Джонатан троппер дальше живите сами: Джонатан Троппер, Дальше живите сами – скачать fb2, epub, pdf на ЛитРес

Содержание

Джонатан Троппер «Дальше живите сами»

Сор из избы, или Своя ноша не тянет?

Узнал, что есть фильм, снятый по этому роману, и немедля захотелось его посмотреть. И дело даже не в том, что одну из заглавных ролей играет несравненная Джейн Фонда. А просто эта довольно специфическая по форме и по сути книга внезапно оставила довольно сильный отпечаток, рельефный и характерный, как сказали бы криминалисты — эксперты-трасологи — вполне пригодный для идентификации. Для идентификации со своей собственной жизнью, с судьбами и жизненными коллизиями друзей и знакомых, просто с самой жизнью вообще как таковой.

Казалось бы довольно банальная и не совсем чистоплотная ситуация — застукать на «горячем» свою дражайшую половину в самый пикантный момент, да ещё в своей собственной супружеской постели и в компании со своим боссом. Вряд ли кто сможет точно сказать, как бы он повёл себя в этот момент (криминальные хроники, впрочем, довольно красноречиво заполняют статистику таких случаев довольно печальными исходами). Наш герой повёл себя вполне понятным образом, однако при этом довольно сдержанно и мягко. И потому разорваны отношения с супругой (вполне понятно) и разорваны отношения с своим боссом и работодателем (я бы тоже так поступил). Безлюбовье и безработье.

А в параллель с этими «горячими» событиями личной жизни происходит другое и не менее горячее событие в родительской семье — умирает отец главного героя. И по старинной еврейской традиции вся семья исполняет некий специфический траурный обряд — шиву (т. е. бдения в семейном кругу в течение недели, в то время, как окружающие скорбящих люди всячески их поддерживают). Во что выливаются эти длящиеся бдения в семейном кругу, в тесном соприкосновении нескольких братьев и сестры, да и ещё и мама тут же со всеми её нововведениями в свою личную жизнь — это просто отдельный протокол происшествий.

При всём при том книга написана с изрядной долей юмора и не без использования идиоматических и прочих не всегда литературных выражений.

С одной стороны, вроде бы на это делаешь стойку, но тут же понимаешь, что тут всё в точности соответствует авторскому стилю, авторской манере, да и энергетике романа не противоречит.

В результате мы имеем увлекательное интересное чтение и непростые и не скороспелые размышления по поводу некоторых событий и вводных романа. Сильная книга!

Джонатан Троппер ( of Дальше живите сами)

org/Book»>
Дальше живите сами
by Jonathan Tropper, Джонатан Троппер
3.88 avg rating — 136,163 ratings — published 2003 — 15 editions

Want to Read saving…

  • Want to Read
  • Currently Reading
  • Read

Error rating book. Refresh and try again.

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
Книга Джо
by Jonathan Tropper, Джонатан Троппер
3.96 avg rating — 17,652 ratings — published 2003 — 46 editions

Want to Read saving…

Error rating book. Refresh and try again.

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
Самое время для новой жизни
by Jonathan Tropper, Джонатан Троппер, Lubov Tronina (Translator)
3. 65 avg rating — 7,643 ratings — published 2000 — 4 editions

Want to Read saving…

Error rating book. Refresh and try again.

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
Все к лучшему
by Jonathan Tropper, Джонатан Троппер
3.90 avg rating — 10,950 ratings — published 2005 — 5 editions

Want to Read saving…

Error rating book. Refresh and try again.

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars
На прощанье я скажу
by Jonathan Tropper, Джонатан Троппер, М. Глезерова (Translator)
3.76 avg rating — 18,470 ratings — published 2012 — 32 editions

Want to Read saving…

Error rating book. Refresh and try again.

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars2 of 5 stars3 of 5 stars4 of 5 stars5 of 5 stars

Johnathan Tropper «This Is Where I Leave You»/Джонатан Троппер «Дальше живите сами»: bookchallengeru — LiveJournal

Дисклеймер: всё написанное ниже относится к оригиналу книги.

Семейные сборища в маленьком городе в родительском доме — то еще испытание, даже если повод для встречи радостный, и все без исключения любят друг друга. Если же большая еврейская семья собирается, чтобы отсидеть шиву — поминальную неделю по умершему отцу, то событий и эмоций там хватит на целый сериал.
Семья Фоксман совершенно хрестоматийна: мама-психотерапевт с книгой про собственных детей (привет, Леонард Хофстедтер), один брат застукал жену со своим боссом, второй безуспешно трудится над зачатием ребенка, младшенький всё никак не угомонится и не пропускает ни одной юбки, у сестры трое детей и муж в постоянных командировках. Врожденная саркастичность и своеобразный способ выражать свои эмоции придают всему мероприятию отдельную пикантность. Разумеется, за эту неделю произойдет много разных событий, и смешных, и грустных. Кто-то попытается вернуться в прошлое душой, кто-то телом, кто-то поймет про себя что-то очень важное, а мама под конец книги выдаст такое, чего вообще никто не ждал. Каждый из них переживает потерю отца по-своему. Но самое главное — они все есть друг у друга.

Мне очень понравились два момента: развитие персонажей и стиль повествования. Все герои меняются к концу книги, они уже не те люди, какими показаны в первых главах. А видим мы их глазами Джада, того самого, кому изменила жена. И его внутренний монолог, этот саркастичный поток сознания, путешествующий от детства к колледжу и взрослой жизни, постоянно сворачивающий на тему секса, оглушающе откровенный и невероятно трогательный в некоторых моментах, в голос кричащий при понимании важных вещей о жизни, делает книгу очень честной. Мне, с моей социализацей по мужскому типу, книга была просто бальзамом на душу. И концовка, которая многим не нравится, на мой взгляд очень к месту. Бесплатный совет, который дала Джаду бывшая подруга младшего брата — не надо бросаться из одних отношений в другие сломя голову, наберись смелости, научись жить в одиночку и станешь сильнее — это очень правильно.

Есть чудесная экранизация 2014 года со звездным кастом — Джейн Фонда (вот тут я прям хохотала)) , Джейсон Бейтман, Тина Фей, Адам Драйвер(!) в роли непутевого младшего брата. Немножко отцензурено и кое-где сглажены углы, но дух книги передан точно.

Смотреть желательно с субтитрами, потому что портить озвучкой эти интонации — преступление.

Про перевод на русский скажу следующее. С Джадом из оригинала я с удовольствием выпила бы в баре и послушала какую-нибудь историю, рассказанную в духе первых глав книги. Джад в переводе — озабоченная истеричка, я не знаю, как можно было так извратить стилистику. И это я уже не говорю про дичайшие ошибки, которых по 2 штуки на каждой странице. Я исписала себе целый блокнотик))

rulibs.com : Проза : Современная проза : Использовалась литература : Дальше живите сами This Is Where I Leave Yoy : читать онлайн : читать бесплатно

Содержание:

 0  Дальше живите сами This Is Where I Leave Yoy : Джонатан Троппер  1  Среда : Джонатан Троппер
 3  Глава 4 : Джонатан Троппер  6  Глава 7 : Джонатан Троппер
 9  Глава 2 : Джонатан Троппер  12  Глава 5 : Джонатан Троппер
 15  Глава 8 : Джонатан Троппер  18  Глава 11 : Джонатан Троппер
 21  Глава 14 : Джонатан Троппер  24  Глава 10 : Джонатан Троппер
 27  Глава 13 : Джонатан Троппер  30  Глава 16 : Джонатан Троппер
 33  Глава 20 : Джонатан Троппер  36  Глава 23 : Джонатан Троппер
 39  Глава 26 : Джонатан Троппер  42  Глава 18 : Джонатан Троппер
 45 
Глава 21 : Джонатан Троппер
 48  Глава 24 : Джонатан Троппер
 51  Глава 27 : Джонатан Троппер  54  Глава 30 : Джонатан Троппер
 57  Глава 30 : Джонатан Троппер  60  Глава 33 : Джонатан Троппер
 63  Глава 36 : Джонатан Троппер  66  Глава 39 : Джонатан Троппер
 69  Глава 32 : Джонатан Троппер  72  Глава 35 : Джонатан Троппер
 75  Глава 38 : Джонатан Троппер  78  Глава 41 : Джонатан Троппер
 81  Глава 45 : Джонатан Троппер  84  Глава 48 : Джонатан Троппер
 87  Глава 44 : Джонатан Троппер  90  Глава 47 : Джонатан Троппер
 93  Вторник : Джонатан Троппер  94  Глава 50 : Джонатан Троппер
 95  вы читаете: Использовалась литература : Дальше живите сами This Is Where I Leave Yoy    

Дальше живите сами.

Джонатан Троппер. 2009. (Современная зарубежная литература)

Пожаловаться на книгу

Автор: Джонатан Троппер

Жанр: Современная зарубежная литература

Серия: Отсутствует

Год: 2009

Известие о смерти отца застает Джада Фоксмана в тяжелый момент: он потерял работу и переживает измену жены. Теперь ему предстоит еще одно испытание – провести траурную неделю под одной крышей со своим любящим еврейским семейством. То, что Фоксманы собрались по печальному поводу, не мешает им упражняться в остроумии, попадать в нелепейшие ситуации и выяснять отношения.

За семь дней в родительском доме герою предстоит серьезно измениться и открыть много нового в себе и близких. Впрочем, обо всех самых драматичных переживаниях – даже о смерти – автору удается говорить остроумно, легко, с неизменной иронией, а обо всех персонажах, как бы порой сомнительно они себя ни вели, – с теплотой и симпатией.

«Дальше живите сами» – пятый роман Джонатана Троппера – уже более пяти лет остается бестселлером. В 2014 году на экраны вышла его киноверсия, где роль сексуальной матери семейства сыграла Джейн Фонда.

Метки: Американская литература Формирование взаимоотношений Повороты судьбы Судьба человека Издательство «Corpus»

Советуем Вам скачать ознакомительный фрагмент книги «Дальше живите сами» автора Джонатан Троппер в электронном виде в формате FB2 а также TXT. Также есть возможность скачать книгу в других форматах, таких как RTF и EPUB (электронные книги). Предлагаем выбирать для загрузки книги формат FB2 или TXT, которые на данный момент поддерживаются практически любым мобильным устроиством (в том числе телефонами / смартфонами / читалками электронных книг под управлением ОС Андроид и IOS (iPhone, iPad)) и настольными компьютерами. Данная книга была издана в 2009 году.

Сохранить страничку в социалках/поделиться ссылкой: Скачать ознакомительный фрагмент в разных форматах (текст предоставлен ООО «ЛитРес»)
FB2TXTRTFEPUBЧитать книгу «Дальше живите сами» онлайн
Читать онлайнЗакрыть читалкуЛегально скачать полную версию произведения в элетронном виде (а так же заказать печатную книгу) «Дальше живите сами» можно в книжном интернет магазине Литрес
Купить и скачать

Похожие книги

Заговор

Май Цзя Современная зарубежная литература Отсутствует

Роман «Заговор» современного китайского писателя Май Цзя посвящен работе людей, наделенных особыми талантами и работавших в специальном подразделении органов государственной безопасности в 30-60-х годах прошлого века. Три части романа рассказывают о трех принципиально разных методах работы разведки…

Свобода

Джонатан Франзен Современная зарубежная литература Отсутствует

Герои «Свободы» Патти и Уолтер демократичны, образованны, заботятся об окружающей среде и лишены предрассудков; у них идеальная семья. Но благие намерения не спасают их от потрясений, которыми чреваты отношения свободных людей в семье и в обществе. Точно, сочувственно написанные герои вобрали в себ…

Нулевой номер

Умберто Эко Современная зарубежная литература Отсутствует

Умберто Эко известен миру не только как живой классик современной литературы, но и как серьезный ученый – семиолог, медиевист, культуролог и массмедиолог. Новый роман «Нулевой номер» строится на академическом фундаменте – всестороннем изучении работы СМИ. В Милане запускается пилотный проект газет…

Номер 11

Джонатан Коу Современная зарубежная литература Отсутствует

Это роман о сотнях крошечных связей, что пронизывают общество, соединяют миры отдельных людей и определяют всех нас. Это роман о вине и невинности и о том, что мы живем во времена, когда больше не осталось невинных. Это роман о последнем великом сражении между политикой и комедией, и нам лишь остае…

Пусть льет

Пол Боулз Современная зарубежная литература Отсутствует

Впервые на русском – второй роман классика современной литературы, написанный сразу после прославившего его романа «Под покровом небес», многим известного по экранизации Бернардо Бертолуччи с Джоном Малковичем и Деброй Уингер в главных ролях. Действие «Пусть льет» происходит в Танжере, в последние …

Девы ночи

Юрий Винничук Современная зарубежная литература Отсутствует

Роман «Девы ночи» – один из наиболее известных бестселлеров современной украинской литературы. Он был опубликован еще в 1992 году, несколько раз переиздавался, но снова быстро исчезал с книжных полок. …События книги происходят в 1978 году. Герой возвращается из армии и с головой ныряет в бешеный в…

Показать еще

Джонатан Троппер

Режиссер Сценарист Продюсер Исполнительный продюсер

-film. ru

7,7зрители

8,3IMDb

-film.ru

6,6зрители

8,4IMDb

-film.ru

-зрители

-IMDb

-film.ru

7,7зрители

8,3IMDb

-film.ru

-зрители

-IMDb

8film. ru

-зрители

6,8IMDb

9film.ru

7,4зрители

7,9IMDb

-film.ru

6,8зрители

6,6IMDb

-film.ru

6,6зрители

8,4IMDb

-film.ru

6,8зрители

9,0IMDb

6film. ru

6,4зрители

6,0IMDb

-film.ru

-зрители

-IMDb

8film.ru

-зрители

6,8IMDb

-film.ru

7,7зрители

8,3IMDb

-film.ru

6,8зрители

6,6IMDb

-film. ru

6,6зрители

8,4IMDb

-film.ru

6,8зрители

9,0IMDb

Джонатан Троппер. Дальше живите сами.: chto_chitat — LiveJournal

wildwolfman (wildwolfman) wrote in chto_chitat,
Category:    Книгу приобрёл по рекомендации, услышанной в одном из утренних радио эфиров, от сотрудницы магазина Молодая гвардия на Полянке. Она с таким восторгом рассказывала о том, что они всем коллективом начали читать её и ежедневно обсуждали и цитировали на работе, смеясь до слёз. Книгу я заказал в то же утро, едва добравшись до офиса.
Далее интрига усилилась восторженными отзывами моей супруги, которая в результате успешно проведённой операции «перехват» начала читать книгу первой, и где то посреди чтения (которое длилось всего две ночи, а это 470 стр.!) начала спрашивать меня – а кто тебе это порекомендовал? А ты сам читал? И как ты её нашёл? И к тому же приговаривать – ты должен обязательно это прочитать, там есть прямо о тебе, вот почитаешь, многое поймёшь…
И вот я начал. И не смог остановится, и каждое свободное мгновение эта книга была у меня в руке. И я не успокоился, не дочитав её до конца. Пару часов назад я поймал себя на том, что, наверное, впервые я так легко и с таким удовольствием читал от корки до корки, так быстро и жадно.
В двух словах о самой книге. Она о семье. Причём о семье, как о самом ценном, что может быть у человека во всей вселенной, и о том, как многое должно произойти, чтобы понять эту ценность. Об умении учиться и прощать, о терпимости и терпении друг к другу. Современная, с юмором, достаточно откровенная и интимная, местами неприличная, драматичная, лёгкая и добрая книга. Не будет чужда всем у кого есть супруг, дети, родители (а возможно уже и нет), сестры и братья. В общем, семья, большая или маленькая, дружная или на очень, живущая совместно или по отдельности, испытывающая трудности или процветающая. Любая, какой бы она не была. Читайте, радуйтесь, переживайте, черпайте, отдыхайте. Отличная вещь.
  • Почему они в клетчатом?

    Перечитая роман Томаса Манна «Доктор Фаустус», добралась я до XXV главы, в которой является Адриану Леверкюну черт и происходит между ними…

  • Ищу книгу о жизни русского поместья и дворянства 19 века

    Подскажите таковую, художественную или документальную. Очень нравится про викторианскую Англию «Гордость и предубеждения женщин викторианской…

  • Итоги моего эксперимента «36 книг за год»

    Эксперимент «36 книг за год» начался в далеком и трудном декретном 2014 году. Когда от дня сурка и сложностей семейной жизни хотелось…

Photo

Hint http://pics.livejournal.com/igrick/pic/000r1edq

Написание как альтернативный опыт — The New York Times

ПОКУПКА

ДЖОНАТАН ТРОПЕР понимает, если вы чувствуете легкое разочарование при встрече с ним. Фактически, он будет первым, кто признает, что его жизнь довольно скучна: трое детей, строящийся дом, обязательства в Малой лиге, работа с

Да, он написал три популярных романа — « Книга Джо »(2004),« Все меняется »(2005) и« Как разговаривать с вдовцом »(2007) — все они были выбраны голливудскими студиями.Но он не собирается щекотать своих соседей из Новой Рошель рассказами о собственных подвигах в пригороде.

Во-первых, их нет, сказал г-н Троппер во время недавнего интервью в библиотеке Манхэттенвильского колледжа в Закупке. Хотя он ведет здесь по вечерам уроки художественной литературы, он обычно кладет свой ноутбук в библиотеку к 9 часам утра. В настоящее время он работает над своим пятым романом, рабочее название которого — «Семь дней».

Г-н Троппер, 38 лет, сказал, что он гораздо более склонен к тому, чтобы жить через своих персонажей, которые, как правило, оказываются мужчинами за 30, находящимися в кризисной ситуации, — как сказал журнал People, «имейте прикосновение Ника Хорнби», — чем поднимать настроение горшок собственного тихого существования.

«Вероятно, в этом есть определенный уровень исполнения желаний», — сказал г-н Троппер, объясняя, как он готовит таких персонажей, как Дуг Паркер, из хорошо отрецензированного «Как разговаривать с вдовцом». Дуг живет в вымышленном, похожем на Нью-Рошель пригороде Нью-Рэдфорда; его жизнь останавливается, когда его жена погибает в авиакатастрофе.

«Вы знаете, никто не хочет раскачивать собственную жизнь», — сказал г-н Троппер. «Но, с другой стороны, когда ваша жизнь действительно потрясает, это дает вам определенный уровень эмоциональной честности.Это освобождает вас от того, кем вы являетесь на самом деле. Но никто не желает или не должен желать раскачивать свою жизнь просто ради этого. Так что я могу писать о людях, которые проходят через это, поэтому мне не нужно проходить через это самому ». В Нью-Рошель, добавил он, возможности раскачивать лодку в любом случае не каждый день.

«Это действительно типичный пригород», — сказал он. «В зависимости от того, просыпаюсь ли я циничным или счастливым, это либо фантастика, либо, знаете ли, нет».

г.Троппер, который живет там со своей женой Элизабет Паркер и детьми — Спенсером, 9 лет; Эмма, 7 лет; и Алекса, 2 года, сказал, что во многих смыслах Нью-Рошель является продолжением его детства в Ривердейле в Бронксе.

«Это вроде того, откуда я пришел», — сказал он. «И если у меня есть одна жалоба на мое детство, так это то, что на самом деле ничего не происходило».

Таким образом, в 1970-х годах в Ривердейле началась жизнь выдуманного азарта. Г-н Троппер вспоминает задание в четвертом классе, в котором его классу было предложено написать двухстраничный рассказ; он перевернул 25 страниц — «подделка« Звездных войн »и« Звездного крейсера Галактика », — сказал он.

Получив степень бакалавра английского языка в Университете Иешива в 1991 году и степень магистра английского языка и письма в Нью-Йоркском университете в 1993 году, г-н Троппер — к тому времени поклонник Стивена Кинга и Курта Воннегута, авторов, чьи стили он восхищался их стилями. доступность — возился с общественностью и рекламными вакансиями. В конце концов, живя на Манхэттене, он начал свой собственный бизнес по дизайну витрин для ювелирных изделий.

Но даже в конце 1990-х он знал, что художественная литература — его настоящее призвание.На каком-то уровне он должен поблагодарить актера Роберта Дауни-младшего за его стремление к полноценной писательской деятельности.

«Я был в командировке в Калифорнии, и он сидел в бизнес-классе», — объяснил г-н Троппер. «Он много раз упоминался в новостях из-за своей проблемы с наркотиками, но казался умным и хорошим парнем. И у меня возникла идея: что, если его друзья из колледжа вмешаются, чтобы помочь ему? Г-н Троппер сказал, что написал книгу «План Б» (2000) — о романисте, увлекающемся кокаином, похищенном из лучших побуждений друзьями — за восемь месяцев.

Другие его книги, которые в совокупности были проданы тиражом более 300 000 экземпляров, разошлись, сказал г-н Троппер. Они также были более типичными.

«Я не планирую делать это вечно, — сказал он, — но последние три книги похожи в том, что персонажи из моего жизненного пути».

Оказывается, эта жизнь очень нравится Голливуду: «Все меняется» в настоящее время разрабатывается для экрана компанией Columbia Pictures, а Тоби Магуайр играет главную роль.«Книгу Джо» заказала продюсерская компания Plan B Entertainment, созданная Брэдом Питтом и Дженнифер Энистон, и она ожидает сценария. А «Как поговорить с вдовцом», предмет четырехсторонней войны за участие в Голливуде, в настоящее время находится в Paramount.

«Лучшее в этих сделках — это то, что они дополняют мой доход как писателя», — сказал г-н Троппер, который обычно завершает свой день в Манхэттенвилле обедом и иногда возвращается домой, удивляясь тому, что у него есть прожил восемь лет.

«Иногда я испытываю дискомфорт, когда люди считают, что моя работа автобиографична», — сказал он. «Люди думают:« Я читала его сексуальные сцены. Я много о нем знаю ». На самом деле, я просто пытаюсь поставить себя в определенные ситуации — как бы я поступил, если бы это произошло? Я думаю, что один из моих лучших дарований как писателя — это сочувствие ».

Интервью с Джонатаном Троппером

В то время как большинство авторов имеют ту же завесу, сквозь которую они пишут, неспособные избежать оттенков цвета, сквозь которые они смотрят на мир, Джонатан Троппер радостно выдвигает эту предпосылку.

Его продуктивность и стиль смены облика заставили меня подозревать, что у него должен быть дикий и головокружительный близнец, который также пишет для него (см. Nic Cage, Adaptation , 2002). Ничто другое не могло объяснить его ряд тонко проработанных романов, одновременно печальных, реальных и веселых — с тихой реверберацией, которая становится все более мощной по мере продвижения книги, — и тот факт, что он также является соавтором всех ставок. — оторванная головоломка Cinemax, которая представляет собой Banshee , разгромившая русских правителей преступного мира с фермерами-амишами и грабежами драгоценностей, и никогда не оглядывалась назад.

Мы говорили об идеальном романе, сохранении спокойствия и настойчивости.

Что вы делаете, чтобы хорошо наполнить креатив?

Джонатан Троппер: Я не считаю, что проблема в том, что колодец иссякает. Я думаю, что самые активные писатели постоянно находят и придумывают персонажей и истории. Для меня проблема больше в том, чтобы найти время и сосредоточиться на том, чтобы должным образом превратить истории из сырых понятий в практические проекты, готовые к написанию.

Что вы всегда ищете в своей работе и почему?

JT: Это не будет ужасно оригинальным ответом, но меня очаровывает поведение, то, что мы делаем вместо того, что мы должны, то, как мы, люди, отскакиваем друг от друга неожиданными способами, то, как мы лжем себе, или саботируем себя способами, которые мы можем понять только задним числом. Я люблю писать о том, как умные люди не могут убежать со своего пути. Конечно, если бы они могли уйти со своего пути, писать было бы не о чем. Другими словами, независимо от сюжета, я пытаюсь раскопать и передать эти хрупкие и менее очевидные сбои в человеческой природе, чтобы поделиться основной человеческой правдой таким образом, чтобы это проливало свет и развлекало. Так что, наверное, я всегда ищу некий расплывчатый, но мощный двигатель психики, который, если его сформулировать, будет увлекателен и знаком читателю.

Я обнаружил, что все романисты, когда они садятся сочинять новую историю, постоянно сталкиваются с определенным повторяющимся персонажем (девушка-ботаник, зловещий изгой, обеспокоенный отец с секретом и т. Д.)), человека, который продолжает преследовать их рассказы, требуя показаться великим и маленьким. Что это за персонаж для вас и из какой жизненной ситуации он родился?

JT: Мне кажется, я всегда нахожу способ представить словесно бесстрашного персонажа, человека без фильтра, который бесцеремонно говорит все скандальные, ужасающе честные, чертовски смешные вещи, которые другие могут подумать и никогда не сказать. Кого-то, кто либо достаточно уверен в себе, либо достаточно не замечает, чтобы просто жить вслух.Я не думаю, что это исходит от какого-то конкретного человека или события в моей жизни. Скорее, я думаю, что это происходит из-за разочарования в себе из-за самооценки, за то, что я не живу вслух так, как мне хотелось бы. В моей голове всегда крутился безжалостный и довольно возмутительный внутренний монолог, но мне потребовались годы, чтобы ослабить его бразды правления, и, вероятно, именно поэтому я стал писателем, чтобы передать все эти мысли куда-нибудь. На протяжении многих лет я получал некоторое удовлетворение, удаляя этот фильтр, но иногда я все еще могу замолчать, когда предпочитаю высказывать свое мнение, и я думаю, что эти персонажи пришли именно отсюда.

Если бы там был товарный стол Jonathan Tropper, что бы вы продавали и что было бы напечатано на ваших футболках?

JT: Наверное, только мои романы и DVD Banshee . Если бы у меня была футболка, вероятно, я бы просто сказал: «Оставайся спокойным».

Banshee — это настоящая смесь американских горок из культуры амишей и классического боевика с элементами модернистского нуара. Как появился уникальный тон и что послужило источником вдохновения?

JT: Banshee действительно была счастливой случайностью.Я рекламировал телевидение HBO, которое больше соответствовало тональности и тематике моих романов, но я просто не мог заставить их укусить. В конце концов, разочаровавшись, я высказал то, о чем я думал в той или иной форме с тех пор, как я прочитал Граф Монте-Кристо в старшей школе — представление об этом парне, который выходит из тюрьмы и полностью изобретает себя заново. Конечно, за прошедшие годы мои вкусы изменились, и я думаю, что Banshee имеет много сильных кинематографических влияний, от Тарантино до братьев Коэнов и Дэвида Кроненберга, как бы смешанного со всем, от Брюса Ли до Сталлоне и Шварценеггера.

Как писатель, который так легко переключается между телевидением и кино, какой бы вы посчитали своим основным девизом при написании каждого средства? Какую среду вы предпочитаете?

JT: «Без усилий» на самом деле довольно иронично вводящее в заблуждение слово. Это требует огромных усилий и времени, и я не всегда добиваюсь успеха. Просто в большинстве случаев неудач никто не видит. Тем не менее, я думаю, что всегда буду предпочитать досуг и пространство для написания романа — пространство для изучения каждого импульса и идеи, не беспокоясь о количестве страниц, — возможность расширяться, сокращаться или отклоняться, не подчиняясь шаблону.В то же время экономия и математика сценария могут быть облегчением — задача передать характер и тон через визуальные эффекты, ограничиваясь лишь определенным объемом недвижимости, чтобы что-то изобразить. Это приводит к действительно творческим способам показа, а не рассказа.

У вас есть какой-нибудь странный ритуал письма? Что это такое?

JT: К сожалению, не думаю. Открыт для предложений.

Какой роман вы считаете самым совершенным из когда-либо написанных и почему?

JT: Я бы не стал называть какую-либо книгу самым совершенным романом из когда-либо написанных, но я всегда возвращаюсь к двум романам, которые, как мне кажется, просто чудесно завершены. Первый — это Bright Lights, Big City Джея Макинерни, который никогда не перестает чувствовать себя умным, свежим и оригинальным, даже спустя все это время. Это эпично и лаконично, и если и не идеально, то чертовски близко. Второй — Wonder Boys Майкла Чабона, который представляет собой феноменальное исследование персонажей, воплощенное в фантастически интересном и хорошо написанном романе.

Что вы сделали правильно, а что нет?

JT: Я думаю, что просто возможность тратить свое время на письмо — это то, что я понял правильно, потому что, оглядываясь назад, я не знаю, как у меня хватило смелости когда-либо думать, что это было разумным ожиданием.Я думаю, что в отношении моих романов я остался верен тому тону и историям, которые хотел рассказать, даже когда рынку потребовалось время, чтобы принять их от меня. Я написал несколько романов, которыми очень горжусь.

Я почти все понял неправильно. Но красота писателя в том, что каждый день — это буквально шанс начать с чистой страницы.

Что для вас значит писать художественную литературу? Это:

A. Что-то, чтобы скоротать время перед смертью, подобное вязанию шарфов в доме престарелых;
Б.Призыв, очень похожий на схватку Гарри Поттера с Волан-де-Мортом;
C. Совершенно респектабельный, хотя и уединенный способ делать пончики;
D. Ежедневный ад, с которым придется столкнуться, очень похоже на валун Сизифа;
E. Прочие

JT: Единственное, с чем я согласен, — это Б. Я мог бы придумать гораздо более расслабляющие способы скоротать время, и хотя это определенно одинокий способ делать пончики, в этом нет ничего «разумного». В этом, конечно, есть что-то сизифовское, но я бы не назвал это «ежедневным адом».«В большинстве случаев это действительно очень приятно. Я не отчитываюсь перед начальником, я составляю свой график и делаю то, что люблю.

Но это призвание, и я знаю это потому, что ни в каком другом аспекте моей жизни я не особо склонен к настойчивости. И все же каким-то образом я здесь. Вы не станете профессиональным писателем, если не будете руководствоваться этим призванием. Система предназначена для отсеивания всех, кроме самых преданных. В этом смысле речь идет не столько о таланте, сколько об абсолютной приверженности. Это меч в камне, и не всем удается его вытащить.

Автор фото: Грег Яайтанес

О Джонатане Троппере

Джонатан Троппер — всемирно известный автор шести романов: Plan B , The Book of Joe , All Changes , How To Talk to a Widower , This Is where I Leave You и One Последнее перед уходом . Его книги переведены более чем на двадцать языков. Недавно он адаптировал фильм « Здесь я оставлю тебя » в качестве художественного фильма для Warner Bros.Studios с Джейсоном Бейтманом и Тиной Фей в главных ролях, и в настоящее время адаптирует серию One Last Thing Before I Go для Paramount. Джонатан также является соавтором и исполнительным продюсером телешоу Banshee , премьера которого состоялась на Cinemax в январе 2013 года. Он живет в Вестчестере, штат Нью-Йорк, со своими тремя детьми.

Изображений: 1 | 2 | 3

Автор Джонатан Троппер говорит об иудаизме, сценарии — HS Insider

Я сел и поговорил с Джонатаном Троппером, писателем и сценаристом из Нью-Йорка.Получив степень бакалавра в университете Иешива и степень магистра в Нью-Йоркском университете, Троппер написал «План Б», «Книгу Джо», «Как разговаривать с вдовцом» и бестселлер New York Times «Вот где Я оставляю вас.»

Как вы впервые стали писателем?

JT: Странный вопрос. Думаю, я всегда был им. Я не могу вспомнить время, когда я не придумывал рассказы в голове. Будучи молодым студентом, я всегда вкладывал свое сердце в творческие письменные задания, выходящие далеко за рамки параметров заданий. Для двухстраничного рассказа я мог бы передать 20 страниц.К тому времени, когда я учился в старшей школе, я читал постоянно и очень активно, серьезно ограничивая структуру предложений, язык и стиль. Так что я не думаю, что когда-либо «стал» писателем. Я думаю, что был момент где-то в годы учебы в колледже, когда я начал на цыпочках прийти к мысли, что действительно могу писать профессионально.

Вы еврейский писатель, так как ходили в еврейскую дневную школу. Некоторые из ваших романов, например «Вот где я тебя оставляю», содержат иудейские темы.Как, по вашему мнению, еврейство повлияло на ваше творчество?

JT: Я думаю, что мир, в котором мы выросли, формирует нас. Еврейские общины построены на основе семьи, и я думаю, что неслучайно все мои романы затрагивают некоторые аспекты семейной и общинной динамики. Взросление с любым религиозным наставлением также порождает определенную долю самоанализа и наблюдения, и я думаю, что все это очень удобно, когда вы создаете многомерные персонажи и отношения.Когда вы проводите годы становления, когда религиозные наставники рассказывают, казалось бы, объективные «истины», у вас возникает сильная внутренняя дискуссия в поисках собственных истин, и я думаю, что это процесс, очень похожий на процесс написания.

Помимо ваших многочисленных опубликованных романов, вы также работали в индустрии развлечений и кино, например, когда писали сценарий для собственного романа или участвовали в создании сериала «Банши». Как вы думаете, как ваша карьера писателя повлияла на создание сценария и создание фильмов?

JT: С чисто практического уровня известность как писатель облегчила мне проведение необходимых встреч в агентствах и студиях.С точки зрения работы, я думаю, что дисциплина, целеустремленность и построение мира, необходимые для написания романов, также поддаются построению мира, необходимому для создания фильмов и телешоу. Я всегда был в некоторой степени визуальным писателем, и визуальное повествование кажется естественным продолжением того, что я делал до этого момента на странице. Есть множество других навыков, которые вы должны освоить по пути, но все по-прежнему зависит от персонажа и истории, поэтому я никогда не чувствовал себя не в своей тарелке.

Что бы вы посоветовали тем, кто хочет продолжить писательскую карьеру?

JT: Тот же совет, который я даю с тех пор, как меня впервые спросили: половина хитрости — это настойчивость. Вы должны быть готовы вернуться, чтобы пересмотреть, переосмыслить и изменить форму, пока произведение, над которым вы работаете, действительно не раскроет свой потенциал. Я думаю, что разница между теми из нас, кто публикуется и продюсирует, и теми из нас, кто этого не делает, — при наличии определенных базовых способностей — заключается в готовности повторно посещать одни и те же страницы даже после того, как вы вроде как выгорели на них. и выяснить, как их затачивать и полировать.Это требует энергии, которая есть не у всех.

Даже те из нас, кто зарабатывает на жизнь, иногда не хотят этим заниматься, но это то, что нужно — отказ принять то, что «достаточно хорошо», и стремление продолжать стремиться к тому, чтобы сделать это великим. Не все мы достигаем «отлично», но именно стремление к этому привносит страсть на страницу и делает ее тем, что стоит прочитать.

Связанные

Джонатан Троппер чернил «Банши» в общей сделке на HBO, Cinemax

Двухлетний договор сохранит активность плодовитого писателя-продюсера в обеих платных кабельных сетях.

Джонатан Троппер остается в Cinemax.

Исполнительный продюсер Banshee подписал общий двухлетний контракт с HBO и его дочерней сетью, где его боевик в настоящее время снимается в своем четвертом сезоне. Но его работа в обеих сетях идет дальше. Троппер подписал контракт с автором и исполнительным продюсером модели Justin Lin Cinemax pilot Warrior ; продал часовую драму American Body Plant, , которую он будет снимать вместе с Banshee Greg Yaitanes, в сети; и провел некоторую консультационную работу и написал эпизод для предстоящего рок-н-ролльного сериала HBO из сериала Теренс Винтер.

В рамках нового пакта HBO / Cinemax Троппер также намеревается продолжить расширение своей собственной производственной компании Tropper Ink с проектами для обеих платных кабельных сетей. Он будет не только создавать свою собственную программу, но также контролировать и руководить проектами вместе с другими сценаристами и режиссерами.

В мире функциональных возможностей Tropper также остается активным. Фактически, в настоящее время он адаптирует роман Priority List для Warner Bros. с Стивом Кареллом и режиссером Дэвидом Франкелем. Он также переписал Lionsgate Goodbye for Now и отредактировал производство Greatest Showman для Fox.

Резюме

Троппера также включает коллекцию хорошо принятых книг, в том числе This Is Where I Leave You, The Book of Joe и How to Talk to a Widower . Его последний роман и адаптация сценария для One Last Thing Before I Go созданы в Paramount совместно с J.J. Abrams ’Плохой робот производит.

Троппера представляют UTA, Каплан / Перроне, поверенный Фред Точек и нью-йоркский литературный агент Саймон Липскар в Доме писателей.

Джонатан Троппер об адаптации своего романа «Вот где я тебя и оставлю»

Писатель, сценарист и создатель телешоу Джонатан Троппер имел странный опыт адаптации своего романа «Вот где я тебя оставляю» для экрана еще до того, как он был опубликован. «К тому времени, когда я был в книжном туре, я уже писал сценарий и не понимал, какие части были только в книге, а какие в сценарии», — говорит он. Сочинения Троппера начали привлекать кинопродюсеров после того, как в 2000 году был опубликован его дебютный роман «План Б» ». В его романах много умных, язвительных персонажей, которые зачастую слишком умны для собственного блага. Они также задумчивы, забавны и непочтительны. Вот почему были выбраны четыре его книги.

«Так как ряд моих книг был опционом, я начал встречаться с продюсерами, и им понравился мой диалог, и они сказали, что я должен писать сценарии», — говорит Троппер.«Я начал читать сценарии и подумал, что было бы весело адаптировать свои собственные книги, но я обнаружил, что на самом деле предпочитаю писать оригинальные сценарии и сценарии для телевидения … адаптировать свои собственные материалы не всегда доставляет удовольствие».

Адаптировать 352-страничный роман для экрана достаточно сложно, и можно утверждать, что адаптировать собственный роман еще сложнее. «Это то место, где я тебя оставляю» — это до боли забавный, временами мучительный роман о семье Фоксманов, собирающейся оплакивать потерю патриарха. В течение семи дней четверо взрослых детей Фоксмана и их мать должны сидеть с Шивой.Братья и сестры находятся в различных состояниях эмоционального упадка, и их заставляют соблюдать религиозный ритуал в течение целой недели, не меньше для их отца-атеиста, — это отличная установка, которую Троппер окупает на протяжении всей книги.

Главный герой повешенного пса — Джадд, который тащится домой после продолжительного периода хандры и отращивания бороды «Я сдаюсь» после того, как стало известно, что его жена спала с его боссом. К Джадду присоединилась его сестра Венди, замужем за неприятным, помешанным на карьере мужем, Полом, ответственным старшим, который последовал за своим отцом в семейный бизнес и пытается завести ребенка от своей все более отчаявшейся жены, и, наконец, Филипп, жизнерадостный, безответственный младший, который приходит к Шиве со своей гораздо более взрослой, утонченной и красивой девушкой, которую он, несомненно, ведет. Наконец, могущественный матриарх семьи Хиллари. Она известный психиатр, чья книга «Колыбель и все» болезненно раскрыла все секреты ее детей. «Секреты — это рак для семьи», — объясняет она в какой-то момент, но ее слова привлекают меньше внимания ее детей, чем ее новая грудь. Это не говоря уже о различных друзьях семьи и чудаковатых родственниках, которые окружают Фоксмана во время их официального траура.

«Вы пытаетесь изолировать тематически и структурно историю, которую хотите рассказать», — говорит Топпер о процессе адаптации.«В романе вы можете рассказать много второстепенных историй, вникнуть в множество побочных сюжетов и написать целые касательные, которые нельзя сделать в фильме. Итак, вы выясняете, какую историю хотите рассказать, а затем, когда вы уточняете черновик, а мой первый черновик всегда слишком длинный, вы начинаете видеть сцены и то, что они добавляют, с точки зрения повествования. Поэтому вы спрашиваете себя: «Могу ли я сжать эти сцены?» Вы работаете над экономией и эффективностью и находите способ рассказать историю в меньшем количестве сцен ».

Топпер сжал множество сцен из своего романа, включая многие веселые моменты из Шивы семьи Альтман (их фамилии были изменены с Фоксмана).«В книге есть множество виньеток о Шиве, приходят разные посетители, у семьи есть разные переживания… В этой книге я имел возможность установить с ней ритм. Я должен был написать о монотонности сидящего Шивы, тогда как в фильме я передаю это в виде серии быстрых сокращений, которые занимают примерно 30 секунд ». Этим сокращениям удается передать монотонность, в частности, отвечая на одни и те же вопросы снова и снова — Пол повторяет «мы работаем над этим» на вопрос «когда у вас будет ребенок?» и Джадд повторяет: «У нее соскользнул диск» на вопрос «Где твоя жена?»

Топпер также сжал основную предысторию в книге между братьями Джаддом и Полом и полностью исключил другую.В романе тот факт, что Джадд встречался с женой Пола, Алисой, еще в старшей школе, является большим источником неловкости и напряжения. «В фильме вы вроде как начинаете понимать, что Джадд и Элис встречались в диалогах, но я не вникаю в предысторию». Еще одна предыстория, касающаяся двух братьев и нападения собаки, была вырезана. «У меня не было для этого места. Иногда это может показаться экспозицией, и это больше информации, чем нужно зрителю ».

Топпер имел роскошь режиссера, который любил исходный материал и понимал персонажей Шона Леви.Вера Леви в историю привела к тому, что он стал требовать от известных актеров даже небольших ролей. «У Шона было действительно страстное понимание всех этих персонажей, и в его голове были сильные идеи о том, кем они были. Он не пошел на компромисс. Даже в небольших ролях он добивался больших имен ».

В главных ролях Джейсон Бейтман в роли Джадда, Тина Фей в роли Венди, Кори Столл в роли Пола и Адам Драйвер в роли Филиппа. Джейн Фонда крадет каждую сцену, в которой она играет Хилари. Затем есть неоправданно сильный состав в меньших ролях.Леви удалось уговорить веселую Кэтрин Хан сыграть одержимую младенцами жену Пола, Алису, Конни Бриттон — старшую подругу Филиппа Трейси, Роуз Бирн — старшеклассника Джадда Пенни, Тимоти Олифанта — милого Хорри с повреждениями мозга, а Дакс Шепард — Джадда супер-брат, бывший босс и вообще мужчина-ребенок Уэйд. «Я большой поклонник Тимоти Олифанта, — говорит Топпер. «Мне нравится Justified , и я был поражен тем, что актеры такого уровня могли играть меньшие роли второго плана. Шон сделал это актерским путешествием.

Троппер — занятой человек, что происходит, когда вы адаптируете свои собственные романы и создаете собственное телешоу ( Banshee ). Он никогда не работает только над одним проектом и должен соответственно жонглировать. «Это немного странно. Бывают дни, когда мне приходится делить это на части, три часа на это и три часа на это. Если у меня получается хороший ритм, я остаюсь им как можно дольше ». Это означает, что он может потратить три дня на работу над сценарием, а затем, когда он уперется в стену, перейдет к роману, над которым работает, или сценарию для Banshee.

Троппер говорит, что первый черновик — это когда он постепенно начинает понимать, что работает, а что нет, где он может сохранять страницы и где добавлять что-то новое. «Когда я пишу первый тупик, я тратил на него пять, шесть часов в день, а как только он у меня есть, это своего рода удовольствие потратить следующие несколько часов на какой-то раздел или отшлифовать весь диалог в этой области, дать Я все эти мелкие, выполнимые задачи. Лучшая часть пути — это когда вы написали последнюю страницу первого черновика, теперь у вас есть незавершенная работа, и вы можете приступить к ее формированию.Первый набросок — это сложная часть, настоящая работа, после того как вы написали ее до конца и сделаете три акта, возвращаясь и шлифуя, изменяя, корректируя и адаптируясь, это кажется очень органичным процессом, который происходит только на протяжении время после того, как вы живете по сценарию. Это то, что мне нравится «.

Как бы вы ни были опытным сценаристом, есть вещи, которые просто не могут существовать на странице — жизнь, которую актеры привносят в ваши слова. Одна сцена, которую Топпер использует в качестве примера, — это когда Джадд и Венди сидят рядом с Шивой, и Венди уговаривает его рассказать остальным членам семьи о его разрушенном браке.«Эскалация этой сцены была прекрасным примером того, как актеры берут то, что написано на странице, и превозносят его. Тина и Джейсон внесли в это энергию, и то, как они перекрывали свой диалог, обсуждая друг друга, и ту возрастающую энергию, которую они создали, — вы не чувствуете этого на странице ».

For This is where I Leave You, Троппер также писал комедию для легенды комедии в Фее. «Когда в вашем фильме есть такой писатель, как Фей, вы хотите дать ей как можно больше места, чтобы найти смешное в сценарии», — говорит он.Это также означает нахождение смешного, когда его нет в сценарии. Фей импровизировал несколько убийственных реплик в фильме, в том числе два веселых убийства Филиппа и Пола. «Несколько ее импровизированных строк вошли в финальную версию. Она злобно, до крайности смешная. Одной из ее импровизаций может быть сцена в трейлере, когда она спрашивает Пола, является ли причина того, что Алиса еще не забеременела, в том, что он освободил свои мужские части во время старшей школы. «Моя комната была рядом с твоей», — напоминает она ему.

Это неблагополучная семья, частью которой вы не можете избавиться.

Среда, 1 августа 2012 г .

: Максимальная полка: последнее, прежде чем я уйду

Джонатан Троппер — всемирно известный автор пяти предыдущих романов: План Б , Книга Джо , Все меняется , Как поговорить с вдовцом и Вот где я вас оставлю . Он также является сценаристом, соавтором и исполнительным продюсером драматического боевика Banshee , который выйдет в эфир на Cinemax в 2013 году.

Сильвер — сложный персонаж — поочередно милый, разочаровывающий, жалкий и героический — и все же очень похожий на обычного человека. Не могли бы вы рассказать нам немного о том, что вдохновило вас на создание этого персонажа?

Я начал с намерением написать персонажа, который очень определенным образом отличался бы от моих прошлых героев. Я всегда создавал персонажей, для которых искупление было очевидной возможностью. С Сильвером я хотел попробовать кое-что еще. Я хотел написать о ком-то, кто уже прошел точку, в которой он может исправить свои ошибки, о ком-то, кто должен каждый день жить с последствиями этих ошибок. Какова природа искупления, когда уже слишком поздно исправлять ошибки, о которых вы больше всего сожалеете? Как вы продвигаетесь дальше? Я хотел поднять ставки, написав о ком-то, кто начинает с этого места. Я хотел посмотреть, как выглядит искупление, когда оно физически ничего не исправляет.

Сплетены по всему «Последнее, прежде чем я пойду» — это темы утраты, сожаления и веры в Бога. Как эти темы развивались для вас, когда вы писали роман?

Этот роман о человеке, который жестоко честен с самим собой.Он видит себя таким, какой он есть, понимает свои ошибки, даже если у него нет самосознания, чтобы понять, как и почему он позволил этому случиться. Он не может избежать сожалений о своей неудаче в качестве мужа и отца. Так что, полагаю, сожаление было тематическим компонентом первой страницы. Что до Бога — у Сильвера расслоение аорты, которое может убить его в любой момент. Он также сын раввина. Итак, с таким воспитанием и с очень реальной возможностью смерти, нависшей над ним, Бог никак не мог не войти в эту картину каким-либо образом.

Несмотря на то, что семья Сильвера по-разному похожа на крушение поезда в замедленной съемке, между ними существует большая искренняя нежная любовь. На ваш взгляд, это неблагополучная семья? Или новый функционал не работает?

«Дисфункциональная семья» — это термин, который часто используют, когда речь идет о романах, как своего рода универсальное средство для любой семьи, у которой есть проблемы. Все семьи, о которых я писал в своих романах, упоминались в обзорах как «неблагополучные».»Я в целом не согласен. По моему мнению, любая семья, в которой члены семьи будут рядом друг с другом в эти ключевые моменты нужды, не является неблагополучной семьей, независимо от того, насколько они могут не ладить. В этом случае, тем не менее, я думаю, что мы имеем дело с довольно серьезным уровнем дисфункции. Сильвер был второстепенным персонажем в жизни его дочери и бывшей жены в течение почти десяти лет. Его дочь, которой сейчас 18, беременна, а он и его бывшая жена не может придумать, как ей помочь. Так что да, вы найдете эту семью где-то в спектре дисфункции.

Хотя роман рассказывается в основном с точки зрения Сильвера, вы позволяете нам щедро заглянуть в умы и сердца его дочери-подростка Кейси и его бывшей жены Дениз. Как писатель, с какими трудностями вы столкнулись при переключении между этими очень разными точками зрения?

Хотя он написан от третьего лица, я хотел, чтобы повествование было достаточно точным. Я хотел, чтобы у каждого персонажа был свой голос.Поэтому, когда я колебался взад и вперед с разных точек зрения, мне приходилось писать голосом уставшего от жизни, возможно, умирающего 44-летнего мужчины, не по годам развитой и беременной 18-летней девушки и 40-летней разведенной. -летняя женщина. Хитрость заключалась в том, чтобы каждый голос звучал аутентично, и иметь возможность показать одних и тех же персонажей двумя способами — как они видят себя, и как другие персонажи видят их, изменяя ваше восприятие каждого из них в зависимости от того, чья точка зрения вид, в котором вы были.

Болезнь Сильвера, разрыв аорты, приводит к его физическому упадку, но также к ряду эмоциональных и личностных изменений, которые умножаются по мере развития романа.Сколько исследований вам нужно было провести по поводу этого состояния? Кстати, вы начали писать персонажа Сильвера с мыслью, что у него будет это конкретное заболевание, или вам нужно было найти заболевание, которое соответствовало бы эмоциональному и физическому развитию Сильвера?

С самого начала я хотел, чтобы поведение Сильвера существенно изменилось. Это парень, который молча, почти беспомощно, как невинный наблюдатель, стоял рядом с собственными ошибками.Поэтому я хотел, чтобы он прошел через что-то опасное для жизни, что на самом деле заставило его обрести голос. Я думал, что для него изменится жизнь, если он начнет делиться своими чувствами с кем угодно и со всеми. Поэтому я провел небольшое исследование различных заболеваний, которые могли на кого-то так повлиять. Я взял интервью у нескольких друзей-врачей, позволил себе немного вольности, чтобы не загромождать книгу медицинским жаргоном, и придумал правдоподобную ситуацию, в которой медицинское и духовное состояние Сильвера объединяются, чтобы вызвать причуду внезапной абсолютной правдивости со всеми. Для него это одновременно и пугает, и в конечном итоге освобождает, а зачастую и чертовски забавно.

Что бы вы хотели, чтобы читатели вынесли из книги One Last Thing Before I Go?

На самом деле я не пишу книги для сообщений. Я хочу, чтобы люди были взволнованы, развлекались и размышляли о своей жизни и отношениях — чтобы увидеть истину, которую я пытаюсь передать о жизни и человечестве, и относиться к ним любым возможным способом. Последнее, прежде чем я уйду — о людях, живущих с сожалением и уходящих от него, об отцовстве, браке и переосмыслении, об ошибках, которые мы все делаем, и о том, как они нас формируют.И, надеюсь, со всем этим, это будет полезное и приятное чтение. — Дебра Гинзберг

Фото Грега Яитанеса

Джонатан Троппер никогда не отказывался от мечты — Нападающий

Когда я вошел в гостиную большого дома Джонатана Троппера в скромном пригороде Вестчестера Нью-Рошель, у меня возникла нервная пауза: поймал ли я его в плохой момент? Похоже, он только что переехал, а большая часть его мебели еще не доставлена. Стены были голые, и в комнате почти ничего не было, кроме дивана, пианино и стопки книг.

Изображение: greg yaitanes

Джонатан Троппер

«На самом деле я пробыл здесь шесть месяцев», — полусвиняясь заверил меня 42-летний автор, выходя из своего домашнего офиса возле входной двери. «У меня просто не было времени украсить».

Шпаргалку по литературному творчеству Джонатана Троппера можно найти в этой публикации в блоге Arty Semite.

Честно говоря, Троппер был занят. Он готовится к крупному промо-туру по случаю выхода своего шестого романа «One Last Thing Before I Go», а также ездит на звуковую сцену в Шарлотте, штат Нью-Йорк.С., где он наблюдает за съемками «Банши», телевизионной криминальной нуар-драмы, которую он создал для Cinemax вместе со сценаристом и режиссером Дэвидом Шиклером, автором «Поцелуи на Манхэттене», и разработал вместе с Аланом Боллом, написавшим «Американский Beauty »и« Six Feet Under ».

В доме Троппера есть несколько очень личных вещей: например, любимая картина маслом маленького мальчика, которую подарил ему отец, висит над камином. Но внизу больше нечего делать. Спальни наверху трех его детей — 13-летнего сына, которому в январе сделали бар-мицву, и двух дочерей, 10 и 5 лет, — единственные полностью отделанные комнаты.«Я ставил комфорт моих детей своим главным приоритетом в украшении, — сказал Троппер. «С моим графиком все остальное должно подождать».

Во всех комиксах Троппера, в том числе и в новом, главным героем выступает человек, находящийся в кризисе, и трудно не смотреть на автора в этой бесплодной обстановке, не задаваясь вопросом, является ли он еще одним из проблемных мужчин, которые привели к себе не одного критика. называть его американцем Ником Хорнби. В новом романе Дрю Сильвер — бывший рокер-еврей средних лет, неважный муж и не менее мерзкий отец.Он так по-царски испортил свою жизнь, что почти рад, что у него смертельная болезнь. Может быть, в Сильвере пахнет автобиографией? Использовал ли Троппер, как и Сильвер в молодости, группу для встреч с женщинами? Троппер ухмыльнулся. «Ну, я играл на пианино в группе каверов, но девочкам это не особо помогало. После концертов пианино никогда не бывает. Повезло ребятам с гитарами », — сказал он.

Когда он был ребенком в лагере Мораша, современном ортодоксальном ночлежке в Поконосе, Троппер играл на пианино во всех музыкальных постановках лагеря.Во время репетиций к нему подбегала его тоскующая по дому младшая сестра Дасси, и он крепко ее обнимал.

В Нью-Рошель я попросил Троппера сыграть мне на фортепиано. Он сказал мне сделать запрос, и я выбрал «Piano Man». Троппер знает это наизусть.

Троппер родился и вырос в районе Ривердейла, где живет верхушка среднего класса, в районе Бронкса, в 20 минутах езды от отеля. он говорит, что поддерживает дружеские отношения.Она живет всего в нескольких кварталах отсюда, поэтому детям не нужно далеко уезжать во время отъезда; Дасси Льюис, сестра, которую он привык утешать в ночлежке, живет тремя дверями ниже и помогает ему в переходный период. Ее дети ходят в ту же школу, что и ее брат, и все дети ходят на службу вместе. Родители Троппера до сих пор живут в Ривердейле.

Хотя родители Троппера — большие читатели, они не являются крупными творческими личностями, к которым он мог бы обратиться за нестандартной карьерой.Университет Ешива, где он получил степень бакалавра в области английской литературы, был не лучшим местом для общения с начинающими писателями. Он получил степень магистра творческого письма в Нью-Йоркском университете.

Были ли профессора, которые думали, что он станет Следующей Большой Тварью?

«Нет», — решительно ответил он после небольшого смеха.

Несмотря на отсутствие поддержки, Троппер упрямо мечтал произвести фурор в литературе, даже когда он добросовестно работал в компании своего отца, Fieldstone Displays, которая позже объединилась с Pacific Northern.Он работал в маркетинге в таких часовых компаниях, как Tag Heuer и Omega. Если вы поищете в Интернете, вы все равно сможете прочитать некоторые из написанных им пресс-релизов.

Первая опубликованная книга Троппера «План Б» — шалость 2001 года о четырех 30-летних приятелях по колледжу, похищающих пятую часть, первоначально проданную бупки. Поворотный момент наступил в 2005 году, когда его третий роман «Все меняется» был продан кинокомпании Тоби Магуайра. Наконец, он смог оставить семейный бизнес, и это сделало Троппера аномалией в семье, которая больше разбиралась в рекламе, чем в художественной стороне опыта американских евреев.Его дед, Абрахам Троппер, основал Central Notion в 1947 году, чтобы продавать английские булавки, кнопки, крючки и глаза. Согласно New York Business Крейна, он все еще появлялся в своем офисе в 2008 году в возрасте 97 лет.

«Ему сейчас 101 год, он все еще жив», — сказал Троппер со смехом. «Но в офис больше не пойду!»

Какое-то время, по мнению самого Троппера, «появление в офисе» означало ежедневную поездку в летний особняк Стивена Спилберга в Хэмптоне. Он печально улыбнулся этому воспоминанию.«В 2009 году мне вернули права на свой роман« Книга Джо », и я решил адаптировать его сам. В связи с этим Fox 2000 нанял меня для адаптации пьесы Мэри Чейз «Харви», которая, конечно же, легла в основу фильма Джимми Стюарта. Он развалился, но кто может пожалеть об этом? »

В настоящее время Троппер поглощен «Банши», премьера которого состоится в январе. Предпосылка: «Осужденный преступник выходит из тюрьмы через 15 лет и подделывает свою личность, чтобы стать шерифом», — сказал Троппер.Шиклеру, соавтору и соавтору Троппера по сценарию «Банши», еще 42 года. Они познакомились на вечеринке, устроенной общим другом Джеймсом Фреем, печально известным автором «Миллиона маленьких кусочков». Шиклер, практикующий католик, быстро понял, что оба они романисты с сильным религиозным происхождением и мечтают о боевиках, и они решили объединить усилия. Шиклер и Троппер планировали совместно изложить свои идеи, но так случилось, что Троппер оказался в Лос-Анджелесе с редкой возможностью передать идею «Банши» непосредственно Алану Боллу.

«К тому времени, как Джонатан добрался до парковки, Алан позвонил агенту Джонатана, чтобы сказать, что он хочет войти», — сказал Шиклер.

«Мне нравится, что в его книгах и сценариях герои Джонатана на 100% втянуты в кризис», — сказал Грег Яайтанес, шоураннер Banshee, который также занимал эту должность в телешоу «Хаус». Яитанес, который, как известно, был одним из шести первоначальных инвесторов Twitter, не хочет денег, но сказал, что начал «преследовать» «Банши» через день после того, как услышал об этом, надеясь, что, возможно, сможет направить.

Дасси Льюис недавно навестила своего старшего брата на съемочной площадке в Шарлотте: «Там было целое здание только для шоу», — сказала она мне. «Все к нему постоянно подходили. Гардероб, литье, художественный отдел. ‘Джонатан! Что нам с этим делать? »Каждый хотел узнать его мнение. Джонатан был руководителем. Я был в восторге ».

После того, как Троппер закончил первый сезон «Банши», его ждало множество проектов. «Книга Джо», первоначально предложенная в 2004 году компанией Plan B Entertainment Брэда Питта, теперь продюсируется Троппером независимо от Эд Бернса.Книга 2005 года «Все меняется», первоначально опционированная на Магуайра, только что получила независимое финансирование; Троппер пишет и продюсирует сценарий, а Пол Радд является сопродюсером и звездой. Сценарий Троппера для «Вот где я тебя оставляю» находится в Warner Bros., и он работает над ним с режиссером «Скалы веков» Адамом Шенкманом. Он также работает над множеством сценариев, в том числе сценарием, основанным на новелле Стива Мартина «Удовольствие от моей компании». А Даттон только что объявил о новой сделке по еще не написанному роману.

Пока мы говорили, Троппер отодвинул одну из игрушек своей дочери от середины кухонного пола — опасность споткнуться. Учитывая все, что происходит в его карьере, это должны быть самые радостные дни в его жизни. Я сопротивлялась искушению обнять его, потому что он не выглядит полностью довольным человеком. Прежде всего, успех нависает над длинной тенью развода. Возможно, в прошлом ему приходилось вылеплять из своего воображения человека троппереса в эмоциональном кризисе, но теперь кажется, что ему больше не нужно совершать такой творческий рывок.

Нынешний роман показывает его более темную сторону, чем его предыдущие, признает он, даже если это в значительной степени комическое опосредование одиночества. «Эта книга другая, — сказал он. «Я играю с сожалением и искуплением, а также с простой истиной о том, что невозможно контролировать конечный результат своей жизни. Но я надеюсь, что это пройдет легко ».

Лори Гвен Шапиро, номинированный на премию «Эмми» режиссер, является исполнительным продюсером «Поместья», предстоящего документального фильма о еврейской семье, владеющей стриптиз-клубом, и режиссирует «Низкую линию» о первом в мире предлагаемом подземном парке на нижнем востоке Манхэттена. Сторона.

.

Post A Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *