Эрих мария ремарк список произведений: читать и слушать книги автора. 319000 популярных книг автора в электронной библиотеке MyBook.ru

Содержание

Эрих Мария Ремарк в списке 100 лучших книг всех времен

Место в списке: 9
Баллы: 13396
Средний балл: 2.05

Место в списке: 26
Баллы: 9864
Средний балл: 2.06

Место в списке: 46
Баллы: 7177
Средний балл: 2.27

Место в списке: 99
Баллы: 5556
Средний балл: 1.60

Место в списке: 200
Баллы: 3865
Средний балл: 1.83

Место в списке: 338
Баллы: 2590
Средний балл: 2.80

Место в списке: 647
Баллы: 1169
Средний балл: 2.04

Место в списке: 672

Баллы: 1080
Средний балл: 2.18

Место в списке: 783

Баллы: 763
Средний балл: 2.09

Место в списке: 798
Баллы: 729
Средний балл: 2.04

Место в списке: 880
Баллы: 579
Средний балл: 2.25

Место в списке кандидатов: 1873
Баллы: 21
Средний балл: 1.31

Место в списке кандидатов: 2602
Баллы: 0
Средний балл: 0.00

Место в списке кандидатов: 2605
Баллы: 0
Средний балл: 0.00

Место в списке кандидатов: 2601
Баллы: 0
Средний балл: 0.00

Место в списке кандидатов: 2604
Баллы: 0
Средний балл: 0.00

Место в списке кандидатов: 2603
Баллы: 0
Средний балл: 0.00

Произведения Ремарка: список по порядку

Эрих Мария Ремарк – один из наиболее читаемых авторов «потерянного поколения» на постсовестком пространстве. Его ставят в один ряд с Хемингуэем и Олдингтоном.

На всем его творчестве лежит след трагических событий жизни самого писателя – прежде всего, участия в Первой мировой войне.

Нормальное течение жизни юного Эриха прервало начало Первой мировой войны. Стараниями СМИ в общественном сознании сложилось преставление о только разгоревшейся мировой бойне как о справедливом походе против зла.

Ремарк был призван на фронт в 1916 году. В 1917 году будущий писатель был серьезно ранен. Остаток войны он провел в госпитале.

Поражение Германии и последовавшие за этим жесткие условия повлияло на судьбу Ремарка. Чтобы выжить, он перепробовал десятки разных профессий. Работать писателю пришлось даже продавцом надгробных плит.

Первый роман Ремарка вышел в 1920 году. Это лишь исток, из которого берут начало все последующие произведения Ремарка. Список же их очень многочислен. Эрих Мария стал известен в Германии как меланхоличный художник, изображающий войну правдивыми и мрачными красками.

Первый роман Ремарка

С какого момента стоит начинать считать произведения Ремарка? Список открывает роман 1920 года под названием «Приют грёз». Как ни странно, в этой книге нет ни слова о войне. Зато он наполнен аллюзиями из произведения немецких классиков, размышлениями о ценности любви и ее истинной сущности.

Фоном для развития сюжета служит дом провинциального художника, в котором находят приют молодые люди. Они наивны и чисты в своей простоте. Писатель рассказывает о первых любовных переживаниях, изменах и ссорах.

Критики не оценили дебют молодого автора. Его называли излишне сентиментальным и пафосным. Из-за такой реакции Ремарк в зрелые годы стеснялся своей первой работы.

Затерявшееся произведение

Из-за неудачи с первым романом Ремарк так и не издал написанную в 1924 году книгу «Гэм». В этом произведении молодой автор поднял гендерную проблематику, сделав главной героиней сильную духом женщину.

Роман «Гэм» забывают, когда перечисляют лучшие произведения Ремарка. Список остается без этого интересного произведения, который и в наши дни остается актуальным и вызывающим дискуссионные вопросы.

«Станция на горизонте»

Мало кто даже из тех людей, кто постоянно читает романы Ремарка, список произведений пополнит этой книгой. «Станция на горизонте» – это один из самых «антиремарковских» произведений этого немецкого писателя.

Главный герой романа – типичный представитель золотой молодежи. Кай юн, красив и нравится девушкам. Он типичный человек-перекотиполе: юноша не привязывается ни к материальным условиям, ни к людям, ни к вещам. В глубине души он все равно мечтает о тихой жизни, душевном покое. Но это желание подавляется ежедневной бурей ярких событий.

Действие книги разворачивается вокруг бесконечным автомобильных гонок на фоне беззаботной жизни верхов общества.

«На Западном фронте без перемен» – реквием по потерянному поколению

Не книгами об аристократах известен Ремарк. Список книг, произведений о трагедии потерянного поколения в библиографии писателя начинается именно с изданного в 1929 году романа «На Западном фронте без перемен».

Сам автор в предисловии указывает, что эта книга не будет ни обвинением, ни исповедью – это судьба всего «потерянного поколения», выраженная в одном романе.

Главные герои – вырванные из обычной жизни молодые мужчины. Война не щадит их: на смену патриотическим иллюзиям быстро приходит жестокое разочарование. Даже тех ребят, которых не тронули снаряды, милитаристская машина покалечила духовно. Многие так и не смогли найти себе место в мирной жизни.

«На Западном фронте без перемен» вступал в конфликт с ура-патриотическими произведениями, наполнившими книжные магазины Веймарской республики. Во времена правления нацистов эта книга была запрещена.

«Возвращение»

После ошеломительного успеха романа «На Западном фронте без перемен» не перестал создавать Ремарк произведения. Список невероятно трогательных книг о судьбах потерянного поколения мы продолжим романом «Возвращение».

Война приближается к концу. Солдат охватывают волнения: говорят, в Берлине случилась революция. Но главных героев, кажется, вовсе не волнует политика. Они хотят только поскорее вернуться домой. После долгих лет, проведенных на фронте, молодым людям трудно покинуть окопы…

Охваченная волнениями страна не встречает «героев» приветливо. Как теперь им строить свои жизни на обломках разрушенной империи?

Критики встретили эту книгу по-разному: они восхищались ее гуманистическим пафосом, другие ругали за недостаточно полное раскрытие политической обстановки в Германии. Националисты же яростно невзлюбили это произведение, видя в нем злой памфлет на героических солдат.

«Три товарища»

Знакомство наших читателей с этим писателем часто начинается с романа «Три товарища». Люди не зря восхищаются: какие удивительно тонкие писал Эрих Мария Ремарк произведения! Список книг мы продолжаем этой невероятно грустной и трогательной книгой.

События разворачиваются в предфашистской Германии. Во всем уродстве перед нами предстает общество, находящееся в глубоком кризисе. Но даже в такой темноте находится место для настоящих чувств – самоотверженной дружбы друзей-фронтовиков и бескорыстной любви.

Главные герои книги пережили войну. Чтобы выжить в мирное время, они открывают автомастерскую. Время испытывает их характер и принципы на прочность.
В Германии эта книга так и не вышла. Ремарк начал работу над этим произведением в 1933 году, закончил писать в 1936 году. Впервые «Три товарища» увидели свет в Дании.

«Возлюби ближнего своего»

На этом и закончились «республиканские» произведения Эрих Ремарка. Список продолжит книга, которая повествует о другом, более жестоком и варварском времени.

Кто не знает этот главный постулат нашей цивилизации: «Возлюби ближнего своего»? Нацисты поставили альтруизм под сомнение, заменив его беспощадной конкуренцией во всех сферах жизни.

Роман «Возлюби ближнего своего» познакомит нас с миром немцев-эмигрантов, вынужденных скрываться от нацистского режима. Как сложилась их жизни за пределами многострадальной родины? Они голодают и мерзнут на улицах, часто остаются без крова. Их вечно преследуют мысли о близких, попавших на «перевоспитание» в концлагеря.

«Можно ли остаться высокоморальным человеком в таких условиях?» – такой вопрос ставит Ремарк. Ответ каждый читатель находит сам себе.

«Триумфальная арка»

Не перечесть написанных на эту тему произведения книг Эрих Марии Ремарка. Список «литературы беженцев» продолжается романом «Триумфальная арка».
Главный герой – эмигрант, вынужденный прятаться в Париже (где и находится обозначенная в заглавии достопримечательность)

Равик пережил заключение в концлагере – пытки, избиения и унижения. Когда-то он избрал себе смысл жизни – спасать людей от болезней. Не менее полезным делом он считает теперь и убийство гестаповца.

«Искра жизни»

Теперь Ремарка интересуют события, развернувшиеся в самом конце войны. «Искра жизни» пополняет антифашистские произведения Ремарка, список становится всё более наполненным и объемным.

Теперь в центре внимания – один из страшных концлагерей в конце войны. Сам писатель никогда не был в концлагере. Все описания он делал со слов очевидцев.

Центральный персонаж некогда был редактором либеральной газеты, неугодной жестокой нацистской диктатуре. Его пытались сломить, поместив в нечеловеческие условия и поставив на грань существования. Заключенный не сдался и теперь чувствует скорое крушение военной машины Германии.

Ремарк говорил, что создал это произведение в память о сестре, которую в 1943 году обезглавили нацисты.

«Время жить и время умирать»

Ремарк в романе «Время жить и время умирать» беспристрастно анализирует психологию немецкого солдата. Армия в 1943 году терпить поражение. Немцы отступают на запад. Главный герой прекрасно понимает, что для него сейчас идет только «время умирать». Разве есть место для жизни в этом прекрасном мире?

Солдат получает 3-дневный отпуск и навещает родителей в надежде увидеть хотя бы в городе детства цветущую жизнь. Но реальность жестоко открывает ему глаза на очевидные вещи. Ежедневно немцы, некогда расширявшие свое жизненное пространство, терпят обстрелы, погибают за иллюзорные идеи нацизма. «Время жить» еще не настало.

Эта книга обогащает философскими рассуждениями произведения Ремарка. Список антифашисткой, антимилитаристской литературы на этом не заканчивается.

«Черный обелиск»

Роман «Черный обелиск» возвращает нас снова в 20-е годы – время разрухи и кризиса для Германии. Оглядываясь назад, Ремарк понимает, что именно в это время зародился и нацизм, усугубивший страдания его страны.

Главный герой, пытаясь найти свое место в жизни, служит в фирме по изготовлению надгробных памятников. Одновременно он пытается найти смысл своей жизни в бессмысленно жестоком мире.

«Жизнь взаймы»

Пытаясь разнообразить тематику своих произведений, Ремарк обращается к теме смертельных болезней. Как и в ситуации с антивоенными книгами, главная героиня поставлена здесь в пограничную ситуацию.
Она прекрасно осознает, что смерть уже стучит в дверь. Чтобы не слышать ее приближения, героиня хочет провести последние дни ярко и насыщенно. В этом помогает ей автогонщик Клэрфе.

«Ночь в Лиссабоне»

Снова Ремарк обращается к болезненной теме немецкой эмиграции в романе «Ночь в Лиссабоне».

Главный герой скитается по Европе вот уже пять лет. Наконец удача улыбнулась ему и он нашел свою горячо любимую жену. Но кажется, ненадолго. Билеты на рейс из Лиссабона он найти так и не может. Волей судьбы он встречается с незнакомцем, который согласен отдать ему бесплатно два билета на пароход. Есть одно условие – он должен провести всю ночь с незнакомцем и выслушать его сложный рассказ.

«Тени в раю»

«Тени в раю» – это произведение о эмигрантах из Германии, которые сумели добраться до своего рая – Америки. Ремарк рассказывает об их судьбах. Для некоторых Соединенные Штаты стали новой родиной. Их встретили радостно и дали шанс построить жизнь с нуля. Другие беженцы жестоко разочаровались в рае, став лишь безмолвными тенями в придуманном ими же самими Эдеме.

«Земля обетованная»

Так называют позже переработанный текст романа «Тени в раю». При жизни это произведение не публиковалось. Оно носило название «Земля обетованная». Под этим заголовком книга вышла только в 1998 году.

Романы «Тени в раю» и «Земля обетованная» не принято разделять. Это одна и та же сюжетная линия. Последняя версия больше обрабатывалась редакторами, из нее выброшены многие ненужные (по их мнению) фрагменты.

Как читать Ремарка

Зачем читать Ремарка

Я рекомендую читать Ремарка хотя бы для того чтобы понять как люди жили в первой половине XX-го века, с какими потрясениями им пришлось столкнуться и насколько по-разному проявляли себя.

Романы Ремарка приобретают большую актуальность в период расцвета тоталитарных идеологий. В современном обществе радикальной толерантности с героем Ремарка может себя ассоциировать человек не разделяющих этих ценностей.

Всегда полезно почитать про то, к чему в конце концов привёдет любое общественное движение ставящее в основу своей идеологии принцип «Кто не с нами, тот против нас»

Порядок чтения романов Ремарка

Последовательность чтения, которую я советую, естественно, носит рекомендательный характер. На мой взгляд, читая в данном порядке проще понять что двигало героями Ремарка и какие события закатали их жизненные приоритеты туда где мы их находим.

Можно сказать, что это последовательность соответствует хронологии событий, которые происходили в романах Ремарка

* можно отложить до ночи в Лиссабоне т.к. это, пожалуй, самый депрессивный роман Ремарка.

Трилогия Ремарка

Очень часто спрашивают про трилогию Ремарка, но никаких трилогий Ремарк не писал.

Возможно, кто-то решил, что «Три товарища» — это трилогия, но это не так.

Порядок публикации

Можно, конечно, читать, в соответствии с подрядком публикации. Первый три романа, советую в начале пропустить, иначе до четвёртого может и не дойти. Так что начинать и здесь придётся с «На западном фронте без перемен». Я открыл для себя Ремарка романом «Чёрный обелиск»

НазваниеНазвание на немецкомГод написания
Приют грёз (вариант перевода — «Мансарда снов») Die Traumbude1920
ГэмGam1924 опубликовано посмертно в 1998
Станция на горизонтеStation am Horizont1927
На Западном фронте без переменIm Westen nichts Neues 1929
ВозвращениеDer Weg zurüc1931
Три товарищаDrei Kameraden1936
Возлюби ближнего своегоLiebe Deinen Nächsten1941
Триумфальная аркаArc de Triomphe1945
Искра жизниDer Funke Leben1952
Время жить и время умиратьZeit zu leben und Zeit zu sterben 1954
Чёрный обелискDer schwarze Obelisk1956
Жизнь взаймыDer Himmel kennt keine Günstlinge1959
Ночь в ЛиссабонеDie Nacht von Lissabon1962
Тени в раю Schatten im Paradiesопубликовано посмертно в 1971 году. Это сокращённая и переработанная издательством Droemer Knaur версия романа «Земля обетованная».
Земля обетованнаяDas gelobte Landопубликовано посмертно в 1998 году. Это последний, неоконченный роман писателя.

По сюжетам некоторых романов Ремарка сняты фильмы. К сожалению, их постоянно удаляют с youtube, поэтому здесь почти ничего не осталось.

На западном Фронте без перемен

Философия

Можно обвинить Ремарка в том, что он часто исповедует «пораженческо-эмигрантскую» филисофию, приправленную порцией довольно «сопливых» любовных линий.

Однако, советую обратить внимание на ряд героев, которые сражаются с несправедливостью даже когда все обстоятельства против них. Активно как 509-й в «Искре жизни» либо затаившись как Штайнер в «Возлюби ближнего своего» или Равик в «Триумфальной арке».

Равик, кадр из фильма «Триумфальная арка»

В каком возрасте читать Ремарка?

Точного ответа на этот вопрос нет, но перед началом чтения нужно иметь хотя бы небольшое представление о том, что происходило в Европе в первой половине XX века.

Исторический экскурс

Минимум знаний для тех, кому лень читать учебники по истории:

В 1914 году началась Первая мировая война: Германия и её союзники против Франции, России и их союзников (Антанта).

Действия романа «На Западном фронте без перемен» происходят на линии фронта между французскими и немецкими войсками.

Кадр из фильма «На западном фронте без перемен»

В России произошли две революции: царя свергли в начале 1917 года, а в конце года большевики свергли временное провительство и капитулировали перед Германией.

Эти события породили волну массовой эмиграции из России в Европу, Турцию, Китай и другие страны.

Представителями белой эмиграции являются Борис Морозов из романа «Триумфальная арка» Борис Волков («Жизнь взаймы»), Владимир Иванович Мойков/ Меликов («Земля Обетованная»/«Тени в раю»)

Не смотря на капитуляцию России, Германия потерпела поражение и капитулировала перед Францией и Англией. После этого, в конце 1918 года в Германии, при участии солдат, вернувшихся с фронта (роман «Возвращение») произошла революция и с середины 1919-го года года была провозглашена Веймарская республика которая перманентно находилась в экономическом кризисе. Трудности, связанные с послевоенным периодом, описаны в романе «Чёрный обелиск».

Самая тяжёлая фаза кризиса была пройдена к 1923-му году. Приблизительно на середину двадцатых годов приходится время действия романов «Жизнь взаймы» и «Три товарища»

В конце двадцатых годов во всём мире начинается экономический кризис. Если Вы смотрели американские фильмы, то термин «Великая депрессия» Вам должен быть знаком.

Воспользовавшись упадком экономики и недовольством населения ко власти в Германии, на формально легальных основаниях, в 1933-м году приходят национал-социалисты. Представители этой и близких к ней по духу партий упоминаются у Ремарка в романах «Чёрный обелиск» — драка в ресторане и послесловие, «Три товарища».

Начавшийся в тридцатых годах нацистский террор вызвает волну эмиграции уже из Германии. Основные направления: Австрия ( до 1938 года ), Швейцария, Франция, Португалия, США.

Романы «Возлюби ближнего своего», «Триумфальная арка», «Ночь в Лиссабоне» рассказывают о судьбе эмигрантов из Германии, находящихся в неразрешимых противоречиях с нацистским режимом.

В 1939-м году Третий Рейх (Германия) начинает Вторую мировую войну во время которой разворачиваются события романов «Время жить и время умирать», «Искра жизни», «Тени в раю».

В 1945-м году Советский Союз и его союзники побеждают Третий Рейх, но ни одного романа о возвращении эмигрантов в Германию у Ремарка нет, и если Вы внимательно прочитаете его романы и биографию, то, скорее всего, составите своё мнение о причине их отсутствия.

Связь между романами

Во многих героях угадываются общие черты. Обычно главный герой — это ветеран Первой мировой войны, довольно мечтательный юноша, которого сильно изменили увиденные им реалии массового уничтожения людей.

Это Пауль Боймер в «На западном фронте без перемен», Эрнст Биркхольц в «Возвращение», Роберт Локамп в «Три товарища» и так далее.

Вместе с этим героем часто присутствует более решительный и твёрдо стоящий на ногах персонаж, такой как Отто Кестер в «Три товарища» или Клерфэ в «Жизнь взаймы». Очень часто они являются друзьями иногда одного возраста как Людвиг Бодмер и Георг Кроль в романе «Чёрный обелиск» но могу быть разделены поколением как Керн и Йозеф Штайнер в «Возлюби ближнего своего».

В последнем случае читателю уже не легко понять является ли различие персонажей особенностями характеров или это отпечаток пережитых страданий.

Автограф Ремарка

Хотите на родину Ремарка?

Ищите дешёвые билеты через Ганновер

Или через Мюнстер

Без пересадок в Оснабрюк добраться не получится. Рассмотрите ещё перелёт до Бремена через Таллинн.

Далее по теме

Если Вы считаете мой взгляд на литературу адекватным и ищете, что почитать кроме Ремарка — переходите на страницу Литература советую почитать книги, которым я поставил оценки 8 и выше.

Цитаты Ремарка

Никогда не проси прощения.Ничего не говори. Посылай цветы. Без писем. Только цветы. Они покрывают всё. Даже могилы.

Где купить

Универсального ответа нет, магазинов и изданий очень много.

Обычно дешевле заказать в интернет магазине, например:

Book24

Советую изучить цены и расположение центров выдачи.

Лучшие книги Эриха Марии Ремарка: список из 27 шт.

Начиная изучать творчество писателя — уделите внимание произведениям, которые находятся на вершине этого рейтинга. Смело нажимайте на стрелочки — вверх и вниз, если считаете, что какое-то произведение должно находиться выше или ниже в списке. В результате общих усилий, в том числе, на основании ваших оценок мы и получим самый адекватный рейтинг книг Эриха Марии Ремарка.

  • 1.

    127

    поднять опустить В Библии сказано: «Возлюби ближнего своего». Но как возлюбить ближнего своего, если ближние твои желают лишь схватить тебя и убить? Ты бежишь от смерти, ставшей реальностью, от ада страшных гетто, от безнадежности – к надежде… Но надежда может обмануть. И тогда – «плачьте не об ушедших, а об оставшихся…». … Далее
  • 2.

    127

    поднять опустить А перед нами все цветет, за нами все горит… Не надо думать, с нами тот, кто все за нас решит!» Но – что делать, если не думать ты не можешь? Что летать, если ты не способен стать жалким винтиком в чудовищной военной машине? Позади – ад выжженных стран. Впереди – грязь и кровь Второй мировой. «Времени умирать», кажется, не будет конца. Многие ли доползут до «времени жить»? … Далее
  • 3.

    127

    поднять опустить Самый красивый в XX столетии роман о любви… Самый увлекательный в XX столетии роман о дружбе… Самый трагический и пронзительный роман о человеческих отношениях за всю историю XX столетия. … Далее
  • 4.

    126

    поднять опустить Роман «Триумфальная арка» Эриха Марии Ремарка был издан в США в 1945 году. Это был первый немецкоязычный роман, опубликованный после Второй мировой войны. Он повторил успех другой культовой книги Ремарка «На западном фронте без перемен» и в рекордно короткие сроки стал бестселлером. 1939 год. Париж. Главный герой романа – беженец из Германии, талантливый хирург Равик, так же как и сотни других эмигрантов, нашел для себя убежище в чужой и негостеприимной, но пока еще безопасной Франции. У него нет документов, нет разрешения на работу, но после пережитых ужасов концлагеря и войны его сегодняшняя жизнь кажется ему вполне сносной. Он смог вынести все трудности и унижения, и сейчас чувствует в себе достаточно сил, чтобы помочь вернуть веру в жизнь и людей молодой актрисе Жоан – девушке, которую он спас от самоубийства в одну из дождливых, холодных парижских ночей. Продюсер издания: Владимир Воробьёв © By The Estate of Late Paulette Remarque 1945 © Перевод. Кремнев Б. Г. (наследники), Шрайбер И. М. (наследники) ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ … Далее
  • 5.

    126

    поднять опустить Их вырвали из привычной жизни… Их швырнули в кровавую грязь войны… Когда-то они были юношами, учившимися жить и мыслить. Теперь они – пушечное мясо. Солдаты. И учатся они – выживать и не думать. Тысячи и тысячи навеки лягут на полях Первой мировой. Тысячи и тысячи вернувшихся еще пожалеют, что не легли вместе с убитыми. Но пока что – на западном фронте все еще без перемен… … Далее
  • 6.

    124

    поднять опустить В эту книгу вошли четыре романа о людях, которых можно назвать «ровесниками века», ведь им довелось всецело разделить со своей родиной – Германией – все, что происходило в ней в первой половине ХХ столетия. «На Западном фронте без перемен» – трагедия мальчишек, со школьной скамьи брошенных в кровавую грязь Первой мировой. «Возвращение» – о тех, кому посчастливилось выжить. Но как вернуться им к прежней, мирной жизни, когда страна в развалинах, а призраки прошлого преследуют их?.. Вернувшись с фронта, пытаются найти свое место и герои «Трех товарищей». Их спасение – в крепкой, верной дружбе и нежной, искренней любви. Но страна уже стоит на пороге Второй мировой, объятая глухой тревогой… «Возлюби ближнего своего» – роман о немецких эмигрантах, гонимых, но не сломленных, не потерявших себя. Как всегда у Ремарка, жажда жизни и торжество любви берут верх над любыми невзгодами. … Далее
  • 7.

    123

    поднять опустить Это – «Ночь в Лиссабоне». Ночь, когда человек, потерявший последнее, что осталось от его в осколки разбитой войной жизни, отчаянно исповедуется перед случайным встречным. Ночь, когда за бутылками и бутылками дешевого вина раскрывается кровоточащая душа – и рассказывается, рассказывается рвущая душу история о любви и жестокости, странной верности и странной отваге… … Далее
  • 8.

    123

    поднять опустить Что остается у людей, захлебывающихся в огненном водовороте войны? Что остается у людей, у которых отняли надежду, любовь – и, по сути, даже саму жизнь? Что остается у людей, у которых не осталось просто ничего? Всего-то – искра жизни. Слабая, но – негасимая. Искра жизни, что дает людям силу улыбаться на пороге смерти. Искра света – в кромешной тьме… … Далее
  • 9.

    123

    поднять опустить Старая, старая песня: «Когда ты вернешься домой, солдат…» И что тогда? А тогда – страна в развалинах. А тогда – нищета, кризис, отчаяние одних – и исступленное, истерическое веселье других. И – деньги, деньги. Где взять денег? Любовь? Вы издеваетесь! Порядочность? Устаревшее слово! Каждый сам за себя. Каждый выживает в одиночку… … Далее
  • 10.

    123

    поднять опустить Это – красивейший из европейских романов ХХ века. Роман о любви, войне и смерти. Это – печальнейший из европейских романов ХХ века. Роман о женщине, у которой нет ничего, кроме жалких сиюсекундных побед, – и о мужчине, привыкшем к страху, ненависти и безнадежности, как к своему второму «я». Это – «Триумфальная арка». Роман о страсти, что может и должна завершиться лишь трагедией. … Далее
  • 11.

    122

    поднять опустить Это удивительная книга, которую нельзя пропустить и оставить без внимания хотя бы ради того, чтобы понять, что существует на свете что-то более важное и ценное, чем деньги, карьера и успех, то, что не проходит с годами и способно творить чудеса и изменять людей. Это Дружба. Когда уверен, что если случилась беда – ты не один. «Там, за туманом, по бледно-серым дорогам летела помощь, фары разбрызгивали яркий свет, свистели покрышки, и две руки сжимали рулевое колесо, два глаза холодным уверенным взглядом сверлили темноту: глаза моего друга…». Это Любовь. Когда кажется, что друг без друга нечем дышать и незачем жить. «И ты должна умереть? Ты не можешь умереть. Ведь ты – это счастье». Это Человеческие отношения. Когда весь мир против тебя, но находишь в себе силы для борьбы против лжи, корысти и бессердечия. «Все рушилось, фальсифицировалось и забывалось. А тому, кто не умел забывать, оставались только бессилие, отчаяние, безразличие и водка. Прошло время великих человеческих мужественных мечтаний. Торжествовали дельцы. Продажность. Нищета». Искренний и удивительный по поэтичности роман о настоящей любви, о бескорыстном товариществе, в прочтении Максима Пинскера – спасет от одиночества и научит состраданию. Издание осуществлено в рамках соглашения с Фондом Лэте Паулетте Ремарк с/о Литературным Агентством Морбукс и Литературным Агентством «Синопсис» © Э. Ремарк (наследники) © перевод И. Шрайбер (наследники) ©&℗ ИП Воробьев В.А. 2013 ©&℗ ИД СОЮЗ 2013 Продюсер издания: Владимир Воробьёв … Далее
  • 12.

    120

    поднять опустить Роман Э.М. Ремарка «На Западном фронте без перемен» – одно из наиболее ярких литературных произведений о Первой мировой войне. Со следующей книгой писателя – романом «Возвращение» – его связывают общие герои и общая идея. Тема этих книг, ставшая темой всего творчества Ремарка, – судьба «потерянного поколения», жизнь тех, кто уцелел на войне, но вернулся домой искалеченным и физически, и морально. … Далее
  • 13.

    120

    поднять опустить В романе «Черный обелиск» (1956) Эрих Мария Ремарк блестяще воссоздал атмосферу Германии 20-х годов. Время между двумя мировыми войнами… Время зарождения фашизма… Время, которое писатель обозначил названием еще одного своего романа – «Время жить и время умирать»… Главный герой, служащий в фирме по изготовлению надгробных памятников, пытается найти ответ на вопрос о смысле человеческого существования. А в эпоху «межвременья» это особенно трудно. … Далее
  • 14.

    119

    поднять опустить Жизнь взаймы. Жизнь, когда не жаль ничего, потому что терять, в сущности, уже нечего. Это – любовь на грани обреченности. Это – роскошь на грани разорения. Это – веселье на грани горя и риск на грани гибели. Будущего – нет. Смерть – не слово, а реальность. Жизнь продолжается. Жизнь прекрасна!.. … Далее
  • 15.

    118

    поднять опустить В Библии сказано: «Возлюби ближнего своего». Но – как возлюбить ближнего своего, если ближние твои желают лишь схватить тебя и убить? Ты бежишь от смерти, ставшей реальностью, от ада страшных гетто, от безнадежности – к надежде… Но надежда может обмануть. И тогда – «плачьте не об ушедших, а об оставшихся…». … Далее
  • 16.

    116

    поднять опустить Роман «Черный обелиск», вышедший в 1956 году, продолжает тему «потерянного поколения» – солдат вернувшихся с Первой мировой войны, начатую Ремарком в произведениях «На западном фронте без перемен», «Возвращение», «Три товарища». Время выхода романа «Черный обелиск» совпало с разгаром «холодной войны», поэтому неудивительно, что в книге, кроме всего прочего, прослеживаются опасения автора об угрозе Третьей мировой войны, рассматриваются возможные сценарии развития нашего будущего. Главный герой романа Людвиг Бодмер возвращается с фронта домой и пытается найти свое место в ставшей непривычной и кажущейся такой сложной мирной жизни. Это период между двумя мировыми войнами. Период зарождения фашизма. Страна охвачена кризисом. Что может помочь выжить в это страшное время? Конечно же: дружба, ирония, любовь и… работа. Даже если ты служишь в фирме, занимающейся изготовлением надгробных памятников… Издание осуществлено в рамках соглашения с Фондом Лэте Паулетте Ремарк с/о Литературным Агентством Морбукс и Литературным Агентством Синопсис © Э. Ремарк (наследники) © перевод В. Станевич (наследники) ©&℗ ИП Воробьев В.А. 2013 ©&℗ ИД СОЮЗ 2013 Продюсер издания: Владимир Воробьёв … Далее
  • 17.

    114

    поднять опустить «Земля обетованная» – роман, опубликованный уже после смерти великого немецкого писателя. Судьба немецких эмигрантов в Америке. Они бежали от фашизма, используя все возможные и невозможные способы и средства. Бежали к последнему бастиону свободы и независимости. Однако Америка почему-то не спешит встретить их восторгами. Беглецов ждет… благопристойное и дружелюбное равнодушие обитателей страны, давно забывшей, что такое война и тоталитарный режим. И каждому из эмигрантов предстоит заново строить жизнь там, где им предлагают только одно – самим о себе позаботиться. … Далее
  • 18.

    113

    поднять опустить Этот роман является первой частью трилогии, которую автор посвятил Первой мировой войне и судьбе солдат, прошедших эту войну (два других романа трилогии «Возвращение» «Der Weg zuruck» и «Три товарища» «Drei Kameraden»). Сразу же после выхода романа в свет (в 1929 году), было продано рекордное количество экземпляров книги. Роман был переведен и издан в десятках стран. Его общий тираж достиг 25 миллионов экземпляров. Ни одна немецкая книга до этого не имела подобного успеха. В девяти километрах от передовой стоит воинская часть Пауля Боймера и его товарищей Альберта Кроппа, Мюллера V и Леера. Всем четверым по девятнадцать лет, все четверо из одного класса, все четверо еще вчера были школьниками, все четверо сегодня солдаты. Они пошли на войну добровольцами, но лишь оказавшись на фронте, поняли, что здесь очень сложно быть героями. Все гораздо страшнее и прозаичнее, чем представлялось им раньше. На каждом метре – по убитому. Только так может выглядеть война и никак по-другому. Они погибают все, один за другим, последним – Пауль Боймер, в октябре 1918, «в один из тех дней, когда на всем фронте было так тихо и спокойно, что военные сводки состояли из одной только фразы „На Западном фронте без перемен“. Продюсер издания: Владимир Воробьёв © by The Estate of Late Paulette Remarque 1929 © Перевод Афонькин Ю.Н. (наследники) ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ … Далее
  • 19.

    113

    поднять опустить Они вошли в американский рай, как тени. Люди, обожженные огнем Второй мировой. Беглецы со всех концов Европы, утратившие прошлое. Невротичная красавица манекенщица и циничный, крепко пьющий писатель. Дурочка-актриса и гениальный хирург. Отчаявшийся герой Сопротивления и щемяще-оптимистичный бизнесмен. Что может быть общего у столь разных людей? Хрупкость нелепого эмигрантского бытия. И святая надежда когда-нибудь вернуться домой… … Далее
  • 20.

    109

    поднять опустить Ранние романтические рассказы о любви, высоких чувствах, о невозможности настоящего понимания между людьми, написанные в оригинальной, непривычной для Ремарка манере – в чувственном и завораживающе поэтичном декадентском стиле немецкой «культуры танго» 1920-х. … Далее
  • 21.

    108

    поднять опустить Впервые роман был опубликован в 1959 году в иллюстрированном издании «Кристалл», как «роман с продолжением». В 1961 году, после правки и редактирования автором, более объемная версия романа была издана в американском переводе, но уже под названием «Heaven has no favorites». Немецкая версия романа «Der Himmel kennt keine Gunstlinge», имела большой читательский успех в Германии, однако получила негативную критику. Ремарка обвиняли в сентиментальности, отсутствии стиля. И все же, несмотря на все нарекания и замечания, те же критики не могли не отметить, что «роман захватывающий и от него невозможно оторваться». Начало 50-х годов. Автогонщик Клэрфе приезжает навестить своего давнего друга в санаторий «Монтана». Там же он знакомится со смертельно больной девушкой Лилиан. Устав от строгих правил санатория, от рутины и однообразия она принимает решение бежать вместе с Клэрфе туда, где есть другая жизнь, жизнь – которая говорит языком книг, картин и музыки, жизнь, которая манит и будит тревогу. У обоих беглецов, несмотря на всю несхожесть, есть одна общая черта – отсутствие уверенности в будущем. Клэрфе живет от гонки до гонки, а Лилиан знает, что ее болезнь прогрессирует, и жить ей осталось совсем недолго. Их роман развивается очень стремительно, они любят друг друга на грани обреченности, как только могут любить люди, каждый шаг которых сопровождается тенью смерти… Издание осуществлено в рамках соглашения с Фондом Лэте Паулетте Ремарк с/о Литературным Агентством Морбукс и Литературным Агентством Синопсис © Э. Ремарк (наследники) © перевод Л. Черная ©&℗ ИП Воробьев В.А. 2013 ©&℗ ИД СОЮЗ 2013 Продюсер издания: Владимир Воробьёв … Далее
  • 22.

    106

    поднять опустить «Приют Грез» – первый роман Ремарка, который критики высмеяли за излишнюю сентиментальность и пафос. Однако это не помешало молодому автору стать впоследствии одним из величайших писателей. Роман, в котором нет ни слова о войне. Германия 20-х годов XX века. Обитатели «Приюта Грез» – дома талантливого художника и композитора Фрица – далеки от трудностей реальной жизни. Сердца героев наполнены первой любовью и надеждами на прекрасное будущее. Но все меняется со смертью Фрица. Сумеют ли молодые люди пережить смерть своего друга и принять его отношение к жизни и искусству? … Далее
  • 23.

    104

    поднять опустить «Последняя остановка» – единственная пьеса, написанная Ремарком. Благодаря напряженному и увлекательному сюжету, она была положена в основу нескольких успешных телепостановок и до сих пор не сходит с подмосток Германии. Сценарий «Последний акт» – яростная отповедь нацистскому режиму. Ремарк не щадит простых немцев, отговаривавшихся незнанием того, что происходило в их стране в реальности, или исполнением приказов. Приговор его прост и беспощаден: виновны все – и те, кто действовал, и те, кто молчал. … Далее
  • 24.

    103

    поднять опустить «Ах, как трудно прощаться! Но возвращаться иногда еще труднее…» Спустя четыре тяжелых года война наконец закончилась… Эрнст и его фронтовые товарищи возвращаются домой – в город, который некогда покинули еще детьми… Они возвращаются, чтобы жить и искать свое истинное предназначение. Но путь к мирной жизни окажется куда более сложным, чем тот, который им пришлось пройти на войне… Ранее роман издавался под названием «Возвращение». Теперь он публикуется в новом переводе. … Далее
  • 25.

    100

    поднять опустить Ранний роман Ремарка, в котором он только нащупывает основные темы, ставшие ключевыми в его творчестве… Автогонщики. Мужчины, живущие на адреналине. Они – кумиры светских красавиц. Они зарабатывают большие деньги и рискуют жизнью. Но в действительности шлемы «королей автогонок» скрывают усталые лица классических представителей «потерянного поколения», так и не сумевших опомниться от кошмара Первой мировой. … Далее
  • 26.

    96

    поднять опустить Роман «Гэм» относится к раннему периоду творчества писателя и является попыткой Ремарка проникнуть в психологию свободной женщины. Гэм путешествует по миру в поисках сильных страстей… Роскошь высшего света и экзотика самых дальних уголков Юго-Восточной Азии, погони и убийства… Это – очень непривычный Ремарк. Ремарк, еще не успевший стать реалистом. … Далее
  • 27.

    1

    поднять опустить «А перед нами все цветет, за нами все горит… Не надо думать, с нами тот, кто все за нас решит!» Но что делать, если не думать ты не можешь? Что делать, если ты не способен стать жалким винтиком в чудовищной военной машине? Позади – ад выжженных стран. Впереди – грязь и кровь Второй мировой. «Времени умирать», кажется, не будет конца. Многие ли доползут до «времени жить»?.. … Далее

Комментарии:


Эрих Мария Ремарк: список книг по рейтингу

Имя Эриха Марии Ремарка известно во всем мире. Культовый писатель ХХ века, представитель «потерянного поколения». Так называли юношей, которых призвали на фронт. Многие из них еще не окончили школу, но уже начали убивать. Выбора не было, война… На долю Эриха выпало много испытаний, его жизненной опыт нашел свое отражение в произведениях. Его романы уникальны. Многие называют стиль Ремарка слишком простым, но его произведения захватывают и не отпускают до самой последней страницы. Ими зачитывается уже не одно поколение.

Пройдет много лет, но произведения этого писателя будут пользоваться популярностью во все времена. Если вы еще не познакомились с его творчеством, обязательно это сделайте. Представляем вам список из 10 лучших книг Эриха Марии Ремарка, согласно рейтингу и мнению читателей. Самые знаменитые произведения великого автора.

10. На обратном пути

Роман напечатан в 1931 году, также издавался под названием «Возвращение». Он повествует о судьбах немецких солдат. Они ушли на войну со школьной скамьи. Сейчас они могут вернуться домой, но узнают о том, что в Берлине началась революция.

Создаются Советы солдатских депутатов, но молодых людей это совершенно не интересует. По возвращению на Родину они не могут найти себя. Их психика поломана, душевные травмы не так просто вылечить. Каждый из них попытается отыскать смысл жизни. Кто-то вернется в армию, кто-то поддержит революционеров, кто-то и вовсе покончит жизнь самоубийством.

Интересный факт: в 1937 году роман «На обратном пути» был экранизирован («The Road back»).

9. Земля обетованная

Скачать с ЛитРес

Последний роман Ремарка. У него очень интересная история. Он был опубликован после смерти писателя в 1971 году его супругой. Издательство сократило текст, книга была выпущена под названием «Тени в раю».

В 1998 году рукопись «Земля обетованная» была опубликована в том виде, в котором она существовала. Эта история немецких эмигрантов, которые решили поискать лучшей доли в США.

Америка всегда ассоциировалась у них со свободой и независимостью. Они сделали все возможное, чтобы попасть в эту страну. Вот только по приезду эмигранты поняли, что они здесь никому не нужны. Им придется самим о себе позаботиться…

8. Искра жизни

Роман вышел в 1952 году. Это не вымышленная история, скорее «вымученная». Дело в том, что этот роман Эрих посвятил своей сестре, судьба которой была очень трагична. Эльфриду Шольц арестовали в 1943 году. Причина – антифашистская агитация. Женщину признали виновной и казнили.

Эрих написал книгу о несуществующем лагере, он нарушил табу, которые в то время были установлены в ФРГ. Что за этим последовало? Разрыв контракта с издательством и множество других проблем. Никто не хотел публиковать это произведение. Были и те, кто по достоинству оценил «Искру жизни». Это люди, которые в действительности побывали в концлагере.

Современный читатель наверняка заинтересуется книгой, ведь это часть истории обычного народа, далекого от политики, людей, которые просто хотели жить…

7. Возлюби ближнего своего

Скачать с ЛитРес

Год публикации – 1939. Роман повествует о послевоенном времени. Главные герои – еврейское население. Закончилась Первая Мировая, евреи ощутили на себе все «прелести» новой власти. Их теперь не считают за людей: отбирают документы, лишают работы, высылают из страны. Им некуда деться. Они скитаются из одной страны в другую, их нигде не принимают.

У евреев одна мечта – получить вид на жительство и разрешение на труд. К сожалению, для многих персонажей «Возлюби ближнего своего» она так и остается мечтой…

6. Время жить и время умирать

Слушать на ЛитРес

Роман вышел в 1954 году. Действие его происходит в 1944 году. Главный герой Гербер получает отпуск, он хочет навестить родителей и отправляется в Верденбрюк.

Он не узнает родной город: руины, бомбежки, смерть, кровь и боль. Гербер поражен, на войне он даже не задумывался о том, как страдают мирные жители. Он не может найти своих родителей, знакомится с девушкой, между ними завязываются отношения. Отпуск заканчивается, и Гербер должен вернуться на войну.

У главного героя романа «Время жить и время умирать» появляется мечта – еще раз встретиться с любимой и больше никогда не расставаться…

5. Жизнь взаймы, или У неба любимчиков нет

Роман был опубликован в 1959 году под названием «Жизнь взаймы». Через два года Ремарк решил изменить его на «Небеса не знают любимчиков». В российском варианте название звучит как «Жизнь взаймы, или У неба любимчиков нет». В этой книге не затрагивается военная тема, здесь нет места политике, зато есть любовь.

Современный читатель вряд ли посчитает сюжет оригинальным, книг с подобным содержанием более чем достаточно. Все-таки не стоит сравнивать Ремарка со штампованными историями, коих сейчас выпускается огромное количество.

Молодая женщина Лилиан знакомится с автогонщиком Клерфэ. Она больна туберкулезом, каждый день может стать последним. Сколько еще ей осталось? Чем закончится эта грустная история любви?

4. Триумфальная арка

Скачать с ЛитРес

Год публикации – 1945. Роман «Триумфальная арка» попал в список бестселлеров (за 1946 год).

Франция. Немецкий хирург Равик живет в Париже. Правда, гражданство у него отсутствует. Равик – эмигрант, он решил начать новую жизнь. На Родине его пытали за то, что он помог невиновным людям. Его любимую девушку убили.

Он поверил людям, которые говорили, что во Франции эмигрантам легко устроить свою жизнь. Все не так просто, у Равика нет документов и денег, только нелегальная работа. Вскоре в его жизнь приходит любовь.

Роман был экранизирован дважды. Поклонникам творчества Ремарка наверняка захочется увидеть эти фильмы.

3. На западном фронте без перемен

Скачать с ЛитРес

Антивоенный роман, который вышел в 1929 году стал настоящей сенсацией. Он вошел в большую тройку произведений о «потерянном поколении». За год продали рекордное количество книг – 1,5 миллиона. Роман перевели на 36 языков мира. Он посвящен молодым солдатам, вчерашним школьникам, которые попали на войну.

Главный герой – юноша Пауль. Он вынужден воевать наравне со взрослыми мужчинами, как, впрочем, и многие другие молодые ребята. Мало кому удастся выжить, но и живых нельзя считать таковыми, их души потеряны, они мертвы…

Интересный факт: после публикации романа «На западном фронте без перемен» спокойная жизнь Ремарка закончилась. На него со всех сторон сыпалась критика, в родной стране его называли предателем. Писателя даже обвиняли в том, что он украл рукопись у погибшего товарища. Ремарк был вынужден уехать из Германии.

2. Три товарища

Скачать с ЛитРес

Роман вышел в 1936 году. Он стал одним из самых популярных и самых любимых для многих читателей. Действие его разворачивается в 1924 — 1925 годах.

Трое молодых мужчин, три товарища, они совсем не похожи друг на друга, но дружба их крепка. Они решаются открыть собственный бизнес – автомастерскую. Вскоре один из них – Робби влюбляется в Патрицию. Они стоят на разных социальных ступенях. Есть ли у них хотя бы один шанс на счастье?

1. Черный обелиск

Скачать с ЛитРес

Год публикации — 1959. В его основу положены события из жизни Ремарка.

1923 год, Германия. Людвиг Бодмер — типичный представитель «потерянного поколения». Поле войны он устраивается к своему товарищу Георгу Кролю – продает памятники, черные обелиски. Чтобы получать бесплатные обеды, Людвиг идет играть на органе в часовню при лечебнице для душевнобольных. Там он встречает девушку с раздвоением личности и влюбляется в нее.

Бодмер всеми силами пытается вернуться к нормальной жизни. Он никогда уже не будет таким, как был прежде, но нужно учиться жить дальше…

Эрих Мария Ремарк: аудиокниги — блог Storytel

Все рубрики

Развить навыки

Отдохнуть

Узнать новое

Вспомнить классику

Порадовать детей

О Storytel приложении

История дня

Книжные новости

Лучшие книги

Школьная программа

Книжные серии

Аудиокниги

Произведения Э. М.Ремарка (из фонда ЦБС г. Липецка)

Список литературы из фондов ЦБС

Ремарк, Эрих Мария. Возвращение. Время жить и время умирать. / Э.М. Ремарк. – Ростов н/Д : ФЕНИКС, 1993. – 560 с. – (Избранное ; т.5.).

Ремарк, Эрих Мария. Возлюби ближнего своего / Э. М. Ремарк ; пер. с нем. И.Шрайбера. –  М. : ФОЛИО, 2001. – 429 с. – (Зарубежная проза ХХ века).

Ремарк, Эрих Мария. Время жить и время умирать ; Жизнь взаймы / Э. М. Ремарк. – М. : АСТ ; Харьков : Фолио, 1998. – 684 с.

Ремарк, Эрих Мария. Жизнь взаймы. Черный обелиск / Э. М. Ремарк. –  Ростов н/Д : ФЕНИКС, 1993. – 576 с. – (Избранное ; т.1.).

Ремарк, Эрих Мария. Земля обетованная / Э. М. Ремарк. – М. : ВАГРИУС, 2002. – 447 с.

Ремарк, Эрих Мария. Искра жизни / Э. М. Ремарк ; пер. с нем. Р. С. Эйвадиса. – СПб. : КРИСТАЛЛ, 2001. – 416 с. – (Новый стиль).

Ремарк, Эрих Мария.  На Западном фронте без перемен ; Три товарища : пер. с нем. ; Триумфальная арка / Э. М. Ремарк ; вступ.ст. и примеч. А.В.Маркина. – М. : АСТ : НФ «Пушкинская библиотека», 2002. – 958 с. – (Золотой фонд мировой классики).

Ремарк, Эрих Мария. Станция на горизонте / Э. М. Ремарк. – М. : ВАГРИУС, 2007. – 256 с.


Ремарк, Эрих Мария. Тени в раю / Э. М. Ремарк. – М. : ВАГРИУС, 2005. – 464 с.
Ремарк, Эрих Мария. Три товарища / Э. М. Ремарк. – М. : ВАГРИУС, 2005. – 448 с.

Ремарк, Эрих Мария. Триумфальная арка = Arc de Triomphe / Э. М. Ремарк ; подгот. текста, примеч. словарь С.А.Минченковой.  – СПб. : Корона-Принт, 2005.  – 480 с. – (Originallekture)

Ремарк, Эрих Мария. Черный обелиск / Э. М. Ремарк. – М. : АСТ ; Харьков : Фолио, 1998. – 479 с.

Ремарк, Эрих Мария. Чёрный обелиск = Der schwarze Obelisk / Э. М. Ремарк ; подгот. текста, примеч. словарь С.А.Минченковой.  – СПб. : Корона принт : КАРО, 2005. – 480 с.



Оснабрюк | Германия | Британника

Оснабрюк , город, Нижняя Саксония Земля (штат), северо-запад Германии. Он расположен на канализованной реке Хазе между Тевтобургским лесом (Тевтобургский лес) и горами Виэн (Wiehengebirge).

Оснабрюк

Ратуша (ратуша) Оснабрюка, нем.

Марк Ахсманн

Первоначально саксонское поселение, где Карл Великий основал епископство в 785 году, город был зарегистрирован в 1171 году и был членом Ганзейского союза, особенно известного своим полотном «Оснабург».Город принял Реформацию в 1543 году и остается преимущественно протестантской. Вестфальский мир, подписанный там в 1648 году, предусматривал, что епископство будет принадлежать поочередно католикам и протестантам. Эрнест Август, курфюрст Ганновера и отец Георга I Английского, был первым протестантским епископом. Престол был секуляризован и передан Ганноверу в 1803 году, но в 1858 году он был восстановлен как римско-католическое епископство.

Оснабрюк — крупный железнодорожный узел с заводами по переработке меди и производству машин, автомобильного оборудования, химикатов, текстиля, синтетических материалов. , и бумага.Город сильно пострадал во время Второй мировой войны, но сохранились несколько исторических зданий, в том числе дворец епископов-выборщиков (1667–90), ратуша (1487–1512 гг.) С залом мира (Friedenssaal) и готическая церковь Святая Мария (1280–1324). Среди других средневековых зданий — романский собор 13 века и церкви Святого Иоанна и Святой Екатерины. Здесь есть городские дома 13–19 веков, в одном из которых родился писатель и государственный деятель Юстус Мёзер (1720–94).Город является резиденцией Оснабрюкского университета (основан в 1973 г.). В Оснабрюке есть городской зоопарк, планетарий и музей истории культуры. В непосредственной близости находятся несколько замков с рвом (например, Schloss Gesmold) и спа (например, соленые источники Мелле). Поп. (2011) 153 699; (2014 г.) 156897.

Эта статья была недавно отредактирована и обновлена ​​Эми Тикканен, менеджером по исправительным учреждениям.

Узнайте больше в этих связанных статьях Britannica:

  • Нижняя Саксония: люди

    Брауншвейг, Оснабрюк , Ольденбург, Зальцгиттер, Геттинген и Вильгельмсхафен.…

  • Германия

    Германия, страна северо-центральной Европы, пересекающая основные физические подразделения континента от внешних хребтов Альп на север через разнообразный ландшафт Центрально-германских возвышенностей, а затем через Северо-Германскую равнину.…

  • Тевтобургский лес

    Тевтобургский лес, крайний западный откос холмов Везер (Weserbergland) на северо-востоке земли Северный Рейн-Вестфалия (штат), северная Германия. Его лесистые известняковые и песчаниковые хребты изгибаются от долины реки Эмс на юго-восток по дуге длиной около 60 миль (100 км) и от 4 до 6 миль (6.От 5 до 9,5…

Германия | Факты, география, карты и история

Германия , официально Федеративная Республика Германия , Германия Deutschland или Bundesrepublik Deutschland , страна северо-центральной Европы, пересекающая основные физические подразделения континента с внешних границ Альп на север через разнообразный ландшафт Среднегерманского нагорья, а затем через Северо-Германскую равнину.

Британская викторина

Германия и Вторая мировая война

Одержимые сохранением предполагаемой «расы господ», как назывался режим Адольфа Гитлера? От боевых кораблей до идеологии — проверьте свои знания о Германии военного времени и Второй мировой войне в этой викторине.

Германия, одна из крупнейших стран Европы, отличается широким разнообразием ландшафтов: высокими отвесными горами на юге; песчаные холмистые равнины севера; лесные холмы урбанизированного запада; и равнины сельскохозяйственного востока.В духовном центре страны находится великолепный центрально-восточный город Берлин, который, как феникс, вырос из пепла Второй мировой войны и теперь, после десятилетий раздела, является столицей объединенной Германии и реки Рейн, которая протекает к северу от Швейцарии и отмечается в изобразительном искусстве, литературе, фольклоре и песнях. Вдоль его берегов и берегов его основных притоков — среди них Неккар, Майн, Мозель и Рур — стоят сотни средневековых замков, церквей, живописных деревень, рыночных городов и центров образования и культуры, в том числе Гейдельберг, где был построен один из них. старейших университетов Европы (основан в 1386 г.) и Майнц, исторически один из важнейших издательских центров Европы.Все они являются центральными элементами процветающей туристической экономики Германии, которая ежегодно привлекает в страну миллионы посетителей, привлеченных ее природной красотой, историей, культурой и кухней (включая знаменитые вина и пиво).

Германия Encyclopædia Britannica, Inc.

Название Германия долгое время описывало не конкретное место, а рыхлую, изменчивую государственную систему германоязычных народов, которые тысячелетиями господствовали над большей частью Западной Европы к северу от Альп. Хотя Германия в этом смысле является древним образованием, немецкая нация в более или менее ее нынешнем виде возникла только в 19 веке, когда премьер-министр Пруссии Отто фон Бисмарк объединил десятки немецкоязычных королевств, княжеств, вольных городов, епископства и герцогства, чтобы сформировать Германскую империю в 1871 году.Этот так называемый Второй рейх быстро стал ведущей державой Европы и приобрел колонии в Африке, Азии и Тихоокеанском регионе. Эта заморская империя была распущена после поражения Германии в Первой мировой войне и отречения императора Вильгельма II. За этим последовали экономическая депрессия, повсеместная безработица и политические раздоры, граничащие с гражданской войной, что привело к краху прогрессивной Веймарской республики и возвышению нацистской партии при Адольфе Гитлере. После прихода к власти в 1933 году Гитлер основал Третий рейх и вскоре после этого предпринял разрушительный крестовый поход, чтобы завоевать Европу и истребить евреев, цыган (цыган), гомосексуалистов и других.

Третий рейх распался в 1945 году, разгромленный союзными армиями США, Великобритании, Советского Союза, Франции и других стран. Державы-победители разделили Германию на четыре зоны оккупации, а затем на две страны: Федеративную Республику Германия (Западная Германия) и Германская Демократическая Республика (Восточная Германия), разделенные более чем на 40 лет длинной границей. В Восточной Германии эта граница до падения коммунистического правительства в 1989 году была обозначена оборонительными сооружениями, призванными предотвратить побег.В период с 1961 по 1989 год 185 квадратных миль (480 квадратных километров) «острова» Западного Берлина были также окружены Берлинской стеной, проходящей через город, и хорошо охраняемым забором из проволочной сетки в районах, примыкающих к сельской местности Восточной Германии. Хотя Берлин был горячей точкой между Соединенными Штатами и Советским Союзом во время холодной войны, город терял национальное и международное значение до 1989–1990 годов, когда народное и мирное восстание свергло правительство Восточной Германии и вскоре после этого восстановило единый Берлин как столица объединенной Германии.

Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас

Испытайте превращение Берлина в современный и космополитический город после падения Берлинской стены

Обзор Берлина.

Contunico © ZDF Enterprises GmbH, Майнц Посмотреть все видеоролики к этой статье

После Второй мировой войны Германия приложила огромные усилия как для увековечения памяти жертв, так и для возмещения ущерба за преступления Холокоста, оказывая мощную материальную и политическую поддержку государству Израиль и активное преследование преступлений на почве ненависти и пропаганда неонацистской доктрины; последнее стало проблемой в 1990-х годах, когда в Германии стали появляться антииммигрантские группы скинхедов, а в Интернете появилась гитлеровская Mein Kampf .Очевидно, что современная Германия изо всех сил пытается сбалансировать свои национальные интересы с интересами притока политических и экономических беженцев из дальних стран, особенно из Северной Африки, Турции и Южной Азии, притока, который усилил межэтническую напряженность и пополнил ряды националистических политических партий. особенно в Восточной Германии, где безработица была вдвое выше, чем на Западе. Напряженность особенно обострилась во втором десятилетии 21 века, когда в Германию прибыло более миллиона мигрантов после революций арабской весны и сирийской гражданской войны.

Узнайте об истории создания Берлина, а не Бонна, столицы объединенной Германии

Обзор решения сделать Берлин, а не Бонн, столицей объединенной Германии.

Contunico © ZDF Enterprises GmbH, Майнц Просмотреть все видеоролики к этой статье

Конституция республики, принятая в 1949 году Западной Германией, создала федеративную систему, которая дает значительные правительственные полномочия составляющим земель (штаты). До объединения насчитывалось 11 западногерманских земель (включая Западный Берлин, который имел особый статус земель без права голоса), но с присоединением Восточной Германии теперь в объединенной республике насчитывается 16 земель . .Самый большой из штатов — Бавария (Бавария), самый богатый — Баден-Вюртемберг, а самый густонаселенный — Северный Рейн-Вестфалия (Nordrhein-Westfalen).

Вопросы государственной важности, такие как оборона и иностранные дела, относятся к компетенции федерального правительства. Как на уровне штатов, так и на федеральном уровне преобладает парламентская демократия. Федеративная Республика является членом Организации Североатлантического договора (НАТО) с 1955 года и одним из основателей Европейского экономического сообщества ( см. Европейский Союз).В течение четырех десятилетий раздела Федеративная Республика заключила ряд соглашений с Советским Союзом и Восточной Германией, которые она поддерживала в определенной степени экономически в обмен на различные уступки в отношении гуманитарных вопросов и доступа в Берлин. Быстрое восстановление экономики Западной Германии в 1950-х годах ( Wirtschaftswunder , или «экономическое чудо») вывело ее на лидирующую позицию среди мировых экономических держав, и она сохранила эту позицию.

Успех Германии после Второй мировой войны во многом стал результатом известного трудолюбия и самопожертвования ее народа, о котором писатель Гюнтер Грасс, лауреат Нобелевской премии по литературе в 1999 году, заметил: «Быть ​​немцем. сделать невозможное возможным.Он добавил более критически:

Потому что в нашей стране все ориентировано на рост. Мы никогда не бываем довольны. Для нас никогда не бывает достаточно. Мы всегда хотим большего. Если это на бумаге, мы превращаем это в реальность. Даже во сне мы работаем продуктивно.

Эта преданность тяжелой работе в сочетании с публичным поведением — одновременно сдержанным и напористым — сформировала стереотип о немецком народе как о равнодушном и отстраненном. Тем не менее, немцы ценят как свою личную дружбу, так и дружеские отношения с соседями и гостями, высоко ценят досуг и культуру и наслаждаются благами жизни в либеральной демократии, которая становится все более интегрированной в объединенную Европу и становится центральной для нее.

Швейцария | История, флаг, карта, столица, население и факты

Швейцария , федеративная страна Центральной Европы. Административная столица Швейцарии — Берн, а Лозанна — ее судебный центр. Небольшие размеры Швейцарии — ее общая площадь составляет примерно половину площади Шотландии — и ее скромное население мало указывает на ее международное значение.

Британская викторина

Страны Мира

Какая страна называет «Вальсирующую Матильду» своим неофициальным гимном? В какой стране самое большое мусульманское население? Сортируйте случайные интересные факты о странах мира.

Страна, не имеющая выхода к морю, с высокими горами, глубокими альпийскими озерами, травянистыми долинами, усеянными аккуратными фермами и небольшими деревнями, а также процветающими городами, в которых сочетаются старое и новое, Швейцария является центром разнообразной физической и культурной географии Западной Европы, известной своими как его естественная красота, так и его образ жизни. Оба аспекта стали притчей во языцех для страны, само название которой вызывает в воображении образы высеченных ледниками Альп, любимых писателями, художниками, фотографами и любителями спорта на открытом воздухе со всего мира.

Для многих посторонних Швейцария также вызывает в памяти процветающее, хотя и довольно уравновешенное и неинтересное общество, образ, который сейчас устарел. Швейцария остается богатой и упорядоченной, но ее долины, окруженные горами, гораздо чаще повторяют музыку местной рок-группы, чем йодль или альпин. Большинство швейцарцев живут в городах, а не в идиллических сельских пейзажах, которые покорили мир благодаря произведению Йоханны Спайри Heidi (1880–81), самому известному литературному произведению страны. Города Швейцарии превратились в международные центры промышленности и торговли, связанные с большим миром, что в корне отличается от изолированного, более обращенного внутрь прошлого прошлого Швейцарии.В результате своей удивительно долгой стабильности и тщательно охраняемого нейтралитета Швейцария — в особенности Женева — была выбрана в качестве штаб-квартиры для широкого круга правительственных и неправительственных организаций, в том числе многих связанных с Организацией Объединенных Наций (ООН) — организации. швейцарцы сопротивлялись присоединению до начала 21 века.

Суровый рельеф Швейцарии и мультикультурная среда, как правило, подчеркивают различия. Люди, живущие в непосредственной близости, могут говорить на явно различных, иногда почти взаимно непонятных диалектах своего первого языка, если не совсем на другом языке.Немецкий, французский, итальянский и ретороманский языки имеют статус национальных, а английский язык широко распространен. Невидимые линии отделяют исторически протестантские районы от исторически римско-католических районов, в то время как высокие горы перевала Сен-Готард отделяют северную Европу от южной с их разнообразием чувств и привычек. Тем не менее, Швейцария извлекла силу из всех этих различий, создав мирное общество, в котором индивидуальные права тщательно сбалансированы с общественными и национальными интересами.

Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас

Швейцария была образована в 1291 году союзом кантонов против династии Габсбургов — Confoederatio Helvetica (или Швейцарской Конфедерации), от которой происходит аббревиатура CH для Швейцарии, хотя только в 1848 году, когда была принята новая конституция, существовала нынешняя нация. сформирован. До 1848 года внутренние конфликты были довольно распространенным явлением, но с середины 19 века в Швейцарии царило относительное внутреннее спокойствие, и ее организация в основном осталась прежней: это союз более 3000 коммун или муниципалитетов, расположенных в 26 кантонах. , 6 из которых традиционно называются демикантонами (полукантонами), но функционируют как полные кантоны.Обычные граждане могут участвовать на всех уровнях политики и регулярно проявлять свою волю в референдумах и инициативах, посредством которых швейцарские граждане напрямую принимают многочисленные политические решения на национальном и субнациональном уровнях. Очевидны два эффекта такого массового участия: швейцарские налоги довольно низкие по европейским стандартам, потому что избиратели могут рассматривать и одобрять широкий спектр расходов, и принятие политических решений, как правило, медленное, потому что необходимо разрешить оспаривание индивидуальных требований и мнений. выражаться на каждом шагу.

Узнайте от аффинёра, как продуцирующие углекислый газ пропионовокислые бактерии продыряют дыры в швейцарском сыре

Изготовление эмменталера, или швейцарского сыра.

Encyclopædia Britannica, Inc. См. Все видео для этой статьи

Столь высокий уровень участия граждан побудил известного швейцарского драматурга и ироника 20 века Фридриха Дюрренматта представить Швейцарию как тюрьму, в которой каждый гражданин Швейцарии находился одновременно и охранник. Тем не менее, швейцарское сочетание федерализма и прямой демократии является уникальным в мире и считается ключевым фактором политического и экономического успеха страны.И Швейцария действительно является крупной экономической державой благодаря давним традициям предоставления финансовых услуг и высококачественным специализированным производителям таких товаров, как точные часы, оптика, химические и фармацевтические препараты, а также специальных продуктов питания, таких как сыр Эмменталер и молоко. шоколад. В Швейцарии уровень жизни регулярно считается одним из самых высоких в мире.

Берн — спокойный город, название которого происходит от медвежьих ям, которые средневековые правители кантона установили здесь как геральдический символ. Медвежьи ямы теперь являются частью популярного городского зоопарка.Мегаполис, простирающийся вдоль большого озера, где горы встречаются с равнинами, Цюрих, безусловно, является самым большим и космополитическим городом страны, его знаменитая Банхофштрассе конкурирует с торговыми районами других ведущих городов мира. Базель и Люцерн — крупные немецкоязычные города, Женева и Лозанна — центры франкоязычных кантонов страны, а Беллинцона и Лугано — главные города италоязычного Тичино.

Швейцария долгое время была образцом многонационального, многоязычного общества, местом, в котором разные народы могут жить в социальной гармонии и объединяться в общих интересах.Швейцарцы по праву гордятся этим, и в начале 21-го века эта мысль была сформулирована Рут Дрейфус, которая в 1999 году стала первой женщиной страны и первым президентом-евреем (должность, которая меняется ежегодно):

Я могу быть носитель французского языка, но мои родители родом из немецкоязычной Швейцарии, и я сам какое-то время работал в италоязычном районе и люблю путешествовать по всей стране…. Я живу в районе, где более 100 разных национальностей живут вместе в мире и согласии….Я очень ценю это разнообразие.

Эрих Мария Ремарк: Глубоко

Эрих Мария Ремарк родился Эрих Пауль Ремарк 22 июня 1898 года в Оснабрюке, Германия. Он получил образование в частных католических школах, а затем поступил в училище для учителей, которое он посещал, пока не был призван в немецкую армию. В это время он также начал писать художественную литературу.

Первая мировая война

Первая мировая война сыграла решающую роль в эволюции Ремарка как писателя.В ноябре 1916 года Ремарк вместе с несколькими одноклассниками был призван в немецкую армию. После периода военной подготовки его подразделение было отправлено на Западный фронт. Там он принимал участие в позиционной войне во Фландрии, Бельгия. В июле 1917 года он был ранен осколками снаряда во время тяжелой британской артиллерийской атаки. После длительного выздоровления он был отозван на действительную военную службу в октябре 1918 года. Вскоре после этого имперское правительство Германии было свергнуто в результате революции, и страна стала республикой.11 ноября 1918 года новое правительство подписало перемирие с союзниками, положившее конец боевым действиям. Военный опыт Ремарка, включая потерю некоторых из его товарищей, произвел сильное впечатление на молодого человека и послужил вдохновением для создания All Quiet on the Western Front .

Он вернулся в Оснабрюк, где закончил образование. Впоследствии он начал преподавать, но его карьера была недолгой. Он оставил эту профессию в 1920 году. Чтобы свести концы с концами, он давал уроки игры на фортепиано, работал органистом и писал театральные обзоры для местной газеты.За это время он опубликовал свой первый роман Die Traumbude ( The Dream Booth ), а также некоторые стихи и другую художественную литературу. В 1922 году он переехал в Ганновер, где занял должность писателя и редактора Echo Continental , журнала, принадлежащего Continental Rubber Company, ведущему производителю автомобильных шин. Здесь он писал рекламные тексты, создавал слоганы и публиковал статьи о путешествиях, автомобилях и жизни на природе. Он также принял имя Эрих Мария Ремарк, используя оригинальное французское написание фамилии его семьи.

В 1925 году он переехал в Берлин, где работал редактором популярного спортивного иллюстрированного журнала Sport im Bild. В столице Германии он общался с ведущими писателями и режиссерами, в том числе с Лени Рифеншталь, которая позже создала Триумф воли и другие фильмы нацистской Германии.

Тихо на Западном фронте

В 1929 году Ремарк добился своего величайшего и наиболее продолжительного успеха, написав роман « На западном фронте тихо» ( Im Westen nichts Neues ).Работа графически изображала ужасы и жестокость Первой мировой войны (1914-1918) через трагические переживания группы молодых немецких солдат. Роман, давший дань уважения «потерянному поколению», погибшему в Великой войне, сразу же стал международным бестселлером. Только в Германии в 1929 году было продано почти миллион экземпляров книги. Он был переведен более чем на дюжину языков, включая английский, французский и китайский. All Quiet on the Western Front заработал Ремарка похвалы в целом от либеральной и левой прессы за пацифистскую позицию работы.Нацисты и консервативные националисты немедленно осудили это как посягательство на честь Германии, как часть марксистской пропаганды и работу предателя.

В том же году голливудский продюсер немецкого происхождения Карл Леммле приобрел права на создание фильма по книге. В мае 1930 года в Лос-Анджелесе состоялась премьера американского фильма, получившего премию Американской киноакадемии за лучший фильм и лучшую режиссуру. Тем летом зрители во Франции, Великобритании и Бельгии устремились к фильму, и он получил признание публики.

Почти сразу у американского фильма возникли проблемы в Германии. Когда он был предложен для показа, представитель министерства обороны Германии призвал отклонить его показ на том основании, что он наносит ущерб имиджу страны и проливает плохой свет на немецкую армию. В ответ берлинская цензура призвала Леммле сделать сокращения в фильме, что и было сделано. Бывший босс Ремарка, магнат прессы и кино, а также откровенный немецкий националист Альфред Хугенберг указал, что из-за предполагаемого антинемецкого уклона фильма он не будет показан ни в одном из его кинотеатров.Впоследствии он обратился к президенту Германии Паулю фон Гинденбургу с просьбой запретить фильм.

В декабре 1930 года, когда отредактированная и дублированная версия фильма была показана широкой публике в Берлине, нацисты саботировали это мероприятие. Лидер партии в Берлине и ее руководитель пропаганды Йозеф Геббельс организовали бунт, чтобы сорвать показ. Снаружи штурмовики СА запугивали зрителей, а внутри они выпускали бомбы-вонючки и мышей и оскорбляли публику. При последующих показах нацисты проводили жестокие акции протеста.В ответ на эти действия и консервативные нападки на фильм правительство запретило фильм. Либералы и социалисты осудили акцию, но запрет продлился до сентября 1931 года, когда Леммле выпустил более цензурированную версию для немецкой аудитории.

Сжигание книг и не только

В 1933 году нарастающая волна нацизма вынудила Ремарка бежать из своей родной Германии в относительное спокойствие и безопасность Швейцарии, где несколькими годами ранее он купил виллу на берегу озера.Увидев надпись на стене, он покинул Берлин всего за день до того, как Адольф Гитлер был назначен канцлером Германии 30 января 1933 года.

Спустя несколько месяцев, в мае 1933 года, пронацистские студенты предали его работы огню во время огненных спектаклей по сжиганию книг, устроенных по всей стране. В Берлине, когда студенты собрались на Опернплац напротив университета с кипами книг для костров, нацистский спикер осудил различных авторов за их антигерманский дух, заключив следующие комментарии:

«Против литературного предательства воинов мировой войны, за воспитание народа в духе правдивости! Я предаю пламени сочинения Эриха Марии Ремарка.”

Впоследствии немецкая полиция удалила его произведения из книжных магазинов, библиотек и университетов. В 1938 году нацистское правительство лишило его немецкого гражданства. С 1933 года Ремарк проводил оставшиеся дни за пределами Германии, за исключением случайных поездок, сделанных после поражения нацистов в 1945 году.

Хотя он потерял большую часть своей немецкоязычной аудитории, когда нацисты запретили его книги, его романы в переводе продолжали находить новых читателей в США и других странах.В отличие от многих своих коллег-немецких писателей в изгнании, Ремарк не потерпел значительной потери славы или состояния, когда покинул Германию. Крупные издатели по-прежнему печатали его работы, журналы, такие как Collier’s , выпускали серию его новых произведений, а Голливуд снял многие из его романов.

Вторая мировая война

В сентябре 1939 года Ремарк уехал из Европы в Соединенные Штаты, как раз в начале Второй мировой войны. Разделяя время между Нью-Йорком и Лос-Анджелесом, он продолжал писать популярные романы, которые частично отражали опыт беженцев, вынужденных бежать от нацистского правления.Большая часть его произведений после 1933 года, таких как Liebe deinen Nächsten ( Flotsam ), Триумфальная арка ( Триумфальная арка ), Die Nacht von Lissabon ( The Night in Lisbon ) и , Schatten im Paradies ( Тени в раю ), изображает жизнь и страдания антинацистских эмигрантов, их зачастую двойственные чувства по отношению к Германии и их порой трудные приспособления к жизни в изгнании.

В 1944 году Ремарк написал отчет для Управления стратегических служб Америки (OSS), организации внешней разведки страны и предшественницы сегодняшнего Центрального разведывательного управления (ЦРУ).В нем он призвал союзников проводить систематическую политику перевоспитания немецкого населения после войны. Он считал, что немцы должны столкнуться с нацистскими преступлениями и злом милитаризма.

После войны

В своих послевоенных романах Ремарк продолжал разоблачать преступления нацистов. Таким образом, он был одним из первых и наиболее известных немецких писателей, затронувших массовые убийства нацистов, систему концентрационных лагерей и проблему виновности населения в этих преступлениях в таких работах, как Der Funke Leben ( Spark of Life ). ) и Zeit zu leben und Zeit zu sterben (опубликовано на английском языке как A Time to Love и A Time to Die ).

После войны он также узнал, что его младшая сестра Эльфриде была арестована и предстала перед Нацистским народным судом за антинацистские и «пораженческие» высказывания. Осужденная, она была приговорена к смертной казни и обезглавлена ​​16 декабря 1943 года. Он посвятил ее памяти Der Funke Leben ( Spark of Life ). Пытаясь привлечь к ответственности тех, кто осуждал ее, он нанял Роберта Кемпнера, одного из прокуроров США на Нюрнбергском процессе над нацистскими преступниками, для расследования этого дела.

В 1948 году Ремарк вернулся в Швейцарию как гражданин США. Его работы снова были опубликованы в Германии, хотя они часто подвергались негативной критике и редактировались, чтобы удалить политически «неприятные» отрывки. В 1958 году он женился на американской кинозвезде Полетт Годдард, с которой оставался до своей смерти в 1970 году.

Опубликованные работы

Романов:

1920 Die Traumbude

1929 Im Westen Nichts Neues ( Тихо на Западном фронте )

1931 Der Weg Züruck ( Дорога назад )

1938 Drei Kameraden ( Три товарища )

1941 Liebe deinen Nächsten, (Love Thy Neighbor), опубликовано на английском языке как Flotsam

1945 Триумфальная арка ( Триумфальная арка )

1952 Der Funke Leben ( Spark of Life )

1954 Zeit zu leben und Zeit zu sterben (Время жить и время умирать), опубликовано на английском языке как A Time to Love and A Time to Die

1956 Обелиск Der schwarze ( Черный обелиск )

1961 Der Himmel kennt keine Günstlinge ( На небесах нет избранного )

1962 Die Nacht von Lissabon ( Ночь в Лиссабоне )

1971 Schatten im Paradies ( Тени в раю )

Авторы): Мемориальный музей Холокоста США, Вашингтон, округ Колумбия

Эрих Мария Ремарк Биография

Эрих Мария Ремарк биография

Введение

Для биографа и исследователя литературы Эриха Мария Ремарк, которого называли «записывающим ангелом Великой войны», был загадкой, человеком, полным противоречий и контрастов.Он восхищался стильными женщинами, искусством импрессионизма, старинным кабриолетом Lancia и колоритным Bugatti, а также китайским искусством времен династии Тан и был одержим пацифизмом, свободой слова и конфиденциальностью. После мгновенного успеха своего знакового романа о протестах против войны « Все тихо на западном фронте» , Ремарк смог потакать многочисленным чувственным вкусам и сбежать из приземленного родного города, который он так ярко описывает в своей прозе. Удалив свое второе имя — Пол — и заменив его Марией, именем своей матери, он увековечил имя Пола в Пауле Боймере, спикере своего романа, который переживает неореалистические ужасы окопной войны — газообразный хлор, штыки, танки, огнеметы. , искалеченные посыльные собаки и лошади, голод, дизентерия, вши, тоска, замешательство и отчаяние.

Член с хорошей репутацией «потерянного поколения» Гертруды Стайн, Ремарк, в жизни и в литературе стал свидетелем катаклизмов двух мировых войн. Подобно Хемингуэю, с которым его часто сравнивают, Ремарк сосредотачивается на сражающемся солдате, жертве, которая переносит ужас негражданского нападения войны. Характеризуя своих современников как «жестких … боящихся чувств, не доверяющих ничему, кроме неба, деревьев, земли, хлеба, табака, которые никогда не обманывали ни одного человека», он попытался изгнать свою послевоенную травму, воссоздав на бумаге аморфный ад западного фронта, где его выпускной класс средней школы был брошен из зрелого патриотизма в бездушный цинизм, прежде чем закончить свое второе десятилетие.

Ранние годы

Эрих Пауль Ремарк (позже он сменил имя из-за романа, опубликованного в 1920 году), писатель был сыном переплетчика и мастера-машиниста Петера Франца Ремарка и его жены Анны Марии Сталлкнехт Ремарк, оба потомки набожных французов. Католические эмигранты в Рейнскую область после Французской революции. Он родился 22 июня 1898 года в Оснабрюке, Вестфалия, процветающем промышленном городе на северо-западе Германии, в двадцати пяти милях от Нидерландов.Как представители бедных слоев рабочего класса, Ремарксы почти ежегодно перемещались по кварталу между 1898 и 1912 годами, когда-то проживая в комнатах над Prelle, издательством, где работал его отец.

Книжный парень, которого современники ласково называли Шмиреном, или «Пятно», Ремарк был третьим ребенком в семье из четырех человек. За его старшей сестрой Эрной в 1896 году последовал Теодор Артур, который умер в возрасте пяти лет. В 1903 году семью пополнила его злополучная младшая сестра Эльфриде.Дети Ремарка, воспитанные в строгом католическом доме, посещали местную Präparande, церковно-приходскую школу, где Эрих часто попадал в скандалы со школьными властями, особенно с профессором Коншореком, которого он позже натолкнул на серьезного персонажа Канторека. Чтобы заплатить за школьные учебники, рыбку для своего аквариума и несколько детских приятностей, Ремарк, талантливый пианист и органист, давал уроки игры на фортепиано молодым девушкам, которых часто больше привлекала его арийская внешность, чем его педагогика. Когда позволяло время, он собирал бабочек, камни и марки, записывался в гимнастический клуб, ловил колючку в реке Поггенбах, выполнял фокусы и сочинял стихи и сочинения.

За исключением школьного обучения, перед людьми из социального класса Ремарка было немного выбора. Принимая во внимание необходимость, он поступил на курсы начального образования в Lehrerseminar в 1913 году. В 1915 году он и несколько других идеалистов сформировали литературное братство вокруг наставника Фрица Хёрстемайера. В следующем году в газете «Оснабрюк» были напечатаны его очерк о юных кадетах «Со времен юности», стихотворение «Я и ты» и рассказ «Дама с золотыми глазами».

Великая война

26 ноября 1916 года, вскоре после получения тридцати баллов в конкурсе сочинений, Ремарк был призван в мушкетер или пехотинец и прошел базовую подготовку в лагере Вестерберг в Оснабрюке. Затем его перевели в Целле, откуда он навестил свою мать, госпитализированную из-за рака, который оборвал ее жизнь 9 сентября 1917 года.

Ранее в июне, в качестве «сапера» или линейного монтера инженерного подразделения, Ремарк начал строительство бункеров, дотов и землянок за фронтом Аррас, к востоку от леса Хутульст и к югу от Хандзаэме, часто работая ночью, чтобы избежать снайпера. Пожар.

15 июля 1917 года рота Ремарка двинулась во Фландрию для участия в самых жестоких боях Первой мировой войны. Позиционная война развеяла его юношеский идеализм, особенно после того, как он унес своего приятеля Троске из вражеского огня, и Троске погиб, как вымышленный персонаж Кэт. . Его лечили от легких осколочных ранений, а позже он скончался от ранения головы осколком осколка, когда его несли к медику.

В течение пяти месяцев проливного дождя союзные и немецкие армии атаковали друг друга, не добиваясь больших успехов; За четыре месяца две армии потеряли 770 000 человек, многие из которых не участвовали в боях.Ремарк, забрызганный осколками гранаты в шее, левом колене и правом запястье, вышел из боя 31 июля, эвакуированный войсковым поездом из пункта оказания помощи в Туруте в больницу Святого Винченца в Дуйсбурге, недалеко от Эссена. К грамотному, уважаемому солдату, Ремарк относился хорошо и недолго проработал дежурным комнатным клерком. В нерабочее время он встречался с дочерью офицера, начал писать свой первый роман и переложил стихи Людвига Бете на музыку. Вступив в 78-й пехотный полк в октябре, он был признан годным к службе всего за четыре дня до перемирия.

Послевоенная жизнь

После того, как Ремарк был выписан из медицинской службы в 1918 году, он пережил послевоенную травму и разочарование, осложненное сожалением о том, что его раны положили конец его надеждам на карьеру концертного пианиста, а также горем из-за смерти матери. Какое-то время он незаконно выдавал себя за титулованного старшего лейтенанта в сопровождении своей овчарки Вольфа. Иногда Ремарк экстравагантно одевался и носил монокль. Следующие десять лет он посвятил себя делу всей жизни, а пока поселился в специальной семинарии для ветеранов, где возглавлял студенческую ассоциацию, восставшую против обращения с ветеранами войны как с подростками.

Ремарк со средними оценками окончил школу 25 июня 1919 года, специализируясь на стихах Гете и народных песнях Гердера. В течение этого года он написал три стихотворения — «До-диез минор», «Ноктюрн» и «Расставание»; три скетча: «Ингеборг: Пробуждение», «Прекрасный незнакомец» и «Час освобождения»; и два очерка «Природа и искусство» и «Сирень». Он также получил свое первое назначение в качестве замещающего учителя с 1 августа по 31 марта 1920 года в Лёне, где он поселился в местной семье. В очередной раз газета «Оснабрюк» опубликовала стихотворение Ремарка «Вечерняя поэма.Он также опубликовал роман, который, как он позже пожалел, назвал The Dream-Den . Он описывал довоенный литературный круг Ремарка и был настолько сентиментальным, что смущенный автор попросил своего издателя Ульштейна скупить все непроданные экземпляры. После месячной безработицы. Ремарк занял вторую замещающую должность с 4 мая по 31 июля 1920 года в Кляйн-Берсене, где он жил в учительской школе. 20 августа он занял должность в Нане; однако вскоре ему стало скучно и он стал недоволен школами и окончательно ушел в отставку 20 ноября.

Занимаясь незначительной работой, включая игру на органе в часовне Михаэлиса (психиатрическое учреждение), торговлю тканями, написание художественных обзоров для Die Schönheit, и резьбу надгробий для братьев Фогт, Ремарк переехал в Ганновер в октябре 1922 года, чтобы работать на Continental Rubber в качестве тест-пилота, редактора и автора юмора и стихов для собственного журнала Echo Continental. В его обязанности входило путешествие по Европе вплоть до Турции.В эту эпоху Ремарк развил свой псевдоним, заменив свое второе имя Пол на Мария. Отчасти для того, чтобы дистанцироваться от своего первого романа, The Dream-Den , опубликованного в 1920 году, он принял написание своей фамилии, которое использовал его прадед, Иоганнес Адам Ремарк. Через три года он опубликовал стихотворение «Женщине». В 1925 году Ремарк получил первый перерыв в написании статей в качестве репортера и помощника редактора журнала Sport im Bild (Спорт в картинках). Его снобистские, высокопарные истории, в том числе инструкции по смешиванию коктейлей, заставили немецких критиков рассматривать эти ранние произведения как доказательство того, что Ремарк несерьезно относился к своему искусству.Стремясь к социальной известности, Ремарк заплатил барону фон Бухвальду, чтобы тот усыновил его, чтобы он мог добавить в свое резюме знатное происхождение, герб и визитную карточку.

В том же году, 14 октября, Ремарк женился на 24-летней танцовщице и актрисе Ютте Ильзе Ингеборг Эллен «Жанна» Замбона, привлекательной модной женщине итало-датского происхождения. Привлеченный к местным общественным мероприятиям, он заработал репутацию ведущего высококлассного образа жизни. В 1927 году он опубликовал в журнале компании серию тривиального романа автолюбителя «Станция на горизонте ».

Карьера писателя и режиссера

В ту же эпоху, скрывая послевоенную травму за публичным проявлением остроумия и элитарности, Ремарк начал противостоять мучениям военного времени, которые он вынашивал в течение десятилетия в своих мыслях и мечтах.

В течение пяти недель Ремарк, следя за крепким кофе и сигарами, составил Im Westen nichts Neues (буквально In the West Nothing New ), который был опубликован в журнале Vossische Zeitung с 10 ноября по 9 декабря. , 1928, а в следующем году появилась в романе на английском языке как All Quiet on the Western Front .Хотя издатели скептически относились к тому, что послевоенный читатель все еще интересовался Первой мировой войной, пацифистский бестселлер Ремарка в том же году был продан полтора миллиона экземпляров и со временем был переведен на двадцать девять языков. Его соотечественники, купившие большую часть первых экземпляров, подняли сбивающий с толку шквал энтузиазма и критики, заявив, что Ремарк одновременно драматизировал пацифизм, преувеличивая опасности военного времени, обогащался, восхваляя поле битвы Германии, и продвигал коммунизм.Лига немецких офицеров, услышав разговоры о номинации Ремарка на Нобелевскую премию, оспорила мудрость шведского комитета при рассмотрении этого предложения. Сильнейшие голоса против Ремарка принадлежали национал-социалистической партии, ультранационалистической группе, которая обвинила его в преднамеренном создании антигероя, чтобы очернить войну, и в унижении Германии, подвергая производителей и медицинский персонал некомпетентным и оппортунистическим. Отказав своим критикам в удовлетворении словесной конфронтации, Ремарк отказался от интервью, назвав свою работу неполитической, чтобы позволить читателям сделать свои собственные выводы.Однако Ремарк задел нерв, и темы и идеи этого первого бестселлера будут эхом отражаться в его произведениях на всю оставшуюся жизнь.

Следующее десятилетие внесло новые потрясения в жизнь Ремарка. Давно стремившийся к достатку, он купил Lancia с откидным верхом и примерил часть бонвивана. В 1930 году он расторг формальный брак с Жанной; Однако они остались вместе и переехали в Casa Remarque в Порто Ронко, на озере Маджоре в Швейцарии.

Именно в этом году Ремарк сделал свой первый шаг в сторону кино с черно-белой версией Universal Studio All Quiet , которая использовала ранчо площадью 930 акров в Ирвине, Калифорния, для своего поля боя.Фильм с участием Слима Саммервилля, 2000 статистов и неизвестного актера Лью Эйреса в роли Боймера, в котором представлены настоящие гаубицы, мины и огнеметы, получил премию Американской киноакадемии за лучший фильм и режиссуру. Кроме того, сценаристы Дель Эндрюс, Максвелл Андерсон и Джордж Эбботт, а также фотограф Артур Эдесон, который мелодраматично завершает фильм крупным планом, когда Пол сжимает бабочку, когда в него попадает снайперская пуля, также получили премии Оскар. Признанный критиками как достопримечательность Америки и крупный переворот для Universal, фильм был рекламирован Национальным советом по обзору и назван картиной года по версии Photoplay .Журнал Variety отметил, что Лига Наций должна «скупить эталонную печать, воспроизводить ее на всех языках, чтобы показывать ее каждой стране каждый год, пока слово war не будет изъято из словарей». Фильм получил широкую аудиторию и вызвал серьезное беспокойство у растущей нацистской партии. В начале 1930-х годов гитлеровская молодежь, подстрекаемая пропагандистом Геббельсом, потрясла немецкую киноаудиторию, заполнив кинотеатры, выпуская белых мышей, подбрасывая пивные бутылки и бомбы-вонючки.Через несколько недель фильм был запрещен.

Неустрашимый, в 1931 году Ремарк опубликовал The Road Back , исследование послевоенной травмы. По тону и тематике романа Хемингуэя «И восходит солнце», роман описывает медленный процесс выздоровления, который, наконец, пробуждает молодых выживших к природе и исцелению. Но война продолжала преследовать Ремарка. Ремарк был искренним патриотом и не мог предотвратить попытки Германии разжечь новую мировую войну. Погруженный в античные египетские артефакты, венецианские зеркала, музыку и бесценные картины Сезанна, Домье, Пикассо, Дега, Тулуз-Лотрека, Матисса, Писсарро, Ренуара и Ван Гога, Ремарк пытался игнорировать ненависть пропагандиста Гитлера Йозефа Геббельса. который замышлял наказать автора за антивоенные настроения.Геббельс изобиловал потоком лжи и намеков, связывая Ремарка с богемой, евреями и коммунистами. Он также обвинил его в незаконном вывозе денег из страны, сокрытии еврейского происхождения, защите интернационализма и марксизма и порочении памяти героев, убитых в Ипре, во Фландрии и во Франции. В 1933 году фанатики сожгли изображение Ремарка на Обернплац, богато украшенной площади напротив Берлинского оперного театра. В том же году, вместе с книгами Томаса Манна, Эрнеста Хемингуэя, Джеймса Джойса, Максима Горки, Бертольда Брехта и Альберта Эйнштейна, книга All Quiet on the Western Front была превращена в пепел перед Берлинским оперным театром.По иронии судьбы Советская Россия повторила запрет позже, в 1949 году.

Несмотря на реакцию сжигателей книг , в 1931 году был опубликован «Три товарища », продолжение романа All Quiet , восхваляющего достоинства дружбы на поле боя. вышла за рамки мужских привязанностей к сладкому, но обреченному романтическому интересу. В январе 1938 года, чтобы избавить Жанну от потери швейцарской визы и вынужденного возвращения в Германию, Ремарк женился на ней во второй раз и договорился об открытых отношениях, давая каждому из них желаемую свободу.В июне Ремарка лишили немецкого гражданства. На протяжении всей своей жизни он оставался чувствительным к своей национальности, заявляя: «Я был вынужден покинуть Германию, потому что моя жизнь находилась под угрозой. Я не был евреем и не был политически ориентирован на левые. Тогда я был таким же, как и сегодня: воинствующим пацифистом. . » Позже он двинулся дальше на юг, поселившись в Париже и на Антибах с давним компаньоном Марлен Дитрих, выращивая кружок эмигрантов и много пил. Публичность об образе жизни Ремарка на Французской Ривьере способствовала росту продаж его книг.В ответ на растущие антинацистские настроения фильм 1930 года « All Quiet » был переиздан в Соединенных Штатах в 1939 году. Эта версия, дополненная закадровым голосом, прологом и эпилогом, оказалась менее выразительной, чем оригинал. Показанный во всем мире, он не появлялся на родине Ремарка до 1952 года, когда его показали в Берлине.

Фильмы будут продолжать распространять пацифизм Ремарка. По романам Ремарка были сняты два фильма в 1937 и 1938 годах. Во-первых, Universal Studios сняли Дорога Назад , в главных ролях Джон Кинг, Ричард Кромвель, Слим Саммервилл, Энди Девайн, Спринг Байингтон и Ноа Бири.Фильм настолько воспламенил посольство Германии, что режиссеру пришлось преуменьшить антифашистскую тематику Ремарка. В следующем году MGM выпустила версию Джозефа Л. Манкевича « Three Comrades » по сценарию Ф. Скотта Фицджеральда с Робертом Тейлором, Робертом Янгом, Франшот Тоне и Маргарет Саллаван в главных ролях, чья работа была номинирована на «Оскар». Рецензии от Time и National Board of Review отметили красоту фильма, умелых актеров и тонкую режиссуру.

Жизнь в Америке

В Америке Ремарка ждали новая жизнь и гражданство. Незадолго до того, как Гитлер спровоцировал войну, вторгшись в Польшу, Ремарк, слишком гордый, чтобы принять предложенное немецкое гражданство, сбежал из гестапо, путешествуя проселочными дорогами Франции, плавал по панамскому паспорту на борту Queen Mary и прибыл в Нью-Йорк как литературная звезда . Для репортеров Ремарк предсказал Вторую мировую войну и считал президента Франклина Рузвельта единственной надеждой мира.В 1941 году он опубликовал серию Flotsam (на немецком языке под названием «Love Thy Neighbor») в сериализованной версии Collier’s . В нем рассказывалось о страданиях ссыльных, бежавших из гитлеровской Германии. Ремарк собрал материал для своей работы из множества острых историй, которые были обычным делом среди его многочисленных друзей-эмигрантов. В том же году он появился под новым названием — United Artists ‘ So Ends Our Night , но оказался неудачным как фильм и получил только одну номинацию на премию Оскар за музыку Луи Грюнберга.В фильме снимались Фредрик Марч, Фрэнсис Ди, Гленн Форд, Маргарет Саллаван и Эрих фон Штрогейм.

После пребывания Ремарка в Лос-Анджелесе на восточном побережье началась знаменитая светская жизнь. Работая в различных киностудиях, Ремарк жил в колонии немецких эмигрантов на западе Лос-Анджелеса до 1942 года, когда он переехал в нью-йоркский отель Ambassador, а затем в квартиру на 57-й восточной улице, которую он считал своим постоянным домом. Любитель красоты, Ремарк завербовал старлеток в Stork Club, Ciro’s и 21, подружившись с Гретой Гарбо, Чарли Чаплином, Коулом Портером, Ф.Скотт Фицджеральд и Эрнест Хемингуэй. Он чувствовал себя как дома со стилем и общением «блестящих людей». Однако даже на таком безопасном расстоянии от угрозы Гитлера Ремарк не избежал обезглавливания своей сестры, модельера Эльфриды Шольц, в берлинской тюрьме. Извращенное оскорбление нацистами ее ужасной кончины было счетом на девяносто марок, отправленным палачом Ремарку, брату, чей пацифизм вызвал их непримиримую злость.

Следующие несколько лет принесут больше книг и фильмов, но также принесут большую печаль.Когда война закончилась, Ремарк опубликовал Триумфальная арка (1945), большой роман, в котором описывалась борьба изгнанников перед Второй мировой войной и действие происходило в любимом Ремарком Париже. В романе подчеркивается стоическая экзистенциальная сила Равика, одного из его самых запоминающихся главных героев. Позже, в 1952 году, он еще раз вспомнит о смерти своей сестры Эльфриды, посвятив свой следующий роман ей, жертве мести нацистов. Искра жизни , описывающая концентрационные лагеря, была первой из работ Ремарка, которая осталась не снятой.В описании автора он написал: «… если это будет хорошая книга, ее будут широко читать, и благодаря ей некоторые люди, которые раньше не понимали, могут быть привлечены к пониманию того, какими были нацисты, что они делали и чем занимались. любезно постараюсь сделать еще раз «. За годы, прошедшие между этими двумя романами, Ремарк увидел еще две свои книги, снятые в кино, недавно опубликованные Arch of Triumph и The Other Love . Последний был фильмом 1947 года о мелодраматическом неудавшемся романе с Дэвидом Нивеном и Барбарой Стэнвик в главных ролях.В 1948 году Льюис Майлстоун снова снял фильм «Ремарк», когда «Юнайтед Артистс» представила на экран Триумфальная арка . В ролях Чарльз Бойер, Ингрид Бергман, Луи Калхерн и Чарльз Лотон, слезливое отражение времен Второй мировой войны потеряло три с половиной миллиона долларов. Однако, как и All Quiet , позже его возродили для телевидения.

Жизнь Ремарка стала менее угнетающей за последние два десятилетия. В 1954 году он опубликовал A Time to Love и a Time to Die , посвященный своему близкому другу, а позже и его жене Полетт Годдард Ремарк.Этот роман стал популярным среди избранных Клуба Книги месяца. Его направленность, влияние тактики гестапо на мирных жителей, обнажает шрамы, нанесенные немцами, которые выбрали пособничество нацистам как средство борьбы. Сокращенная немецкая версия этого романа вызвала споры, потому что редакторы полностью исключили ужасы резкого взгляда Ремарка на нацистское извращение национальной души. В 1955 году Ремарк написал сценарий Майкла Мусманно Ten Days to Die под названием The Last Act , который был снят австрийской компанией для изображения последних дней Гитлера.Эффектный автомобиль, в нем снялся Оскар Вернер, и он получил благодарные комментарии на Эдинбургском кинофестивале. Вторая книга по фильму Ремарка, Черный обелиск , быстро последовала за ним в 1956 году, и его сеттинг вернулся в сцены родного города после Первой мировой войны. Он содержит больше грубости и юмора, чем Ремарк обычно включает в свои произведения. В том же году, The Last Station , единственная пьеса Ремарка, была поставлена ​​под названием Berlin 1945 в берлинском Театре Возрождения во время культурного фестиваля.В пьесе, воссоздающей захват Берлина Россией, две армии-завоеватели противопоставляются всеобщему благу — демократии и свободе слова — одной из самых серьезных проблем Ремарка. Спустя два десятилетия его возродят в Америке.

Гражданин Америки с 1947 года, Ремарк добился развода с Жанной в Хуаресе, Мексика, в 1957 году. 25 февраля 1958 года он женился на актрисе Полетт Годдард. Утонченный, энергичный, мужественный мужчина, Ремарк наслаждался миром и удовлетворением в своем последнем браке, который, казалось, был союзом настоящей любви.Читая философию Мальро, Пруста, Флобера, Бальзака, Стендаля, По, Шопенгауэра, Ницше, Рильке, Лондона, Уайлдера и философии дзен, он также посвятил себя книжным дискуссиям, долгим прогулкам и коллекционированию иранских ковров и китайских бронзовых статуэток, которые позже его жена продала, чтобы облегчить бремя охраны его ценных сокровищ.

Спустя годы

В 1960-е годы Ремарк расширил рассказ «За гранью» до романа, который он назвал Небеса Не имеет избранного (1961).В нем описывалась звездная история любви между молодым пациентом санатория и автогонщиком. В следующем году он написал Ночь в Лиссабоне , который был посвящен теме эмигрантов без гражданства и отражал безродность многих его соотечественников.

Ремарк и его работа оставались близкими к киноиндустрии в 1960-е годы. За всю свою жизнь он написал сценарии и / или снялся в десяти фильмах и получил прозвище «Король Голливуда». В 1964 году он консультировался с другими экспертами-очевидцами по поводу The Longest Day , феерии со спецэффектами, получившей премию Американской киноакадемии в области фотографии.Последними работами, снятыми при его жизни, были « A Time to Love» United Artists и « Time to Die », создание которых длилось четыре года. Снятый в 1968 году, в нем приняли участие молодой Джон Гэвин и швейцарская старлетка Лило Пулвер, а также Кинан Винн, Дон Дефор, Джок Махони и Ремарк, которые написали часть диалога и сыграли профессора Полмана, получив достойные отзывы за свои актерские способности. Фильм, хотя его часто сравнивают с All Quiet и с успешным фильмом Хемингуэя The Sun Также восходит , не оправдал ожиданий критиков.

Для Ремарка оставалось несколько дней. Годдард оставался рядом с ним во время реабилитационных передышек от артрита, инсульта и застойной сердечной недостаточности до своей смерти от аневризмы аорты в больнице Святой Аньезе, Локарно, Швейцария, 25 сентября 1970 года. Она уважала его желание быть похороненной в частном порядке рядом с ним. Озеро Маджоре, на земле, которая стала его домом, когда Германия отвергла его, и никогда не раскрывала публике его личные документы и журналы.

Однако две работы были опубликованы посмертно, а романы Ремарка продолжали сниматься или возрождаться в различных формах.В 1972 году Shadows in Paradise воспроизвели знакомую ему тему послевоенной травмы изгнанных европейцев. В следующем году Леонард Нимой и шведская актриса Биби Андерссон сыграли главную роль в английской адаптации Питера Стоуна The Last Station под названием Full Circle . Он приковал внимание публики в Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия.Пять лет спустя Warner Brothers взялись за Heaven Has No Favorites , переименовав его в Bobby Deerfield . Хотя режиссером и продюсером выступил Сидней Поллак и Аль Пачино в главной роли в роли гонщика Гран-при против Марты Келлер в роли его умирающего любовного увлечения, фильм был ошибочным.

В 1979 году фильм All Quiet был возрожден в третий раз, на этот раз как телефильм с Ричардом Томасом в роли Пола, Эрнестом Боргнином в роли Кэт, Яном Холмом в роли Химмельстосса и Патрисией Нил в роли матери Пола. Снятый в Чехословакии, он использовал Тарразин, концлагерь времен Второй мировой войны, в качестве казарм. Финальная сцена изображает Боймера убитым в бою, наблюдая за жаворонком. Несколько лет спустя вторая версия Триумфальной арки была переснята для телевидения во Франции в 1985 году после неудачной попытки в 1980 году.В отличие от оригинала, в этой версии химия Энтони Хопкинса и Лесли-Энн Даун привела к более успешному воссозданию романа Ремарка.

На протяжении всей своей жизни Ремарк пересматривал темы и идеи своего более раннего выдающегося антивоенного романа « Все тихо на западном фронте ». Как в романах, так и в фильмах, его идеи продолжали вызывать ужас и гнев у деспотических правительств и держать в поле зрения огромные жертвы, смерть, ужас и разрушения, вызванные войной.

Эрих Ремарк Биография | Список работ, учебных пособий и очерков

Критик Ричард Фирда писал в ретроспективе немецкого писателя Эриха Марии Ремарка, что ему «суждено было охватить широкий спектр политических, социальных и исторических изменений, которые затронули не только Германию, но и Европу и Соединенные Штаты. Состояния.» Ремарк родился 22 июня 1898 года в Оснабрюке, Германия, под именем Эрих Пауль. Он был вторым сыном (и третьим ребенком) в семье Петера Франца Ремарка и Анны Марии Сталлкнехт из низшего среднего класса.Именно в Оснабрюке вырос Ремарк, который с детства увлекался рыбной ловлей и коллекционированием бабочек. В католической школе его считали талантливым и одаренным, хотя многие биографы считают, что его идеалистическая натура часто уступала место депрессии и унынию в реальных жизненных ситуациях.

Музыка, в частности фортепиано, стала важной частью жизни автора в молодости, и часто высказываются предположения, что Ремарк считал профессию музыкантом. Но мечты Ремарка оказались несостоятельными после того, как во время Первой мировой войны он был ранен осколком в запястье.Первая мировая война принесла Ремарка более чем разрушительную музыкальную карьеру; Примерно в начале войны его мать заболела раком — трагедия, отраженная в его романах. В 1916 году Ремарк был призван в армию вместе со своими однокурсниками с менее чем восторженным отношением к служению «Отечеству» во время войны. В пригороде своего родного города Ремарк прошел базовую подготовку и в июне следующего года был отправлен воевать на западный фронт. Работа была грязной, опасной и трудной; задачи были поставлены в невыносимых погодных условиях, и следующие пять месяцев принесли много изображений бойни.Ремарк был серьезно ранен английскими артиллерийскими снарядами дальнего действия во время боя, и власти решили, что его раны были достаточно серьезными, чтобы его доставили в госпиталь Сент-Винченц в Дуйсбурге. Для Ремарка — в отличие от его коллег по бою — стрельба закончилась.

Его пребывание в больнице было прервано двумя смертельными случаями: его матери, а также его близкого друга Фрица Хорстемайера. Хотя оба события нанесли ему эмоциональный удар, художественный талант Ремарка был возрожден.Его интерес к писательской деятельности и издательскому делу был вызван, и писатель даже представил свои первые попытки писать в немецкое периодическое издание. Но в октябре 1918 года Ремарка признали годным к гарнизону и выписали из госпиталя. Приписанный к первому запасному батальону 78-го пехотного полка в своем родном городе, писатель был осмотрен батальонным врачом и признан годным к службе. К счастью для Ремарка, перемирие Первой мировой войны было подписано четыре дня спустя.

Хотя орудия молчали на полях сражений, послевоенные беспорядки вызвали социальные и политические волнения в стране.Был ли Ремарк уволен с работы или просто вернулся домой, неясно. Однако к 1919 году автор вернулся к незаконченным занятиям. По возвращении он получил должность учителя, которую неохотно принял. Но идея стать учителем возникла скорее из-за его собственных желаний родителей, и он отклонил любые дальнейшие предложения. Хотя его педагогическая карьера пошла на убыль, его литературная карьера продвинулась вперед в 1920 году, когда был опубликован его первый роман «Травма» (Комната снов).

В течение следующих двух лет Ремарк выполнял различные случайные работы, пока не получил должность редактора и директора по рекламе в рекламном и торговом журнале Continental Rubber Company.В 1925 году молодой автор переехал в Берлин, где стал фоторедактором еженедельного журнала издательства Scherl Publishing House. Берлин особенно понравился Ремарку, потому что он был шумным и пьяными. В Берлине он женился на Юттс Эльзе (Жанна) Самбона, которая приехала в Берлин с Ремарком из Ганновера, где они впервые встретились. Хотя он получил статус настоящего ловеласа (часто посещает кафе и кабаре), Ремарк вступил в этот брак с тем, что биограф Харли Тейлор описывает как «энтузиазм действительно влюбленного мужчины».»

В 1928 году произведения Ремарка i [Станция на горизонте] и i [Все тихо на западном фронте] были опубликованы в различных изданиях. Успешные выпуски All Quiet послужили толчком к печати романа в 1929 году, и он был переведен на 12 языках — продано более полутора миллионов экземпляров (на момент смерти автора по всему миру было продано более 40 миллионов экземпляров книги). Роман был встречен с большой критикой, настолько, что немецкий Лига офицеров написала в комитет по присуждению Нобелевской премии после слухов о том, что Ремарк может быть удостоен Нобелевской премии по литературе.Наряду с его успехом и критикой Ремарк привлек внимание нескольких женщин. Независимо от того, были ли внебрачные связи Ремарка причиной их проблем, Ремарк и Жанна развелись в 1930 году. Несмотря на развод, пара не разорвала своих отношений и даже вместе отдыхала в Швейцарии в 1930 году.

Тем временем Ремарк подвергся нападению. национал-социалистами в Германии, которые были потрясены тем, что он не смог прославить немецкий милитаризм. Ремарк был включен в массовый исход художников и интеллектуалов, репрессированных и преследуемых нацистами.В 1933 году Ремарк был изгнан из Германии, где «Все тихо на Западном фронте» было брошено в огонь, и нашел убежище в Швейцарии.

Его третий роман «Три товарища» был закончен в 1937 году, а в 1938 году Ремарк лишился немецкого гражданства. Примерно в то же время Ремарк и Жанна снова поженились. В ближайшие годы он совершил несколько поездок между Соединенными Штатами и Европой. Но, несмотря на то, что он получил американское гражданство в Нью-Йорке в 1947 году, он вернулся в Швейцарию в 1948 году навсегда.В следующее десятилетие Ремарк опубликовал еще четыре романа, которые были переведены на несколько языков, хотя возникли некоторые разногласия по поводу того, подвергались ли цензуре некоторые немецкие переводы. Тем временем дружба Ремарка с актрисой Полетт Годдар крепла, и после «дружеского» развода с Жанной они поженились в Коннектикуте в 1958 году. За последние годы автор получил несколько наград за свои литературные достижения, но его здоровье ухудшилось. несмотря на его признанный успех.К 1970 году он был госпитализирован в больницу Святой Аньезе в Локарно, Швейцария, после перенесенных в прошлом двух инфарктов сердца и инсульта. Его смерть 25 сентября 1970 года была связана с сердечной недостаточностью.

Даже после его смерти литературная карьера Ремарка процветала благодаря успеху нескольких фильмов по его романам. Но, возможно, его карьера больше всего будет характеризовать не успех или проданные копии его романов, а то, что Тейлор называет «прочной литературной славой, дарованной ему его читателями.»

Эрих Мария Ремарк — Все об этом легендарном авторе и его книгах

Вечный пацифист

4,58 / 5 (12)

Эрих Мария Ремарк (урожденный Эрих Пауль Ремарк; 22 июня 1898 — 25 сентября 1970) был немецким романистом 20 века. Его исторический роман «Все тихо на западном фронте» (Im Westen nichts Neues) (1928) о немецком военном опыте Первой мировой войны стал международным бестселлером, создавшим новый литературный жанр.

Эрих Мария Ремарк был удивительно вдумчивым и чрезвычайно умным человеком с очень чувствительной душой и тонким талантом, в котором он всегда сомневался. Его книги — это поразительно откровенное выражение настоящих чувств, а также яркие персонажи, родившиеся из жизни и сердца автора.

В романах Ремарка любовь страстна, всепоглощающая и бессмертная. «Его» война ужасна; он ломает волю, веру и судьбу. Его книги о потерянном поколении — «потерянном» в том смысле, что унаследованные от него ценности больше не были актуальны в послевоенном мире, и потому, что его члены считали, что им нет места среди живых.

Эрих Мария Ремарк родился в Оснабрюке, Нижняя Саксония, в скромной семье. Его предки были французами; фамилия была «германизирована» в начале девятнадцатого века.

Петер Франц Ремарк, отец Ремарка, был плохо оплачиваемым переплетчиком. Хотя Франц Ремарк не проявлял особого интереса к интеллектуальной деятельности, за исключением своего интереса к оккультизму, в семье было фортепиано, и в какой-то момент своей жизни Ремарк планировал музыкальную карьеру. Однажды он также играл на органе в психиатрической больнице.

В 1904 году, в возрасте шести лет, Ремарк поступил в Domschule (кафедральную школу), а через четыре года перешел в Johannisschule. Ремарк был «всегда лучшим в классе», как позже вспоминал один из его ближайших школьных друзей. Какое-то время Ремарк учился в Мюнстерском университете, но в 18 лет ему пришлось записаться в немецкую армию.

Первая мировая война сыграла решающую роль в эволюции Ремарка как писателя. В ноябре 1916 года Ремарк вместе с несколькими одноклассниками был призван в немецкую армию.

После периода военной подготовки его подразделение было отправлено на Западный фронт. Там он принимал участие в позиционной войне во Фландрии, Бельгия.

В июле 1917 года он был ранен осколками снаряда в левую ногу, правую руку и шею во время тяжелой британской артиллерийской атаки. После длительного выздоровления он был отозван на действительную военную службу в октябре 1918 года.

Вскоре после этого имперское правительство Германии было свергнуто в результате революции, и страна стала республикой.

11 ноября 1918 года новое правительство подписало перемирие с союзниками, положившее конец боевым действиям. Переживания Ремарка во время войны, включая потерю некоторых из его товарищей, произвели сильное впечатление на молодого человека и послужили вдохновением для создания All Quiet на Западном фронте.

Он вернулся в Оснабрюк, где закончил образование. Впоследствии он начал преподавать, но его карьера была недолгой. Он оставил эту профессию в 1920 году.

Чтобы свести концы с концами, он давал уроки игры на фортепиано, работал органистом и писал театральные обзоры для местной газеты.

За это время он опубликовал свой первый роман Die Traumbude (Кабинка снов), а также несколько стихов и прочую художественную литературу.

В 1922 году он переехал в Ганновер, где занял должность писателя и редактора Echo Continental, журнала, принадлежащего Continental Rubber Company, ведущему производителю автомобильных шин.

Здесь он писал рекламные тексты, создавал слоганы и публиковал статьи о путешествиях, автомобилях и жизни на природе. Он также принял имя Эрих Мария Ремарк, используя оригинальное французское написание фамилии своей семьи.

В 1925 году он переехал в Берлин, где работал редактором популярного спортивного иллюстрированного журнала Sport im Bild. В столице Германии он общался с ведущими писателями и режиссерами, в том числе с Лени Рифеншталь, которая позже создала «Триумф воли» и другие фильмы нацистской Германии.

На Западном фронте тихо

В 1929 году Ремарк добился своего величайшего и наиболее продолжительного успеха в романе «Все тихо на западном фронте» (Im Westen nichts Neues).Работа графически изображала ужасы и жестокость Первой мировой войны (1914-1918) через трагические переживания группы молодых немецких солдат.

Роман, давший дань уважения «потерянному поколению», погибшему в Великой войне, сразу же стал международным бестселлером. Только в Германии в 1929 году было продано почти миллион экземпляров книги. Он был переведен более чем на дюжину языков, включая английский, французский и китайский.

«Все тихо на западном фронте» заслужил Ремарка в целом одобрение либеральной и левой прессы за пацифистскую позицию.Нацисты и консервативные националисты немедленно осудили это как посягательство на честь Германии, как часть марксистской пропаганды и работу предателя.

В том же году голливудский продюсер немецкого происхождения Карл Леммле приобрел права на создание фильма по книге. В мае 1930 года в Лос-Анджелесе состоялась премьера американского фильма, получившего премию Американской киноакадемии за лучший фильм и лучшую режиссуру.

Тем летом зрители во Франции, Великобритании и Бельгии устремились к фильму, и он получил признание публики.

Почти сразу у американского фильма возникли проблемы в Германии. Когда его предлагали для показа, представитель министерства обороны Германии призвал отклонить его показ на том основании, что он наносит ущерб имиджу страны и проливает плохой свет на немецкую армию.

В ответ берлинская цензура призвала Леммле сделать сокращения в фильме, что и было сделано. Бывший босс Ремарка, магнат прессы и кино, а также откровенный немецкий националист Альфред Хугенберг указал, что из-за якобы антинемецкого уклона фильма он не будет показан ни в одном из его кинотеатров.

Впоследствии он обратился к президенту Германии Паулю фон Гинденбургу с ходатайством о запрете фильма.

В декабре 1930 года, когда отредактированная и дублированная версия фильма была показана широкой публике в Берлине, нацисты саботировали это мероприятие.

Лидер партии в Берлине и ее руководитель пропаганды Йозеф Геббельс организовали бунт, чтобы сорвать показ.

Снаружи штурмовики СА запугивали кинозрителей, а внутри они выпустили бомбы-вонючки и мышей и оскорбляли публику.При последующих показах нацисты проводили жестокие акции протеста.

В ответ на эти действия и консервативные нападки на фильм правительство запретило фильм.

Либералы и социалисты осудили акцию, но запрет продлился до сентября 1931 года, когда Леммле выпустил более цензурированную версию для немецкой аудитории.

Сжигание книг

В 1933 году нарастающая волна нацизма вынудила Ремарка бежать из своей родной Германии в относительное спокойствие и безопасность Швейцарии, где несколькими годами ранее он купил виллу на берегу озера (Casa Monte Tabor в Порто Ронко).

Увидев надпись на стене, он покинул Берлин всего за день до того, как Адольф Гитлер был назначен канцлером Германии 30 января 1933 года.

Спустя несколько месяцев, в мае 1933 года, пронацистские студенты предали его работы огню во время огненных спектаклей по сжиганию книг, устроенных по всей стране.

В Берлине, когда студенты собрались на Опернплатц напротив университета с кипами книг для костров, нацистский спикер осудил различных авторов за их антигерманский дух, заключив следующие комментарии:
«Против литературного предательства солдат Мировая война, за воспитание людей в духе правдивости! Я предаю пламени сочинения Эриха Марии Ремарка.”

Впоследствии немецкая полиция удалила его произведения из книжных магазинов, библиотек и университетов.

В 1938 году нацистское правительство лишило его немецкого гражданства.

Начиная с 1933 года Ремарк проводил оставшиеся дни за пределами Германии, за исключением случайных поездок, сделанных после поражения нацистов в 1945 году.

Хотя он потерял большую часть своей немецкоязычной аудитории, когда нацисты запретили его книги, его романы в переводе продолжали находить новых читателей в США и других странах.

В отличие от многих своих товарищей-немецких писателей в изгнании, Ремарк не потерпел значительной потери славы или богатства, когда покинул Германию. Крупные издатели по-прежнему печатали его работы, журналы, такие как Collier’s, выпускали серию его новых произведений, а Голливуд снял многие из его романов.

Вторая мировая война

В сентябре 1939 года Ремарк уехал из Европы в Соединенные Штаты, как раз в начале Второй мировой войны.

Живя между Нью-Йорком и Лос-Анджелесом, он продолжал писать популярные романы, которые частично отражали опыт беженцев, вынужденных бежать от нацистского правления.

Большая часть его художественных произведений после 1933 года, таких как Liebe deinen Nächsten (Flotsam), Arc de Triomphe (Триумфальная арка), Die Nacht von Lissabon (Ночь в Лиссабоне) и посмертное произведение Schatten im Paradies (Тени в раю), изображает жизни и страдания эмигрантов-антинацистов, их зачастую двойственное отношение к Германии и их порой трудные приспособления к жизни в изгнании.

В 1944 году Ремарк написал отчет для Управления стратегических служб Америки (OSS), организации внешней разведки страны и предшественника нынешнего Центрального разведывательного управления (ЦРУ).

В нем он призвал союзников проводить систематическую политику перевоспитания немецкого населения после войны. Он считал, что немцы должны столкнуться с нацистскими преступлениями и злом милитаризма.

После войны

В своих послевоенных романах Ремарк продолжал разоблачать преступления нацистов.

Таким образом, он был одним из первых и наиболее известных немецких писателей, затронувших массовые убийства нацистов, систему концентрационных лагерей и проблему виновности населения в этих преступлениях в таких произведениях, как Der Funke Leben (Искра жизни) и Zeit zu leben und Zeit zu sterben (опубликовано на английском языке как «Время любить» и «Время умирать»).

После войны он также узнал, что его младшая сестра Эльфриде была арестована и предстала перед Нацистским народным судом за антинацистские и «пораженческие» высказывания.

Осужденная, она была приговорена к смертной казни и обезглавлена ​​16 декабря 1943 года. Он посвятил ее памяти Der Funke Leben (Искра жизни).

Пытаясь привлечь к ответственности тех, кто разоблачает ее, он нанял Роберта Кемпнера, одного из прокуроров США на Нюрнбергском процессе над нацистскими преступниками, для расследования этого дела.

В 1948 году Ремарк вернулся в Швейцарию как гражданин США.

Его работы снова были опубликованы в Германии, хотя они часто подвергались негативной критике и были исправлены, чтобы удалить политически «неприятные» отрывки.

В 1958 году он женился на американской кинозвезде Полетт Годдард, с которой оставался до своей смерти в 1970 году.

Ниже видео интервью на немецком языке. Даже если вы не понимаете немецкого языка, у вас сложится хорошее впечатление о человеке Эрих Мария Ремарк.

Опубликовано романов:

1920 Die Traumbude (Будка мечты)

1929 Im Westen Nichts Neues (На западном фронте тихо)

Рассказ Эриха Марии Ремарка о его опыте немецкого солдата на Западном фронте рассказывается через вымышленную историю рядового Поля Бауэра, которого призывают собрать вместе весь свой школьный класс.

История разрушения и смерти его друзей в ужасах окопной войны рассказана остро и вызывающе.

История анализирует психологическое воздействие на Бауэра и его коллег, его отчуждение от своих соотечественников, не участвующих в боевых действиях, и то, как солдаты справляются с постоянно присутствующей угрозой смерти.

Книга содержит эпизоды ярко описательные, трагические и часто пронизанные кривым юмором о виселице. Важное чтение. Легко видеть, что история и опыт Бауэра применимы к тем, кто находится по ту сторону окопов.

1931 Der Weg Züruck (Обратная дорога)

Пережив несколько ужасающих лет в аду Западного фронта, молодой немецкий солдат и его соратники возвращаются домой в конце Первой мировой войны.Их путь к жизни в гражданском мире становится трудным из-за их горечи по поводу того, что они находят в послевоенном обществе.

Это такая важная книга. Почему? Он дополняет ужас более известного «Тихого на Западном фронте» бесплодием и недооцененным поведением тех, кто занимается возвращением своих солдат.

Примечательно, что эта книга не получила большей известности, поскольку столь же красноречиво раскрывает бессмысленные жертвы и безрассудное расточительство молодости.Вернувшимся снятся кошмары, сопровождающие их травмы, безработица, насмешки, недостаток сочувствия, неверность, заполненные кратерами поля гражданских сражений, в отношении которых они не получали подготовки или даже предупреждений. И если нужно что-то еще, чтобы поставить под сомнение их существование, многих заклеймили как предателей, большевиков, лишенных мужества и ответственности перед Отечеством.

1938 Дрей Камераден (Три товарища)

Идет 1928 год. На окраине большого немецкого города трое молодых людей зарабатывают худая и ненадежная жизнь.Полностью вооруженные молодые штурмовики разгуливают по улицам. Беспокойство, бедность и насилие повсюду. Для этих троих дружба — единственное убежище от хаоса вокруг них. Затем самый младший из них влюбляется и вводит в группу молодую женщину, которая также станет товарищем, поскольку все они проходят испытания, о которых они даже не догадывались.

Написанный с поразительной простотой и прямотой, он изображает величие человеческого духа, проявляющегося в персонажах, которые должны найти внутренние ресурсы, чтобы жить в мире, который они не создавали, но должны вынести.

Удивительный роман о мужчинах и мужской дружбе и верности. Это история любви в ее самом простом, остром и захватывающем виде в этом романе. Во время чтения у вас мурашки по коже; его история, его слова, его персонажи настолько сильны из-за его реалистичных и человечных описаний.

Отличная история дружбы в тяжелые времена.

1941 Liebe deinen Nächsten, (Love Thy Neighbor), опубликовано на английском языке как Flotsam

Flotsam рассказывает историю нескольких беженцев из Германии до Второй мировой войны, которых перебрасывали взад и вперед через границы без какого-либо уважения к их достоинству, и эти страны не проявляли серьезного интереса к поиску решения этой практики.

Беженцы изо всех сил пытаются сохранить свое достоинство и начать все заново в новых странах, которые не примут их и не дадут им разрешения остаться или работать там.

Бесполезность их усилий, их различные способности приспособиться к этому новому миру слухов и случайностей, а также доброта и зло, с которыми они сталкиваются на своем пути со стороны своих собратьев, рассказывают удивительную историю.

К сожалению, похоже, что мир не изменился, поскольку эти условия сохраняются и по сей день.

Войны разрушают жизни комбатантов и мирных жителей. Ремарк никогда не позирует и не проявляет праведного негодования. Он просто рассказывает историю о реальных и легко понимаемых людях. Они так легко могли быть нами. Современная классика.

1945 Триумфальная арка ( Триумфальная арка )

Роман грустный, глубокий и красивый. Все эти элементы в этом романе «в крайности». Его самая яркая и правдоподобная история любви находится на этих страницах, но снова нет Happy Ever After.

Действие происходит в Париже в 1939 году. Кажется, что на каждой странице неминуемое вторжение во Францию ​​нависает над персонажами и их диалогами. Он написан (и переведен) с очень красивой прозой и изображениями.

Главный герой — хирург, которому, будучи депортированным из Германии, запрещено практиковать во Франции, и поэтому он должен подчиняться гораздо более слабым практикующим врачам. Перед депортацией его пытали в Германии. Несмотря на свое положение, он отзывчивый и заботливый человек.

Любовь, которая должна была расти и процветать, — нет. Душераздирающе. И все же, безусловно, один из лучших. Это эпично и глубоко. Немногие авторы могли так хорошо передать всю эту среду.

1952 Der Funke Leben (Искра жизни)

Этот мрачный, тревожный роман стоит прочитать каждому. Никогда еще нищета нацистских лагерей смерти не описывалась так ярко и с такой силой. Временами юмористическая, а временами ужасающая, книга рассказывает историю лагеря в последние недели войны, и даже нацисты изображены с некоторой человечностью — чудесная сцена ближе к концу, когда комендант даже не осознает, что он был военный преступник!

1954 Zeit zu leben und Zeit zu sterben (Время жить и время умирать)

История рассказывает нам о том, как опытный немецкий солдат и его борьба за выживание на русском фронте была ненадолго остановлена, когда ему впервые за два года разрешили уехать, и как его небольшой город был полностью уничтожен британскими бомбардировками.

Он рассказывает о событиях в очень человечной манере, обнажая гротескные последствия нацизма. Написание иногда очень поэтично, а иногда довольно просто. Все это очень атмосферно, и вы можете представить себе чувства солдат на русском фронте и мирных жителей в разбомбленном немецком городе.

1956 Обелиск Der schwarze ( Черный обелиск )

Какой роман! Лучше, чем «Тихо на Западном фронте». Есть юмор, пафос и точное описание некоторых зол первых коричневорубашечников нацистской партии.Есть так много уровней, которыми можно наслаждаться, и персонажи выделяются, в большинстве случаев ярко представляя аспекты людей, с которыми каждый встречался в жизни. Это роман о межвоенных годах и абсурдной инфляции, через которую прошла Германия. Несмотря на то, что действие происходит в 1920-х годах и написано в 1950-х, оно все же может нас предупредить.

Джордж Кролл, главный герой, привлекает читателя из-за того стоического и хитрого пути, которым он пробирается по жизни в Германии конца 1930-х годов, и гиперинфляции, доводящей всех до отчаяния.Его рабочий мир, гробовщик, местные жители, в том числе женщина, на которую все нагло наблюдают, совершает странный поступок через занавески ночью, и женщина, которую он любит, Изабель, — все это неотразимо.

Это человеческая драма в историческом контексте, и кажется, что вы находитесь там и тусуетесь с персонажами.

Юмористический, но интеллектуальный, глупый, но правдивый, легко читаемый, но наводящий на размышления. Настоящая классика.

Это, пожалуй, лучшая работа автора, сочетающая в себе лаконичный юмор и легкость в обращении, которые делают ее настолько насыщенной по тональности.Он неуловимый и нежный, сладко-горький, необычный и умный.

1961 Der Himmel kennt keine Günstlinge (На небесах нет избранного)

Это второй роман Ремарка об автомобилях, гонках, санаториях и красивой женщине, умирающей от туберкулеза. (Другой — «Три товарища».)

Однако этот не похож на другой, и на самом деле женщина-протагонист берет на себя большую часть повествования своим потоком сознания, что необычно для Ремарка.

Это еще один из его трагических романов, где персонажи пытаются осмыслить страдания и смерть, в то время как яркие нити любви и красоты одновременно наполняют сознание читателя.Это, безусловно, одно из самых ярких, сплоченных и увлекательных произведений Ремарка.

Последний абзац перекликается с последним абзацем All Quiet и такой же захватывающий, болезненный и поэтичный. В этом романе падают и здоровые, и больные. Убивает не только война. Ремарк напоминает нам, что жизнь неизбежно забирает всех нас.

1962 Die Nacht von Lissabon ( Ночь в Лиссабоне )

В условиях, когда мир медленно погружается в войну, крайне важно, чтобы враги Рейха немедленно покинули Европу.Но так много маршрутов закрыто, и нужно столько денег.

Однажды ночью в Лиссабоне, когда бедный беженец с жадностью смотрит на лодку, плывущую в Америку, к нему подходит мужчина с двумя билетами и рассказом.

Это мучительная история о храбрости и резне, отваге и смерти, где цена любви непомерна, а наследие зла бесконечно. И пока молодой человек завороженно слушает отчаявшегося рассказчика, в считанные часы они образуют уникальную и непоколебимую связь, которая продлится всю их жизнь.. . .

Темы честности, верности, любви и отчаяния блестяще раскрыты в контексте жизни беженцев во время Второй мировой войны.

Очень трогательный роман — поговорит с каждым, кто потерял очень любимого человека.

Мрачный, иногда черный, неизменно сардонический, иногда согревающий.

1971 Schatten im Paradies (Тени в раю)

После того, как Росс спрятался и выжил при смерти в концентрационном лагере, Росс наконец-то в безопасности. Теперь, живя в Нью-Йорке среди старых друзей, вдали от леденящих кровь зверств Европы, Росс вскоре встречает Наташу, красивую модель и эмигрантку, теплое сердце, чтобы помочь ему забыть его холодные воспоминания.

Тем не менее, даже когда война приближается к своему жестокому завершению, Росс не может найти мира. Демоны все еще преследуют его. Он не знает, призраки ли они из прошлого или вина за выживание. Потому что он только начинает понимать, что свобода — дело непростое и что рай, каким бы совершенным он ни был, имеет свою цену.

Этот незаконченный роман был опубликован не Ремарком, а его женой после его смерти. Хотя история интересная, это не лучшая работа Ремарка.

Ссылки:

Центр мира Эриха Марии Ремарка

Институт Ремарка

Википедия

.

Post A Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *