Книга путешествий: Книга: «Книга путешествия» — Бернар Вербер. Купить книгу, читать рецензии | Le livre du Voyage | ISBN 978-5-386-01078-2

Содержание

Бернард Вербер — Книга путешествия читать онлайн

Бернард Вербер

Книга путешествия

[ здравствуйте ]

ПОЗВОЛЬТЕ ПРЕДСТАВИТЬСЯ

Я — книга. И я живая.

Меня зовут «Книга Путешествия».

Я могу, если вы того пожелаете, увлечь вас в самое легкое, самое сокровенное и самое простое из путешествий.

М-м…

Поскольку мы переживем вместе нечто запоминающееся, позволь, прежде всего, обращаться к тебе на «ты».

Здравствуй, читатель.

Ты видишь меня.

Я тоже тебя вижу.

У тебя гладкая кожа и влажные глаза.

А я предъявляю тебе листы из бумаги, покрытые мелкими буковками, — это мое бледное лицо.

Наш контакт происходит и физически, через обложку.

Я чувствую твои руки у себя на спине, пальцы — на срезах страниц.

Мне, кстати, немножко щекотно.

Ну, пора знакомиться дальше.

Меня зовут «Книга Путешествия», но ты можешь звать меня и «Твоей Книгой».

Успокою тебя: я не о мистике, не о мудрости, не о гипнозе, не о трансцендентальной медитации, я не собираюсь вербовать тебя в какую-нибудь секту, политическую партию или кружок, обучать тебя философии или пропагандировать мировоззрения в стиле «New Age».

Такое не в моем характере.

Не пытайся приклеить мне ярлык, воспринимай меня такой, какая я есть.

Книга о путешествии.

Особенность путешествия состоит в том, что ты — главный его герой.

Ты уже был им.

Но до этого все происходило, как бы поточнее выразиться, более… опосредованно.

Тебе не говорили об этом, но Джонатаном Ливингстоном из романа Ричарда Баха был ты.

И Маленьким Принцем Сент-Экзюпери, и человеком, желающим стать королем, у Киплинга, и пророком Халиля Джебрана, и мессией «Дюны», и Алисой в «Стране чудес» Льюиса Кэрролла. Эти герои всегда и обязательно были тобой.

Но выражалось это не так открыто.

Я, «Книга Путешествия», не обладаю подобной стыдливостью и чувствительностью.

Без лишних церемоний я дам тебе лишь одно имя: «Ты».

Поскольку только ты делаешь нечто здесь и сейчас: ты читаешь.

К тому же только ты — хозяин путешествия, мой хозяин.

Во время я полета буду лишь помогать тебе, буду твоим маленьким бумажно-типографским гидом.

На моих страницах ты не встретишь ни привычных метафор, ни героев, с которыми ты сталкиваешься в обычных книгах.

Ты не сможешь вообразить себя ни предводителем пиратов, ни водяным, ни повелителем домовых, ни лесным царем, ни изгнанником, ни непонятым ученым, ни пьяницей-детективом, ни гениальным музыкантом, ни одиноким солдатом удачи.

Не сумеешь ты представить себя и прекрасной принцессой, самоотверженной матерью, медсестрой-шпионкой, королевой привидений, богиней-фокусницей, романтической студенткой, женщиной-вамп, великодушной проституткой, опустившейся актрисой, всемогущей колдуньей или одинокой женщиной-этнологом.

Ты будешь чувствовать себя самим собой.

Увы, ничем не могу помочь.

Я считаю, что хорошая книга — это зеркало, в котором ты находишь себя.

На моих страницах ты не встретишь также величественных злодеев, из тех, что хочется увидеть в конце повествования обезглавленными и с выпущенными дымящимися кишками, в расплату за их отвратительные преступления.

Не будет и коварного предателя.

Ни разочаровавших друзей.

Ни мучителя-садиста.

Не будет зрелищной мести, неожиданных поворотов сюжета, не будет освобождения невинных, не будет безнадежного дела, защищаемого перед скептическими присяжными, ни убийцы, которого надо обнаружить в списке подозреваемых, никто не успеет, пока не взорвалась вмонтированная в таймер микроволновки бомба, найти спрятанное сокровище.

Тебе надо с этим смириться.

Не будет душераздирающих любовных историй с хорошим либо плохим концом, в зависимости от настроения автора и исхода ссоры с его последней музой.

Не будет также слишком длинных вычурных фраз, красивых, но довольно трудных для понимания.

Маленькие, короткие предложения донесут до тебя информацию такой, какая она есть.

Вот такие.

Или такие.

Могу даже еще короче, пожалуйста:

Так.

И каждый раз начнем с новой строки.

Читай меня, как сказку.

Так я буду приятнее всего для твоих зрачков.

Конечно, я знаю, что я всего лишь вещь.

Но ты не должен недооценивать меня.

Иногда вещи помогают одушевленным существам.

Иногда вещи бывают живыми.

Я — твоя книга И я — живая.

Я сделана всего лишь из тонких слоев целлюлозы, выработанной из норвежской древесины.

Эти слова — всего лишь значки, написанные тушью, полученной из нескольких невезучих азиатских осьминогов.

Однако то, в каком порядке они выстроены, то, какой музыкой эти фразы могут отозваться в твоих ушах, все это способно изменить не только твое понимание данной минуты, но и тебя самого, а стало быть, весь мир.

Отныне я предлагаю тебе воспринимать меня не как длинную череду слов и запятых, а как голос.

Слушай голос книги.

Слушай мой голос.

Здравствуй.

Твое отношение может сделать меня ничем.

Просто куском картона и бумаги, который можно под шкаф подложить.

Но, если ты захочешь, я могу стать чем-то значительным.

Кем-то, у кого можно всегда, где бы ты ни был, попросить совета.

Кем-то, кто никогда не бросит тебя, кто подскажет выход из любой ситуации.

Бумажным другом.

Тебе выбирать, что ты сделаешь со мной.

Позволь дать тебе совет: используй меня на все сто процентов.

Моя единственная цель — принести тебе благо.

Но, даже если ты не способен воспользоваться моими услугами, не беспокойся,

даже если ты не придаешь мне ни малейшего значения,

даже если ты разорвешь меня, сожжешь, утопишь,

даже если забудешь меня в книжном шкафу,

я не пропаду, просто кто-то другой где-то в другом месте сумеет оценить и меня, и мои щедрые дары.

То, что ты купил меня, дает тебе, конечно, определенные права.

То, что я живу посреди тысяч людей, без ограничений в пространстве и во времени, дает мне возможности, которых ты даже не представляешь.

Я — твой товарищ, неприметный и всемогущий.

Ты хочешь совершить большое путешествие, о котором я говорил?

ТВОЙ КОНТРАКТ

Если ты остаешься со мной, нам нужно заключить контракт.

Ты ждешь, что я помогу тебе мечтать.

Я жду, чтобы ты отрешился от всего и забыл на миг свои повседневные заботы.

Если ты не готов к этому, нам лучше сразу расстаться.

Если же ты считаешь, что созрел для заключения контракта, тебе нужно будет сделать жест.

Маленький, совершенно незначительный жест, но для меня он будет иметь силу обещания.

Ты перевернешь страницу после того, как прочтешь фразу: Ну… ты идешь?

Читать дальше

Мерников Андрей Геннадьевич, Кошевар Дмитрий Васильевич, Бросалина Любовь Михайловна: Большая книга путешествий

С этим замечательным изданием ты сможешь немедленно отправиться в воображаемое путешествие по самым разным уголкам России и огромного мира, чтобы окунуться в романтичную атмосферу культурных столиц, почувствовать стремительный ритм мегаполисов, узнать древние тайны старинных городов, насладиться созерцанием природных чудес. Рим и Париж, Нагоя и Лиссабон, Филадельфия и Хьюстон, Москва, Санкт-Петербург и Ярославль — ты сможешь сам стать гидом по этим и другим городам для своих сверстников, если дочитаешь книгу до конца. На страницах издания интересные рассказы об известных достопримечательностях, карнавалах и фестивалях сменяются статьями о прославленных парках аттракционов, суперсовременных центрах виртуальной реальности и развлекательных комплексах для любителей активного отдыха. Парижский Диснейленд и «Порт Авентура» в Барселоне, прекрасная Долина Роз в Кисловодске и Дерево желаний на Байкале, сказочный парк «Эфтелинг» в Нидерландах и «Лазер Гейм» в Белграде, «Фудзи Кью Хайленд» в Нагое и развлекательный кинокомплекс «Юниверсал Студиос Голливуд» — ты когда-нибудь слышал о них? А сейчас будешь знать наверняка! В издании много занимательных статей и красочных иллюстраций, которые помогут лучше ориентироваться во время воображаемых прогулок по удивительным местам нашей планеты, ее городам и странам. Незабываемые впечатления, новые знания и много удовольствия — все это в нашей большой книге путешествий.

Аннотация

Это замечательное издание поможет ребятам ответить на вопрос: «Зачем люди путешествуют?» Оно расскажет о прекрасных городах с тысячелетней историей и о современных мегаполисах, о высоких горах и таинственных пещерах. Статьи об известных парках развлечений, знаменитых стадионах и центрах активного отдыха будут интересны мальчикам, а информация о роскошных музеях и веселых музыкальных фестивалях придется по вкусу девочкам. Путешественники посетят легендарную пещеру «Музейная» на Алтае и башню Свободы в Майами, полюбуются с колеса обозрения на сверкающий огнями Сингапур, прогуляются по роскошным паркам Петергофа, оценят средневековые костюмы на рыцарском турнире в Толедо. Парижский Диснейленд и «Порт Авентура» в Барселоне, фестиваль воздушных шаров в Кавказских Минеральных Водах и «Лазер Гейм» в Белграде, копенгагенский «Тиволи» и расвлекательный кинокомплекс «Юниверсал Студиос Голливуд» — с этим изданием нет ничего невозможного. Для путешествия по его страницам не нужны визы и билеты, а не заблудиться здесь помогут красочные иллюстрации и понятные карты.

Познавайте мир вместе с этой уникальной книгой!

Книги о путешествиях по миру и приключениях

Путеводители по городам и странам дают проверенные маршруты и советы, детальные описания достопримечательностей и много другой информации, которая без эмоций остается справочной и сухой. Книги о путешествиях отличаются от путеводителей тем, что они пронизаны эмоциями и впечатлениями автора от услышанного, увиденного и пережитого.

Исторические и современные книги о путешествиях — это рассказы и истории от первого лица с удивительными подробностями, которых не найдешь в стандартном путеводителе. Такая литература вдохновляет, заряжает эмоциями и позволяет погрузиться в яркое и увлекательное путешествие, не выходя из дома.

Сквозь века

Собрания дневников и записок великих путешественников разных эпох приближают читателя к временам и нравам, привычным Рериху, Колумбу, Миклухо-Маклаю. Любители истории найдут в таких изданиях много интересных фактов и мыслей путешественников, смогут понять их надежды и стремления, которые вели исследователей в самые отчаянные путешествия.

Книга с описанием путешествий, некоторые из которых имели колоссальное значение для мировой истории, станет отличным подарком как ребенку, так и взрослому человеку, изучающему ту или иную эпоху. Яркие иллюстрированные издания помогут погрузиться в атмосферу невероятных приключений и открыть новые стороны привычного мира вместе с исследователями.

Разнообразие мира

Издания современных авторов об их путешествиях — это увлекательные истории о приключениях на разных концах света. Пешком или на поезде, с деньгами или без них — авторы и герои современных книг путешествуют так, как диктует им сердце, выходят из зоны комфорта и вдохновляют своим опытом не бояться трудностей и пробовать новые ощущения на вкус.

Среди современных изданий представлены книги, начало которым было положено в популярных блогах и аккаунтах социальных сетей. Написанные легким языком и дополненные красочными фотографиями эти книги наполняют повседневность яркими эмоциями и пережить головокружительные приключения, не выходя из дома.

Электронные книги жанра путешествия. Читать онлайн бесплатно! Сортировка популярно сейчас

Когда эксцентричная семья Дарреллов оказалась больше не в силах выносить серое небо и сырой английский климат, она решается на то, что сделает любая здравомыслящая семья: продают свой дом и переезжают на солнечный греческий остров Корфу в Ионическом море.

«Моя семья и другие звери» задумывалась Дарреллом как естественно научная история острова Корфу, но, выплеснувшиеся на страницы, иронично-юмористические личные воспоминания, многократно украсили книгу, сделав ее одной из самых популярных в творчестве писателя. Вслед за семьей и представителями фауны на страницы книги попали и неординарные жители острова с их байками, анекдотами и забавными историями.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Экранизации:

1987 Моя семья и другие звери. Минисериал. Реж. Питер Барбер-Флеминг

2005 Моя семья и другие звери (ТВ) , реж. Шери Фоксон

2016 Даррелы. Сериал. реж. Стив Бэррон

Интересные факты:

Если судить по книге, Ларри Даррелл постоянно проживал вместе со всем семейством, допекая его членов раздражающей самоуверенностью и ядовитым сарказмом, а также служа время от времени источником неприятностей самых разных форм, свойств и размеров. Это не совсем соответствует действительности. Дело в том, что Ларри никогда не жил в одном доме со своей семьей. С первого дня в Греции он вместе с супругой Нэнси снимал собственный дом, причем в отдельные периоды времени даже обитал в соседнем городе, ну а к родственникам своим забегал лишь периодически, погостить. Мало того, Марго и Лесли с достижением двадцати лет тоже проявляли попытки жить самостоятельной жизнью и какое-то время проживали по отдельности от прочего семейства.

Временный учитель Джерри, Кралевский, стеснительный фантазёр и автор безумных историй «про Леди», существовал в действительности, только фамилию его на всякий случай пришлось изменить – с исходной «Краевски» на «Кралевский». Едва ли это было сделано из-за опасения судебного преследования со стороны самого вдохновенного мифотворца острова. Дело в том, что Краевски вместе со своей матерью и всеми канарейками трагически погиб во время войны – на его дом упала немецкая бомба.

В центре города Корфу находится Школа Дарреллов, в которой каждый год проводятся курсы под руководством одного из биографов Лоренса Даррелла — Ричарда Пайна.

Единственной книгой, от написания которой Джеральд, по собственному признанию, получил удовольствие, была «Моя семья и другие звери». 


Книга Даррела внесла колоссальный вклад в развитие туристического бизнеса Корфу. «Книга не только продается миллионными тиражами по всему миру, но уже прочитана несколькими поколениями детей в рамках школьной программы. Одна только эта книга принесла острову и жителям Корфу широчайшую известность и процветание. Добавьте к этому все остальные книги, написанные Дарреллами или о них; все это вместе в результате превратилось в то, что можно назвать „даррелловской индустрией“, продолжающей производить огромные обороты и привлекать на остров миллионы туристов. Их вклад в туристическую индустрию огромен, и теперь она существует на острове для всех — не важно, поклонник ты Дарреллов или нет. Сам Джеральд сожалел о том влиянии, которое он оказал на развитие Корфу, но на самом деле влияние это было в основном к лучшему, поскольку, когда Дарреллы впервые прибыли туда в 1935 году, большая часть населения жила в бедности. Сейчас, во многом благодаря их пребыванию там, весь мир знает об острове и большинство местных живут вполне безбедно»


Главный герой романа Кэндзабуро Оэ «Футбол 1860 года» переводит книгу Даррелла на японский. Название «Моя семья и другие звери» в тексте отсутствует, но упоминаются некоторые эпизоды книги.


Один из героев романа Дэвида Митчелла Облачный атлас, Тимоти Кавендиш, упоминает, что родители его девушки, Урсулы, гостили в доме Даррелов на Корфу.

ТОП — 15 книг о путешествиях – Блог Купибилет

Вы, ребята, куда-то едете или просто едете?
Мы не поняли вопроса, а это был чертовски хороший вопрос.
(с) Джек Керуак, “В дороге”

 

Не важно, где вы будете читать эти книги: дома на диване, в вагоне метро, в самолёте на пути к отпуску или уже на пляже – так или иначе эти произведения подтолкнут вас к путешествиям. Мы постарались собрать всё в одном месте. Тут и обычные путешествия по миру, и странствия в поисках себя и обретения гармонии. Так или иначе, все эти книги добрые, вдохновляющие, призывающие к действиям – а значит полезные.

1. Шантарам, Грегори Дэвид Робертс

Одна из наиболее заслуженно любимых читателями книжек начала нашего тысячелетия, самый настоящий бестселлер. Побег из тюрьмы и бескрышный Бомбей, жизнь в трущобах, аферы и авантюры, мафия и наркотики, моджахеды и гуру… И безумная любовь, ну а как же. И философские размышления при этом.  Главное, что история-то автобиографична, а все места, описанные в произведении, реально существуют в Мумбаи и уже стали своеобразной меккой для паломников-фантов “Шантарама”. Если вы вдруг до сих пор обходили стороной этот “кирпич”, страшась его объёмов – бросайте страхи, книга читается на одном дыхании. Любителей востока порадует детальное описание индийских трущоб и роскошных дворцов, сумасшедших переполненных поездов, глухих деревень и шумных мегаполисов. От первой до последней страницы книга пропитана искренней любовью автора к Индии, которой могут заразиться даже те, кто до прочтения «Шантарама» ни разу не интересовался этой страной.

2. Вокруг света за 80 дней, Жюль Верн

Невозмутимый и эксцентричный англичанин на пари путешествует вокруг света со своим темпераментным слугой-французом. Ситуация осложнена множеством опасностей, к тому же забавную парочку по пятам преследует не в меру усердный сыщик. Каждый день у них что-то происходит: то они кого-то спасают, то сами едва спасаются в последнюю секунду. Перечитать Жюля Верна даже в третий раз – это как опять вернуться в детство с мороженым и настольными играми.

3.  Кон-Тики, Тур Хейрдал

Книга об одной из самых лихих и дерзких научных экспедиций в истории — трехмесячное плавание на плоту из Перу в Полинезию как способ доказать, что она была заселена южноамериканцами. Написана организатором, вдохновителем и капитаном плота — и написана заразительно: хочется отправиться в море немедленно.

4. Стамбул. Город воспоминаний, Орхан Памук

Как будто бы мемуары, но на самом деле роман, главный герой которого — один из важнейших городов на земле, с его историями и людьми, мечетями, ветшающими, но прекрасными улочками, османскими виллами и морем посередине. У Памука Стамбул получился черно-белым, как старая фотография, как тонкий рисунок пером. Человек, который прожил в городе полвека, срастается с ним. Он знает о нем все, знает в нем всех – и может провести самыми нетуристическими улочками так, что только глазей и слушай взахлеб.

5. 3 чашки чая, Грег Мортенсон

Это история о том, как обычный человек, не обладая ничем, кроме решительности, способен в одиночку изменить мир. Грег подрабатывал медбратом, а свое имущество держал в камере хранения. В память о погибшей сестре он решил покорить сложную гору К2. Эта попытка чуть ли не стоила ему жизни, если бы не помощь местных жителей. Несколько дней, проведенных в пакистанской деревне, потрясли Грега так, что он решил собрать деньги и вернуться в Пакистан, чтобы построить школу для деревенских детей.

 

6.  Старик и море, Эрнест Хэмингуэй

Признание Хемингуэя в любви к Кубе, где он прожил 11 лет, и к людям, которыми она населена: история о силе характера и терпении старого рыбака, который после трех месяцев бесплодных усилий ловит на крючок огромного марлина и несколько дней борется с ним, пытаясь доставить добычу на берег. Побеждают акулы, но человек не сдается.

 

7. Дорога на Аннапурну, Марина Москвина

У Москвиной не одна классная книжка о собственных (с мужем-художником) странствиях. В “Изголовье из травы” и “Небесных тихоходах” она рассказывала о том, как их носило по Японии и предгорьям Гималаев в Индии. Теперь их занесло в королевство Непал, а там понесло аж на великую гору Аннапурну. “Ну, вы полные психи”, – как сказал их сын Серёня. Читается взахлеб, ибо написано легко, смешно и вдохновенно.

8. В дороге, Джек Керуак

Двое антисоциальных друзей колесят по Америке, ведя нездоровый, но очень вдохновенный образ жизни. Один умеет жить, другой умеет писать. “По-настоящему, это история двух дружбанов-католиков, колесящих по стране в поисках Бога. И мы его сумели-таки найти”. Культовая вещь, классика не только для антисоциальных потомков битников – определённо надо читать. Приготовьте блокнотик – книга успешно разлетается на цитаты.

9. Год зайца, Арто Паасилинна

Главный герой неожиданно бросает налаженную жизнь и начинает бродяжничать по Финляндии. Не один, а в компании… зайца. Самого буквального и натурального. Куда их только не заносило! Какая-то необыкновенно трогательная книжка, вызывающая целый букет чувств. От сочувствия герою (“Как я его понимаю!”) до недоуменного смеха (“Ну что творят, с ума сойти!”).

10. Одноэтажная Америка, Ильф и Петров

Америка состоит не только из небоскребов. Это поняли еще Ильф с Петровым в тридцатые годы – отправившись в путешествие по Штатам на автомобиле. Вместе с ними вы прибудете в Чикаго, Лас-Вегас, Вашингтон и многие другие города, остановитесь в Гранд-Каньоне и индейской деревне, познакомитесь с Хэмингуэем и Фордом – то есть покатаетесь на машине времени. И узнаете многие вещи, которые удивляют даже сегодня.

11. В диких условиях, Джон Кракауэр

Как и “В дороге”, это произведение написано по реальным событиям. И тоже об автостопе. И тоже по Америке. Только по Аляске. Только навстречу не вредным для здоровья развлечениям, а дикой природе и странным людям. Как снятый по книге фильм, так и сам первоисточник впечатляют сильно – и отпускают не скоро. Реальная история Криса Маккэндлесса стала известной на весь мир благодаря мастерству известного писателя Джона Кракауэра и блестящей экранизации Шона Пенна. Заброшенный автобус посреди Аляски стал настоящей меккой для путешественников, а сам Крис – кумиром у молодых противников серой офисной жизни и материальных ценностей.

12. Мои путешествия, Фёдор Конюхов

В свои путешествия Федор Конюхов всегда берет тетрадь, ручку для дневниковых записей и карандаш, чтобы рисовать картины. Подробные записи содержат историю его путешествий и мыслей. Часто они напоминают захватывающий роман. Легендарный российский путешественник обо всём на Свете.

13. Дикая, Шерил Стрейд

Реальная история, ставшая бестселлером. Когда жизнь становится черно-белой, нет ни цели, ни будущего, ни желания жить, люди порой решаются на отчаянные поступки. Потеряв мать, разрушив свой брак и связавшись с наркоманом, Шерил дошла до той черты, за которой зияла бездна. Ей нужна была веская причина, чтобы начать новую жизнь, перестать заниматься саморазрушением и попытаться спасти себя. И она в одиночку отправилась в пешее путешествие длиной 1770 км. Поход Шерил был не только трудным, но и опасным.

14. На все четыре стороны, Адриан Антони Гилл

Обычные путевые заметки глазами необычного человека – вот что такое сборник рассказов А.А. Гилла – британского журналиста и критика. Его острый ум и цепкие глаза умудряются заметить в любой стране то, что давно ускользало от внимания уставших или излишне восторженных путешественников. Вы увидите совершенно новую Японию и Африку, Америку и Кубу, Индию и Шотландию. И, возможно, захотите поехать туда, чтобы удостовериться лично, что все именно так, как описывает местами саркастичный, а местами очень дружелюбный Гилл.

          15. Есть, молиться, любить, Элизабет Гилберт

История женщины, решившейся на глобальные перемены в жизни и отправившейся в путешествие по миру, покорила тысячи читателей. Три страны на «И» – Италия, Индия и Индонезия – помогают героине обрести внутреннюю гармонию, а сочное описание заставляет читателей страстно желать сию же минуту переместиться в одну из них. Если вы смотрели фильм, это не повод отказываться от чтения – книга намного интереснее и глубже описывает всё происходящее.

 

Хотите подобрать билеты в путешествие?

Подобрать билеты