Книга как не съесть собаку: Копирайтинг. Как не съесть собаку. Создаем тексты которые продают | Кот Дмитрий Геннадьевич

Содержание

РЕЦЕНЗИЯ: «Копирайтинг: как не съесть собаку», Дмитрий Кот

Задумывались ли вы когда-нибудь об эффективности текстов, которые вы пишете? Есть ли у вас проработанный план, на который вы ориентируетесь при создании собственного контента? Книга Дмитрия Кота «Копирайтинг: как не съесть собаку» содержит в себе приёмы и советы по написанию результативных продающих текстов, а также «секреты, которые скрывают профессиональные копирайтеры». Каждый «урок» сопровождается «домашним заданием» — задачей, которую рекомендуется выполнить для закрепления полученных теоретических знаний на практике.

Дмитрий Кот

Дмитрий Кот — директор Агентства продающих текстов. Копирайтер с образованием и подходом маркетолога. Проводит тренинги по написанию продающих текстов, отстройке от конкурентов, email-маркетингу. Личный рекорд — текст с эффективностью 20 %: каждый пятый читатель стал покупателем. Выполнял заказы для Swarovski, BeCompact, Subscribe.ru, Nexx Digital, Grand Med и многих других компаний.

Для кого эта книга

  • В первую очередь для копирайтеров, неймеров, маркетологов, специалистов в области PR и рекламы.
  • Для всех, кто хочет научиться создавать эффективные тексты.

Впечатления

  • Это не та книга, с которой можно спокойно устроиться в кресле, погрузившись в чтение. Большое количество практических заданий мотивирует вас встать, сесть за стол и начать творить тексты, применяя указанные Дмитрием приёмы.
  • В книге очень много практических заданий, которые не только помогут вам создавать новые эффективные тексты, но и воодушевят вас на то, чтобы вернуться к своим прошлым работам и проверить их на вшивость.
  • Очень понравилось то, что Дмитрий Кот очень часто ссылается на классическую литературу, после этого возникает желание вновь вернуться к любимым со школы книгам.
  • Хотя в основном рекомендации направлены на создание рекламных текстов, встречаются и методики, которые можно применить даже в собственном блоге, в котором вы просто описываете свою повседневную жизнь.

Прежде чем начать писать текст, вспомните эти простые правила

  1. Будьте вежливыми. Пишите то, что вам было бы не стыдно показать своим близким.
  2. Будьте честными. Не следует наделять товар мифическими положительными свойствами.
  3. Не отклоняйтесь от цели. Основное назначение продающих текстов — работать на повышение продаж. Если после прочтения собственного творения вам захотелось самому купить рекламируемый продукт, значит, вы всё сделали правильно. 🙂

Объявление:

 

Котёнка кому? Качественный. Почти не юзаный, 2 месяца всего. Укомплектованный. Есть шерсть (весёленькой чёрно-белой окраски), лапы (4 шт.), усы (несчитано) и урчальник (встроенный). Сабж обладает функцией мочеиспускания в туалет, лежания на телевизоре, свесив хвост на экран, и неуёмной жизнерадостностью. Функция питания отлажена просто на диво: с удовольствием ест даже хлеб и макароны. И всё это счастье я отдаю просто так.
Для хороших людей не жалко!

1. Знакомимся с формулой продающего текста

Все мы понимаем, что такое продающий текст. Это текст, после прочтения которого человек должен выполнить нужное нам действие — купить товар. Но вот с формулой продающего текста знакомы далеко не все.

Продающий текст = лёгкость изложения + достаточность информации + ответная реакция (призыв к действию: купите, закажите, попробуйте и т. д.)

2. Копирайтинг — ежедневная кропотливая работа

Копирайтинг должен быть для вас не просто работой, вы должны (буквально) жить им.

Смотрите телевизор — оценивайте речи героев рекламных роликов. Читайте художественную литературу, а лучше классиков, чтобы впитать стиль, проникнуться силой языка, скопировать обороты и приёмы. Заведите блокнот, куда вы будете записывать яркие метафоры и сравнения.

Избегайте штампов, пусть ваши тексты будут живыми: погружайте клиента в реальную ситуацию, вызывайте эмоции.

3. Сильный заголовок — залог успеха

Любой текст начинается с заголовка. Заголовок должен быть таким, чтобы «человек оторвался от своей любимой социальной сети и погрузился в чтение рекламного текста». Существует множество приёмов создания сильных заголовков, например интрига или провокация.

4. Самый проблемный первый абзац

По статистике, большинство копирайтеров «зависает» именно на первом абзаце текста. На него возлагается особая миссия, ведь именно от первого абзаца зависит, будет ли человек продолжать читать ваш текст.

Чтобы удержать внимание читателя, начать рекламный текст можно:

  • с описания проблемы;
  • с интересной новости или интригующей истории;
  • с отзыва;
  • с цитаты мудреца;
  • с теста;
  • с описания выгоды вашего предложения.

Выбирайте любой вариант — и в бой.

5. Итак, текст

Знайте свою целевую аудиторию. Не забывайте, что пишете для реальных людей, а не мифических существ. Пишите так, будто разговариваете с человеком.

Метафоры — лучшие друзья копирайтера, используйте их в своём тексте.

Помню, Иосиф Бродский высказывался следующим образом:

— Ирония есть нисходящая метафора.

Я удивился:

— Что значит нисходящая метафора?

— Объясняю, — сказал Иосиф, — вот послушайте. «Её глаза, как бирюза» — это восходящая метафора. А «её глаза, как тормоза» — это нисходящая метафора.

Сергей Довлатов

Избегайте неконкретных слов, старайтесь излагать ясно. Ваш текст заменяет вам личную беседу с человеком, поэтому постарайтесь, чтобы покупатель вас понял.

6. О чём ещё Дмитрий Кот расскажет вам в своей книге

  • как люди читают тексты и что из этого следует;
  • как продать свою статью по высокой цене;
  • как правильно оформить продающий текст;
  • как отрицательные отзывы могут работать на вас.

Книга «Копирайтинг: как не съесть собаку» является незаменимым помощником для любого копирайтера, однако, даже сам Дмитрий Кот не советует использовать изложенные в книге рекомендации как готовый шаблон. Пусть они станут для вас основой, к которой вы добавите собственный творческий подход и опыт.

«Копирайтинг: как не съесть собаку», Дмитрий Кот

Купить на ЛитресеАудиокнига

Хорошо писать — это полезный навык, а выработать его не так сложно. Лучший путь — через «Инициал», бесплатный и крутой курс писательского мастерства от редакторов Лайфхакера. Вас ждёт теория, много примеров и домашки. Справитесь — будет легче выполнить тестовое задание и стать нашим автором. Подписывайтесь!

Книга «Копирайтинг: как не съесть собаку» — блог YouScan

Как вы помните в YouScan действует программа «Бонус за книгу», и вот новая рецензия на книгу «Копирайтинг: как не съесть собаку» (Дмитрий Кот) от меня, то есть менеджера успеха клиентов Анастасии Кибец.

В двух словах про книгу: как ясно из названия, эта книга для копирайтеров, которая содержит методики, секреты и приемы создания продающих текстов.

О чем книга:

О том, как правильно писать тексты, дается масса полезных советов, вот те, которые были полезны лично мне:

— Писать о выгодах, а не о свойствах. Например, при описании пакета не только перечислять фичи продукта, но и объяснить зачем они нужны, чем они помогут клиенту, какой результат он сможет получить с их помощью.
— Использовать простую речь (без фанатизма, конечно): исключать заезженные обороты, клише, канцеляризмы, аббревиатуры, сложные термины и т.д.
— Перед отправкой перечитывать письмо и выискивать моменты, в которых клиенту может быть что-то не ясно. Подумать, какие вопросы могут возникнуть у клиента и сразу ответить на них.

— Не забывать об ответной реакции — дать клиенту понять, чего вы ждете от него после прочтения письма (ответа, звонка, оплаты).
— Объяснять причину. «Оборот «потому что» – обладает мощной силой убеждения. При этом совсем неважно, какую причину приводить. Важно само наличие причины».
— Одни из наиболее эффективных и цепляющих текстов – это те, которые построены «от проблемы клиента». Например, анонс новой функции будет более правильно начать с проблемы клиента, которую она решит, а не с описания продукта.
— В письме очень важен «липкий заголовок». Среди кучи спама именно он выделяет ваше письмо. Здесь надо попробовать подумать как клиент и представить, какое письмо он бы точно открыл.
— Больше конкретики – меньше места для фантазии. Это позволит правильно сформировать ожидания клиента.
— Писать на языке клиента, например, он может не знать определенных терминов, использование которых поставит клиента в тупик.
— Правильная структура письма. Письмо должно быть максимально коротким, без воды, разбито на небольшие абзацы по 3-4 предложения (короткие предложения), важное выделить шрифтом. Для длинного письма можно сделать подзаголовки.Это конечно малая часть советов, которые можно почерпнуть из книги (в первую очередь интересовала работа с письмами, поскольку часто приходится писать клиентам).

Что понравилось: книга очень легко читается, помимо работы с письмами есть масса материалов о правильной продаже цены, подаче акций, необычных гарантий…

Что не понравилось: частое повторение одних и тех же мыслей, наверное, такой приём используется для закрепления.

Рейтинг: 4 из 5.

Отзыв на книгу «Копирайтинг. Как не съесть собаку»

Привет, ребята!

Сегодня я решил открыть новую рубрику на блоге, в которой буду приводить конспекты и шпаргалки по интересным книгам. Темы книг, которые я выбираю: копирайтинг, контекстная реклама, интернет-маркетинг, реклама. Если вам это интересно — добро пожаловать 🙂

Шпаргалка книги «Копирайтинг. Как не съесть собаку»

Начинаю я с хорошей книги Дмитрия Кота «Копирайтинг. Как не съесть собаку». Сказать по правде, книга у меня пару лет, но читал я ее все время кусками. А сейчас пришло ее время 🙂

Книгу Дмитрия Кота можно назвать настольной. В ней крайне много приемов, чтобы запомнить скопом. Очень понравилось, что там нет воды: все четко и по делу, чувствуется опыт и практика автора.

Основные инсайты, которые я для себя вынес:

  • продающий текст имеет блочную структуру и обязательные блоки;
  • текст это замена живого диалога, поэтому нужно писать так, как будто ты ведешь беседу, максимально просто и прозрачно — искренне.

В остальном книга можно сказать сборник техник, полезняков, фишек автора. Ничего лишнего — только полезные вещи. Мне очень понравилось.

Хорошая книга — ничего лишнего

Смыслы из книги Дмитрия Кота «Копирайтинг. Как не съесть собаку»

Знаете, сейчас популярно делать так называемые «выжимки» из книг. Это когда читаешь книгу, затем подробно ее конспектируешь и делишься с другими этим конспектом. В итоге можно за полчаса осилить конспект и в принципе уже не покупать книгу 🙂

Но одно дело прочитать конспект, а другое дело пропустить через себя текст ориганала, попробовать на вкус опыт автора. Там совсем другие инсайты будут.

Поэтому, друзья, я решил поступать немножко иначе. Писать конспекты, отбирая у вас удовольствие от чтения самого произведения — лень самому, да и неблагодарное дело. С другой стороны вы ведь читаете отзывы вроде этого, чтобы понять, стоит покупать книгу или нет, верно?

Тогда сделаем так. Ниже я буду приводить смысловые пули из книги, а вы сами решайте, стоит ее читать или нет. Это список цитат, акцентов , которые показались мне интересными. Я выписываю их для себя, чтобы при необходимости быстро освежить смыслы.

Так я и вам помогу и лишнего не расскажу. Нормально придумал? 🙂 Смыслы идут без структуры, но по тексту повествования.

Как проверить текст "на вшивость"? Прочитать вслух

Яркие цитаты и идеи - в ударный файл

Продающий текст: понимание, что делать, почему сейчас

Формула продающего текста: легкость изложения + достаточность информации + ответная реакция

Ошибки объявлений: крик о торге, срочно!

Текст - замена личной беседы

Конвейер: что продаете, кому продаете, выбрать схему написания текста, превратить преимущества в выгоды, написать

Гари Бенсивенга

Схемы продающих текстов: от проблемы клиента, проблема-агитация-решение, от возражений

План текста: липкий заголовок, первый абзац, выгодная продажа, продажа цены, призыв к действию

Секс продавал, продает и будет продават

Спам как источник вдохновения

Первый абзац: описание проблемы, новость, история, отзыв, цитата, тест, выгоды

Эмоции продают

"Бесплатно" всегда продает - игра на жадности

Гари Хэлберт

Конкретика

Зигфрид Фегеле

Доктор и пациент

Вы не просто буквы складываете, а эмоции вызываете

Цену нельзя прятать

Проценты не булькают

Гарантии: обычная, расширенная, необычная

Ценность подарка к товару воспринимается выше, чем если покупать отдельно

Торг: цена в лоб, указывать на дефекты, предлагать что-либо взамен

"Сколько ты стоишь?"  - Посетите мой сайт, вот визитка

Призыв = глагол + фраза, отражающая суть предложения

Боб Ступак

Доверие: отзывы, кейсы, репутация

Джон Карлтон

История успеха: проблема, причины выбора исполнителя, сложность и особенность, решение, сроки и бюджет, результат, отзыв

Факты убеждают, а "вода" раздражает

Михель Фортин

Редактура: сделать текст легким, убрать воду

Продающее видео: проблема, авторитет, говорящий нейминг, сказал-покажи, продажа цены, призыв, резюме.

Коммерческие Предложения: горячие и холодные.

Вот, собственно, основные акценты, которые я отметил для себя. Теперь вы в целом можете оценить содержание книги и принять решение, стоит она вашего времени или нет. Лично я безоговорочно рекомендую книгу «Копирайтинг. Как не съесть собаку» к прочтению.

Вы можете найти эту книгу на OZON.RU:  искать


Как прочитаете — дайте мне знать. Поделитесь в комментариях, что нового вы узнали из книги Дмитрия Кота.

С вами был Евгений Тридчиков и я желаю вам регулярно открывать новые книги с пользой внутри.

Рецензия на книгу «Копирайтинг: как не съесть собаку (Дмитрий Кот)»

Рецензию написал «Байков Иван», менеджер проектов студии «Клондайк»
Книга написана одним из лучших копирайтеров России. Вся книга состоит из советов, примеров и практических заданий. Ничего лишнего в книге нет и при этом она читается на одном дыхании. Не приходится задумываться над предложениями и останавливаться на непонятных формулировках. Каждый раз, дочитывая одну страницу, сложно остановиться — хочется продолжения.

Это говорит многое об авторе. Он, бесспорно, умеет писать тексты, которые интригуют и заставляют читать дальше. Чего нельзя сказать о текстах большинства копирайтеров, которые просто «льют воду» на необходимое по заданию количество символов. Получая текст от копирайтера после первых же предложений его хочется закрыть. Читать текст полностью нет никакого желания. Скучно, банально, не интересно. Знакомо?

Если Вы столкнулись с такой проблемой, то прочитав эту книгу Вы сможете сами найти проблемы в Ваших текстах. В книге разобраны типичные ошибки, которые постоянно допускают копирайтеры. Дмитрий Кот подробно объясняет, почему не стоит использовать те или иные фразы в текстах. Предлагает варианты, которыми можно их заменить. И конце каждой главы — практическое задание. Проблема — решение — примеры — задание. И ничего лишнего.

Для кого эта книга?

Да для кого угодно. Каждый человек хотя бы раз в жизни что-то продавал. Кто-то занимается этим профессионально, а кто-то просто продаёт то, что у него дома лежит без дела. А как составить эффективное рекламное объявление, чтобы быстро продать и не продешевить? Все ли знают? Вряд ли. Зайдя на любой форум или аукцион мы все видим кучу объявлений с заголовками «Срочно» или «Торг». Чего в итоге добиваются такие продавцы? Позволяют покупателям «выкручивать им руки». Ну а что делать, если продать нужно действительно в кратчайшие сроки? Читайте, и Вы всё узнаете.

Как и следует из заголовка — для копирайтеров. Безусловно, тем , кто занимается написанием продающих текстов такие вещи знать необходимо. Нужно уметь интриговать читателя и мотивировать его на совершение необходимого действия. А если текст не выполняет этой задачи, то зачем он тогда вообще нужен?

О чём эта книга?

О том, как продавать с помощью текстов. По словам автора, текст заменяет живую встречу с клиентом, а именно работу менеджера. Нужно спрогнозировать все вопросы покупателя и дать на них ответы. Обязательно указать на выгоды, которые получает покупатель. Ну а как всё это сделать?
Прочитав эту книгу Вы получите ответы на следующие вопросы:
— Как составлять сильные заголовки
— Как разговаривать с клиентами на их языке
— Какие бывают схемы написания текстов
— С чего лучше начинать тексты
— Как превращать свойства в выгоды
— Как сделать текст лёгким для прочтения
— Как определить ненужные слова в тексте
— Как продать размеры
— Что тестировать в тексте
— Почему не стоит прятать цены
— Как продать то, на что нет цены
— Какие существуют хитрости при создании тарифов
— Как продать типовой товар не понижая цену
— Что лучше проценты или денежные единицы
— С чем лучше сравнивать цены
— Какие бывают виды гарантий и как их использовать
— Стоит ли сравнивать цену с ценами конкурентов
— Как «продать» высокую цену
— Как отбить у клиента желание торговаться
— Как преподнести повышение цен
— Как призвать клиента к действию
— Какие бывают ограничения и как их использовать
— Как заполучить доверие клиента
— Как отрицательные отзывы могут работать на вас
— Как повысить доверие к отзыву
— Как получить отзывы и где их лучше разместить
— Как повысить репутацию
— Как оформить текст
— Как с помощью фотографий повысить эффективность текста
— Какие задачи можно решить с помощью видео
— Как составить коммерческое предложение

И всё это в книжке из 250 страниц, прочтение которой у Вас займёт не более нескольких часов. Лично у меня после прочтения книги осталось только положительное впечатление. Довольно много полезной информации. Приятный стиль написания и без юмора не обошлось. А что скажете Вы?

Настоящее руководство по устойчивому образу жизни. Роберт и Бренда Вейл от Роберта Вейла

«Немного бессвязно, слишком сложно и расплывчато, но вы, кажется, движетесь в правильном направлении», а может быть, и нет.

Название моего отзыва было вдохновлено комментарием моего учителя физики к моей школьной работе. Читая эту книгу, я не мог не вспомнить о добрых, но критических словах моего старого учителя и задаться вопросом, действительно ли Вейлы заслужили такое же снисхождение, какое было проявлено к моей двенадцатилетней версии.

Концепция Роберта и Бренды Вейл «Время съесть собаку»:

«Немного бессвязно, слишком замысловато и расплывчато, но, похоже, вы движетесь в правильном направлении», а возможно, и нет.

Название моего обзора был вдохновлен комментарием моего учителя физики к моей школьной работе.Читая эту книгу, я не мог не вспомнить о добрых, но критических словах моего старого учителя и задаться вопросом, действительно ли Вейлы заслуживают того же была проявлена ​​снисходительность к моей двенадцатилетней версии.

Книга Роберта и Бренды Вейл «Время съесть собаку: настоящее руководство по устойчивому образу жизни» очень интересна. Написанный для неспециалиста, но с деталями, которые могут заинтересовать кого-то более технически подкованного, он сводит сложные расчеты различных гибельных и мрачных сценариев (обобщенных во вступительной главе) к очень доступной концепции соотнесения всех вопросов устойчивости с количеством продуктивная земля, необходимая для осуществления деятельности или производства материальных благ.Таким образом, даже самый страстный член Консервативной партии сможет увидеть, что является устойчивым, а что позволяет и что не позволяет бюджет нашего образа жизни. Если мы примем допущение, что ископаемые виды топлива являются ограниченным ресурсом (как мы ожидаем от подразумеваемого читателя книги об устойчивом образе жизни), то все, что мы можем потреблять или владеть, требует определенной площади плодородной земли, чтобы иметь возможность собирать урожай. культуру или минерал, обрабатывать эту культуру или минерал и обеспечивать энергию для процесса, пока мы не получим итог для конечного продукта.

Таким образом, если мы примем «справедливую долю земли» в 1,8 га, предложенную в этой книге, мы все можем наслаждаться с нашим нынешним населением, это даст нам наш годовой бюджет. Бюджет, в который не вписывается наш нынешний «развитый» образ жизни.

Однако для того, чтобы эта книга была хоть сколько-нибудь полезной, ей нужно серьезное доверие. И вот тут книга не удалась. Хотя концевые сноски охватывают множество страниц, большая их часть взята с веб-сайтов. В то время как большинство веб-сайтов кажутся довольно тяжелыми, бывают случаи, когда фигура, на которую делается ссылка, настолько важна, что нуждается в поддержке, и одной концевой сноски на самом деле недостаточно.Например, «справедливая цифра доли земли» в 1,8 га, занимающая центральное место в предпосылке книги, ссылается на «Национальный фонд Ирландии и многие другие организации» и на веб-страницу Национального фонда Ирландии, которой больше не существует. Разочаровывает то, что цифра такого значения не имеет дальнейшего оправдания.

Другие допущения. P.45 утверждает, что «[i] если продукты питания составляют примерно четверть от общего текущего следа жителя Кардиффа, мы можем предположить, что продовольственная часть справедливой доли земли также будет составлять около четверти всего».Как известно каждому инженеру, нельзя ничего предполагать и подвергать сомнению все, и я бы, конечно, поставил под сомнение приведенное выше предположение. Проще говоря, нет никаких оснований ни для предположения, что если мы сократим нашу долю земли, то пища будет по-прежнему составлять ту же ее долю, что и в настоящее время, ни, если мы обсуждаем образ жизни для мира, существует ли какое-либо нужно взять Кардифф за образец. Если эти предположения подверглись дальнейшему рассмотрению, «Время съесть собаку?» не делится этим со своими читателями.

Затем мы небрежно думаем о следующем предложении, но уже о том, что оно начинает обсуждать след на килограмм пищи, исходя из ошибочного предположения, что количество пищи, которое нам требуется, может быть объяснено весом, а не калориями. Должно быть очевидно, если я проведу довольно упрощенную аналогию, что человеку, питающемуся салатом, потребуется гораздо больший вес пищи, чем тому же человеку, питающемуся ростбифом и пивом, поэтому сравнивать след, приходящийся на данный вес одной только пищи, нецелесообразно. на самом деле не очень полезно.

P.40 говорит нам, что «рацион даже зажиточного крестьянина был бы довольно однообразным» и что «мясо было дорогим и его обычно ели по особым случаям[….] Типичный дневной рацион состоял […] 8быка мяса, рыбы или сыра […]». Почему же, если мясо ели (только?) в особых случаях, то оно значится в ежедневном рационе крестьянина, и почему Вейл и Вейл предполагают, что мы можем количественная оценка количества пищи, которое нам может понадобиться по весу, никогда не объясняется. Я ожидаю, что это просто плохой пересмотр и редактирование.

Если бы эта книга была издана по меркам военного времени и небольшим объемом в 100 страниц или около того, можно было бы простить отсутствие объяснений и больше верить, что авторы сделали свою домашнюю работу. Тем не менее, в книге мало усилий для того, чтобы быть кратким, как если бы в поле зрения не было ограничения на количество слов. Нам говорят, что имперская система мер «восходит к давно потерянной Британской империи, над которой никогда не заходило солнце», хотя «единственные люди, которые ее используют, — это американцы», хотя Вейл и Вейл продолжают, а не остановиться на том или ином, но на смеси Imperial и S.I. единицы, переключающиеся с одной на другую таким образом, что я, хотя и говорю на двух языках, нахожу это сбивающим с толку. При цитировании имперских источников эта книга иногда начинает предложение, помещая имперские единицы, за которыми следует метрика в скобках. Затем, прочитав половину предложения в британских единицах, я обнаруживаю, что сравнение с прежней цифрой дано только в метрической системе, что вынуждает меня вернуться назад и перечитать предложение в метрической системе или попытаться сделать поспешное преобразование.

Читатель также получает обрывки биографической информации, например, тот факт, что у Вейлов когда-то был Моррис Майнор и кошка по имени Игги.Если бы была необходимость быть кратким, такую ​​информацию можно было бы легко сократить.

P.239 окончательно теряет книжку всякое уважение в моих глазах. В длинном бессвязном отрывке нам сообщают, что «счастливый одинокий хомяк» съедает 2,7 кг корма для хомяков в год, основываясь на том факте, что, хотя плотность корма для хомяков неизвестна, потому что Вейлы, очевидно, сочли ненужным покупать и взвешивать некоторые, они оценили его плотность на основе плотности кукурузных хлопьев, взвешенных с точностью до унции, потому что их кухонные весы не являются метрическими, хотя они признают, что овес по плотности ближе к корму для хомяков, но «в кухонном шкафу не хватило для взвешивания». ‘.

Простой набор весов может иметь точность до ближайшей восьмой унции. Если бы я написал вышесказанное, когда мне было 12 лет, мой учитель физики упрекнул бы меня в отсутствии инициативы, а то, что я родом из Долин, не вызывает у них моего уважения.

Будучи последователем Бренды и Роберта Вейла с тех пор, как прочитал их превосходный (хотя и устаревший) «Самодостаточный дом» и интересный «Новый автономный дом», я возлагал большие надежды на что-либо, написанное (к настоящему времени) зрелым и опытная пара, которые сейчас являются научными сотрудниками Веллингтонского университета Виктории.Вместо этого я обнаружил, что в книге отсутствует элементарное уважение к читателю, который вполне мог заплатить полные 14,95 фунтов стерлингов только для того, чтобы обнаружить, что писатели не удосужились взвесить корм для хомяков или даже купить и взвесить немного овса, который они в конечном итоге съели бы. в любом случае. Меня несколько больше раздражает, что часть налоговых денег, которые я по долгу службы заплатил HMRC, пошла на покупку библиотечной копии, а не, возможно, на уборщика больницы, который на самом деле зарабатывает на жизнь и (надеюсь) гордится своей работой. работа, которую Вейлы (и их издатели) не делают.

Как бы я ни хотел выделить хорошие моменты, касающиеся «Время съесть собаку?», я, к сожалению, больше не верю в академическое усердие его авторов, и, таким образом, нулевая уверенность в том, что информация, содержащаяся на его 384 страницах (все напечатано в Китае — устойчиво?) правильно. Таким образом, хотя «Время съесть собаку?» концептуально гениальна, она не вызывает никакого уважения у зеленого движения (я очень надеюсь, что Вейлы будут должным образом изгнаны из него), и, если мы хотим полагаться на таких, как Вейлы, которые будут вести нас через следующие несколько лет, мы вероятно, все закончат (если вообще будут живы) голодными и холодными.В этот день некоторые книги могут быть слишком дорогими, чтобы хотеть зажечь огонь, но тогда эта книга может, наконец, оказаться полезной.

Джонатан Сафран Фоер хочет, чтобы вы съели собаку

Обзор книги Джонатана Сафрана Фоера «Поедание животных», глава вторая: «Все или ничего, или что-то еще»

Это второй из серии еженедельных постов, посвященных выбору нашего книжного клуба. Настройтесь каждый вторник, чтобы обсудить насущные вопросы, поднятые этими авторитетными и популярными авторами. Есть ли у вас время, чтобы читать вместе со мной или нет, я хотел бы услышать ваши мысли.Возьмите свой экземпляр «Поедания животных» или дочитайте первую главу.

Во второй главе книги «Поедание животных» Джонатан Сафран Фоер советует читателю есть собак. У него множество причин: многие культуры по всему миру ели их, и многие до сих пор едят. В Соединенных Штатах ежегодно усыпляют миллионы собак, и их утилизация представляет собой экономическую и экологическую проблему. Говорят, что собачье мясо вкусное, а избыток собак создает дешевую и легкую пищу.

Прекрасно понимая, что это предложение оттолкнет большинство читателей, Фоер играет с нами нездоровую шутку.Он отмечает, что переработанное собачье мясо перерабатывается в корм для коров, и у большинства людей, которых тошнит при мысли о том, что они едят собак, нет проблем с поеданием коров.

Почему мы готовы кормить коров собачьей плотью, а затем потреблять коров, но не есть собачью плоть напрямую? Он заключает: «Выбор продуктов питания определяется многими факторами, но разум (даже сознание) не занимает первое место в списке». (32)

Фоер рассказывает много историй о своей бабушке, и ясно, что ее переживания оказали на него глубокое влияние.Она выросла в еврейской семье в Восточной Европе во время Второй мировой войны. Она рассказывает ему истории о том, как бежала от немцев, была покрыта язвами, больна, истощена и голодала. Она едва выжила, и теперь, будучи девяностолетней женщиной, навязчиво поглощает больше еды, чем когда-либо могла съесть. Он использует анекдоты из ее жизни, чтобы описать наше эмоциональное отношение к еде и иррациональное поведение, которое возникает из-за этого. Но ее истории не только о ней и не только о еде. Они о всех нас и о выборе, который мы делаем каждый день.За ее историями стоит неприятный факт: Холокост произошел потому, что миллионы, казалось бы, разумных людей были вынуждены (или позволили себе) поверить в то, что евреи были недочеловеками, заслуживающими не большего внимания, чем самое низкое животное.

Как такое могло случиться? Сотни тысяч людей спорили, писались книги, снимались фильмы, проводились судебные процессы, и все они пытались понять, как люди могут относиться друг к другу с таким грубым пренебрежением и жестокостью, отрицая элементарный здравый смысл и порядочность.Фоер принимает эту озабоченность и опирается на нее, чтобы построить более широкую картину проблемы. Я вырос в эпоху, когда права человека считались само собой разумеющимися (в принципе, если не на практике). Но, как показывает Фоер, нам еще предстоит пройти долгий путь. Указывая на наше противоречивое отношение к животным и на то, как далеко мы заходим, чтобы скрыть свое обращение с ними — за железными воротами, за туманными словами, за непрозрачным щитом отрицания — Фоер выявляет эту упрямую и тревожную склонность людей рационализировать иррациональный.

В подавляющем большинстве случаев мы склонны не подвергать сомнению культуру, в которой родились. Например, в Соединенных Штатах мы предполагаем, что защита собак и поедание коров являются морально оправданными. Фоер указывает, что в обоих случаях, когда мы проявляем заботу об одних животных и пренебрежение к другим, мы действуем в соответствии с нашей культурной обусловленностью, а не в соответствии с глубоко укоренившимся исследованием того, что правильно. Наша забота о собаках, кошках и других животных, с которыми мы живем, хотя и кажется сентиментально убедительной, останется поверхностной до тех пор, пока эта забота не будет основываться на фактическом индивидуальном осознании того, что все живые существа достойны нашего уважения.

Dog Eat Dog — обзор Уче Питера Умеза — журнал Eclectica v12n4

Dog Eat Dog — это роман, который мне понравилось читать, особенно потому, что он познакомил меня с реалиями Южной Африки после апартеида. Мне понравился главный герой Дингз, молодой чернокожий студент университета Уитса из бедной семьи, чья мать в одиночку содержит девять детей. Персонаж довольно убедителен и реален, как и любой из уличных, беспечных, смельчаков, с которыми можно было столкнуться в любом из мрачных пригородов Лагоса, Нигерия.

Примечательно, что роман Ника Мхлонго является поучительным для понимания ксенофобского урагана, который пронесся по некоторым частям Южной Африки в мае 2008 года, уничтожив жизни и имущество, вытеснив тысячи амаквереквере и угрожая уничтожить многовековую мультикультурную репутацию страны. Как писала в том же месяце The Sunday Times , «Южная Африка официально является самой ксенофобской страной в мире».

Хотя Dog Eat Dog не пытается придать какой-либо окраске ксенофобию, он дает читателю некоторый тонкий взгляд на происхождение этой одиозной вспышки; таким образом, вы можете углубиться в нюансы деталей и разобрать любые желаемые оттенки объяснений.Это отражено в сцене в баре, где главный герой Дингз и его собутыльники спорят о его тревожной реальности.

Камило Хосе Села, испанский лауреат Нобелевской премии, сказал, что «литература — это осуждение времени, в котором живешь». Это утверждение отражает значение пересекающихся тем страданий, бедности, угнетения, насилия, смерти, болезней и загрязнения в яркой дебютной работе Ника. Эти темы так ярко и энергично резонируют в динамичных сюжетах романа, что читатель мгновенно втягивается в жизнь Дингза, когда он, получив письмо с отказом в стипендии, намеревается уменьшить свои шансы на выживание, интегрируя себя в общество, живущее в «паутине большой лжи».»

Намеренно Дингзу приходится наживаться на невежестве, лицемерии и страхе расово сознательной субкультуры. Именно в этом контексте название романа укореняется и становится привычным.

Dog Eat Dog исследует, как стремление одного человека поддерживать ложь в конечном итоге окупается, но не без «выбоин». Это история интеграции, равно как и истории отчуждения и распутывания; персонаж хочет дистанцироваться от городка отчуждения, в котором он родился, по возможности избежать «несбалансированного питания гетто».Напоминает фильм Спайка Ли.

Дингз не стыдится лгать, потому что «живя в этой нашей Южной Африке, вы должны овладеть искусством лжи», как он говорит читателю на протяжении этого ритмичного перелистывания страниц. Будучи сообразительным, он также использует свою черную кожу, чтобы «преследовать белых южноафриканцев». Он «собака», поедающая других собак. Но он не избавлен от того, чтобы стать жертвой других «собак», как вы вскоре узнаете из его встреч с полицией, водителем такси, направляющимся в Бару, и водителем микроавтобуса, когда он возвращался после проводов своей подруги Нканьи.

Мир Дингза псевдоантиутопичен, и постижение смысла возможно только тогда, когда вы так готовы смириться с кривизной, чего бы это ни стоило. В его случае это означает риск, потому что «почти все в жизни — азартная игра», как заставляет его осознать его ближайший друг Дунга.

В Dog Eat Dog Я переношусь обратно к своим первым пьянящим встречам с цоци, шебинами, городским насилием и глушью Соуэто и Джо’Бург. Меня вводят в парящую комнату воспоминаний, где персонажи рассказов Джана Тембы и Алекса ла Гумы противостоят своим пестрым судьбам перед лицом бессилия.Запахи поселка и поездов погружают меня в подземный мир самой развитой страны Африки. Но Дингз не бессилен: он понимает свою судьбу и понимает реалии времени.

Ник Мхлонго — захватывающий рассказчик, чье повествование не витиевато. Он не приукрашен и не затронут. Скорее это попахивает фарсом, неисправимо юмористическим, колоритным, идиоматическим. Его работы перемежаются богатым говором, афоризмами и анекдотами, подкрепленными вездесущими граффити.

Стиль

Ника округл, графичен и непримирим, и все это отражено в пестрой группе персонажей, которых мы встречаем на опасных путях сумеречной зоны Соуэто. Теки, Бэйбс, Дворкин, Дунга, Темба и, конечно же, подруга Дингза, Нканьи; все они приводят нас к своему скромному представлению об «убунту», приправленному пивом, руганью, флиртом на фоне ревущего квайто. Вам предлагается нечто большее, чем снимок пикантной фалличности Южной Африки, где «люди любой ценой преследуют собственное удовольствие.»

С помощью Дингза роман Ника исследует неадекватность правильности и двусмысленность важности, поскольку это относится к месту человека в мире, движимом собачьим эгоизмом и свирепостью.

Интересно отметить, что действие романа происходит в 1994 году, обрамленном гримасничающими тенями Форстера и Боты, в год, который окончательно демонтировал эти столетние изображения апартеида. Тем не менее, довольно печально отметить, что более десяти лет спустя Южная Африка не проявила достаточной приверженности, чтобы примирить свою внутреннюю диалектику, подняться над паутиной лжи и стать настоящим африканским возрождением.

Dog Eat Dog изображает хрупкость дивного нового мира Южной Африки, когда Дингз, несмотря на свою склонность к стойкости и несдержанности, обнаруживает, что каждый панцирь может треснуть или разбиться. Он осознает относительность собственной уязвимости в моменты отчаяния.

Нику удается привлечь наше внимание к постулату о том, что демократия выходит за рамки простого «бездумного бега». Он осуждает время, в котором живет. Будучи южноафриканцем обоих миров, апартеида и пост-апартеида, он понимает сюрреалистический (культурный) шок, с которым столкнулись не только черные, но и белые.Таким образом, он позволяет своим персонажам не осуждать преднамеренно асимметричные институты, выгодоприобретателем и жертвой которых является Дингз, а бросать нас с головой в дикие воды перемен, через которые страна желает пройти вброд, но боится вступить в них в полной мере. .

Действительно, роман Ника подобен рекламному щиту в конце Йориссен-стрит, предупреждающему нас об осторожности: «Не извиняйтесь». Он дает вам понять, что ни одна страна, включая его — Южную Африку — не может продолжать игнорировать «бубон» у себя в паху.Равнодушие вызовет только острую боль и дискомфорт. Да, никогда не поздно посмотреть на «бубон в паху», никогда не поздно предпринять обдуманные и личные шаги к его устранению, чтобы не хромать мучительно по тернистой, несимпатичной дороге вопросов и контрвопросов.

Я всегда находил южноафриканскую литературу захватывающей, но душераздирающей, особенно в тиранические дни апартеида, потому что, хотя нигерийцы не жили по кровавым драконовским законам и не прятались под ядовитыми облаками «обособленности», я все же мог идентифицировать себя с таким мультикультурным общество.В большинстве случаев, когда я читаю роман или стихотворение, написанное южноафриканским писателем, я сопоставляю реалии с реалиями Нигерии и, по иронии судьбы, понимаю, что пугающе схожая судьба разделяет большинство граждан обеих стран: судьба, которая обрушивается на обнищавшие миллионы, судьба, навязанная им некоторыми олигархическими «слепыми» сторонниками превосходства.

Я думаю, что Dog Eat Dog не только легко читается, но и является очень важным вкладом не только в южноафриканскую литературу, но и в мировую литературу в целом.

 


Примечание редактора: Думаете о покупке Dog Eat Dog или другой книги сегодня? Пожалуйста, нажмите на ссылку обложки книги выше. Как партнер Amazon, Eclectica Magazine получает небольшой процент от соответствующих требованиям покупок, сделанных после того, как читатель перейдет на Amazon, используя любую из наших ссылок на обложку книги. Это безболезненный способ внести свой вклад в наш рост и успех. Спасибо за помощь!

 

Что нельзя есть: издание для собак

ЭТО ДРУЖЕСТВЕННОЕ НАПОМИНАНИЕ НЕ ПОЗВОЛЯТЬ ВАШИМ ПИТОМЦАМ ЕДИТЬ ЛЮДЕЙ.

Сегодня я собираюсь поговорить о том, чем, как мне кажется, в этом блоге слишком часто пренебрегают: о собаках. Я работаю волонтером в приюте уже много лет, и я видел собак, которых спасали с разными заболеваниями, в разных поведенческих состояниях и с разной степенью от полу- до полной ответственности людей. Когда вы берете домашнее животное, вы берете на себя обязательство сделать его или ее членом вашей семьи, а это означает также заботу о его здоровье, которое во многом зависит от пищи, которую они едят.

Смешно, как много людей не знают, что домашние животные — это не люди. Я знаю, что все мы любим своих питомцев, как будто они наша семья, и это хорошо, но владельцы домашних животных также должны помнить, что домашние животные — это разные виды, и они не могут есть то же, что и мы. Можно время от времени давать своим питомцам объедки со стола, но убедитесь, что вы не кормите их чем-то вредным для них. Я составил несколько списков того, чем можно и нельзя кормить своих собак человеческими продуктами. Пожалуйста, изучите диетические потребности вашей собаки! (ПРИМЕЧАНИЕ: то, что я пишу в этом посте, не заменяет анализ ветеринара и, безусловно, не более ценно, чем слово ветеринара.Если ваш ветеринар сказал что-то отличное от того, что я сказал в этих списках, придерживайтесь того, что он сказал. Ваша собака индивидуальна, и у нее могут быть особые потребности, отличные от потребностей других собак.)

Никогда не кормите своих собак…
  • Шоколад
  • Виноград
  • Авокадо
  • АЛКОГОЛЬ. Вы не поверите сколько людей я встречаю, которые дают своим собакам алкоголь, включая вино, которое также содержит виноград. Алкоголь ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ ПЛОХ для собак.Я не могу подчеркнуть это достаточно. Наш друг постоянно кормил свою собаку алкоголем на регулярной основе, без ведома ветеринара. Собака умерла вскоре после этого по неизвестным причинам, но алкоголь, вероятно, в значительной степени повлиял на его здоровье. Алкоголь может делать неприятные вещи с телами людей, не говоря уже о собаках. Основное правило при кормлении собак человеческой пищей: если это не хорошо для вас, то, вероятно, это не хорошо для собаки.
  • Лук
  • Чеснок
  • Кофеин (да, сюда входят кофе и чай)
  • Молочные продукты, особенно молоко (изредка допустимы сырные угощения)
  • Орехи макадамия
  • Конфеты
  • Резинка
  • КОСТИ. Я знаю, что многие люди думают, что давать своим собакам куриные кости — это круто, потому что это экономит деньги на собачьих костях, а также доводит до конца еду, но куриные кости на самом деле ОЧЕНЬ ПЛОХО для вашей собаки, потому что они могут расколоться внутри вашей собаки. желудок и, возможно, вызвать внутреннее кровотечение. Вместо этого вы можете подумать о покупке рога лося, который действительно хорош. Обычно они держатся около трех месяцев, если только ваша собака, как моя, не очень любит жевать.
  • Плоды с большими косточками
  • Сырые яйца, мясо и рыба
  • Длинная трава. Это то, что обычно не упоминается на ветеринарных сайтах, но по опыту я обнаружил, что длинная трава может быть неудобоваримой для собак. Часто, когда наша собака ест длинную траву, а затем какает, трава наполовину застревает в ее заднице. Полученное в результате зрелище «убери траву из собаки» не доставляет удовольствия ни одному из нас.
  • Соль и сахар (иногда допустим сахар в небольших количествах)
  • Тесто дрожжевое (поднимется в желудке)
  • Все, на что у них аллергия. Да, собаки МОГУТ иметь аллергию, как и люди! Если вашу собаку тошнит/она вялая/плохое самочувствие после употребления определенной пищи, возможно, у нее на нее аллергия. Вы захотите отвести их к ветеринару и проверить их на аллергию. (Вы также должны быть осторожны при смене корма для собак: иногда ингредиенты, на которые у вашей собаки может быть аллергия, находятся в одной марке корма для собак, но не в другой. Убедитесь, что вы выяснили, какие ингредиенты изменились, и проверьте вашу собаку на аллергию, если она или она) проявляет любые симптомы аллергии.)
  • Заплесневелая пища (да, их иммунная система лучше нашей, но они тоже живые существа!)
  • ВАШЕ ЛЕКАРСТВО,  , если ветеринар специально не порекомендовал давать собаке человеческие лекарства
  • .
  • Недопустимо регулярно кормить своих собак едой для людей. Не , а не , давайте своим собакам человеческую пищу каждый день. Я не могу не подчеркнуть этого. Человеческая пища не предназначена для собак и может привести ко многим заболеваниям, включая ожирение, которые потенциально опасны для жизни и могут сократить их жизнь.

Если ваша собака съела что-то, чего она не должна есть, позвоните своему ветеринарному врачу или в токсикологический центр ASPCA по телефону (888) 426-4435 (это может стоить 65 долларов США за звонок).

Вы МОЖЕТЕ кормить своих собак…
  • Вареный рис (он также очень полезен при расстройстве желудка, как мы выяснили)
  • Вареные макароны
  • Свежие фрукты (можно избегать ягод, если они могут застрять в горле вашей собаки)
  • Свежие овощи
  • Приготовленное нежирное мясо (НЕ давайте собаке стейки и рис каждый день, это быстро приведет к ожирению и повышенному риску многих заболеваний)
  • НЕБОЛЬШОЕ количество сыра
  • Хлеб
  • Домашняя еда для собак. Иногда собакам действительно лучше, когда они едят домашнюю еду, но эта еда должна быть сделана для собак. Вы не можете кормить свою собаку едой, которую готовите сами, потому что это просто вредно для здоровья. Но я знаю многих своих товарищей по приюту , которые, в отличие от меня, обладают хоть малейшим талантом не поджигать то, что они готовят , и делают печенье для своих собак, только из теста и некоторых овощей. Я не эксперт в вопросах, связанных с выпечкой, но есть кулинарные книги для собак, которые вы можете прочитать, чтобы разобраться в этом вопросе.Онлайн-рецепты тоже хороши, но если они содержат какой-либо из «запрещенных ингредиентов», перечисленных выше, вы можете проконсультироваться с ветеринаром, прежде чем их готовить.

Если у вас есть какие-либо вопросы, оставьте комментарий или отправьте мне электронное письмо по адресу booksandbark [at] gmail [dot] com, и я обязательно свяжусь с вами!

Чтобы узнать больше, вы также можете ознакомиться с этой статьей ASPCA.

Понравилось? Почему бы не поделиться этим?

Родственные

Теги: алкоголь, шоколад, лакомства для собак, собаки, еда, человеческая еда, информация, еда для людей, безопасная еда, волонтер приюта, что не есть, чем не кормить собаку, что есть

Dog Eat Dog by David Rosenfelt | Аудиокнига

«22-я часть серии Энди Карпентера такая же восхитительная и интересная, как и первая, во многом благодаря повествованию Гровера Гарднера.» ( Журнал AudioFile )

Адвокат Энди Карпентер и его золотистый ретривер Тара пытаются освободить человека, который рисковал всем, чтобы помочь нуждающейся собаке

Адвокат Энди Карпентер и его жена Энди Карпентер Лори, Таре и Себастьяну нравится гулять с собаками. К этому моменту их брака это стало рутиной. Когда они выходят на прогулку, их простой ритуал уже не так прост. На другой стороне улицы мужчина плохо обращается со своей собакой. Происходят сразу три вещи: Энди кричит, Лори бежит, чтобы остановить издевательства, а также ближайший прохожий, который так основательно избивает хозяина, что обоих арестовывают, когда прибывают копы.

Энди подбирает собаку и отвозит ее в Фонд Тары, организацию по спасению собак, которая всегда была его настоящей страстью. Тем временем в полицейском участке прохожего опознают как Мэтью Янцена, и его разыскивают за убийство. Энди и Лори поражены тем фактом, что Янцен, человек в бегах, тем не менее вмешался, чтобы помочь собаке, и решил узнать больше.

Dog Eat Dog , 22-я часть серии Энди Карпентера, включает в себя очаровательных персонажей — старых и новых — которыми известен Дэвид Розенфельт, а также собак, которые их сопровождают.

Произведение Macmillan Audio от Minotaur Books

Похвала Гроверу Гарднеру в роли Энди Карпентера:

«Рассказчик Гровер Гарднер возвращается, чтобы вдохнуть жизнь в любимого слушателями собачьего адвоката… В своем ярком изображении остроумно говоря об Энди, Гарднер создает ощущение веселого воссоединения с адвокатом для давних слушателей и теплого приветствия для новичков». ( AudioFile Magazine о Muzzled, Победитель в номинации «Наушники»)

«Слушать Гровера Гарднера, рассказывающего роман Дэвида Розенфельта, — это все равно, что надевать любимые тапочки в конце долгого дня: чувствуешь радостное удовлетворение от идеальной посадки.» ( AudioFile Magazine на Bark of Night )

«Dog Eat Dog» Ника Мхлонго

Нашла ли Южная Африка свой современный голос народа, своего передового певца поселков?

Ник Мхлонго, молодой писатель из Соуэто, произвел фурор своим дебютным романом Dog Eat Dog ; он был опубликован в Южной Африке в 2004 году, а теперь издательство Университета Огайо переиздало его в США в рамках серии «Современное африканское письмо». Посреди шумихи о свежих и аутентичных голосах, чтобы запечатлеть «новую» Южную Африку с точки зрения африканского большинства, шли поиски тех, кто мог бы расширить видение Гордимера, Кутзи и других, таких как Деймон Галгут ( Добрый доктор ), Ахмат Дангор ( Горький плод ) и Иван Владиславич ( Портрет с ключами ).

Но где были чернокожие южноафриканские писатели? Нью-Йорк Таймс поинтересовались этим в 2002 году, когда газета опубликовала статью о новом литературном ландшафте страны. По данным Times , их было несколько. Одним из них был Закес Мда, плодовитый драматург и писатель, чьи книги варьируются от сложных исторических саг до более причудливых взглядов на современную Южную Африку. Был также Phaswane Mpe, чей Welcome to Our Hillbrow (издательство Ohio University Press, 2011) был новаторским в стилистическом и тематическом отношении: хоровое прославление жизни печально известного района Йоханнесбурга, ставшего воплощением большей части насилия и разочарования, которые были грозит захлестнуть страну.

На этом список иссяк. Тем не менее, всего несколько лет спустя издание Times назвало Ника Мхлонго кем-то вроде представителя так называемого поколения kwaito (или хип-хопа) страны. В профиле Times Magazine за 2006 год тогдашний тридцатитрехлетний автор был назван «одним из самых энергичных и непочтительных новых голосов южноафриканской литературной сцены после апартеида». Теперь, с американской публикацией Dog Eat Dog вместе с его вторым романом After Tears (Ohio University Press, 2011), мы можем судить сами: нашла ли Южная Африка свой современный голос народа, свою режущую крайний бард поселков?

Ответ не утвердительный.Но, возможно, ожидания были завышены. (и поиск единого символического голоса Times, и других, ошибочный с самого начала). Мхлонго действительно является бесшабашным и провокационным свидетелем требований навигации в современной Южной Африке. В его романах легко преодолеваются повседневные проблемы переходного общества, где баланс сил нарушен, но глубокая расовая память все еще усложняет ситуацию. Например, кто теперь отвечает за офис стипендиата колледжа и как лучше всего обмануть ее, лишив ее стипендии? Где лучше всего открыть банку лагера на улицах Йо’бурга и не попасться копам? Или куда вы идете, если вы вдруг заболели хлопком?

Роман

Мхлонго вращается вокруг выходок студента колледжа по прозвищу Дингз, которому угрожает опасность быть выброшенным из школы и вынужденным вернуться в семейный комплекс в Соуэто.Временами книга попахивает чем-то вроде южноафриканского телесериала, изобилующего сексуальной драмой и социальными амбициями, поданными за болтливыми дебатами о расе, музыке, интрижках и АНК.

Что придает Dog Eat Dog настоящую остроту, так это исторический фон. На дворе 1994 год, Мандела вышел из тюрьмы, и Южная Африка готовится к своим первым свободным выборам. «Это была очередь безграничной надежды», — восторженно отзывается Дингз о сцене перед своим избирательным участком. «Призыв к голосованию привлек людей из всех слоев общества.Там были учителя и ученики, лекторы и студенты, торговцы сексом и уличные торговцы. . . . Это был момент, которого большинство из нас ждали годами». Есть и другие остросюжетные декорации — вечеринка на всю ночь после победы Манделы, устроенная под «мрачным небом Соуэто, худшего гетто божьего»; пьяных шуток о студенческой жизни и реальном мире «собака ест собаку» за пределами кампуса; о «сезоне перемен, когда все изо всех сил пытались отречься от апартеида», и все же, по словам Дингза, вам все еще нужно было «овладеть искусством лжи, чтобы выжить.

Если все это едва ли соответствует самому яркому и оригинальному портрету из Южной Африки, то оно по-своему показательно. Вот сегодняшняя шумная возня по Соуэто и Йоханнесбургу, с ревущей музыкой kwaito , смесью африканских языков, витающей в воздухе, и ядовитой смесью обещания и разочарования, заражающей все. «Аг, чувак, прочь политику», — вздыхает один из друзей Дингза, насмехаясь над последним жестом примирения Манделы. Очевидно, круг Дингза устал от разговоров о борьбе и ее трансцендентном языке.Их внимание сосредоточено на более насущных заботах, таких как собственный выпускной и успех. Не слишком ли рано говорить о южноафриканском поколении «Я»? И может ли Мхлонго стать одним из ведущих голосов?

Андерсон Теппер

Андерсон Теппер является сотрудником Vanity Fair и рецензировал книги для различных мест, включая New York Times Book Review , Salon , the Nation и Village Voice .

Не ешьте пчел (Уроки жизни от собаки Чипа) Дев Петти и Майк Болдт

Хорошей пятницы! Я в восторге от возможности снова поприветствовать Дева Петти и Майка Болдта, чтобы посмотреть. Соединять. Читать. Они остановились, чтобы обсудить «Не ешьте пчел» (Уроки жизни от собаки Чипа) , иллюстрации, рассказ Майка Болдта, книжки с картинками и многое другое. Я написал слова фиолетовым цветом, Дев — черным, а Майк — синим. Спасибо, Дев и Майк!


Не ешьте пчел (Уроки жизни от Чипа Пса) — это , возможно, самый четкий голос персонажа, который я когда-либо слышал в письменной форме.Я мог бы написать двадцать книг о Чипе. Он серьезный и целеустремленный, но не супер умный… Он собака! Я попытался привнести это искреннее качество собак в эту книгу. Они не понимают сарказма или пренебрежения, они прямолинейны.


И это первая книга, которую мы написали вместе после FROG! Прошло много времени, и мы перешли от FROG к DOG, и это абсолютно так, как должно быть.

Иллюстрации Майка Болдта для «НЕ ЕШЬТЕ ПЧЕЛОВ» такие забавные и яркие, что каждая страница — настоящий хоумран (хотя у меня есть несколько любимых разворотов).Его персонажи в этой книге просто соскальзывают со страницы.


Что мне больше всего нравится в этих иллюстрациях, и я говорю это как специалист по иллюстрациям животных Майка Болдта, так это то, что вы действительно можете сказать, что он получал удовольствие от их создания! Я не знаю, как это выразить, но когда вы видите книгу, вы можете просто сказать, что он улыбался. Честно говоря, если я что-то пишу, и это просто расстраивает Майка, я в восторге. Моя работа сделана. Он потрясающий сотрудник, приятель и источник вдохновения.

История — это выбор наблюдать, обращать внимание на то, что происходит, на то, что может происходить.Даже в такой глупой и забавной книге, как «НЕ ЕШЬТЕ ПЧЕЛОВ», речь идет о том, чтобы разобраться в вещах, которые делают собак замечательными, сложными, утомительными и очаровательными. История указывает заг на зиг. Это то место, где все уходит с ясного пути, и именно так вы находите обратный путь, хотя он может закончиться не там, где начался.


Рукопись Дева Петти для Не ешьте пчел (Уроки жизни от пса Чипа ) заставила меня смеяться еще до того, как я прочитал название.Не ешьте пчел. Это все, что мне нужно было знать: мне понравится следующая MS Дева, и я не ошибся.


Дев исключительно талантливый писатель. В ее работе есть что-то, что пробуждает во мне лучшее. Существует мгновенная связь с персонажами и шутками, которые она пишет, как в хорошем романе, где вы можете сразу увидеть все это в своем воображении. Я едва закончил читать «Не ешьте пчел », прежде чем начал рисовать идеи.


Пес Чип
заставлял меня постоянно улыбаться, пока я работал над этой книгой, а иногда даже немного смеялся.К счастью, я работаю дома один, потому что я, наверное, выглядел немного сумасшедшим. В Чипе есть что-то, что я люблю, и люблю рисовать. Был даже голос, который я использовал для него. Обещай, что это просто радость, а не сумасшествие. Дев знает.

Книги с картинками — это мои любимые книги, и я очень благодарна за каждую возможность заниматься тем, что мне действительно нравится.

Комикс-дуэт, подаривший вам «Я не хочу быть лягушкой», возвращается вместе с псом Чипом, забавным новым персонажем, у которого есть «мудрость», которой он может поделиться.

Вы собака, нуждающаяся в совете? Не бойтесь: в этом супер-дурацком руководстве по проживанию лучшей собачьей жизни собака Чип ЗА ЭТИМ. Чипу семь; он знает вещи. Например, что можно есть (важные бумаги, причудливую птицу, которую люди приготовили для изысканного ужина, зубы дедушки), а что нельзя есть (пчелы). Он не перепутает их, не так ли?

Любители домашних животных увидят своих дурацких меховых друзей в серьезных, но нелепых выходках Чипа, а читатели, которые любят забавные истории о животных, найдут своего следующего любимого книжного приятеля с собакой Чипом, который терпеливо ждет, чтобы съесть вашу домашнюю работу и обслюнявить вашу одежду .

.

Post A Comment

Ваш адрес email не будет опубликован.