Хорошего время проведения: Хорошего времяпрепровождения! Как правильно: приятного времяпровождения или времяпрепровождения?

Содержание

Хорошего времяпрепровождения! Как правильно: приятного времяпровождения или времяпрепровождения?

Времяпрепровождение и времяпровождение – синонимы, то есть слова с одинаковым значением. Они обозначают способ использовать время.

«Времяпровождение» – разговорный вариант, «времяпрепровождение» – литературный.

Ваше времяпрепровождение – прогулки на свежем воздухе.

Это хорошее времяпрепровождение!

Желаем вам приятного времяпрепровождения!

Чтение – прекрасное времяпровождение.

Маме его занятия казались глупым времяпровождением.

Как лучше: «времяпрепровождение» или «времяпровождение»?


Оба слова существуют и употребляются в русском языке, оба отражены в словарях. Так что употреблять можно любое из них – это не будет ошибкой.

В чем разница? В стилистике.

Более длинное слово «времяпрепровождение» – общеупотребительное, соответствующее литературной норме.

Более короткое «времяпровождение» – разговорное. До начала XX века считалось просторечным, с 1930-х словари перевели его в разряд разговорных слов.

«Времяпровождение». Примеры из литературы


Только в обществе, где положительно никто не знает, куда деваться от праздности, может существовать подобное времяпровождение!
М.Е. Салтыков-Щедрин. «Дневник провинциала в Петербурге»

В Сокольниках во время очень безобидного времяпровождения напоролись на историю: полиция и отряд казаков, человек в двадцать, рассеивали рабочую маевку.
М.А. Шолохов. «Тихий Дон»

Для мужа моя живопись – пустое времяпровождение, для Гордеева – дилетантство.
В.А. Каверин. «Перед зеркалом»

Да нас и заставлять не надо было; чтение было основным элементом культурного и вообще свободного времяпровождения.
Александр Зиновьев. «Русская судьба, исповедь отщепенца»

Самое поразительное, что в этом трудном детском деле (которое родители, должно быть, считали приятным времяпровождением) присутствовал не только азарт.
Виктор Пелевин. «Бэтман Аполло»

«Времяпрепровождение». Примеры из литературы


А вы правы, я зашел к вам не для пустого времяпрепровождения, а по делу.
Н.С. Лесков. «На ножах»

Веселый купец, очевидно, сочувствовал всей душой времяпрепровождению купца Смелькова.
Л.Н. Толстой. «Воскресение»

От петроградской суеты, мужниных знакомых и их жен, банкетов, ресторанного времяпрепровождения и в особенности от мужа, Михаила Петровича, профессора международного права, – у нее к весне начинались дурные настроения…

А.Н. Толстой. «Любовь»

– О, сколько приятно, я полагаю, это времяпрепровождение! – подхалимски заметил Омар Юсуф.
Лазарь Лагин. «Старик Хоттабыч»

Он пожелал мне приятного времяпрепровождения со «старым другом», причем компания, сидевшая у него, весело загоготала.
Юрий Визбор. «Завтрак с видом на Эльбрус»

Просто тогда их было мало, об их времяпрепровождении, об их облике мало кто знал.
Даниил Гранин. «Зубр»

Правила хорошего интервью / Хабр

Всем привет!

Занимаюсь усовершенствованием процесса найма Java специалистов. Для улучшения процесса интервью составил свод правил и рекомендаций по проведению интервью. Хочу поделиться своими разработками с комьюнити. Возможно, кому-то пригодится =) И так, погнали!

Каких целей я пытался добиться:

  1. Сделать интервью менее стрессовым мероприятием как для кандидата, так и для интервьювера.   

  2. Помочь кандидатам понять свои слабые и сильные стороны и как развиваться дальше в ИТ.

  3. Показать, что компания ценит людей и время, которое кандидаты потратили на интервью

Зачем нужна программа сертификации интервьюера?

Программа появилась не случайно. Ведь нужно было решить следующие задачи:

  1. Повысить качество проводимых интервью. Хоть процент плохих отзывов об компании очень мал — это не значит, что сам процесс найма идеален.

  2. Стандартизировать процесс интервью. Так мы уменьшим время, потраченное на одного кандидата и сможем гарантировать определенный минимальный уровень качества.

  3. Предоставить качественный фидбэк кандидатам. А так как он еще и содержит список учебных материалов — то у нас появляется возможность помочь кандидату закрыть пробелы в знаниях и продвигаться по карьерной лестнице.

  4. Маркетинг. Да, как ни странно, это именно он. Так как первое, с чем сталкиваются соискатели —  это рекрутмент отдел и интервьюеры. Поэтому для компании интервью — это часть маркетинговой стратегии, позволяющая рассказать о преимуществах компании и на деле продемонстрировать эффективность процессов.

  5. Упростить взаимодействие рекрутмент отдела с экспертами по интервью.

Техническая подготовка

1: Навести порядок у себя в календаре и внести в него все свои активности

Мой подход такой: я вношу все свои дела. Будь то обед, визит к врачу, занятия спортом и т.д. Когда рекрутер спрашивает у меня про удобные слоты для интервью, я говорю, что она может использовать мой календарь.

Зачем это нужно? Представьте, что рекрутер специалисту нужно согласовать время проведения интервью с кандидатом и интервьюером. Задача сама по себе не сложная, но вы только представьте ее. Нужно узнать тайм слоты у кандидата, потом у интервьюера, и когда рекрутер  нашел пересечение, нужно уточнить у одного и второго конкретную дату, потом кандидат или интервьюер вспоминает, что не может в этот момент времени, потому что у него по планам стрижка, и все начинается сначала. Мало того, что на это тратится куча времени. Так еще и отвлекаются от работы все 3 человека.

2: Камера

Начинаем интервью с включенной камерой.  

Во-первых, так легче кандидатам: они видят, что общаются с реальным человеком. Второй момент: интервью — это, в первую очередь, знакомство. И на наше мнение кроме всего прочего влияет также и мимика человека в кадре. Если у вас в комнате бегают дети, или идет съемка порно фильма — поставьте себе виртуальный фон. Сейчас это умеют делать все программы.  

Уберите лишний шум. Для шумоподавления можно использовать любое программное обеспечение. Многие программы имеют встроенную функциональность по шумоподавлению. После знакомства, можете спросить у кандидата, как ему будет удобнее общаться, с камерой или без. Если без, то можно ее выключить.

Если вам проще проводить интервью без камеры, можете спросить у кандидата, не будет его смущать, если вы выключите камеру. Почему камера не обязательна и даже может быть вредна на интервью, можно почитать вот тут и тут.

3: Проверить интернет соединение: оно должно быть хорошим и стабильным

Я оказался не готов к таким проблемам. Мой провайдер выдавал всего 100 Mbit/s, а Wifi роутер работал только на частоте 2.4 ГГц. Все бытовые приборы, телефоны и телевизоры, которым нужен интернет, были подключены к одной частоте. Качество связи было таким плохим, что я использовал 4G для видеозвонков. Сменил интернет-провайдера на такого, который мог выдать 1000 Mbit/s и купил двухканальный роутер. Этот роутер может работать на частоте 5.0 ГГц и 2.4 ГГц.  На частоту 5.0 ГГц подключен мой рабочий ноутбук, а все остальные устройства — на 2.4 ГГц.

4: Ознакомиться с матрицей компетенции

Для чего это нужно? Чтобы понимать, какие требования предъявляются к кандидатам на разные уровни. Если не успеете ознакомиться — не так уж и страшно, потому что в фидбек форме уже есть матрица компетенции. 

5: Ознакомиться со стандартными вопросами на интервью

Опять-таки, это для того, чтобы понимать, как глубоко стоит углубляться в знания кандидата по той или иной теме. И еще: в фидбек форме не будет конкретных вопросов. Интервьюер может сам выбирать, какие вопросы задавать.

Подготовка к конкретному интервью
  1. Прочитать требование по вакансии. Это очень важно, так как требования у разных клиентов разные. Нужно проверить требования проекта, знание каких  специфических фреймворков и подходов ему нужны, какой должен быть опыт у кандидата и другие важные аспекты. Возьмем простой пример вакансии, где нет упоминания популярных в мире java фреймворков, таких как Spring и Hibernate. Если их нет в описании, то и спрашивать их на интервью не стоит. Наоборот правило тоже работает: если есть в требованиях знание Kafka и TDD практик, то интервью должно строиться вокруг этих требований. 

  2. Прочитать CV кандидата, проверить что у него есть соответствующий опыт для данной вакансии. Если такого опыта нет — нужно предупредить кандидата через рекрутера, который с ним работает, что интервью будет проводиться вокруг требуемых технологий и убедиться, что он готов к этому.

Интервью
  1. Включите камеру и попросите соискателя сделать тоже самое.

  2. Обратитесь по имени к кандидату и поблагодарите за то, что выделил время.

  3. Представьтесь. Расскажите немного о себе. Например, меня зовут Даниленко Максим, я занимаю должность тимлида на проекте XYZ.

  4. Расскажите о плане интервью и сколько оно займет времени. Например: интервью будет занимать 1 час, мы поговорим про алгоритмы, core java, spring и hibernate.

  5. Если рекрутер или менеджер не рассказали о проекте, расскажите. Расскажите про те нюансы, которые будут интересны данного уровня кандидату. Не стоит джуну рассказывать про архитектуру. Расскажите, кого ищете и что ждете от кандидата на данной должности. Нужно помнить, что главным мотиватором для кандидата является сама работа, которой ему предстоит заниматься.

  6. Попросите кандидата рассказать о своем опыте или задаче, которой он гордится. Исходя из его опыта или знаний можно уже составлять картину, насколько этот кандидат подходит под вакансию. Диалог на тему, которая человеку хорошо знакома, поможет ему расслабиться и настроиться на нужную волну. В это время, по желанию, вы можете делать записи о том, что хорошо бы у него еще спросить или уточнить.

  7. Не обязательно: можно пройтись по CV и позадавать вопросы по CV. Поговорить про то, кем видит себя человек на проекте. Какая у него была роль на предыдущих проектах. 

    Заметка: этот пункт больше для менеджеров, чтобы оценить софт скилы кандидата.

  8. Во время технического интервью записывайте ответы в фидбэк форму. Это поможет потом и в подготовке фидбэка кандидату, и в проведении внутренних ассесментов в будущем, так как интервью кандидатов считается 0 ассесментом. Если человек будет собеседоваться на несколько проектов, это поможет остальным интервьюерам.

  9. Тайминг: следите за временем. Интервью не должны превышать 90 минут. Желательно тратить на него не более 60 минут. Важно оценивать не только как правильно человек ответит, но и за какое время. Если вы выясняли сложность такой структуры данных, как Map, более 30 минут, а кандидат пришел на вакансию Senior — это явный показатель, что кандидат плавает в этом вопросе и что можно идти дальше.

  10. Если хотите дать задачку на java или sql, не стоит заставлять человека писать ее в блокноте. Пусть это будет его IDE, к которой он привык и комфортно себя чувствует. Ему не обязательно шарить экран. В IntelliJ IDEA, например, можно использовать фичу code with me. Если даете задачу и ее нужно будет решать в IDE — то не стоит тратить время человека и свое на создание проекта, настройку и написание тестов. Заранее создайте на GitHub проект вместе с тестами, и перед (или на) интервью попросите человека скачать его. Это уменьшит стресс кандидата и сэкономит всем участникам время.

  11.  Прощаемся. Еще раз благодарим за уделенное время и продуктивную дискуссию. Если кандидат показал себя хорошо в определенных темах, так ему об этом и скажите и похвалите. В мире IТ много хейта, нужно исправлять ситуацию. Результат интервью желательно кандидату сразу не объявлять. Возьмите немного времени, чтобы лучше взвесить все за и против.  

После интервью
  1. Заполняем фидбэк форму и пишем краткое резюме по этому человеку — плюсы и минусы. Может быть, какие-то свои замечания. Вносим свой вклад в то, чтобы вся информация по всем кандидатам была хорошо систематизирована.

  2. Если кандидат не прошел (ну, обычно это происходит из-за незнания каких-то тем), напишите, где ему можно про это прочитать, чтобы в следующий раз он успешно прошел интервью. Например, кандидат не ответил на вопрос по executionServices. Так и напишите, что ответ можно найти в книге Concurrency in practice глава такая-то. Можете еще каких-то дополнительных статей кинуть. И не забудьте похвалить там, где человек хорошо отвечал. Нет большой трагедии в том, что человек не показал сегодня все свои знания или чего-то не знал. Нам нужно помочь ему закрыть пробелы в знаниях и я уверен, что в следующий раз кандидат обязательно пройдет. Главное дать материалы, по которым он сможет подготовиться.

Выводы

Надеюсь, эти правила станут отправной точкой к улучшению вашего процесса интервью. Для тех, кто только начал проводить собеседования, они будут хорошей базой. Знаю, что их тут не особо и много, а также что почти все они интуитивно понятны. Но если бы мы все так себя вели, в интернетах не было бы статей, описывающих ужасные интервью.  

У Amazon, например, есть целые гайды в виде книг и буклетов по этой теме, и в них намного больше правил и требований. Хоть эта статья — и не исчерпывающая инструкция, но уже первый шаг в правильном направлении. 

Мне бы хотелось узнать о правилах или хороших практиках, которые есть в других компаниях. Было бы прикольно увидеть их в комментах. Пишите)

Полезные ссылки
  1. Как проводить и проходить собеседование в IT: краткий курс молодого бойца, link

  2. Алгоритм проведения IT собеседования, link

  3. Не нужно включать камеру, link, link

«ЛУНА ЛУНОЙ, НО…» Так говорят и врачи, и астрологи

Периодически нам поступают просьбы печатать в газете не только прогноз погоды, но и лунные дни. Зачем? Оказывается, есть люди, которые пытаются строить свою жизнь, планировать события в зависимости от того, в какой фазе находится Луна. Насколько это прагматично, пытались мы разобраться с помощью апологетов «лунного» образа жизни и приверженцев науки или хотя бы бытовых фактов.

Удивительно, но, «прочесав» вдоль и поперек Интернет, мы не нашли серьезных публикаций о влиянии Луны на человека — ни от ученых, ни от медиков. Кроме, конечно, известной со школьной скамьи информации о приливах и отливах. Кстати, на этом факте и строится логическая цепочка: раз Луна влияет на воду, а человек состоит по большей части из жидкости, значит, Луна влияет железно. Весь вопрос в том, насколько реально сказывается лунное влияние на нашем поведении и здоровье. И вот тут мнения расходятся.

В отличие от ученых очень много о влиянии спутника Земли на человека пишут астрологи. Вся информация, все лунные календари, все рекомендации, что в какой день по лунному календарю надо делать, начиная от посадки картошки и заканчивая хирургической операцией, — от них.

Астрологи о Луне

«Влияние Луны неоспоримо! В наше время в этом уже никто не сомневается», — говорят они. И апеллируют к врачу. Правда, все время к одному и тому же — Гиппократу. Еще в 460-377 годах до нашей эры он в «Афоризмах» говорил о влиянии небесных светил на здоровье человека.

В наши дни из многих источников можно узнать: когда Луна начинает расти, человек чувствует прилив сил, он полон оптимизма, уверен в себе, готов справиться с любой задачей. На убывающей Луне все наоборот: упадок сил, депрессия, желание все бросить.

В связи с этим астрологи советуют на растущей Луне начинать новое дело или его этапы, на убывающей — завершать. То же относительно здоровья: начинать оздоровительные процедуры, назначать активные физические тренировки надо в начале лунного месяца, его вторая половина — хорошее время для чистки организма (кожи, пищеварительной системы и т. д.).

Кроме того, начало убывающей Луны — время женской активности, мужчины в это время сильно ослаблены. На убывающей Луне активизируется бессознательное, это время хорошо для творчества, а вот физические перегрузки противопоказаны.

Считается, что новолуние — самое спокойное время, а полнолуние — самое беспокойное. В полнолуние отмечаются всплески самоубийств, рост преступности, снижение успеваемости школьников, дети больше капризничают, лунатики встревоженно ходят по ночам. Правда это или передающиеся из уст в уста легенды, доподлинно неизвестно. Но многие в это верят.

А как не поверить? Третий день болит голова — и как раз на убывающей Луне. То, что совпадение по времени двух событий не является доказательством того, что одно из них является причиной другого, — знают математики, физики. А то, что вера в опасность полной Луны может действовать как самовнушение и провоцировать ухудшение самочувствия, — психологи и врачи-психиатры. Иная точка зрения у астрологов. Кому верить — выбор делает каждый для себя сам.

О «пятом доме и его хозяине»

Что говорит астрология о хирургических вмешательствах?

На убывающей Луне, считают астрологи, опасны хирургическое вмешательство и травмы, так как органы полнокровны и свертываемость крови плохая. Повышена рождаемость (из-за влияния Луны на околоплодные воды) и смертность (из-за влияния на кровь).

Древние астрологи, на которых ссылаются и современные, говорили: «Не безопасно вторгаться в часть тела, управляемую знаком, через который проходит Луна». И опять ссылаются на Гиппократа, который оставил такие записи: «Не касайся железом части тела, управляемой тем знаком, который сейчас проходит Луна». То есть надо присматриваться не только к тому, растет Луна или убывает, полная она или только что народившаяся, но еще и в каком знаке Зодиака находится.

Приведем пример их рекомендаций:

«Операции на голове, глазах и удаление зубов не должны проводиться, пока Луна в Овне.

Операции на горле, кровопускание, удаление миндалин и т. п. не следует производить, пока Луна в Тельце.

Операции на конечностях, ампутации и т. д. не рекомендуется предпринимать в Стрельце и Близнецах.

Не предпринимать операции, связанные с геморроем, когда Луна в Скорпионе.

Бедра и ягодицы лучше не оперировать, если Луна находится в Стрельце, а колени и кожу — когда в Козероге.

Лекарство не следует давать, когда Луна в фиксированном знаке, а если она в Овне, Тельце или Козероге, оно может вызывать у пациента отвращение и тошноту. Прием слабительного надо делать тогда, когда Луна и хозяин асцендента ниже горизонта.

Глаза никогда не следует трогать, если Луна находится в земных знаках или соединении, квадратуре и оппозиции к Солнцу. Дождитесь, пока Луна займет хорошее положение, усилив свой свет и освободившись от поражения Солнцем или неблагоприятными планетами.

Пятый дом и его хозяин показывают, уместно или неуместно то или иное лекарство, сигнификатор заболевания в двухтелесном знаке предполагает рецидив или переход этого заболевания в другое».

Честно говоря, трудно представить современного человека, который будет выяснять перед приемом таблетки, что показывает «сигнификатор заболевания в двухтелесном знаке». И как вообще всего этого придерживаться?

Но кто увлечен данной темой, может без труда в любом книжном магазине купить отрывной календарь, где всем желающим подскажут, какой сегодня день Луны и в каком знаке она находится. Наверное, последить связь своего самочувствия и настроения с Луной в Овне или Луной в Тельце действительно любопытно и познавательно.

Справедливости ради стоит отметить, что сами астрологи хотя и дают рекомендации такого рода: «Если вы видите, что врач не хочет выслушать ваши доводы по поводу переноса операции, тогда лучше смените врача и поищите более человеколюбивого. Найти хорошего врача или целителя — не проблема, они есть везде», все же подстраховываются. Чуть ниже их сомнительных советов можно прочитать другие: «Если вам провели операцию в неудачное время, не загоняйте в свое подсознание программу страха. Скажите себе: «Луна Луной, но я верю в свои силы и тех, кто мне помогает». Так вы достигнете большего, чем те, кто выбирает нужное время для операции, но пребывает в иллюзиях относительно того, что с ним ничего страшного произойти не может».

Комментарий

Максим Кузнецов, хирург-травматолог, Москва:

— Нет, я не верю и не замечал, что луна как-то влияет на кровотечения при травмах или операциях.

Может, она на что-то и влияет, но на объем кровопотери гораздо сильнее влияет размер сосуда. Если перерезана артерия, там так хлестать будет, что нужно принимать экстренные меры, не глядя на луну. Даже сосуды в три-четыре миллиметра дают большие кровотечения. Что касается операций, то современные технологии направлены на снижение кровопотерь. Анестезиолог не смотрит на луну, а перед операцией искусственно снижает давление — где-то до 100/60, чтобы уменьшить напор крови. Кроме того, кровь проверяется на свертываемость, если надо, применяем препараты. Кроме того, разрезы делаются так, чтобы не повреждать крупные сосуды, только по мелким. Иногда на операции пациент теряет всего 150-200 мл крови. Я уж не говорю, что в нормальных клиниках операции делаются лазерными ножами с одновременной коагуляцией, там вообще кровопотери минимальны. Если же есть необходимость перерезать сосуды более крупные, например, на ноге, да еще у крупного полнокровного мужчины, крови в любом случае будет много, иногда до полутора литров, независимо от фазы луны.
Тут уж держим наготове кровезаменители. Так что операции здесь ни при чем. Но если речь идет о царапинах и небольших порезах, а не о хирургии, то кровь, действительно, у всех останавливается по-разному. Это зависит от свертываемости крови.

Полная луна

Бытует мнение, что на полную Луну особенно реагируют так называемые лунатики, люди, которые ходят, могут что-то делать, часто разговаривают, не просыпаясь.

Но относительно рассказов, что они могут с закрытыми глазами ходить по краю крыши и не падать, если их не будить, то все это на деле оказывалось именно рассказом, как правило, со ссылкой на кого-то; никто из рассказчиков не видел этого феномена собственными глазами. Так что позвольте отнести этот феномен все-таки к категории легенд.

Психологи считают, что особой опасности это явление не представляет. При этом полнолуние может создавать определенный фон, благоприятный для всякого рода отклонений в поведении, но не обусловливает их полностью. Вполне может быть, что у легковозбудимых людей, нервная система которых сильно подвержена влияниям извне, в полнолуние повышается раздражительность. Они мучаются бессонницей, становятся более склонными к импульсивным поступкам.

Однако наш опрос дал любопытный результат: отношение к Луне не зависит от нервной системы людей. Очень спокойные, уравновешенные жаловались на то, что тревожно чувствуют себя в новолуние. А более нервные и метеочувствительные — как правило, вообще не замечают полнолуния, а если и замечают, считают его красивым природным явлением.

Наука о луне

Биоритмология — наука, изучающая закономерности биоритмов, протекающих в природе и человеке. Согласно данным этой науки, все биологические процессы подвержены цикличному влиянию луны, солнца, планет, комет, а также зависят от гравитационного, геомагнитного и других полей нашей планеты. Все это по-разному действует на наш организм. Тогда как спрогнозировать суммарное влияние?

Ученые называют главным синхронизатором внутриклеточных биоритмов не луну, а смену дня и ночи. Нарушение этих привычных нам ритмов — ночь-день, сон-бодрствование — то, что приводит к развитию болезней и быстрому «сгоранию» организма. Поэтому для поддержания полноценного, здорового состояния необходимо свято их соблюдать: ложиться спать до 23 часов, рано утром просыпаться, правильно и вовремя питаться.

В то же время и в медицине появились новые направления, которые занимаются изучением биоритмов — хронодиагностика, хронотерапия, хронофармокология. Все они пытаются изучать, в какое время следует принимать то или иное лекарство, процедуру для эффективного лечения. Но признаем, практикующие врачи никогда не привязывают нас к подобным биоритмам. Разве что редкий врач порекомендует конкретное время, когда надо выпить желчегонное и полежать на правом боку. Лично мне встретился всего один раз, другие, видимо, в это не верят.

Зато многие не отрицают влияние климата на человека — его жизнь и самочувствие, привычки, работоспособность. При этом ученые, как и астрологи, начинают со ссылок на… Гиппократа. Древнегреческий врач отмечал, что некоторые люди лучше чувствуют себя летом, а некоторые — зимой. Суровый и холодный климат оказывает скорее неблагоприятное влияние на человека; мягкий и теплый — может улучшить общую сопротивляемость организма и многие процессы в нем.

Наука, которая изучает воздействие климата на человека, называется климатологией. Ее теоретические основы создавали такие ученые, как И. М. Сеченов, И. П. Павлов.

В основном климатические факторы действуют на теплообмен человека с внешней средой: на кровоснабжение кожных покровов, дыхательную, сердечно-сосудистую и потоотделительную системы. В холодную погоду отдача тепла организмом регулируется почти исключительно расширением и сужением сосудов кожи. В жаркую погоду кожа может отдавать тепло из организма, выделяя пот.

Но на организм человека, считают ученые, действует сразу много факторов. Причем основное действие оказывают внезапные, резкие изменения климата. Вот почему многие метеочувствительные люди плохо переносят резкие скачки температуры. Сюда же ученые относят скачки атмосферного давления, снижение концентрации кислорода в воздухе и уровень загрязнения атмосферы, некоторые — степень возмущенности магнитного поля Земли.

Именно зимой в холодное время года и особенно при резком изменении погоды кардиологи отмечают обострение сердечно-сосудистых заболеваний. В одном из стационаров врач пожаловалась, что в последние январские морозные дни, когда температура опускалась непривычно для Московского региона ниже 200 С, им приходилось выписывать недолеченных больных и работать, как скоровспомощная больница: выводить людей из тяжелого состояния и выписывать, потому что привозили все новых и новых больных, и мест уже не хватало.

Сибирский филиал Академии медицинских наук провел исследования, и результаты показали: около 60-65 процентов хронических больных, страдающих сердечно-сосудистыми заболеваниями, чувствуют изменение погоды: значительные колебания атмосферного давления, температуры воздуха, изменение геомагнитного поля Земли. Страдающие атеросклерозом сосудов головного мозга тяжело переносят вторжение воздушных фронтов, вызывающих резкую смену погоды.

Сюда же можно отнести дефицит ультрафиолетового излучения в северных широтах, что также пагубно сказывается на нашем здоровье. И после всего этого широкого спектра негативных факторов, влияющих на наше самочувствие, вам все еще хочется непременно знать, в какой день Луны надо стричь волосы, а в какой делать клизму?

Справка

Лунный цикл составляет 29,5 суток. За это время происходит возврат Луны в одно и то же положение космического пространства относительно Солнца. На самом деле вокруг Земли Луна делает полный оборот за 27,3 суток. Но астрологами учитывается цикл движения Луны относительно Солнца — 29,5 суток.

Цикл состоит из четырех фаз. Каждая равна 7,4 суток. Половина суток после 29 дней считается тридцатым лунным днем, а часть суток после новолуния считается первым лунным днем.

Растущая Луна:

1 фаза (1-7 лунные сутки), начало фазы — новолуние;

2 фаза (8-15 лунные сутки), начало фазы — первая четверть.

Убывающая Луна:

3 фаза (16-22 лунные сутки), начало фазы — полнолуние;

4 фаза (23-29, 30 лунные сутки), начало фазы — последняя четверть.

Глас народа

Александра, кассир-бухгалтер, 30 лет:

— Мне при полной луне плохо. И если я не задвинула перед сном шторы, чтобы в комнате не было лунного света, не могу уснуть. А если плохо сплю, то все — иду к окну и вижу: луна полная. В какой-то момент я поняла, что мне вообще плохо, когда лунный свет в окно светит.

Ольга, бухгалтер, 35 лет:

— Нет, я не замечала, что полная или убывающая луна как-то на меня влияет. Я не думаю об этом. И не связываю свое состояние с луной. У меня дома и штор-то плотных нет.

Виктория Алексеевна, директор организации, 40 лет:

— Абсолютно не верю и ничего не чувствую. Я уже и не замечаю, когда она на небе. Я могу случайно взглянуть на небо, увидеть полную луну и сказать: «Боже мой, как красиво!» А если на небе облака, я и не знаю, полная она или нет.

Иван Алексеевич, художник-фотограф, 60 лет:

— Я как-то не думал об этом. Ухудшения самочувствия в зависимости от лунных дней не замечаю. Усталость, конечно, бывает. Я знаю, что на меня плохо действует перепад давления. Что касается полной луны, наоборот, посмотришь — изумительно красиво!

Вера Петровна, учитель литературы, 72 года:

— Я знаю, что я — человек луны, поэтому подвержена ее влиянию. Когда-то я оказалась в чужом городе, и мне пришлось там делать экстренную операцию. Полнолуние тогда было необыкновенное —Луна ненормально приблизилась к Земле. И я думаю, что она точно спровоцировала мне операцию.

Роман, инженер, 30 лет:

— Когда я вижу луну, возникают приятные воспоминания детства. Никакой депрессии, наоборот, хочется прогуляться под лунным светом.

Что такое лунатизм

Лунатиками мы называем их по сложившемуся штампу. На самом деле, это не такое редкое явление, как принято считать. Во всем мире, по официальным данным, им страдает около 2,5 процента населения.

Мы опросили нескольких «лунатиков». Татьяна К., начиная с четырех лет, вставала ночью, с открытыми глазами одевалась и подходила к маме, которая еще не ложилась спать. «Я в садик собралась», — говорила она. Ее раздевали, успокаивали, укладывали в постель. Утром Таня ничего не помнила. С возрастом хождения прекратились, но она часто вскакивала по ночам и разговаривала: быстро-быстро что-то лепетала на непонятном окружающим языке, сердилась, что ее не понимают, потом засыпала. А наутро не могла поверить, что разговаривает в полубессознательном состоянии, считала, что ее разыгрывают.

Аня С. с детства разговаривала ночью, все время пытаясь что-то рассказать. Тоже обижалась и нервничала, что ее не понимают. «Да ну вас!» — в конце концов говорила она сердито и ложилась досыпать. Иногда ходила во сне. Наутро ничего не помнила, но, зная по словам матери, что это происходит, в студенческом возрасте предупреждала подруг, чтобы они за ней присматривали. Было замечено, что провоцировала «лунатизм» нервная и возбужденная обстановка накануне.

Елена С. тоже с детства поражала родителей: могла ночью выйти из спальни, с совершенно открытыми глазами говорить им, что в доме, к примеру, живет гигантский паук, что она его видит. Наутро описывала этого «паука». Когда поступила учиться в вуз, удивляла соседок по общежитию, вскакивая и требуя, чтобы они поняли ее теорию существования электронов. Требовала обсуждения и очень обижалась, когда ей отказывали в этом.

Научное название лунатизма — сомнамбулизм. Этот термин означает снохождение и сноговорение. Лунатизмом его назвали из-за устойчивого мнения о связи с активностью луны, в частности, полнолунием. Это мнение, считают специалисты, является ошибочным, хотя и не исключают, что некоторое влияние на психику людей луна все-таки оказывает.

Если присмотреться к таким людям, то будут заметны некоторые особенности, присущие сомнамбуле. Движения их медленны и плавны; хотя глаза закрыты, они ничего не воспринимают и не слышат. Разбудить сомнамбулу практически невозможно. В среднем такие явления у них могут наблюдаться пару раз в неделю.

Многие люди считают, что лунатизм представляет собой редкую психическую болезнь. На самом деле, специалисты считают, что это не так. Лунатизм, говорят они, является разновидностью нервного расстройства. Больше подвержены этому явлению дети и подростки. Наши опросы показали, что более склонны к нему женщины по сравнению с мужчинами.

Затрагивает эта проблема только впечатлительных людей. Так что если рядом с вами эмоциональный человек, не удивляйтесь, если он что-то расскажет вам ночью. А утром об этом и не вспомнит. Помните: рядом с вами эмоциональный и, скорее всего, талантливый, с тонкой душевной организацией, человек.

Но присматривать за сомнамбулами надо. Неплохо на всякий случай пройти обследование, врачи назначат энцефалограмму. Не исключено, что может быть найден, говорят они, очаг эпилептической готовности в височной доле. Слово эпилептическая готовность не должно пугать, некоторые неврологи говорят, что она есть у большинства из нас. Но лучше учитывать такой оборот дела и, может быть, проходить курсы поддержки.

Кроме того, лунатизм у взрослых может быть вызван стрессами, переутомлением, хроническим недосыпом, высокой температурой.

Сам по себе лунатизм, считают специалисты, не опасен. Но иногда человек невольно может причинить себе вред, выйти на улицу и даже выпасть из окна. Поэтому за ним обязательно надо присматривать.

Чем можно помочь лунатику? Можно поставить решетки на окна или хотя бы препятствия перед ними. Нельзя оставлять на виду электропровода, ножи и другие опасные предметы. Надо позаботиться, чтобы он не мог во сне открыть входную дверь и выйти из дома. Некоторые ставят перед кроватью таз с водой, попав в который, те сразу пробуждаются.

Очень полезно перед сном расслабиться: послушать легкую музыку, почитать приятную книгу или посмотреть фильм. Засыпать нужно в полной тишине, не нарушать режим сна. И все будет хорошо.

Самую яркую и самую большую Луну могли увидеть жители Земли вчера вечером. Естественный спутник максимально приблизился к нашей планете, и это совпало с его полнолунием. Луна светила на 30 процентов ярче, а диаметр был на 15 процентов больше.

Галина СЕРОВА

Газета «Вперед»

Проведение эффективных вебинаров, эффективный вебинар, оценить эффективность вебинаров

Все мы знаем, что такое вебинар – это мероприятия различных тематик, которые проводятся в режиме онлайн. Существует еще такое понятие, как эффективный вебинар – сюда можно отнести те конференции, которые по своей эффективности не уступают офлайн (очным) семинарам, а порой даже превосходят их!

Чтобы ваше мероприятие стало действительно продуктивным и интересным для пользователей, необходимо следовать всем рекомендациям организаторов и ведущих, имеющих немалый опыт в организации и проведении эффективных вебинаров. В первую очередь, необходимо выполнить проверку всего оборудования. У вас в наличии должны быть компьютер с высокоскоростным подключением к сети интернет, веб-камера хорошего разрешения и гарнитура с микрофоном (желательно с функцией шумоподавления). Скорость подключения к сети влияет на качество передаваемого звука и изображения. В частности, при невысокой скорости ваши пользователи будут испытывать дискомфорт от зависающего изображения, пропадающего звука и рассинхронизации между картинкой и словами ведущего. Все это никак не сможет повысить эффективность вебинара и даже отрицательно на ней скажется. Поэтому рекомендуем выполнить проверку заранее, чтобы в случае необходимости у вас было свободное время сменить тарифный план на более привлекательный.

Следующий шаг – это выбор и обустройство помещения, в котором будет происходить трансляция. Существует несколько принципов:

  • Желательно выбирать для этого отдельное закрытое помещение.
  • При отсутствии отдельного помещения необходимо создать максимальную тишину (отключить телефоны, предупредить коллег или родных, расположиться таким образом, чтобы никто посторонний не попадал в поле зрения камеры).
  • Необходимо создать оптимальное освещение, при слабой освещенности картинка у зрителей может искажаться.
  • Фон должен соответствовать деловому или корпоративному стилю. Допускается наличие фирменной символики, неброского рисунка на обоях или стенах, полок с книгами и пр.
  • Одежду предпочтительно выбирать однотонную, стараться избегать мелкого рисунка, от которого будет рябить в глазах.

Проведение эффективных вебинаров связано с правильным выбором времени. Тут следует учитывать множество факторов: особенности аудитории, геотаргентинг (в каком городе, районе, области, часовом поясе располагается большая часть участников), предпочтительное время с учетом специфики слушателей. Так, для корпоративных мероприятий допускается использование рабочего времени, что только улучшает явку слушателей и способствует высокой производительности мероприятия. В остальных случаях следует выбирать максимально удобное время (после работы, вечернее, но не пятничный вечер).

Заранее стоит позаботиться о приглашении участников и рассылке электронных писем с актуальной информацией. Для этого можно воспользоваться сторонними почтовыми сервисами или возможностями некоторых вебинарных площадок.

Во время самого вебинара следует четко придерживаться разработанного сценария, не делать лирических отступлений и стараться соблюдать регламент. Лучше всего, если у вас будет приглашенный администратор и техник, которые будут решать вопросы с устранением технических неполадок, а также заниматься общением с участниками в чате, собирать вопросы от аудитории и подготавливать на них развернутые ответы.

После проведения вебинара рекомендуем поддерживать контакт с аудиторией. Вы можете выдать домашнее задание (особенно это касается серии вебинаров), выполнить рассылку с записью вашего мероприятия и отправить благодарственные письма с приглашением принять участие в следующей конференции или просьбой оставить отзыв о прошедшем вебинаре.

Как проводить время с детьми с пользой

В вопросах воспитания и развития детей всегда есть множество сложных, интересных и спорных тем. О них мы и поговорим в нашем блоге с опытной мамой и успешным блогером Трэйси Лью. Она абсолютно уверена, что каждый ребенок обладает своим собственным восприятием и мышлением, а задача родителей – находить свои методы, которые будут способствовать здоровому развитию ребенка как отдельной личности и члена общества.

На прошлых выходных мы с мужем и детьми ходили в ресторан. Недалеко от нас я заметила другую семью из 4-х человек. Во время еды оба их ребенка достали свои планшеты и начали играть с отключенным звуком. Родители молча ели, также не произнося ни слова. За тем столом просто не разговаривали друг с другом…

Как же это обидно и грустно, что семья может ужинать вместе, но при этом совсем не общаться! Конечно, сейчас я привела вам очень яркий пример, но в скольких же семьях вокруг нас родители легко позволяют себе уткнуться в телефон или начать делать деловые звонки, в то время как они вроде бы должны проводить свое время с ребенком. Некоторые мамы и папы целенаправленно дают своим детям электронные гаджеты, чтобы они их поменьше отвлекали. В итоге, несмотря на то, что семья вроде бы проводит время вместе, каждый просто занимается своим делом.

Все мы знаем, что дети нуждаются в поддержке и компании. Чем младше ребенок, тем больше ему нужно присутствие близких, особенно родителей. И под словом компания я не подразумеваю ежечасное физическое присутствие, я говорю об окружении вашего ребенка вниманием и заботой.

Во-первых, давайте сразу поймем, что если вам в тягость проводить время со своими детьми, они это почувствуют. Такое мучение не получится назвать временем, проведенным с пользой. Посмотрите вокруг: вы наверняка заметите по крайней мере одного родителя, уткнувшегося в телефон рядом с ребенком. Обычно, когда малыши пытаются что-то спросить у таких «занятых» пап и мам, те говорят первое пришедшее в голову или даже не утруждаются ответить. Детям таких родителей остается только развлекать себя самостоятельно.

Я думаю, основная причина такого поведения в том, что родители просто не знают, во что, а главное, как играть с детьми. Они бы и хотели, но разбираются только в развлечениях, которые нравятся им самим и другим взрослым, а участие в детских играх кажется им глупым.

Чем же заняться, чтобы по-настоящему с пользой провести время с детьми?

Играйте вместе.
Дети просто обожают играть и они совсем не устают от одних и тех же игр с родителями, даже если вам кажется, что вы играли в это уже тысячу раз. В моей семье мы очень любим играть в прятки и «угадай, кто ты» (это когда наклеивают стикеры на лоб и нужно задавать окружающим вопросы). Дети обожают эти игры, хотя мы и играем в них уже точно несколько лет. Играя с детьми, родители могут абсолютно расслабиться и не бояться выглядеть глупо. Вы даже не представляете себя, как здорово это повлияет на ваши отношения с детьми.

Читайте.
Почитайте с ребенком книгу. Если ваши дети постарше, вы можете даже читать свои собственные книги рядышком. Это тихое времяпрепровождение сближает как ничто другое.

Болтайте.
Поговорите с ребенком о делах в школе, его одноклассниках и друзьях, и не забудьте поделиться интересными вещами и о своей работе. Не бойтесь обсуждать как хорошее, так и плохое.

Занимайтесь интересным вместе.
И у родителей, и у детей обычно есть волшебные воспоминания о делах, которыми они занимались вместе. Если вы можете поддержать своего ребенка и быть рядом, когда он в первый раз попробует какое-то интересное или сложное дело, не теряйте эту возможность! Новая секция, выступление в кружке, любое другое место, где ребенку необходима ваша поддержка – будьте рядом, и эти воспоминания навсегда останутся в его памяти.

Как проводить время с ребенком продуктивно, если вы очень занятой родитель?

Используйте свободные минутки по максимуму.
У многих родителей существует неправильная установка, что с детьми просто необходимо проводить много-много времени. Если честно, даже если у вас сейчас есть только 10 минут, но вы по-настоящему проведете их вместе с полной отдачей, этого времени будет достаточно. Здесь гораздо важнее качество совместно проведенного времени, а не его количество. Естественно, если вы уделяете ребенку время каждый день.

Планируйте выходные заранее.
Вместо того, чтобы валяться на диване, придумайте что-то интересное. Идите в кино, на мюзикл, в парк запускать воздушных змеев или даже в поход, если позволяет погода. Так что родителям стоит потратить время и запланировать все эти классные штуки заранее.

Научите ребенка чему-то новому.
Кататься на велосипеде, плавать, готовить… Спорим, есть уйма вещей, которые ваш ребенок пока не умеет. И очень хочет, чтобы его научили этому именно вы! Если вы действительно в чем-то разбираетесь, пожалуйста, не отвергайте детские просьбы. «Папа, я хочу научиться ездить на двухколесном велосипеде. Ты научишь меня?» или «Мам, давай сегодня испечем шоколадный торт?» Эти воспоминания останутся с вашим ребенком на всю жизнь.

Во время ужина обязательно узнайте, как дела у ваших детей. Обычно днем мы заняты в офисе, а дети в школе, а вот вечером вся семья в сборе. Это замечательное время, которое мы можем провести с пользой. За едой поболтайте о том, как прошел день. Спросите у ребенка, какие у него сегодня были уроки или с кем он сейчас дружит. Но будьте готовы к тому, что и вам зададут разные вопросы типа «Мам, что ты делала сегодня на работе?» или даже «Мам, а у тебя строгий начальник?»

Семейное путешествие.
Дети обычно получают море впечатлений от самых рядовых событий, что уж говорить о целой поездке в другой город или даже страну? Конечно, там могут быть и споры с родителями, и скандалы с братьями или сестрами, и куча капризов из-за непривычной обстановке в отеле, но это ли главное? Да, поездка с детьми может быть большим стрессом, но спустя какое-то время все шероховатости сглаживаются и остаются только невероятные воспоминания. Дети обычно быстро забывают все мелкие неприятности и сразу же начинают просить родителей о новом путешествии.

Настоящее присутствие в жизни детей прежде всего понимает под собой поддержку и участие, а не просто нахождение рядом. Я желаю вам побольше счастливых моментов вместе, и пусть ваши дети никогда не чувствуют себя одиноко.

День святого Николая – это время чудес и хорошего настроения

19 декабря, в день святого Николая Чудотворца, в Черноморском районе стартовала череда мероприятий, посвященных новогодним праздникам.

Напомним, что в этот день православные христиане чтят Николая Угодника. Святой Николай – помощник страждущих, чуткий к бедам людей, благотворитель и чудотворец.

Согласно легенде, святой Николай приходит к детям в ночь с 18 на 19 декабря и приносит подарки тем, кто хорошо себя вел весь год.

В этот день в районном Доме культуры была подготовлена развлекательная программа для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, организованная администрацией Черноморского района. В мероприятии приняли участие около 100 детей в возрасте от 2,5 до 18 лет.

Вместе с артистами ялтинского театра клоунады юные черноморцы водили хороводы, танцевали и исполняли новогодние песни. Также для детей был подготовлен спектакль «Как Иван свою Марью искал». Все дети, принявшие участие в празднике, получили сладкие подарки.

В праздничный день в селе Межводное в рамках акции «Милосердие без границ» было организовано мероприятие «День святого Николая». В празднике приняли участие около 30 ребят с ограниченными возможностями здоровья и дети, находящиеся в социально опасном положении.

Мероприятие прошло под патронатом администрации Черноморского района и администрации Межводненского сельского поселения, активную поддержку оказали местные предприниматели. Для ребят был подготовлен красочный концерт, а также игрушки и сладкие подарки.

Вечером в поселке Черноморское состоялось традиционное открытие главной елки, а также красочное представление для детей, подготовленное артистами районного Дома культуры.

Началось торжество с поздравлений руководителей района и поселка. Стоит отметить, что в ходе праздничного мероприятия заместитель главы администрации Черноморского района Владимир Кульнев вручил артистам районного Дома культура благодарственные письма за участие в XV Республиканском фестивале Дедов Морозов и Снегурочек «Санта Клаус отдыхает – на арене Дед Мороз», который прошел в Евпатории 15 декабря.

Напомним, что по итогам конкурса звание «Дед Мороз Крыма 2020» получил Александр Цицура. Также черноморские артисты стали победителями в номинации «Символ года».

Продолжилось мероприятие театрализованным представлением «Зажигай», которое артисты презентовали на конкурсе в г.Евпатория.

Открытие главного символа нового года сопровождалось развлекательной программой, хороводами и задорными играми. Кульминацией праздника, конечно же, стало зажжение огней на красавице-елке. Праздник прошел в атмосфере радости и веселья.

 

Пресс-служба администрации Черноморского района

Похожее

принципы составления, секреты хорошего письма, примеры, полезные фразы

Культуры наших стран отличаются не только в повседневных моментах, но и в рабочей среде. Сегодня многие крупные компании выходят на международный уровень и принимают в свою команду специалистов со всего мира. В России также достаточно много молодых талантов, которые легко могут получить работу за границей.

Для получения заветного job offer (приглашения на работу) нужно пройти несколько этапов собеседований. А вот пригласят ли вас на личную встречу — напрямую зависит от правильно составленного резюме и хорошего сопроводительного письма. Многие не знают, как правильно составлять их на английском языке. Будем это исправлять.

В этой статье мы подробно разберем такую тему, как сопроводительное письмо на английском языке. Узнаем, как его правильно оформить, что писать, да и зачем вообще нужно писать письмо работодателю на английском, чтобы получить работу мечты.

Для чего оно нужно?

«Cover letter», а именно таким будет перевод фразы «сопроводительное письмо» на английский язык, играет важную роль в иностранной рабочей культуре.

В первую очередь сопроводительные письма нужны при отправке вместе с резюме на желаемую вакансию или должность. О том, как правильно составить хорошее резюме на английском языке — посмотрите в этой статье.

Сопроводительные письма также могут понадобиться вам и в других ситуациях. Например, дополнить основную заявку в университет или на языковые курсы. Для нас не всегда понятна необходимость такого сопроводительного или мотивационного письма при приеме на работу, но в Европе и США довольно серьезно относятся к cover letter.

Такое письмо позволяет сотруднику отдела по персоналу (HR-manager) узнать о потенциальном сотруднике больше, чем написано в стандартном резюме. Во-первых, оценивается умение выражать мысли на бумаге и то, как человек владеет языком, как связно он пишет и так далее.

Во-вторых, по сопроводительному письму оценивают насколько человек замотивирован в получении должности и откуда именно он узнал о вакансии: через службу занятости, нашел самостоятельно или это место ему порекомендовал коллега, который трудится в этой компании сейчас.

К слову, подобные письма не всегда отправляются на открытую вакансию. Так, вы можете по собственной инициативе отправить письмо в компанию, в которой нет свободных позиций на сегодняшний день с целью «разведать обстановку». Кто знает, может быть ваше мотивационное письмо заинтересует менеджера по персоналу и он пригласит вас вне конкурса.

Принципы написания cover letter

Большинство сопроводительных писем отправляются на вакансии как приложение к резюме, поэтому они должны выполнять свою основную задачу: помочь вам в получении желаемой работы.

Хорошее сопроводительное письмо должно:

  • Быть кратким и лаконичным

По объему cover letter не должно занимать больше одной печатной страницы А4, особенно, если вы отправляете резюме в печатном виде. Не нужно повторять все то, что указано в резюме, но можно выделить или дополнить какие-то основные моменты, которыми вы гордитесь или считаете полезным указать.

  • Быть написано профессиональным языком

В сопроводительном письме, как и в любом другом официальном документе, неуместно использовать сленг, сокращения и любые другие свободные обороты речи. Разговаривайте с работодателем на его языке, но в то же время не переусердствуйте: обилие профессиональных терминов (если того не требует специфика вакансии) может произвести такое же плохое впечатление, как и простая манера речи.

Понятно и просто изложите свои мысли, дополните фактами и мотивацией — этого будет достаточно для хорошего сопроводительного письма, и ваши шансы на приглашение в офис для дальнейшей встречи вырастут.

  • Быть написано специально для позиции

Написанные «под копирку» сопроводительные письма — дурной тон в деловой среде. Менеджеры по персоналу легко отличат специально составленное вами письмо от типового, которое рассылается всем подряд вместе с резюме. Письмо ваше, конечно же, прочитают, но будут уже с меньшим энтузиазмом относиться к вашей персоне.

Просто представьте, сколько таких писем и резюме проходит через руки HR-менеджера в месяц. Ваша задача — выделиться среди остальных, но сделать это изящно и со вкусом. В тексте сфокусируйтесь на том, что будет важно для компании, в которую вы хотите попасть и конкретно для позиции, на которую претендуете. Объясните, почему вы подходите на эту должность и как компания выиграет, если наймет именно вас.

  • Выявлять ваши сильные стороны

В сопроводительном письме нужно похвалить себя, но сделать это тактично и умеренно. Не стоит расписывать в ярких красках свои бывшие достижения, но вот какие-то реальные цифры, которые помогут оценить вашу работу, указать будет не лишним.

  • Быть написано без грамматических ошибок

Это важная часть любого делового документа, да и вообще, каждого текста, что мы пишем на любом языке. Вы можете быть на 100% уверены в своей грамотности, но перепроверить текст никогда не помешает.

Воспользуйтесь специальными сервисами для проверки грамматики и пунктуации. А для того, чтобы проверить связность текста и логичное изложение мыслей — прочитайте сопроводительное письмо сами спустя какое-то время после его написания. Или попросите друга или члена семьи взглянуть на него со стороны. Отправляйте документ, когда будете уверены, что он составлен без ошибок.

Следуйте основным принципам составления сопроводительных писем на английском языке, но помните, что основная задача такого письма — заинтересовать потенциального работодателя и пригласить вас на дальнейшее собеседование. Например, при подаче заявки на творческие вакансии позволительно сделать письмо более нестандартным и интригующим. Это поможет выделиться среди конкурентов и быстрее получить обратную связь от компании.

Структура cover letter

Давайте посмотрим, из каких частей состоит сопроводительное письмо и что нужно писать в каждой из них.

Как правило, сопроводительное письмо (особенно в печатном варианте) по своей структуре мало чем отличается от обычного письма на английском языке. Это значит, что начинается оно с вашего имени и фамилии, а также контактных данных (телефона и адреса электронной почты), указанных в левом верхнем углу. За ними следует обращение к получателю (HR-службе компании или конкретному человеку).

Сегодня большинство заявок при приеме на работу отправляются и принимаются по электронной почте. Это касается и сопроводительные письма. Лучше всего высылать как резюме, так и cover letter в формате PDF, чтобы работодателю было максимально удобно и комфортно их читать. Указывать ли стандартную шапку из вашего имени и контактов в письме электронного формата или нет — остается на ваше усмотрение. Но все-таки, классическая форма подачи заявки на стандартные открытые позиции не будет лишней.

Структура письма

Давайте посмотрим, из каких частей состоит cover letter.

Introduction (Вступление)

Основная задача первого абзаца — заинтересовать читателя, а именно, вашего потенциального работодателя и заставить его прочитать сопроводительное письмо до конца.

Начните с приветствия. Если вы знаете имя сотрудника, то обращайтесь к нему напрямую: Dear Mr. или Dear Ms.

Если имя вам неизвестно, то допустимо начать обращение с «Dear Hiring Manager» (Уважаемый менеджер по персоналу) или же «Dear Recruiting Team» (Уважаемая команда по подбору персонала). Вместо «Recruiting Team» можно использовать имя компании или бренда, обращаясь при этом ко всей команде: «Dear *Company name* Team» (Уважаемая команда компании…).

В первом абзаце следует написать о позиции, на которую вы претендуете и откуда вы о ней узнали. Если же вы пишите письмо по рекомендации сотрудника, то укажите его имя и желаемую должность. Если вы просто отправляете заявку в фирму, где нет открытых вакансий, в первом абзаце стоит указать вашу мотивацию и желание работать в их команде.

Давайте рассмотрим фразы по каждому из этих случаев:

  • Please accept this cover letter as application for the … position currently advertised in the … — Пожалуйста, примите это сопроводительное письмо в качестве заявки на позицию…, которая была размещена на…
  • I would like to express my interest in applying for a full-time teaching position in your language center — Я бы хотел выразить свою заинтересованность в позиции преподавателя на полную ставку в вашем языковом центре
  • I would like to apply for a Russian teacher position — Я бы хотел подать заявку на вакансию учителя русского языка
  • I learned about your vacancy at a recent trade fair in Bristol — Я узнал о вакансии на недавней ярмарке рабочих мест, проходившей в Бристоле
  • I recently met with … from your company, and he strongly recommended that I send you my resume for the open position in marketing department — Недавно я познакомился с … из вашей компании, и он настоятельно рекомендовал мне отправить резюме на открытую позицию в отделе маркетинга
  • I am writing by suggestion of my former employer, who believes that you might need a strong advertising specialist in your team — Я пишу по предложению своего бывшего работодателя, который полагает, что вам в команду может быть нужен сильный специалист по рекламе
  • Are you looking for a content pro who has worked with the biggest brands in the UK for the last 5 years and knows how to promote articles in social media? Please, check out my resume for the open content-manager position in your company — Вы ищите контент-профессионала, который работал с крупнейшими брендами Великобритании в течение последних пяти лет и знает как продвигать статьи в социальных сетях? Пожалуйста, посмотрите мое резюме на открытую вакансию контент-специалиста в вашей компании

Вступление не должно быть длинным. Достаточно будет одного-двух предложений.

Main body (Основная часть)

Главная и самая весомая часть письма, в которой нужно указать почему вас интересует именно данная компания, какие ваши прошлые навыки подойдут для открытой позиции, почему именно вы должны получить это место и так далее.

Не нужно льстить компании или сильно хвастать своими достижениями. Сделайте акцент на том, что не было указано в основном резюме либо приведите полезные цифры. Будьте кратки, но убедительны. Старайтесь избегать расплывчатых формулировок, вроде «компетентный», «трудолюбивый» и других. Вместо этого лучше указать факты и достижения на прошлой работе, которые расскажут работодателю о ваших качествах лучше простых слов. Можно привести примеры из личного опыта и показать, как ваши умения помогут вам справляться с поставленными задачами в будущем.

Начать основную часть можно со следующих фраз:

  • I am particularly interested in this job, as… — Я чрезвычайно заинтересован в этой работе, потому что…
  • I have been interested in this type of work all through my career — На протяжении всей моей карьеры меня интересовала подобная работа
  • I would like to work for you, in order to… — Я бы хотел работать с вами для того, чтобы…
  • As you may observe from my attached resume, I have great experience in… — Как вы могли заметить из моего приложенного резюме, у меня есть большой опыт в…
  • I suppose that my skill-set matches perfectly with your requirements — Я полагаю, что мой набор навыков и умений прекрасно подходит вашим требованиям

Далее можно указать конкретные цифры и достижения на прошлой работе. Например, так:

  • I have spent the last 2 years working full-time as a writer and editor for an online magazine … that specializes in travel and educational content. During the work, I initiated several successful projects and wrote over 250 full-length articles, which in total accumulated over 3 million views — Последние два года я работал на постоянной основе в качестве писателя и редактора в онлайн-журнале…, который специализируется на контенте об образовании и путешествиях. Во время работы я инициировал несколько успешных проектов и написал более 250 полноформатных статей, которые в совокупности набрали более 3 млн просмотров

Не увлекайтесь в описании собственных достижений и помните об общем объеме письма. Оптимальный размер — три-четыре предложения.

Conclusion (Заключение)

В заключение cover letter нужно еще раз побудить работодателя пригласить вас на собеседование. Укажите, что вы прилагаете свое резюме и выразите надежду на встречу. Не лишним будет указать и время, в которое вам было бы удобно встретиться с компанией или пообщаться по телефону. Не забудьте указать свои контакты для связи.

Сделать это можно в любом удобном для вас формате. Например:

  • I look forward to discussing my qualifications. I can be reached by… — С нетерпением жду обсуждения с вами моей квалификации. Со мной можно связаться по…
  • I am certain that my experience and skill set would make me a great candidate for this position. Please give me a call at the number … to schedule an interview — Я уверен, что мой опыт и набор навыков делают меня отличным кандидатом на эту вакансию. Пожалуйста, позвоните мне по номеру…чтобы назначить дату интервью
  • Thank you for your time and consideration. I look forward to the invitation for an interview — Благодарю за ваше время и внимание. С нетерпением жду приглашения на интервью
  • As a resume is limited in the information it conveys, why don’t we meet in person? If you need any additional information before arranging an interview, call me at… — Поскольку резюме ограничено по объему, то почему бы нам не встретиться лично? Если вам нужна любая дополнительная информация перед интервью, позвоните мне по номеру…
  • I will be glad to discuss my previous experiences and plans for the future during the job interview with you — Я буду рад обсудить мой предыдущий опыт и планы на будущее во время собеседования с вами

А можно и проявить больше настойчивости:

  • I am eager to discuss the contribution I can make to your company. I will follow up with a call next Monday — Я очень хотел бы обсудить вклад, который я могу сделать в вашу компанию. Я позвоню вам в следующий понедельник.
  • I will call you this Friday to follow up on my application and arrange for an interview — Я позвоню вам в эту пятницу, чтобы узнать о рассмотрении моего заявления и договориться о собеседовании

Финальная часть сопроводительного письма, как и вступление, не должна быть длинной. Одного-двух предложений будет вполне достаточно.

В конце рекомендуется поставить стандартные фразы благодарности для окончания писем:

  • Thank you for your attention — Благодарю за внимание
  • Thank you for your time — Благодарю за уделенное время
  • Thank you so much for your time — Большое спасибо за ваше время
  • Looking forward to hearing from you — С нетерпением жду вашего ответа

После этого внесите финальный штрих — классическую фразу «Best regards» (С уважением) и напишите ваше имя.

Помните, что после прочтения вашего сопроводительного письма у HR-менеджера должно возникнуть только одно желание: немедленно набрать ваш номер телефона и как можно скорее пригласить на интервью, пока вас, такого замечательного специалиста, не «отхватили» другие заинтересованные компании.

Полезные фразы и слова

Использование стандартных предложений и оборотов речи в сопроводительном письме — нормальное явление. Для cover letter примером таких оборотов можно считать следующие:

  • I would like to know more about employment opportunities in… — Я бы хотел узнать больше о возможностях трудоустройства в…
  • You will find more detailed information in my CV — Более детальную информацию вы можете найти в моем резюме
  • I would be well suited to the position because… — Я подхожу на эту позицию, потому что…
  • I have an excellent command of… — Я превосходно владею…
  • I have a working knowledge of… — Я обладаю рабочими навыками…
  • I am an experienced user of… — Я опытный пользователь…
  • I have a huge experience in… — У меня большой опыт в…
  • Whilst working at… I became highly competent in… — Во время работы в … я стал высококвалифицированным специалистом в…
  • I consider … to be one of my strong points — Я считаю…одним из моих самых сильных качеств
  • My greatest achievements include… — Мои ключевые достижения это…
  • My main responsibilities included… — Среди моих основных обязанностей были…
  • Among my strengths are… — Среди моих сильных качеств можно выделить…

Навыки, которыми вы владеете:

  • Excellent communication skills — Отличные коммуникативные навыки
  • Logical thinking — Логический склад ума
  • Analytical skills — Аналитические способности
  • Good interpersonal skills — Хорошие навыки межличностного общения
  • Negotiation skills — Умение вести переговоры
  • Presentation skills — Навыки проведения презентаций

Промежуточные слова-связки, которые сделают текст сопроводительного письма более последовательным и логичным:

  • However,… — Однако…
  • Undoubtedly,… — Несомненно, …
  • Namely — А именно…
  • Including — Включая…
  • Moreover,… / What is more,… — Более того,…
  • Not only…but also — Не только…, но и…
  • On the one hand,… on the other hand,… — С одной стороны…, с другой стороны…
  • Firstly, secondly, thirdly — Во-первых, во-вторых, в-третьих
  • As for…/ Regarding… — Что касается…
  • Consequently… / Therefore… / Thus… — Следовательно…
  • One should mention … — Хотелось бы отметить…
  • In my opinion … — По-моему мнению, …  
  • I am sure/certain/convinced that… — Я уверен, что…

Пример хорошего cover letter с переводом

Каждое из таких писем должно быть уникальным и написанным специально для вакансии, поэтому сложно дать стандартный образец, которое поможет вам получить работу мечты. Но, следуя вышеизложенным принципам и ориентируясь на желаемую позицию и ваши личные качества и сильные стороны, можно написать качественное cover letter, которое выделит вас среди других кандидатов. Посмотрите вот такой пример сопроводительного письма на английском:

John Mayers,
+1(653)89-90-90
[email protected]

Dear High Flying Birds HR-team,

I would like to express my interest in applying for a part-time Articles Writer position in your online Magazine. I saw this opportunity at the recent post on your Instagram (@highflyingbirds) and hope that you are still looking for someone with great experience and passion for writing.

I think that I would be well suited to the position because I have huge experience in creating online articles and SEO-writing. For the last 5 years, I have worked with Wanderlust, Vogue, GQ and many more. During this time I wrote above 150 full-length articles about music, travel, street style, beauty, and home. As you can see, I have a lot of experience in many areas. I consider unique content and highest quality to be my strong points.

I have attached my CV and samples of my best works to this email. I will write you next Monday to discuss the great things that we can create together. I can be also reached by phone +1(653)89-90-90 any day from 9 AM to 10 PM or on my Instagram account (@john_mayers) any time. 

Looking forward to hearing from you.
Best regards,
John Mayers  

Джон Майерс,
+1(653)89-90-90
[email protected]

Уважаемая HR-команда High Flying Birds,

Я хотел бы выразить свою заинтересованность в том, чтобы подать заявку на должность автора статей на полставки в вашем онлайн-журнале. Я увидел эту возможность в недавнем посте в вашем Instagram (@highflyingbirds) и надеюсь, что Вы все еще ищете кого-то с большим опытом и страстью к писательству.

Я думаю, что я хорошо подхожу на эту должность, потому что у меня есть огромный опыт создания онлайн-статей и написания SEO-контента. Последние 5 лет я работал с Wanderlust, Vogue, GQ и многими другими. За это время я написал более 150 полноформатных статей о музыке, путешествиях, уличном стиле, красоте и доме. Как Вы можете видеть, у меня большой опыт во многих областях. Я считаю своими сильными сторонами уникальный контент и высокое качество работы.  

Я приложил свое резюме и образцы моих лучших работ к этому письму. Я напишу Вам в следующий понедельник, чтобы обсудить прекрасные работы, которые мы можем создать вместе. Я также доступен по телефону +1 (653) 89-90-90 в любой день с 9:00 до 22:00 или в своем аккаунте Instagram (@john_mayers) в любое время.

С нетерпением жду Вашего ответа.
С наилучшими пожеланиями,
Джон Майерс  

Трансцендентное «Хорошее время» братьев Сафди

Парень говорит другому парню: «Ты пиздишь мамочку, потом пиздишь благосостояния, то вы высасываете деньги у правительства в тюрьме». Что бы вы подумайте о человеке, который верит, что кто-то отправится в тюрьму за удовольствие от трехразового питания и крыши над головой? В по крайней мере, это человек с политической пчелой в шляпе, пчелой тот тип, который мог бы найти Республиканскую партию подходящим ульем. Те слова произносят Константин Никас, а.к.а. Конни (Роберт Паттинсон), главный герой нового фильма Джоша и Бенни Сафди «Хорошее время». То фильм представляет собой физически грубое, эмоционально бурное, жестоко фактурное преступление драма сосредоточена на мрачных местах в Квинсе, который, по крайней мере, по одному показателю, является самым разнообразным местом на Земле. Тем не менее, как показывает «Хорошее время», Квинс — такой же лабиринт белых привилегий, как и везде.

«Хорошее время» — это своего рода фильм об ограблении — он очень в начале, в короткой, но детально проработанной сцене.Остальная часть фильма показывает, как Конни пытается найти выход из проблем, возникающих из-за Ограбление. Это изучение того, как избежать последствий и жестоко чувство отчаяния, которое подпитывает повороты Конни. «Хорошее время» это интенсивный, огненный, галлюцинаторный фильм, наполненный насилием, но не содержит ни одного выстрела. С какой кровью проливается боль и изображены с ужасом. Есть немного нестандартной комедии и одна дуга великой, возвышенной, классической иронии, но ирония никогда относится к насилию, в котором Сафди не находят ничего забавного.Насилие не эстетизируется, не приукрашивается, не превозносится. Скорее, это быстро, просто и грязно.

«Хорошее время», написанное Джошем Сафди и Рональдом Бронштейном, — горькая реалистическая драма с одним только прыжком из повествовательных рамок в воспоминание, но в своих образах и в своем тоне оно полосит, размазывает и разрывает экран с чувством яростной субъективности — своей героев и его режиссеров. У братьев Сафди было что-то хаотического нью-йоркского детства (это тема предыдущего фильма «Папа Длинноногий»), и у них есть сильное чувство города. преступный мир, то есть не буквальная мафия, а негламурная мир, мир людей, которые работают тяжело или скучно, часто по ночам, мир людей, находящихся в убивающем душу гравитационном притяжении судебная система, мир людей, для которых средства к существованию являются повседневным суеты и чьи отношения с друзьями и семьей огрубели и оскверненных этой суетой, для кого выстраивание жизненных энергий и сильные импульсы могут быть вопросом выживания или опустошения.

Конни яркая, находчивая и смелая. Он видит шаг вперед в схемы, которые он неправильно представлял себе в первую очередь, и, когда дела пойти наперекосяк, он импровизирует решения с удивительной смелостью. Он также чудовище лжи и насилия и, прежде всего, эгоизма; он мирового уровня бродяга с колоссальным чувством собственного достоинства. Конни тоже хороша с свои кулаки и быстро их использовать — по крайней мере, быстрее, чем другой парень, которого он всегда готов врезаться в беспамятство, если ему это нужно.И все же он еще лучше справляется со старым мягким мылом; его манера вкрадчивый, хотя и неутонченный, и его чванство, его хладнокровие колеблются переливчато между видимостью и бытием. Это акт, и это не — это устройство, с помощью которого он может очаровать кожу змеи, а также знание, уверенность, что он может это сделать. Эта харизма Спектакль, который так хорошо служит Конни в его грязной жизни, экранное очарование Паттинсона. Это первый раз, когда Сэфди работал со всемирно известными актерами (Дженнифер Джейсон Ли и Бархад Абди в фильме тоже есть запоминающиеся повороты) и режиссеры используют эти машины харизмы с определенной художественной целью.

Брат Конни Ник (которого играет Бенни Сафди) страдает психическим заболеванием и нарушения слуха. Фильм начинается с того, что Ник подвергается оценка в кабинете психолога. Уязвимость Ника и невыраженная боль отчетливо проявляется, и, когда Конни врывается и физически вытаскивает его, это словами сердечной и горячей братской любви («Есть только ты и я… Я люблю тебя… Я твой друг»). он втягивает Ника в катастрофу — в участие в ограблении банка. Конни наряжает себя и Ника в резиновые маски с лицами негров и в красно-зеленых светоотражающих жилетах дорожников.Ник молчит напарником, и Конни должна рассказать ему о каждом этапе ограбления, удерживая его спокойным и сосредоточенным, пока не появится машина для побега. Но они не уйти (срыв поездки, связанный с взорвавшимся пакетом красного красителя, абсурдно, страшно и горько). Когда полиция приближается к братьям на улице, Ник убегает, Конни следует за ним, и, в В результате погони по местному торговому центру Ник прорывается через стеклянную дверь, сильно порезался и был арестован. Конни, однако, получает прочь, и ставит перед собой задачу вывести Ника с острова Райкерс на залог.

Но деньги, которые Конни держит в руках, банковские наличные, которые разбросаны красной краской непригодна или, по крайней мере, горяча. Залог на бульваре Квинс крепостной (который, кажется, готов отмыть деньги с большой скидкой) отправляет его обратно еще за десять тысяч долларов. Для этого Конни поворачивается подруге Лауре (Ли), которая живет в комфортабельной квартире в доме консьержа, где ее мать держит ее, как она говорит, заключенный — чтобы помешать ей быть с Конни. Но Конни тащит Лауру в такси с горестным рассказом.Лора, которая бросается в глаза старше Конни, по-своему забывчива, говорит только о долгожданная поездка в Мексику или Коста-Рику. Эмоционально отчаянный и уязвимая перед обаянием Конни, она раскошелилась на кредитную карту своей матери, чтобы залоговый поручитель. Но там Конни узнает, что Ника нет дома. тюрьме, а в соседней больнице Элмхерст — и он полон решимости отправиться туда и вытащите его.

Описание сюжета вряд ли предполагает внимательное и изобретательно придуманное обилие деталей — поведения, диалогов, настроение — и слияние интимных, кинематограф высокого давления с присутствием актера.Бенни Сафди, как Ник, улавливает беспокойство и замешательство персонажа, когда он дергает за маску во время ограбления и спешит ее снять потом; Ли мечется между страхом, нежностью, тоской и отчаянием, и, сцена за сценой, точно снятые и сыгранные жесты, фразы и взгляды ритмично бьются друг о друга, как сверкающие, острые как бритва осколки почти невыносимого опыта.

Что приводит Ника в больницу, так это жестокие избиения, которые он терпит Райкерс Айленд.Не обладая навыками преодоления или чувством опасности, он не замечал провоцирует драку, в результате которой он окровавлен и теряет сознание. Но что происходит в больнице, когда туда попадает Конни, символично, драматичным — и, в определенном смысле, слишком хорошим, чтобы его испортить. Мое определение спойлер прост: это деталь, которую я был рад обнаружить в во время просмотра фильма, и что я не хотел бы знать заранее. Вот что я могу сказать: Конни удалось переправить пациента и его инвалидное кресло в фургоне Access-a-Ride, но когда их роняют им некуда идти, и Конни стучит в дверь черного семьи — людей, которых он видел в фургоне, — и уговаривает их войти, якобы позвонить их матери.Он беззастенчиво флиртует и заигрывает с шестнадцатилетняя девушка, которая живет там, Кристал (Талия Вебстер), в чтобы сохранить его прикрытие и заручиться ее помощью; и когда все вдруг пойти не так, он заставляет ее прийти, посреди ночи, на еще один этап его безумной миссии, в парк развлечений Adventureland, на Длинный остров. Там Конни жестоко нападает на охранника (Абди). и (небольшое предупреждение о спойлере) это сходит с рук в значительной степени, потому что полицейские, которые отвечают на вызов, белые; Кристалл нет, в значительная часть, потому что она черная.

«Хорошее время» — это, помимо всего прочего, драма притворства белых «дальтонизм» — почтение, которое некоторые белые люди ожидают получить и что другие наслаждаются не подозревая. Братья Сафди драматизируют, и выявить, как в кинематографическом социальном рентгеновском снимке, обычно невидимое и возможно, даже бессознательные прерогативы, с которыми шагают белые люди через Америку с неоспоримым чувством принадлежности — ее принадлежности к ним — и злоупотреблениям, которые слишком легко провоцирует чувство.

Почти все хорошие криминальные фильмы в истории кино риск быть оспоренным за прославление социопатического поведения.Говард «Лицо со шрамом» Хоукса 1932 года, наполненное кинематографическими жестами. возвышенного уродства и неожиданной, яркой комедии, был подвергнут цензуре до к его выпуску и украшенный глупый моралистический пролог. Прошло пятьдесят лет с момента выхода «Бонни и Клайд», который, конечно же, во время выхода был лихо осужден — как и Босли Кроутер в « Times » — за аморальность и отсутствие реализма.

Режиссеры «Хорошего времени» братья Сафди: «Роберт Паттинсон был просто парнем, который гонялся за работой» | Криминальные фильмы

В Голливуде, который кажется более монетизированным, очищенным и ориентированным исключительно на прибыль, чем когда-либо, — в наши дни мы используем словосочетание «киноиндустрия» гораздо чаще, чем «мир кино», — приятно помнить о людях. рвутся по краю, движимые их собственными огромными силами личности и видения.Джош и Бенни Сэфди — мошенники, мошенники и невероятные таланты. Можно сказать, что они были кинорежиссерами с детства, когда их отец запирал их в шкафу с видеокамерой. Они также являются отсылками к более случайным, хаотичным и легко романтизируемым временам, когда фильмы следовали за мифами, созданными ими самими; когда то, что вы видели на экране, скажем, в 70-х, было окрашено закулисными легендами о наглости.

Братья, которым за 30, они выросли в Нью-Йорке, курсируя между Квинсом и Манхэттеном, известны своими малобюджетными фильмами в жанре «канальный реализм» и выбором непрофессиональных актеров в процессе «уличного кастинга».Те, кто их знает, говорят, что у них есть особый магнетизм для безумия. Кинорежиссер Рон Бронштейн, часто сотрудничавший с ним, сказал, что Джош, в частности, «не может продвинуться по жизни на пять дюймов, не привлекая к себе сумасшедшего опыта». Как, например, в тот раз, когда в разгар сумеречной истерии Роберт Паттинсон отправил им неожиданное электронное письмо, умоляя позволить ему поработать над каким бы ни был их следующий проект. Они не могли поверить, что он даже видел их малобюджетную героиновую драму «Бог знает что» 2014 года.Дополнительный слой странности в этой истории заключается в том, что Паттинсон не видел фильм: он действовал исключительно по какому-то шестому чувству, которое у него было, на кадр с освещенным розовым лицом ее звезды Ариэль Холмс.

Это электронное письмо стало катализатором одного из самых незабываемых фильмов 2017 года. «Хорошее время», третий полнометражный фильм семьи Сафди, действие которого происходит в течение одной запутанной за гранью воображения ночи в залитом неоновым светом Квинсе в роли многообещающей преступницы Конни ( Паттинсон), только что вышедший из тюрьмы, пытается совершить ограбление банка и побег из тюрьмы после того, как его брат, у которого проблемы с обучаемостью, находится в заключении на острове Райкерс в Нью-Йорке.Жестокий, гипер-адреналиновый и безжалостно стремительный фильм наполнен дьявольской энергией, вдохновленной ярким саундтреком с оттенком 80-х, написанным электронным музыкантом Oneohtrix Point Never.

— Не слушай ее за рулем, — предупреждает Джош, протягивая мне запись саундтрека. «Кто-то получил штраф за превышение скорости. Их остановили, и [полицейский] спросил: «Что случилось?» «Я слушал саундтрек к фильму «Хорошее время»». офис, пространство, заполненное афишами фильмов и полками с DVD.31-летний Бенни, младший брат, аккуратно скроенный, одет в отутюженные брюки чинос и полосатую рубашку на пуговицах, а на его пальце сверкает золотое обручальное кольцо. Тридцатитрехлетний Джош — бородатый, с растрепанными волосами и источающий дикий вид — одет в футболку тюрьмы штата Коннектикут. Ни один не обижается, когда я спрашиваю, не украден ли он. На самом деле, это был подарок от парня, который подружился с Джошем, когда тот слонялся по уголовному суду Манхэттена. Когда Джош спросил, почему этого парня прозвали «Комиш», он узнал, что разговаривает с бывшим комиссаром тюрем Коннектикута Джимом Дзурендой.«Итак, он очень милый парень, и он такой: «Послушай, я больше не на работе, я действительно хочу заняться развлечениями». Можешь поместить меня в фильм?» И я такой: «Джим, я умираю от желания снять тебя в фильме». Так он в фильме! Это тот парень, который бьет Ника на острове Райкерс».

Почему же, начинаю я, их так тянет — и Джош, ерзая на стуле, бросается заканчивать фразу — «…победители, которые не могут победить? Потому что они все победители, на мой взгляд; они все героические. Конни — очень героический человек, потому что он не хочет мириться со своим положением.[Он] делает много отвратительных вещей в фильме, но он делает это во имя мечты, видения, цели».

Джош и Бен Сафди… «У нас может быть 20 миллионов долларов на создание фильма, но мы все равно собираемся подходить к этому так, как будто у нас есть 40 долларов». уже вошел в легенду. «Это даже не кажется легендарным, потому что… знаешь почему? Я не хочу сказать ему это пренебрежительно, но все эти «Сумерки»? Это даже не близко к моей периферии.Например, когда это происходило, я помню, как люди говорили об этом. Но даже не совсем. Для меня он был просто интересным парнем, который гнался за интересной работой. Это было просто электронное письмо, понимаете? Он признает: «Но я знал, что он мегазвезда, я знал это».

Значит, они были польщены, но ни один из них не чувствовал особой необходимости отвечать. Они гонялись за другим фильмом, предстоящим «Неограненными драгоценностями», для которого Паттинсон не подходил.

«В тот момент мы были так сосредоточены на одном направлении», — говорит Джош, — «Что мы здесь делаем?» И наши продюсеры такие: « Напиши ответ!» »

Как Бенни говорит о Паттинсоне : «Он хотел, чтобы люди смотрели на него в фильме, как на уличного актера.Он хотел исчезнуть». Он преуспел. Первые несколько минут фильма я задавался вопросом, кем был этот наэлектризованный молодой парень на экране. Во время съемок Паттинсон разработал сложные системы избегания папарацци с использованием арендованных автомобилей. Он превращает этот преследуемый ужас в Конни, с неприкрытой манией в глазах, когда он продумывает каждый отчаянный шаг, движимый варварской любовью к своему брату.

Ник, которого играет сам Бенни, открывает и закрывает фильм сценами, которые дополняют суровый тон фильма моментами нежности.Сначала братья хотели взять актера-инвалида. «Мы взяли интервью у действительно замечательных людей, — говорит Бенни. Но требования фильма как к последовательности действий, так и к тому, как персонаж должен плакать, представляли собой этическую дилемму: «Заставляя делать это людей с инвалидностью, нам пришлось бы подталкивать их таким образом, чтобы заставили нас чувствовать себя неловко». Для него было важно, говорит он, «не снисходить в этой части. Я не собираюсь принижать Ника. Ник знает, чего хочет, и все.

Good Time… «Если вы снимаете фильм, который считается мусором, вы играете с более интересным пространством». Фотография: Allstar/A24 фильм получил шестиминутные аплодисменты в Каннах. Однако несколько несогласных высказались против изображения расы в фильме. «Нью-Йорк Таймс» задалась вопросом, не являются ли многие расовые признаки — например, Конни и Ник маскируются в латексных масках, делающих их похожими на афроамериканцев, — формой «троллинга, застенчивой, самоотверженной провокации».Одна острая, ужасно правдоподобная сцена происходит в парке развлечений, где Конни планирует свой побег, исходя из правильного предположения, что два белых полицейских арестуют двух чернокожих на месте происшествия, а не его. Как говорит Джош: «Как сценаристы, мы думали, как ему выбраться из этого сценария, это очень сложный сценарий. А потом, когда мы поняли, как он может выбраться, мы подумали: «Боже мой, общество такое ебанутое, что это может сработать». Я думаю, что это микрокосм макрокосма фильма, который заключается в том, что белым людям может сойти с рук гораздо больше [чем чернокожим].А цветные люди часто становятся жертвами белых манипуляций. Я показал эту сцену друзьям, и они сказали: «Вау, это сумасшествие, что копы арестовали цветных». А я такой: «Не так ли?» фильмы про белых слонов, которые громко о чем-то говорят, потом приходят люди с определенной повесткой дня. Но если вы снимаете фильм, который считается мусором — например, криминальный фильм — вы играете с более интересным пространством, потому что оно считается одноразовым. Это как уговорить ребенка съесть кашу: рисуешь на крышке коробки мульт, а там куча витаминов.»

Джош описывает Конни как «всегда продвигающую историю вперед; он не может остановиться». Кажется, он понимает такого рода принуждение или, по крайней мере, побуждение, не понаслышке. В первый раз его арестовали в 15 лет, «и это было… глупо». Он не хочет вдаваться в подробности, кроме как сказать, что «это всегда глупо» и «большинство людей в пенитенциарной системе — жертвы. Я имею в виду, что есть плохие люди, которых нужно наказывать и реабилитировать, а реабилитации в Америке нет».

«Когда Джоша останавливают, игра окончена», — говорит Бенни.«Помню, однажды мы проводили пресс-конференцию в Калифорнии, и нас остановили за превышение скорости, и… — он поворачивается к брату, — ты, должно быть, сильно разозлил этого парня, потому что он дал тебе два штрафа, но сказал только об одном. Значит, в Калифорнии выдан ордер на ваш арест!

Бенни смеется, но Джош, похоже, уже не вспоминает об этом инциденте с такой любовью. «Я так, так окаменел от стазиса», — говорит он. «Я так боюсь времени и напоминаний о времени». (По этой причине он не носит часы.) «Мне нравится просто продолжать двигаться вперед, потому что, если вы движетесь вперед, вы не можете остановиться, а затем, как только вы остановитесь, вы впадете в депрессию. Это все для меня».

У братьев, завсегдатаев Канн, теперь есть знаменитый фильм, который меняет карьеру мирового сердцееда. Другими словами, они не будут бороться за финансирование своего следующего проекта. Джош, однако, говорит об этом так: «У нас может быть 20 миллионов долларов на создание фильма, но мы все равно собираемся подходить к этому, как будто у нас есть 40 долларов, потому что именно так мы устроены, чтобы сделать что-то, и я не думаю, что что когда-нибудь изменится.

Они будут продолжать работать по принципу «просить прощения, а не разрешения». Бенни приводит пример: «Вы получаете [полиции] разрешение [снимать] один квартал и снимаете пять кварталов вокруг него». В какой-то момент во время съемок они оглянулись и увидели, что у их менеджера по местоположению была «целая коробка сигар, и он и все копы курят сигары». Бенни смеется. «Он знает, как с этим работать». Нужно двое, чтобы узнать одно.

«Хорошее время» в британских кинотеатрах с пятницы, 17 ноября

Обзор «Хорошего времени» – Роберт Паттинсон преуспевает в захватывающем городском триллере | Триллеры

Эта адреналиновая уличная опера от прославленных независимых режиссеров Джоша и Бенни Сафди была воспринята в некоторых кругах как разоблачительный прорыв для бывшей звезды Сумерек Роберта Паттинсона, потерявшего свой статус знаменитости, чтобы «исчезнуть» в роли агрессивного неприятный уличный мошенник.Тем не менее, Паттинсон (который, как мне казалось, был потрясающим в насмешливо оклеветанном сериале о вампирах-подростках) всегда был чем-то большим, чем симпатичное лицо, демонстрируя свою храбрость в таких фильмах, как « Космополис » Дэвида Кроненберга, « Детство лидера» Брэди Корбета , и « Затерянный город Z » Джеймса Грея. Для меня настоящим открытием Good Time стало то, что Safdies наконец-то выполнили обещание Daddy Longlegs 2009 года и Heaven Knows What 2014 года, создав наэлектризованный городской триллер, сочетающий в себе аутентичность и доступность в компактном, взрывоопасном корпусе. .

Паттинсон играет Константина «Конни» Никаса, изменчивого живого проводника, которого мы впервые встречаем ворвавшимся на сеанс терапии для своего брата Ника (Бенни Сафди), у которого проблемы с обучаемостью, уводя его в качестве своего сообщника наполовину. запеченное ограбление. Когда мечта Конни о побеге рушится у него перед носом, Ника сажают в тюрьму и госпитализируют, а его брат лихорадочно планирует еще одно спасение. Но у судьбы, чему способствует квазикомическая некомпетентность, другие планы: вместо этого она объединяет Конни с бывшим заключенным Рэем ( Небеса знает что, партнер по фильму Бадди Дюресс) и отправляет их на все более безумные поиски, связанные с путаницей личности, флуоресцентным ярмарочные аттракционы и бутылка газировки, наполненная жидким ЛСД.

Вдохновленный уличным кинематографом 70-х таких режиссеров, как Джерри Шацберг, Сидни Люмет и Мартин Скорсезе (последний из которых был исполнительным продюсером грядущего триллера Сэфди « Неограненные драгоценности »), «Хорошее время » — это затаившее дыхание интуитивное роман, большая часть которого разворачивается в течение одной бессонной ночи.

Паттинсон совершенно убедителен в роли Конни с глазами Мэнсона, манипулятивной силы природы (попеременно завораживающей, отвратительной и жалкой), которая оставляет за собой след разрушения.Исходя из того, что «лучшее криминальное чтиво — аморально», соавторы Джош Сафди и Рональд Бронштейн (снявшие в 2007 году культовый коммивояжёр Frownland ) продвигают нас в самое сердце мира Конни, не отставая от его, когда он прокладывает себе путь через гордо мультикультурные районы Квинса и Бруклина.

В пути, Хорошее время раскрывает некоторые неудобные истины о недугах современной Америки. Первоначальная сцена ограбления, в которой Конни и Ник в маске неуклюже пытаются выдать себя за афроамериканцев, отражает нашумевшую аферу, в которой участвовало более одного реального белого преступника.Позже Конни охотится на благотворительность гаитянской иммигрантки Энни (открытие уличного кастинга Глэдис Матон), прежде чем обратить свои коварные чары на ее внучку-подростка Кристал. Кристал, сыгранная с идеальной смесью наивности и уличного нытья новичком в полнометражном кино Талией Леннис Вебстер, брошена Конни, как и сомалийский охранник (Бархад Абди), на которого он жестоко нападает. Хотя создатели фильма могут отрицать любые явные политические или моральные посылы, они рисуют уродливую картину мира, в котором жертвы могут быть приняты за преступников — и наоборот — исключительно из-за цвета их кожи.

Кинематографист Шон Прайс Уильямс творит чудеса с превосходно выбранными локациями, снимая на 35-миллиметровый объектив, которому он придает зернистость, панковость, «истязая его с помощью экспозиции». Внутренние интерьеры запечены в экспрессионистском свете (фиолетовый, синий, зеленый), а экстерьеры запечатлены в грубых полуосвещенных оттенках в документальном стиле. Только в начальной и заключительной сценах (и в отсутствие Конни) камера создает атмосферу спокойствия или порядка; по большей части фильм такой же лихорадочный, как и душевное состояние его антигероя.

Driving it all — настойчивая, дезориентирующая электро-музыка Даниэля Лопатина (он же Oneohtrix Point Never), которая пульсирует, пульсирует и волнует, как звук крови, льющейся в ушах. The Safdies назвали определяющую жанр музыку Tangerine Dream для Sorcerer (в настоящее время находится в переиздании) в качестве пробного камня, и вы можете услышать отголоски этих кружащихся полутоновых тем в мягких звуковых ландшафтах Лопатина. Перегрузка и дисторшн придают рваный аналоговый оттенок, переплетаясь с какофонией окружающего шума, усиливая и без того тревожную атмосферу.

Тем не менее, несмотря на всю аудиовизуальную атаку, здесь также есть намек на искупление, воплощенный в песне (The Pure and the Damned), написанной в соавторстве с Игги Попом, которая придает коде фильма снисходительную ноту. Посреди всего этого сумасшествия Конни действительно просто пытается показать своему брату «хорошее время»? Удивительно, но фильм оставляет этот щекотливый вопрос без ответа.

Обзор хорошего времени | Фильм

Конни (Роберт Паттинсон) и его неспособный к обучению брат Ник (Бенни Сафди) грабят банк, но когда Ника подбирают во время их побега, Конни оказывается в отчаянном путешествии по ночному Нью-Йорку, чтобы найти своего брата. вернуться и вывести их обоих из города.

Последний фильм братьев Сафди, снятый в оттенках неона и зернистости пленки, представляет собой кислотно-яркую, беспокойную погоню, которая находит все еще злые улицы Нью-Йорка. Как раз тогда, когда вы думали, что город превратился в чистую игровую площадку для туристов и богатых, эти кинематографисты нашли все еще грязные уголки и заброшенные переулки, чтобы поставить самый необычный и, возможно, самый захватывающий триллер года.

Режиссер Бенни Сэфди также играет Ника Никаса, молодого человека с ограниченными способностями к обучению, которого мы встречаем на терапии, который только начинает общаться со своим врачом, несмотря на его настороженность почти ко всем.Но как только он начинает доверять, его брат Конни (Паттинсон) врывается, чтобы вызволить его. Конни настаивает на том, что Ник нужен ему для ограбления банка — самого интересного со времен «Вне поля зрения» — но у вас есть ощущение, что Конни нуждается в Нике на гораздо более глубоком и фундаментальном уровне, что вся его личность зависит от обязанность защищать своего брата.

Кислотно-яркая, беспокойная погоня.

Когда за парой следует несчастье, Конни пытается воссоединиться с Ником все более сомнительными способами.Одно неверное решение приводит к еще более серьезным последствиям, поскольку Конни пытается привлечь проблемную подругу (Дженнифер Джейсон Ли) для получения залога и мошенническим путем проникает в семейный дом, где находит сообщницу в лице подростка Кристал (Талия Вебстер).

Паттинсон снова требует, чтобы к нему относились как к серьезному таланту, как к неряшливой, но неотразимой Конни, и он приводит веские доводы. Он нервный, но не эффектный, движимый какими-то непризнанными демонами внутри. С властями позади и поисками его брата впереди, Конни не может отдыхать, и мы тоже.Эта безжалостная, нервная энергия застревает в уме, параноидальное отчаяние, которое слишком своевременно и слишком знакомо.

Возврат к суровому триллеру с характерами, который они больше не снимают, это пока что вершина карьеры как для Паттинсона, так и для семьи Сафди.

Роберт Паттинсон в обзоре «Хорошее время»

Роберт Паттинсон в Good Time. Фото: А24

Константин Никас (Роберт Паттинсон) со свежеобесцвеченными платиновыми волосами сидит на диване и смотрит сериал «Полицейские », а обдолбанный 16-летний подросток невольно укрывает его от правоохранительных органов.Мы уже видели, как он совершает ограбление банка и вызволяет мужчину из больницы, а когда женщина на экране, склонная к суициду, подвергается жестокому удару по телу, он вздрагивает и переключает канал. «Я не хочу смотреть, как они пытаются это оправдать», — бормочет он, явно расстроенный.

Good Time, нью-йоркского дуэта Джоша и Бенни Сафди, временами жестокий фильм, но его главный герой не скотина. Конни преступник, но не жестокий — он никогда не держит в руках пистолет, а его ограбление банка происходит незаметно, через пропущенные купюры под окнами кассира.Рядом с ним находится его умственно отсталый брат Ник (которого играет сорежиссер Бенни), которого Конни любит со свирепостью, которая неизбежно оказывается разрушительной. Конни отрывает Ника от его терапевтических сеансов, предпочитая укреплять своего брата не очень честной работой. Ясно, что Ник на самом деле мало что делает для , но Конни настаивает на том, что он нужен ему, и что его присутствие жизненно необходимо и необходимо, и он не может ошибаться. Когда копы настигают их и Ник оказывается на острове Райкерс, Конни берется за его спасение, и эта миссия становится тем отчаяннее и иррациональнее, чем дольше она уносится бульдозером в ночь.

«Хорошее время » — более динамичный и жестокий триллер, чем последний фильм Сафди, поэтичный и грубый « Бог знает что», , но сердце в его основе ничуть не менее человечно. Требуется время, чтобы установить дисфункциональную любовь между братьями, прежде чем погрузиться в неоновый визжащий электронный хаос. Большая часть этого лежит на плечах Паттинсона, который делает одну из лучших работ в своей карьере после франшизы. Его Конни одновременно и способная, и безрассудная, чуткая и грязная до крайности.Он считает, что в прошлой жизни был псом, и я тоже: верность и нежность к нему борются с его инстинктом самосохранения. Чем большему количеству людей он должен оправдать издевательства, тем больше суровеет лицо Паттинсона; на каком-то уровне он знает духовную яму, которую выкопал для себя, но он не может изменить курс.

Режиссеры и их оператор Шон Прайс Уильямс никогда не встречали неоновую лампу, которая им не нравилась, и они освещают Паттинсона всеми оттенками розового, синего и черного света, а также телевизионным статическим свечением.Под оранжевыми уличными фонарями и в пустых парках развлечений яркая ночная жизнь фильма зловеще растекается по экрану, усиливая галлюцинаторность событий, которые, кажется, могут перевернуться в фантастику в любой момент. Он идеально сочетается с саундтреком, предоставленным Дэниелом Лопатиным из Oneohtrix Point Never, который отсылает к саундтрекам к триллерам VHS в стиле Tangerine Dream из прошлого, но в то же время идет куда более изобретательно и выразительно, чем большинство нынешних подражателей. Тревожные загогулины Лопатина из мелодий и звуковых нападений дают нам такое же хорошее представление, как и любые ощущения в голове Конни.

Дженнифер Джейсон Ли и Бархад Абди появляются в коротких ролях — внешность Абди кажется особенно усеченной и странно анонимной для очень узнаваемого номинанта на «Оскар». Но именно Талия Вебстер в роли союзницы Конни, девушки-подростка, выделяется своей невозмутимостью во всем, как и Бадди Дюресс в роли коллеги-преступника, с которым Конни натыкается на партнерство. И игра Бенни Сафди в роли Ника успешно шла по канату, избегая всех ловушек актеров, изображающих инвалидов, и обрушивая эмоциональный молот, который завершает фильм.Несмотря на все свои удушающие ощущения, « Good Time » — это фильм о разрушительной любви — и о любви к кому-то, несмотря на то, что у него нет той любви, которую можно было бы ему дать. Не обращайте внимания на обманчиво дружелюбное название: это тот вид острых ощущений, который прилипает.

Первоначально этот обзор был опубликован во время Каннского кинофестиваля.

Связанные

13 самых ожидаемых фильмов (и одно телешоу) в Каннах в этом году

Обзор «Хорошего времени»: Роберт Паттинсон наэлектризован в этой хаотической и захватывающей поездке

Читатели, будьте осторожны: «Хорошее время » не является беззаботной возней, как следует из названия.Новый фильм от Джошуа и Бенни Сафди, команды независимых режиссеров, создавших такие культовые хиты, как « Длинноногий папа, » и « Небеса знает что, », едва ли доставляет удовольствие в кинотеатре, но он остается незабываемым. Напористый, неотложный и часто тревожный, Good Time — это техно-озвученное путешествие 21-го века в криминальную изнанку Нью-Йорка, которому удается одновременно чувствовать себя аутентичным и глубоко сюрреалистичным.

Кого наняли братья Сэфди для этого сверхъестественного фильма? Роберт Паттинсон, конечно же, бывший кумир подростков, который теперь, кажется, любит портить свою кинозвездную внешность во имя художественного кино.В этом году он был выдающимся бормочущим бородатым адъютантом в «Затерянный город Z », а здесь он еще лучше в роли Константина Никаса, мелкого грабителя банков в Квинсе, пытающегося вызволить своего брата из тюрьмы после ограбление пошло не так. «Хорошее время » неприятный и иногда бессовестно жестокий, но это также лучший фильм, который сняли Сафди, (буквально) грязная одиссея, которая заставит вас хотеть принять душ после выхода из кинотеатра.

Последний фильм семьи Сафди, Heaven Knows What , тоже было тяжело смотреть, но он повествует о более симпатичных сюжетах: группе героиновых наркоманов, попрошайничающих и пытающихся выжить на Манхэттене.Константин (Конни для своих друзей) обеспокоен более непосредственным беспорядком, который он сам устроил, ограблением банка, которое пошло наперекосяк из-за его неумелого, умственно отсталого брата Ника (которого с удивительным пафосом играет сам Бенни Сафди). Вскоре Ника арестовывают и отправляют в тюрьму, но из-за драки его переводят в больницу, из которой Конни пытается его спасти.

Если это звучит как плохо продуманная схема, то так оно и есть. «Хорошее время » — это не фильм о главном преступнике, и план Конни не выходит за рамки того, чтобы прокрасться к своему брату мимо копов и где-нибудь спрятаться.Сюжет больше основан на мощной, в значительной степени негласной связи между Конни (сгусток энергии под напряжением) и Ником (который, по мнению Конни, не может выжить без его помощи). Маниакальные попытки Конни спасти своего брата, которые вовлекают его во все более и более серьезные проблемы, поскольку он пытается уклониться от полиции, странно связаны, поскольку они в основном ненасильственные. Даже ограбление банка, с которого начинается фильм, представляет собой простую уловку, которую Конни проделывает, молча передавая кассиру записки с угрозами.

Паттинсон стал одним из самых интересных актеров Голливуда.

Но затем Хорошее время переходит от причудливого приключения к чему-то более традиционно тревожному, особенно после того, как Конни и Рэй (Бадди Дюресс), еще один сбежавший из тюрьмы, с которым он связался, столкнулись с Дэшем (Бархад Абди), охранник в парке развлечений, в котором они пытаются спрятаться. К чести Сафди, они не пытаются приукрасить присущее Конни уродство преступной жизни или жестокость, к которой он готов прибегнуть в случае необходимости.Но в заключительном акте фильма есть особенно мрачная сторона, поскольку какие бы первоначальные мотивы ни были у Конни, они стали менее актуальными для его отчаянной борьбы за выживание.

Несмотря на все это, Good Time движется за счет мощного синтетического саундтрека Дэниела Лопатина (также известного как электронный музыкант Oneohtrix Point Never) и блестящей операторской работы постоянного посетителя Сафди Шона Прайса Уильямса, который купает Конни в различных ужасных оттенках. неона, когда он спотыкается все дальше в недра Квинса.Семья Сафди стремится к сенсорной перегрузке, беря классический жанр нью-йоркского кинопроизводства (после «одной сумасшедшей ночи», такой как « After Hours » Мартина Скорсезе) и превращая его в абсолютный бэд-трип.

Умение семьи Сафди превратить эту печальную историю в нечто смотрибельное неоспоримо, но я не уверен, что Good Time сработает без Паттинсона в центре. Он превратился из суперзвезды, ищущей правдоподобности в художественных фильмах — он был немного потерян в фильме Дэвида Кроненберга « Космополис » (2012) — в одного из самых действительно захватывающих актеров Голливуда; Конни, безусловно, лучшая его роль на сегодняшний день.Когда Good Time достигает своего внутреннего минимума, Паттинсон не дает фильму почувствовать себя бесполезным упражнением, находя что-то человеческое в персонаже, который быстро теряет себя в атмосфере полного хаоса.

Создатели фильма «Хорошее время» хотели снять фильм, который «на самом деле кажется опасным»: NPR

Братья Джош (слева) и Бенни Сафди — режиссеры нового боевика « Good Time». Ларри Бусакка / Getty Images скрыть заголовок

переключить заголовок Ларри Бусакка / Getty Images

Братья Джош (слева) и Бенни Сафди — режиссеры нового боевика «Хорошее время».

Ларри Бусакка / Getty Images

Несмотря на название, которое может заставить вас поверить в обратное, Good Time — это не легкомысленный фильм о попкорне; суровый, бульварный триллер относится к жанру, который можно охарактеризовать как «фильмы об очень, очень плохих ночах».

Роберт Паттинсон играет Конни Никаса, мелкого преступника, пытающегося вызволить своего брата Ника из тюрьмы после неудачного ограбления банка.

Brotherhood обрамляет фильм как на экране, так и за кадром — Бенни Сафди, который играет персонажа Ника, снял фильм вместе со своим братом Джошем Сафди.Но режиссеры настаивают на том, что братские темы фильма не были полностью осознанными.

«Об этом братском элементе нам даже не нужно было думать, — говорит Джош Сафди. «Мы просто как бы привносим это в фильм».

Основные моменты интервью

Кастинг персонажа брата Ника, умственно отсталого

Джош Сафди: брали интервью у многих… но мы закончили … глядя на наш график, который был очень агрессивным, и множество сцен, которые требовали замысловатых блокировок и экшн-сцен — потому что это, в конце концов, боевик … мы поняли что [актер] не будет иметь большой свободы действий в этих сценах, мы будем толкать их и манипулировать ими, и это морально перешло для нас черту.

Бенни Сафди: Последнее, что мы хотели сделать, это использовать этого персонажа из-за камеры.

Роберт Паттинсон (слева) и Бенни Сэфди в роли братьев Конни и Ника Никаса. А24 скрыть заголовок

переключить заголовок А24

На братские темы в фильме

Джош Сафди: Мы как будто случайно порезали себе руку и наша кровь как бы залила весь фильм…. мы не понимали, что вносим этот элемент братства в выступления … и как только мы это увидели, мы подумали: вау, это действительно очевидно.

В фильме, как и во многих криминальных фильмах, полно женщин-жертв

Бенни Сафди: Этот [персонаж, Конни] извлекает выгоду из людей. Он более или менее подонок. … Я думаю, что он может осмотреть пейзаж и понять, как в основном использовать его в своих интересах. … Женщины, и цветные, и евреи — в этом мире никто не застрахован.Он тоже не в безопасности, и он получает то, что ему причитается.

Но я думаю, что он сам психически больной человек… это психопатический элемент в его характере — он собирается окружить себя такими же, как он. Его любовный интерес, персонаж Дженнифер Джейсон Ли … [ее] персонаж основан на ком-то, кого мы знаем, и когда я работал с ней над персонажем, она это поняла. Она сказала: «Это два человека, которые связаны друг с другом, потому что они оба повреждены и чувствуют, что могут дополнять друг друга.

О том, почему фильм не светлее

Бенни Сафди: Вероятно, есть три или четыре случая насилия, и да, мы относимся к ним очень резко. Но мы изо всех сил старались не включать в фильм оружие… мы вводим эти элементы насилия в то, что кажется очень реальным. …

Мы хотели доставить кусок мякоти, который действительно казался опасным. … Некоторые люди смогут увидеть юмор в сценариях, но я думаю, что большая часть опыта просмотра кино заключается в том, чтобы знать: Эй, этот мир опасен, и он действительно кажется опасным, и нет моменты ликования.

Джеймс Делахуссей и Джоли Майерс спродюсировали и отредактировали аудиозапись этого интервью. Бет Нови адаптировала его для Интернета.

.

Post A Comment

Ваш адрес email не будет опубликован.