скудным, меньше щепотки корицы в горячем напитке. Я продолжал хотеть еще немного, основываясь на понимании того, что это не полноценный любовный роман, но он был таким важным персонажем к концу первого романа, что я хотел бы увидеть больше на ему.Не только его присутствие, но и его взгляд на определенные вещи, например. Розетка. Все, что нам дано, это его обида и гнев на Вианну в течение короткого периода времени, и, прежде чем мы это узнаем, роман закрывается, и он возвращается и обнимает свою новую семью. Вианна напоминает нам, что за человек Ру, тот, кто ценит свою личную свободу. Тем не менее, нет ни одного события, которое бы показало, что он достаточно эгоистичен, чтобы оставить других ради своих личных желаний. Сам роман достаточно длинный, чтобы использовать его с большей пользой, так как я нашел первую четверть слишком длинной.

Концовка романа несколько поспешна и почти антиклиматична. Вианна спешит прийти к своему осознанию, потому что книга подходит к концу. Ее мать неожиданно появилась в качестве гостя в финале. Жан-Лу чудесным образом разгадывает тайну Зози, мальчика-подростка, а не ученой ведьмы. Финальная сцена кажется посредственной по сравнению с развитием всей книги. Столько разговоров о победе над этим большим плохим злом, о борьбе со своей судьбой, что то, что требуется для решения зла, кажется слишком слабым.Настоящая связь между матерью и дочерью, которая должна спасти двух главных героев, не кажется чем-то особенным, потому что в романе она никогда не исчезала. Анук может немного обижаться на свою маму, но она никогда открыто не восстает против нее или не презирает ее. Ее желание состоит в том, чтобы ее мама была рядом с ней, с Ру и Розеттой, не имеет смысла, что приманка, которую представляет Зози, — это просто способность использовать магию по своей воле, даже если эта способность приходит со свободой и без необходимости соблюдать любые православные правила.Ее желание просто для семьи.

В целом неплохая книга. Проза проста и легко читается, в персонажах все еще есть что-то прилипчивое, что заставляет вас хотеть продолжить чтение, но по пути было несколько заминок, которые не разыгрались так, как я надеялся. Тем не менее, у меня есть предчувствие, что я пойду дальше и прочитаю продолжение. Это хороший сериал, который стоит посмотреть, если вы ищете что-то не слишком романтическое, с фантастическими элементами, но по своей сути о любви, семье и судьбе.Если у вас есть другие мысли или есть что добавить, пишите!

Источник изображения через Waterstones

Нравится:

Нравится Загрузка…

Родственные

Цитаты из леденцов.

1. «Все возвращается домой, — говорила моя мать, — каждое сказанное слово, каждая отброшенная тень, каждый след на песке. Ничего не поделаешь, это часть того, что делает нас теми, кто мы есть.
— Джоан Харрис, The Lollipop Shoes

3. «Настоящее волшебство — волшебство, которым мы жили всю жизнь, волшебство моей матери заклинаний и заклинаний, соли у двери и красного шелкового мешочка, чтобы умилостивить маленьких богов, — обернулось против нас тем летом каким-то образом, как паук, который переходит от удачи к неудаче ровно в полночь, плетя свою паутину, чтобы поймать наши сны И за каждое маленькое заклинание очарования, за каждую сданную карту, каждую брошенную руну и каждую табличку, нацарапанную на дверном проеме. чтобы отвратить злонамеренность, ветер подул чуть сильнее, дергая нашу одежду, обнюхивая нас, как голодная собака, гоняя нас туда и сюда.
— Джоан Харрис, The Lollipop Shoes

4. «Мы пришли с карнавальным ветром. Ветер перемен, или обещаний. Веселый ветер, волшебный ветер, превращающий всех в мартовских зайцев, кувыркающийся в цветах и ​​фалдах и шляпах; мчащийся к лету в исступлении изобилия».
— Джоан Харрис, The Lollipop Shoes

5.»Этот ветер. Я вижу, что он дует сейчас. Крадущийся, но властный, он диктовал нам каждое движение, которое мы когда-либо делали. Моя мать чувствовала его, и я тоже — даже здесь, даже сейчас — когда он сметал нас, как листья, на его заднее сиденье. угол, танцуя нас в клочья на камнях V’la l’bon vent, v’a l’joli vent. Я думал, что мы замолчали навсегда. Но мельчайшая вещь может разбудить ветер @ слово, знак , даже смерть. Не бывает мелочей. Все стоит, все складывается, пока, наконец, баланс не смещается, и мы снова уходим, снова в путь, говоря себе — ну, может быть, в следующий раз»
— Джоан Харрис, The Lollipop Shoes

Рецензия на книгу

: Туфли на палочке Джоанн Харрис

Читали ли вы мой обзор приквела к Туфли-леденцы или иначе называемые Девушка без тени , т. е.е. Шоколад ? Если нет, нажмите здесь. Это была удивительная книга в жанре фэнтези, в рассказ которой вплетено множество рецептов шоколада. Того же ждут и от этой книги. Пусть она и не соответствует калибру предыдущей, но все же как самостоятельная книга, если подумать, она так же хороша. Это было рекомендовано после того, как я опубликовал обзор Chocolat , иначе я бы не нашел эту жемчужину.

Есть много поворотов и поворотов (больше, чем первый), которые увлекут читателя и продолжат перелистывать страницы.Что мне понравилось в книге, так это то, как она иллюстрирует, как для ваших детей вы хотите выбрать лучший вариант для них, чтобы обеспечить их безопасность, как это делают Вианна или Янн. Недавно став матерью, я смогла уловить флюиды, которые автор Джоанна прекрасно уловила, и то, как следует и не следует вести себя со своими детьми, и что если вы счастливы, то и они будут, и вам не нужно делать лишнего. усилия для того же.

Итак, прочитайте эту книгу, чтобы открыть для себя утраченную любовь к своей семье, магию и, конечно же, страстный декадентский шоколад.

Следите за моим блогом, чтобы не пропустить новые обзоры книг!

Описание книги:

Ветер всегда диктовал Вианне Роше каждое движение, гоняя ее из французской деревни Ланскене-су-Танн на многолюдные улицы Парижа. Под новым именем, вдовы Янны Шарбонно, она открывает шоколадную лавку на маленькой улочке Монмартр, решив наконец остановить ветер и защитить своих дочерей, Анук и маленькую Розетту. Но вскоре флюгер поворачивается, и в их жизнь врывается Зози де л’Альба.Очаровательная и загадочная Зози привносит яркость, в которой нуждается жизнь Янне, а ее жизнерадостность и дерзкие туфли-леденцы ослепляют мятежную и впечатлительную Анук в подростковом возрасте. Но за благожелательным фасадом их нового друга скрывается безжалостное предательство — у коварной, обольстительной Зози есть планы, которые потрясут их мир в клочья.

Об авторе:
Джоанн Харрис — британская писательница, чьи книги включают четырнадцать романов, две кулинарные книги и множество рассказов. Ее работы чрезвычайно разнообразны и охватывают аспекты магического реализма, саспенса, исторической фантастики, мифологии и фэнтези. Она также написала новеллу DR WHO для BBC, написала сценарий гостевых эпизодов для игры ZOMBIES, RUN! и в настоящее время участвует в ряде музыкальных театральных проектов, а также разрабатывает оригинальную драму для телевидения.

В 2000 году ее роман 1999 года «ШОКОЛАД» был экранизирован с Жюльет Бинош и Джонни Деппом в главных ролях. Она является почетным членом Колледжа Святой Катарины в Кембридже, а в 2013 году королева наградила ее орденом Британской империи.

Ее хобби перечислены в «Кто есть кто» как «бездельничество, безделье, напыщенность, бренчание, травля священников и тихая подрывная деятельность». Она также проводит слишком много времени в Твиттере; играет на флейте и бас-гитаре в группе, которая сформировалась, когда ей было 16 лет; и работает из сарая в саду своего дома в Йоркшире.

Веб-сайт: joanne-harris.co.uk
Twitter: @Joannechocolat

Жанр: Фэнтези
Название книги: Туфли-леденец / Девушка без тени
Шоколад #2
Автор: Джоанн Харрис
Страниц: 444
Год издания: 2007

Нравится:

Нравится Загрузка. ..

Родственные

КОКТЕЙЛИ В ЧАЙНЫХ ЧАШКАХ — #43 The Lollipop Shoes by Joanne Harris Review

В поисках убежища и анонимности на мощеных улицах Монмартра Янн и две ее дочери мирно, если не счастливо, живут над своей маленькой шоколадной лавкой. Ничто необычное не отличает их; у дверей не висят красные пакетики. Ветер стих – по крайней мере, ненадолго. Затем в их жизнь врывается Зози де л’Альба, дама в туфлях-леденцах, безжалостная, коварная и соблазнительная.

Когда на карту поставлено все, что она любит, Янне предстоит сделать трудный выбор; бежать, как она уже делала много раз, или противостоять своему самому опасному врагу…

Сама.

Я читал Chocolat еще в 2011 году, и мне это ПОНРАВИЛОСЬ (судя по Good Reads, это одна из моих книг с самым высоким рейтингом). лучше (я из тех людей, которые, если я сначала смотрю фильм, я обычно предпочитаю его книге, как правило), просто все, поэтому, когда я узнал, что у него не одно, а ДВА продолжения, у них есть много жить до.

Первым из двух сиквелов Шоколад является Туфли-леденец (или Девушка без тени , как он был опубликован в США). Действие происходит через пять лет после первого романа. Вианна Роше переехала из Ланскене в Париж со своей дочерью Анук. Теперь у нее есть еще один 4-летний ребенок по имени Розетта, который не может говорить (или предпочитает не говорить), а ее тотем — обезьяна по имени Бам (точно так же, как у Анук есть кролик Пантуфль). Они живут над другой шоколадной лавкой, но на этот раз волшебства нет.Вианна пытается приспособиться к обществу, и на протяжении всей книги мы узнаем, почему. Книга начинается в Хэллоуин и заканчивается в Рождество, период, когда их жизнь переворачивается с ног на голову Зози де л’Альба и ее туфлями-леденцами.

Должен признаться, я никогда не ненавидел персонажей так сильно, как Зози де л’Альба. Я действительно презирал ее, и ни разу на протяжении всего романа я ни разу не пожалел ее или не увидел вещи с ее точки зрения, она была просто злой, и Харрис так хорошо изобразил это. Я думаю, что она хотела, чтобы ее ненавидели, поскольку это сделало Анук и Вианну еще более симпатичными. Я могла видеть причину, по которой Вианна хотела смягчить их ветвь колдовства, особенно теперь, когда я сама мать. Зози, с другой стороны, ура. Но ни разу мне не захотелось отложить книгу, она была идеальным антагонистом главной героини Вианны.

В книге всегда есть точка, которую я достигаю, и я знаю, что после этой точки это гонка до конца (по крайней мере, во всех хороших книгах), и как только я достиг этой точки, что произошло менее чем на середине книги, я просто не мог оторваться.Мне нужно было знать, что произошло, как это должно было закончиться. Это было для меня переворотом страниц!

В любом случае, я не хочу никого портить, но я рекомендую ОБА Шоколад и Туфли-леденцы , и я планирую попросить третью часть на мой день рождения в марте, так как у меня есть еще 6 непрочитанных книг на моей полке. чтобы пройти, прежде чем я куплю больше.

Моя любимая цитата в романе была из Ру

» Что касается Розетты. ..» Он поднял ее и держал так, что ее лицо почти касалось его лица.«Она моя маленькая девочка. И она идеальна. »

Я думаю, что эта цитата мне нравится больше, потому что я сама мать, и теперь я знаю, что именно так думают родители, независимо от недостатков вашего ребенка, вы считаете их идеальными. Кажется, я даже пролил пару слезинок. Я уверен, что если бы я был на месте Вианны, в тот момент я бы не стал препятствовать способности Ру быть родителем.

Я на 100% призываю вас попробовать Джоанн Харрис, она просто внезапно стала одним из моих любимых авторов. Ее стиль письма завораживает и завораживает.И хотя технически это подпадает под категорию шикарного освещения, у него есть способ быть таким не-шикарным. Но опять же, я обожаю любые книги, действие которых происходит в Париже…

Читаю… Ошибка в наших звездах Джон Грин

Родственные

Туфли-леденец от Джоанн Харрис (Τα Γλυφιτσουροπάπουτσα)

Если вы когда-либо останавливались в дешевом отеле на греческом острове, вы, возможно, помните, что видели несколько полок, заполненных в основном романами, в холле или возле входа в отель. Однажды я останавливался в отеле, где на каждом этаже отеля было несколько книжных полок (да, я обязательно посетил каждый этаж во время моего пребывания). В недорогих отелях находятся одни из лучших в Греции англоязычных библиотек. Вы также найдете большое количество романов, написанных на немецком, голландском, шведском и, возможно, датском языках. Однако вы не найдете много французских книг; это показывает, откуда большинство наших европейских туристов. Туристы приносят эти книги в качестве материала для чтения, когда они сидят под зонтиком на пляже.В конце своего пребывания они оставляют книги в комнате, в которой остановились; они явно не чувствуют необходимости везти их домой, где книги стоят дешево, они покупают их регулярно, передают другим, которые также регулярно читают, несут их в букинистические магазины, рассказывают о них в чтении. клубы и т. д., и т. д., и т. д. На Крите ситуация совершенно противоположная, поэтому я очень благодарен тем туристам, которые оставляют свои книги, что дает мне возможность получить дешевые материалы для чтения.

Во время нашего последнего летнего мини-отпуска в Палеохоре мы остановились в одном из этих отелей. Я получил в свои руки «Обувь на палочке» (Джоанн Харрис), которая является продолжением «Шоколада», который большинству из вас, читающих этот блог, известен по очень успешному одноименному фильму. На этот раз мы находим Вианну (героиню Шоколада) с новой личностью и новой шоколадной фабрикой , живущей в Париже недалеко от Сакре-Кер, что изначально привлекло меня к книге, так как именно здесь мы недавно провели большую часть времени. приятный семейный отдых, остановившись рядом со станцией метро рядом с этим местом на Монмартре.История снова имеет дело с силой шоколада, смешанной с заклинаниями и колдовством в оккультном мире, с той же группой интересных персонажей, что и в более раннем романе Харриса. Я нашел 600 страниц The Lollipop Shoes более захватывающими, чем 300 страниц Chocolat, и не мог оторваться; это был идеальный способ провести время под широким соломенным зонтиком на пляже Грамменос.


Шоколад является частью мировой кухни. Его почти все знают и едят. Книга была полна заманчивых описаний шоколада всех видов: квадратики с помадкой, кокосовые трюфели, ромовые трюфели, трюфели с персиковым бренди, рулетики с фундуком, шоколадный торт, ломтики лаванды, квадратики с острым перцем, ангелы из белого шоколада, шоколадные мышки, миндальное печенье с кокосом, фиалковый крем — все взывает к читателю: попробуй меня, попробуй меня, испытай меня .
Работа с шоколадом не похожа на приготовление семейного обеда. Различные формы шоколада имеют разную температуру и требования к обработке. Результатом шоколадного проекта часто является произведение искусства. У меня осталось немного 70-процентного биошоколада, оставшегося после того, как я делала расплавленные шоколадные кексы Элизабет Бард, которые я решила использовать в сочетании с цедрой некоторых органических апельсинов из наших собственных апельсиновых садов. Основной рецепт засахаренной апельсиновой цедры взят из блога Кики, который появляется на греческом языке. Я адаптировал его, чтобы сделать один из шоколадных конфет, описанных в «Обувь на палочке»: апельсиновые цукаты в шоколаде.

В это время сезона апельсины на наших полях находятся в плохом состоянии; Греция находится слишком далеко от Северной Европы, чтобы ее высококачественные продукты заслуживали внимания, и в то же время она слишком близка к Турции, крупному производителю цитрусовых, чтобы конкурировать с ними за долю рынка.


Вам понадобится :

4-5 апельсинов без пестицидов с толстой кожурой (помните, что вы едите кожуру!)

2 1/2 чашки сахара для сиропа
1 1/2 стакана воды для сиропа
еще 1 стакан сахара для обваливания кожуры
100-200 г 70% шоколада ( в зависимости от того, хотите ли вы покрыть каждую полоску апельсиновой корки полностью или только частично, чтобы часть апельсина осталась открытой ) Разрежьте апельсины на 6-8 долек и удалите фрукты и сердцевина.Будет использоваться только кожура; из апельсинов можно заранее выжать сок, их можно есть свежими или использовать в салате. (Кики говорит, что кожуру можно положить в полиэтиленовый пакет и хранить в холодильнике; вы можете добавлять ее в запас кожуры, когда едите апельсины.) Нарежьте кожуру на продольные ломтики длиной 0,5–1,0 см.
Наполните кастрюлю водопроводной водой и кипятите апельсиновую корку в течение 5 минут в кастрюле с водой, только покрывая ломтики. Затем слейте всю воду из кастрюли и повторите этот процесс дважды. (Это делается для того, чтобы кожура была менее горькой на вкус.) После трехкратного проваривания кожуры выложите полоски на кусок кухонной бумаги и дайте им максимально высохнуть: чем суше, тем лучше. Сделайте сироп, вскипятив 2 1/2 стакана сахара с 1 1/2 стакана воды. Дайте сиропу покипеть 5-10 минут, а затем добавьте апельсиновую цедру. Убавьте огонь (это важно, чтобы не сжечь кастрюлю!) и дайте полоскам выкипеть в нем, пока они не впитают весь сироп. Перемешайте вилкой, стараясь не сломать кожуру. Это займет почти час.

Дайте кожуре остыть. Положите кусок пергаментной бумаги на противень. Высыпьте 1 стакан сахара в миску. Обваляйте полоски кожуры одну за другой в сахаре. Положите их на застеленный бумагой противень, хорошо разложив, чтобы они быстро высохли. Это займет не менее 3 часов. Не поддавайтесь искушению съесть их — вы еще не покрыли их шоколадом!


Когда полоски совсем высохнут, встряхните их, чтобы с них спало как можно больше лишнего сахара. (Этот сахар можно повторно использовать любым способом, которым вы обычно используете сахар.) Растопить шоколад на водяной бане. Застелите противень алюминиевой фольгой. Окуните апельсиновые полоски в шоколад вилкой — не поддавайтесь искушению окунуть их пальцами, потому что вы покроетесь шоколадом, и вам придется его слизывать, не так ли? — затем достаньте их из шоколада и подождите, пока излишки шоколада перестанут вытекать, затем положите каждую на фольгу для застывания. Если вы не хотите покрывать их полностью, возьмите каждую полоску пальцами и окуните ее в шоколад до половины.Затем завершите процесс так же, как описано ранее. Дайте смоченным полоскам кожуры застыть; их лучше всего хранить в холодильнике.
О, и пока не промывай свою пароварку! Добавьте 1/4 стакана воды и 1/4 стакана молока в миску и снова нагрейте, чтобы шоколад растаял в жидкости. Налейте напиток в чашку и посыпьте его перцем или хлопьями острого чили (и, возможно, капелькой вашего любимого ликера). Теперь у вас есть горячий пунш, все в одном.
Эти вкусные лакомства совсем не сладкие, но содержат много сахара, поэтому лучше всего приготовить их, чтобы разделить с большим количеством людей, чтобы у вас не возникло искушения съесть слишком много в одиночку.Кроме того, их изготовление довольно кропотливо и требует много времени, поэтому лучше сделать их для особого угощения. Они также эффектно смотрятся в красивых прозрачных баночках, которые можно подарить хорошим друзьям.  

Небольшое обновление :

Вторая партия, которую я сделал из них, была несколько другой: на этот раз я использовал целый апельсин, нарезанный дольками, с небольшим количеством мякоти, оставшейся на кожуре (я не не заморачивался по поводу вытекшего сока — можно сделать это над миской и выпить сок) и следовал той же процедуре варки, что и в рецепте. Затем я приготовила ломтики в сиропе, опять же, как указано в рецепте, но я не покрывала их сахаром (я хотела намеренно избежать этого шага, чтобы конечный продукт не выглядел песчаным).

Я дал им высохнуть на воздухе пару дней, но они так и не высохли. Это тот эффект, которого я хотел: мягкий сочный фрукт. Большая часть мякоти растаяла, но кожура все еще была достаточно твердой, чтобы с ней можно было обращаться. Затем я покрываю каждый кусочек шоколадом и ставлю в холодильник. Я обнаружил, что их (в отличие от первой партии) лучше всего хранить в морозильной камере (а не в холодильнике), и я доставал необходимое количество, когда подавал их.На самом деле они никогда не замерзали как скала, поэтому они были либо очень жевательными, когда их ели прямо из морозильной камеры, либо очень мягкими, если их оставить оттаивать. В любом случае, они были вкусными!


©Все права защищены/Приготовлено органически. Никакая часть этого блога не может быть воспроизведена и/или скопирована любым способом без предварительного согласия Марии Вериваки.

Post A Comment

Ваш адрес email не будет опубликован.