Фразы великих людей о языке: Афоризмы и цитаты о речи. Только лучшие высказывания великих авторов

Содержание

Афоризмы и цитаты о речи. Только лучшие высказывания великих авторов

Больше всего говорит тот, кому нечего сказать.

557Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Что касается речей, тут важны три вещи: кто говорит, как говорит и что говорит, причем последнее наименее важно.

451Ссылка на цитату5 минут на осмысление

Достоинство речи — быть ясной и не быть низкой.

383Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Легче найти новую аудиторию, чем написать новую речь.

377Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Надежней конь без узды, чем речь без связи.

312Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Многие, совершающие постыднейшие поступки, говорят прекрасные речи.

306Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Разговорчивые люди плохи в деле.

294Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Люди необразованные в глазах толпы кажутся более убедительными, чем образованные.

292Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Мы потому так много говорим, что не умеем выражаться.

286Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Мы лишь тогда ощущаем прелесть родной речи, когда слышим ее под чужими небесами!

286Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Кто много говорит, тот говорит много глупостей. Я. Корнель Кто много говорит, тот часто терпит неудачу.

283Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Нужно стараться, чтобы нас не только понимали, но и не могли не понять.

269Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Уметь говорить менее важное достоинство, нежели уметь остановиться.

260Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Откровенная речь — свойство свободного духа, однако опасно выбрать для нее неподходящий момент.

257Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Как в жизни, так и в речи нет ничего труднее, как видеть, что уместно.

251Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Гораздо легче говорить с толпой, чем с отдельным индивидуумом.

248Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Ни превосходная речь не может прикрыть дурного поступка, ни хороший поступок не может быть запятнан ругательной речью.

242Ссылка на цитату5 минут на осмысление

Речь должна вырастать и развиваться из знания вещей: если оратор не проник в вещи и не узнал их, речь его бессодержательна и похожа на детскую болтовню.

240Ссылка на цитату5 минут на осмысление

Когда сидишь в собраньях шумных, Язык пылает и горит, Но люди делятся на умных И тех, кто много говорит.

239Ссылка на цитату5 минут на осмысление

Речь дается многим, но мудрость редким.

230Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Чистота речи совершенствуется посредством чтения ораторов и поэтов.

229Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Если вы не будете говорить то, что вы думаете, вам, пожалуй, придется говорить то, чего вы не думаете.

225Ссылка на цитату5 минут на осмысление

Кто много говорит, мало думает.

224Ссылка на цитату5 минут на осмысление

В том, что мы говорим, всегда три четверти бессмыслицы.

223Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Факты не согласуются с речами.

220Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Добавленное напоследок всегда кажется самым важным.

218Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Люди более склонны говорить, чем слушать других, а между тем не умеющий, не желающий слушать не поумнеет.

216Ссылка на цитату5 минут на осмысление

Кто говорит что хочет, услышит чего и не хочет.

216Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Искусство говорить слова для слов всегда возбуждало великое восхищение в людях, которым нечего делать.

215Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Люди, которым нечего сказать, никогда не лезут за словом в карман.

215Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Образное изложение делает предмет речи видимым.

214Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Очень мало кто не становится интереснее, когда перестает говорить.

213Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Чем меньше люди думают, тем больше говорят.

213Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Перо — лучший учитель, написанная речь лучше только продуманной.

212Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Я часто раскаиваюсь в том, что говорил, но редко сожалею о том, что молчал.

211Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Оживить речь юмором.

210Ссылка на цитату2 минуты на осмысление

Кто пишет, как говорит, пишет плохо, как бы хорошо он ни говорил.

210Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Вообще люди, мало знающие, много говорят, а те, которые много знают, говорят мало.

209Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Притвориться философом можно, а оратором нет.

208Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Дурной человек в речах познается.

206Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Что кто говорит? Сегодня слишком много говорят. Я чаще слушаю тех, кто ничего не говорит.

206Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Говорить всего труднее как раз тогда, когда стыдно молчать.

205Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Когда нечего сказать, много говорят.

204Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Простой речи с первого взгляда как будто легче всего подражать, между тем первые опыты покажут, что нет ничего труднее.

202Ссылка на цитату5 минут на осмысление

Охотнее всего он слушал себя перед многочисленной аудиторией.

198Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Даже трехчасовая речь начинается со слов: «Я буду говорить кратко».

198Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Неученые кажутся богаче словами, ведь у них что на уме, то и на языке.

197Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Как все ораторы, которые ставят себе целью исчерпать тему, он исчерпал терпение слушателей.

197Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Ясность — главное достоинство речи.

193Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Когда нечего сказать, говорят, что думают.

190Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Разговор с невеждами иногда более научит, нежели разговор с учеными.

189Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Ни один оратор не думает, когда говорит, ни одна аудитория не думает, когда слушает.

185Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Искусство оратора прежде всего заключается в том, чтобы никто не замечал искусства.

184Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Тот, кто не умеет молчать, редко умеет хорошо говорить.

184Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Отрава скрыта в речи слишком вкрадчивой.

183Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Умно говорить трудно, а умно молчать еще труднее.

182Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Речи благородного человека, даже если они составлены коряво и безыскусно, будут полезны для слушателей, тогда как речи мерзавца не принесут слушателям никакой пользы.

180Ссылка на цитату5 минут на осмысление

В ласковых речах бывает яд.

177Ссылка на цитату5 минут на осмысление

Мы редко раскаиваемся в том, что сказали слишком мало, но часто сожалеем о том, что говорили слишком много.

176Ссылка на цитату5 минут на осмысление

Лучше помалкивать и казаться дураком, чем открыть рот и окончательно развеять сомнения.

176Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Когда пишешь речь, самое трудное — решить, что делать с руками.

174Ссылка на цитату3 минуты на осмысление

Больше всего превосходим мы животных только одним: что говорим между собою и что можем словами выражать свои чувства.

174Ссылка на цитату5 минут на осмысление

Как бы хорошо ты ни говорил, если ты говоришь слишком много, то в конце концов станешь говорить глупости.

162Ссылка на цитату5 минут на осмысление
Темы цитат по буквам

Высказывания о языке и речи

Указую господам сенаторам, чтобы речь держать не по писаному, а своими словами, чтобы дурь видна была каждого. (ПетрI)
Язык народа – лучший, никогда не увядающий и вечно вновь распускающийся цвет всей  его духовной жизни. (Константин Дмитриевич Ушинский)
Не бросай слова на ветер, не давай легкомысленных обещаний. Будь хозяином своего слова.(Василий Александрович Сухомлинский
)
Читайте простонародные сказки, молодые писатели, чтоб видеть свойства русского языка. (Александр Сергеевич Пушкин)
Как материал словесности, язык славяно-русский имеет неоспоримое превосходство перед всеми европейскими. (Александр Сергеевич Пушкин)
Перед нами громада – русский язык. Наслаждение глубокое зовёт Вас, наслаждение погрузиться во всю неизмеримость его и изловить чудные законы его. (Николай Васильевич Гоголь)
Знание точного значения слов и их различия между собой, хотя бы и самого лёгкого, есть необходимое условие всякого истинного мышления. (Виссарион Григорьевич Белинский)
Правилу следуй упорно; чтобы словам было тесно, мыслям – просторно. (Николай Алексеевич Некрасов
)
Слово – дело великое. Великое потому, что словом можно соединить людей, словом можно и разъединить их. Берегись от такого слова, которое разъединяет людей. (Лев Николаевич Толстой)

Люди учатся, как говорить, а главная наука – как и когда молчать.  (Лев Николаевич Толстой)

Обращаться с языком кое-как – значит и мыслить кое-как. (Лев Николаевич Толстой)

Язык – важнейшее средство общения друг с другом. Это оружие мысли и культуры. (Фёдор Михайлович Достоевский)
Учёная литература спасает людей от невежества, а изящная – от грубости и пошлости. (Николай Гаврилович Чернышевский)
Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, этот клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками. (
Иван Сергеевич Тургенев
)
Берегите чистоту языка как святыню! Никогда не употребляйте иностранных слов. Русский язык так богат и гибок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас. (Иван Сергеевич Тургенев)
В сущности, ведь для интеллигентного человека дурно говорить можно бы считать таким же неприличием, как не уметь читать и писать… (Антон Павлович Чехов)
Русский язык в умелых руках и опытных устах – красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен.  (Александр Иванович Куприн)
Не умея держать в руке топор – дерева не обтешешь, а не зная языка хорошо – красиво и всем понятно – не напишешь. (Максим Горький)
Нам дан во владение самый богатый, меткий, могучий и поистине волшебный русский язык.(Константин Георгиевич Паустовский)

Нет таких звуков, красок, образов и мыслей – сложных и простых, – для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения. (Константин Георгиевич Паустовский)

Пословицы и поговорки о языке

Больше дела, меньше слов.

В добрый час молвить, в худой промолчать.

Верёвка хороша длинная, а речь короткая.

Всякую корову можно подоить, да не всякое слово можно сказать.

Выстрелив, пулю не схватишь, слово сказав – не воротишь.

Говори, да не заговаривайся.

Говорит день до вечера, а послушать нечего.

Говорит, словно реченька журчит.

Ешь пироги с грибами, а язык держи за зубами.

За словом в карман не полезет (ему слово, а он – десять).

Мягко стелет, да жёстко спать.

Скажешь – не воротишь, напишешь – не сотрёшь, отрубишь – не приставишь.

Словами туда и сюда, а делами никуда.

Поменьше говори – побольше услышишь.

Речами тих, да сердцем лих.

Речь красна слушанием.

Сказал бы словечко, да волк недалечко.

Слово давать, так слово держать.

От приветливых слов язык не отсохнет.

Твои бы речи да Богу бы в уши.

Слушай больше, а говори меньше.

Умей вовремя сказать, умей и смолчать.

Одно доброе слово – от тысяч бед спасает.

Язык мой – враг мой: прежде ума глаголет.

Язык, сказавший глупые слова, не виноват, виновата голова.

Языком и лаптя не сплетёшь.

Слово толковое стоит целкового.

На языке мёд, да под языком лёд.

Дурное слово как смола: пристанет — не отлепишь.

Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.

Афоризмы о русском языке

Афоризмы о русском языке и литературе на rus.fizolimpiada.ru
Что русский язык — один из богатейших языков в мире, в этом нет никакого сомнения. (В. Г. Белинский)

Великая поэзия нашего века — это наука с удивительным расцветом своих открытий, своим завоеванием материи, окрыляющая человека, чтоб удесятерить его деятельность.

Эмиль Золя

Книги суть зерцало: хотя и не говорят, всякому вину и порок объявляют.

Вторая Екатерина Великая

В книгах заключено особое очарование; книги вызывают в нас наслаждение: они разговаривают с нами, дают нам добрый совет, они становятся живыми друзьями для нас.

Франческо Петрарка

Никакое чтение не требует столь строгой нормы, как чтение отрывочных, разбросанных мыслей.

Иоганн Готфрид Гердер

Чтение хороших книг — это разговор с самыми лучшими людьми прошедших времен, и притом такой разговор, когда они сообщают нам только лучшие свои мысли.

Рене Декарт

Беседовать с писателями других веков почти то же, что путешествовать.

Рене Декарт

Среди книг, как и среди людей, можно попасть в хорошее и в дурное общество.

Клод Адриан Гельвеций

Борьба за чистоту, за смысловую точность, за остроту языка есть борьба за орудие культуры. Чем острее это орудие, чем более точно направлено — тем оно победоносней.

Максим Горький

Книга — великая вещь, пока человек умеет ею пользоваться.

Александр Александрович Блок

Хорошая книга — просто праздник

Максим (Алексей Максимович Пешков) Горький

Учитесь и читайте. Читайте книги серьезные. Жизнь сделает остальное.

Федор Михайлович Достоевский

Произведение, которое читают, имеет настоящее; произведение, которое перечитывают, имеет будущее.

Александр (сын) Дюма

Большинство писателей считают правду наиболее ценным своим достоянием — вот почему они так экономно ею пользуются.

Марк Твен

Русский язык!
Тысячелетия создавал народ это гибкое, пышное, неисчерпаемо богатое, умное,
поэтическое и трудовое орудие своей социальной жизни, своей мысли, своих чувств,
своих надежд, своего гнева, своего великого будущего.

А. В. Толстой

Русский язык — это прежде всего Пушкин — нерушимый причал русского языка.
Это Лермонтов, Лев Толстой, Лесков, Чехов, Горький.

А. Толстой

Язык, которым Российская держава великой части света повелевает, по его могуществу имеет природное изобилие, красоту и силу, чем ни единому европейскому языку не уступает. И для того нет сумнения, чтобы российское слово не могло приведено быть в такое совершенства, каковому в других удивляемся.

М. В. Ломоносов

Наш русский язык, более всех новых, может быть, способен приблизиться к языкам классическим по своему богатству, силе, свободе расположения, обилию форм.

Я. А. Добролюбов

Что русский язык — один из богатейших языков в мире, в этом нет никакого сомнения.

В. Г. Белинский

Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!., нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!

И. С. Тургенев

Дивишься драгоценности нашего языка: что ни звук, то и подарок: все зернисто, крупно, как сам жем­чуг, и, право, иное названье еще драгоценней самой вещи.

Н. В. Гоголь

Русский язык в умелых руках и в опытных устах — красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен.

А. И. Куприн

Да будет же честь и слава нашему языку, который в самородном богатстве своем, почти без всякого чуждого примеса, течет как гордая, величественная река — шумит, гремит — и вдруг, есть ли надобно, смягчается, журчит нежным ручейком и сладостно вливается в душу, образуя все меры, какие заключаются только в падении и возвышении человеческого голоса!

Н. М. Карамзин

Нам дан во владение самый богатый, меткий, могучий и поистине волшебный русский язык.

К. Г. Паустовский

Русский язык открывается до конца в своих поистине волшебных свойствах и богатстве лишь тому, кто кровно любит и знает «до косточки» свой народ и чувствует сокровенную прелесть нашей земли.

К. Г. Паустовский

Русский язык — язык, созданный для поэзии, он необычайно богат и примечателен главным образом тонкостью оттенков.

П. Мериме

Русский язык неисчерпаемо богат и все обогащается с быстротой поражающей. Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, — это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием.

И. С. Тургенев


Афоризмы и цитаты великих о русском языке

Ничто для нас столь обыкновенно, ничто столь просто кажется, как речь наша, но в самом существе ничто столь удивительно есть, столь чудесно, как наша речь.

Радищев А. Н.

Среди великолепных качеств нашего языка есть одно совершенно удивительное и малозаметное. Оно состоит в том, что по своему звучанию он настолько разнообразен, что заключает в себе звучание почти всех языков мира.

Паустовский К. Г.

Нам дан во владение самый богатый, меткий, могучий и поистине волшебный русский язык.

Паустовский К. Г.

Русский язык открывается до конца в своих поистине волшебных свойствах и богатстве лишь тому, кто кровно любит и знает «до косточки» свой народ и чувствует сокровенную прелесть нашей земли.

Паустовский К. Г.

Нет таких звуков, красок, образов и мыслей — сложных и простых,— для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения.

Паустовский К. Г.

Существует один знаменательный факт: мы на нашем еще неустроенном и молодом языке можем передавать глубочайшие формы духа и мысли европейских языков.

Достоевский Ф. М.

Натуральное богатство русского языка и речи так велико, что не мудрствуя лукаво, сердцем слушая время, в тесном общении с простым человеком и с томиком Пушкина в кармане можно сделаться отличным писателем.

Пришвин М. М.

Русский язык — язык, созданный для поэзии, он необычайно богат и примечателен главным образом тонкостью оттенков.

Мериме П.

Русский язык, насколько я могу судить о нем, является богатейшим из всех европейских наречий и кажется нарочно созданным для выражения тончайших оттенков. Одаренный чудесной сжатостью, соединенный с ясностью, он довольствуется одним словом для передачи мысли, когда другому языку потребовались бы для этого целые фразы.

Мериме П.

Наша речь преимущественно афористична, отличается своей сжатостью, крепостью.

Горький М.

Русский язык неисчерпаемо богат и все обогащается с быстротой поражающей.

Горький М.

Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык,— это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием.

Тургенев И. С.

Берегите чистоту языка, как святыню! Никогда не употребляйте иностранных слов. Русский язык так богат и гибок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас.

Тургенев И. С.

Восприятие чужих слов, а особливо без необходимости, есть не обогащение, но порча языка.

Сумароков А. П.

Русский язык достаточно богат, он обладает всеми средствами для выражения самых тонких ощущений и оттенков мысли.

Короленко В. Г.

Я не считаю хорошим и пригодным иностранные слова, если только их можно заменить чисто русскими или более обруселыми. Надо беречь наш богатый и прекрасный язык от порчи.

Лесков Н. С.

Новые слова иностранного происхождения вводятся в русскую печать беспрестанно и часто совсем без надобности, и — что всего обиднее — эти вредные упражнения практикуются в тех самых. органах, где всего горячее стоят за русскую национальность и ее особенности.

Лесков Н. С.

Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово,— значит оскорблять и здравый смысл и здравый вкус.

Белинский В. Г.

Нет сомнения, что охота пестрить русскую речь иностранными словами без нужды, без достаточного основания, противна здравому смыслу и здравому вкусу; но она вредит не русскому языку и не русской литературе, а только тем, кто одержим ею.

Белинский В. Г.

Родной язык нам должен быть главною основою и общей нашей образованности и образования каждого из нас.

Вяземский П. А.

Надо любить и хранить те образцы русского языка, которые унаследовали мы от первоклассных мастеров.

Фурманов Д. А.


Афоризмы о русском языке

Русский язык! Тысячелетия создавал народ это гибкое, пышное, неисчерпаемо богатое, умное, поэтическое и трудовое орудие своей социальной жизни, своей мысли, своих чувств, своих надежд, своего гнева, своего великого будущего.

Толстой Л. Н.

Русский язык — это прежде всего Пушкин — нерушимый причал русского языка. Это Лермонтов, Лесков, Чехов, Горький.

Толстой Л. Н.

Язык, которым Российская держава великой части света повелевает, по ея могуществу имеет природное изобилие, красоту и силу, чем ни единому европейскому языку не уступает. И для того нет сумнения, чтобы российское слово не могло приведено быть в такое совершенство, каковому в других удивляемся.

Ломоносов М. В.

Повелитель многих языков, язык российский не токмо обширностью мест, где он господствует, но купно собственным своим пространством и довольствием велик перед всеми в Европе.

Ломоносов М. В.

Красота, величие, сила и богатство российского языка явствует довольно из книг, в прошлые веки писанных, когда еще не токмо никаких правил для сочинений наши предки не знали, но и о том едва ли думали, что оные есть или могут быть.

Ломоносов М. В.

Славяно-российский язык, по свидетельству самих иностранных эстетиков, не уступает ни в мужестве латинскому, ни в плавности греческому, превосходя все европейские: итальянский, французский и испанский, колъми паче немецкий.

Державин Г. Р.

Наш русский язык, более всех новых, может быть, способен приблизиться к языкам классическим по своему богатству, силе, свободе расположения, обилию форм.

Добролюбов Н. А.

Что русский язык — один из богатейших языков в мире, в этом нет никакого сомнения.

Белинский В. Г.

Как красив русский язык! Все преимущества немецкого без его ужасной грубости.

Энгельс Ф.

Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!

Тургенев И. С.


        Афоризмы         |         Высказывания о русском языке

Афоризмы о русском языке и слове для уроков русского языка

Высказывания и афоризмы о слове и языке.

Слово — тень дела.

Русский язык — это прежде всего Пушкин — нерушимый причал русского языка.
Это Лермонтов, Лев Толстой, Лесков, Чехов, Горький.

А. Толстой

Язык, которым Российская держава великой части света повелевает, по его могуществу имеет природное изобилие, красоту и силу, чем ни единому европейскому языку не уступает. И для того нет су мнения, чтобы российское слово не могло приведено быть в такое совершенства, каковому в других удивляемся

М. В. Ломоносов

Дивишься драгоценности нашего языка: что ни звук, то и подарок: все зернисто, крупно, как сам жемчуг, и, право, иное названье еще драгоценней самой вещи.

Н. В. Гоголь

Русский язык в умелых руках и в опытных устах— красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен

А. И. Куприн

Слова подобны листьям: дерево, производящее их очень много, приносит очень мало

плодов.

Поуп А.

Слово есть образ дела.

Солон

Язык — одежда мыслей.

Джонсон С.

Полезнее наобум бросить камень, чем пустое слово.

Пифагор

Множимое языками причиной бывает бед.

Менандр

Трех слов связать не может.

Сенека

Выражай смертными словами бессмертные вещи.

Лукреций

Язык — лучший посредник для установления дружбы и согласия.

Эразм Роттердамский

Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

Лец С. Е.

Выпущенное слово не поймаешь.

Гораций

Погода к осени дождливей,
А люди к старости — болтливей!

Крылов И. А.

Где мало слов, там вес они имеют.

Шекспир У.

Большинство людей ищет общества не столько с целью слушать, сколько говорить.

Поуп А.

Не знаю ничего прекраснее, чем умение силою слова приковывать к себе толпу слушателей, привлекать их расположение, направлять их волю куда хочешь и отвращать ее откуда хочешь.

Цицерон

Нет ничего досаднее, чем видеть, как удачно сказанное слово умирает в ухе дурака, которому ты его сказал.

Монтескье

Слова — ветер, а бранные слова — сквозняк, который вреден.

Ничто для нас столь обыкновенно, ничто столь просто кажется, как речь наша, но в самом существе ничто столь удивительно есть, столь чудесно, как наша речь.

Радищев А. Н.

Среди великолепных качеств нашего языка есть одно совершенно удивительное и малозаметное. Оно состоит в том, что по своему звучанию он настолько разнообразен, что заключает в себе звучание почти всех языков мира.

Паустовский К. Г.

Нам дан во владение самый богатый, меткий, могучий и поистине волшебный русский язык.

Паустовский К. Г.

Русский язык открывается до конца в своих поистине волшебных свойствах и богатстве лишь тому, кто кровно любит и знает «до косточки» свой народ и чувствует сокровенную прелесть нашей земли.

Паустовский К. Г.

Нет таких звуков, красок, образов и мыслей — сложных и простых,— для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения.

Паустовский К. Г.

Существует один знаменательный факт: мы на нашем еще неустроенном и молодом языке можем передавать глубочайшие формы духа и мысли европейских языков.

Достоевский Ф. М.

Натуральное богатство русского языка и речи так велико, что не мудрствуя лукаво, сердцем слушая время, в тесном общении с простым человеком и с томиком Пушкина в кармане можно сделаться отличным писателем.

Пришвин М. М.

Русский язык — язык, созданный для поэзии, он необычайно богат и примечателен главным образом тонкостью оттенков.

Шекспир У.

Высказывания о языке

Язык – генетический код любого народа, сердцевина его культуры, истории и в целом человеческой цивилизации. О большом значении языка писали много выдающихся людей, философов, писателей, чья творческая деятельность сильно обогатила и наш украинский язык. Сегодня мы подготовили для вас подборку лучших высказываний о родном украинском языке от выдающихся украинцев.

“Украинцы – древний народ, а язык их богаче и более всеохватывающ, чем персидский, китайский, монгольский и всякие прочие.”

Эвлия Челеби

“Самое дорогое добро каждого народа – это его язык, и живой тайник человеческого духа, его богатая казна, в которую народ складывает и свою давнюю жизнь, и свои надежды, разум, опыт, чувства.”

Панас Мирный

“Язык – воплощение мысли. Чем богаче мысль, тем богаче язык. Давайте бороться за красоту языка, за правильность речи, за доступность языка, за богатство языка…”

Максим Рыльский

“Язык – это не просто способ общения, а нечто более значимое. Язык – это все глубинные пласты духовной жизни народа, его историческая память, самое ценное достояние веков, язык – это еще и музыка, мелодика, краски бытия, современная художественная, интеллектуальная и мыслительный деятельность народа.”

Олесь Гончар

“Человек, потерявший свой язык, – неполноценный, он второстепенный в сравнении с носителем родного языка.”

Павел Мовчан

“Родной язык на чужбине
Еще милее становится.”

Павел Грабовский

“Речь – это великий дар природы, развитый и усовершенствованный за тысячелетия с того времени, как человек стал человеком.”

Кондрат Крапива

“Язык – далеко не только “средство общения”, то есть передачи “готовых мыслей”, как нас всех учили в имперской школе. Куда серьезнее его миссия – быть способом рождения тех мыслей: когда “нет языка”, человеку просто-напросто “нечем думать”.

Оксана Забужко

“Язык совершенствует сердце и разум народа, развивает их.”

Олесь Гончар

“Каждый из нас должен гордиться своим великолепным языком, ведь он того стоит.”

Олесь Гончар

“Судьба нашего языка зависит и от того, как отзовется на родное слово наша душа, как родное слово будет звучать в этой душе, как оно будет жить в ней.”

Олесь Гончар

“Даже такая строгая наука, как кибернетика, и та нашла в украинском языке свой первый дом, ведь имеем факт уникальный – энциклопедия кибернетики впервые в мире вышла на украинском языке в Киеве.”

Олесь Гончар

“Язык – душа каждой национальности, ее святости, ее самое ценное сокровище.”

Иван Огиенко

“Язык – это не только простой символ понимания, потому что он создается в определенной культуре, в определенной традиции. В таком случае язык – это августейшее выражение нашей психики, это самая первая сторожа нашего психического я… “

Иван Огиенко

“Язык – это наш национальный признак, в языке – наша культура, сущность нашего сознания.

Иван Огиенко

“Язык – это форма нашей жизни, жизни культурной и национальной, это форма национальной организации.”

Иван Огиенко

“Пока живет язык – живет и народ, как национальность… Вот почему язык всегда имеет такой большой вес в национальном движении, вот почему ставят его на первое почетное место среди главных наших вопросов.”

Иван Огиенко

“Чувствую и осознаю, какой это красивый и легкий язык.”

Иван Репин

“Удивляешься драгоценности языка нашего: в нем что ни звук, то подарок,

Высказывания о языке

В сборник вошли высказывания о языке великих людей и речи, разных людей — известных и неизвестных авторов:

Язык, которым Российская держава великой части света повелевает, по ея могуществу имеет природное изобилие, красоту и силу, чем ни единому европейскому языку не уступает. И для того нет сумнения, чтобы российское слово не могло приведено быть в такое совершенство, каковому в других удивляемся. Михаил Васильевич Ломоносов

Язык переодевает мысли. Людвиг Витгенштейн

Берегись изысканного языка. Язык должен быть прост и изящен. А. Чехов

Будь тверд в твоем убеждении, и одно да будет твое слово. Будь скор к слушанию, и обдуманно давай ответ. Если имеешь знание, то отвечай ближнему, а если нет, то рука твоя да будет на устах твоих. В речах — слава и бесчестие, и язык человека бывает падением ему. Не прослыви наушником, и не коварствуй языком твоим: ибо на воре — стыд, и на двоязычном — злое порицание. Не будь неразумным ни в большом, ни в малом. Ветхий Завет. Сирах

Лаконизм (Лаконичность) – краткость и четкость в выражении мысли.

«Жаргон» — это воплощенное воображение. Ролан Барт

Язык, взятый как система, немеет. Элиас Канетти

Аналогия не метафора. Жак Лакан

Язык сам по себе — символизм. Альфред Норт Уайтхед

Язык не может обойтись без пространственных метафор. Жак Деррида

В языке нянек не должно быть погрешностей. Квинтилиан

Язык не всегда в силах выразить то, что видит глаз. Купер Ф.

Во все времена богатство языка и ораторское искусство шли рядом. А. Чехов

Язык народа — лучший, никогда не увядающий и вечно вновь распускающийся цвет всей его духовной жизни. Константин Дмитриевич Ушинский

Возникновение говорения и есть таинство языка. Поль Рикер

Язык имеет большое значение еще и потому, что с его помощью мы можем прятать наши мысли. Вольтер

Все пути мысли более или менее ощутимым образом загадочно ведут через язык. Мартин Хайдеггер

Язык и золото — вот наш кинжал и яд. Михаил Юрьевич Лермонтов

Всесилие языка состоит в том, чтобы говорить о словах. Жиль Делез

Язык есть машина, и не следует допускать, чтобы пружины ее скрипели. А. Ривароль

Главное достоинство языка — в ясности. Стендаль

Язык есть зеркало мыслей народа; умственный склад каждой расы отливается, как стереотип, в ее язык, выбивается на нем, как медаль. Х. Сехадор

Держи язык за зубами, если не можешь предложить что-то взамен того, что тебе не нравиться. Марлен Дитрих

Язык есть вековой труд целого поколения. В. Даль

Для восточноазиатских и европейских народов существо языка остается совершенно различным. Мартин Хайдеггер

Язык голову бережет. Грасиан-и-Моралес

Для нас, говорящих, язык является не объектом, а посредником; язык — это то, благодаря чему, с помощью чего мы выражаем себя и вещи. Поль Рикер

Язык — это среда, в которой объединяются «Я» и мир. Ханс Георг Гадамер

Если язык дан человеку для того, чтобы скрывать свои мысли, то некоторым он совершенно не нужен. В. Абакумов

Язык — это не внешнее проявление мысли, но сама мысль. Поль Мишель Фуко

Если язык человека вял, тяжел, сбивчив, бессилен, неопределен, необразован, то таков, наверное, и ум этого человека, ибо мыслит он только при посредстве языка. Иоганн Готфрид Гердер

Язык — это лабиринт путей. Людвиг Витгенштейн

Жак Деррида

Язык — это бестолковый словарь. В.Лукьянов

Злой язык — признак злого сердца. Публилий Сир

Язык — самое существо литературы, мир, где она живет. Ролан Барт

Знание законов заключается не в том, чтобы помнить их слова, а в том, чтобы постигать их смысл.

Язык — одежда мыслей. Сэмюэл Джонсон

Идиома — не камень. Идиома — это не граница с полицейским у ворот.

Язык — лучший посредник для установления дружбы и согласия. Эразм Роттердамский

Издревле есть у людей мудрые и прекрасные изречения; от них следует нам поучаться. Геродот

Язык — инструмент; едва ли не труднее он самой скрипки. Можно бы еще заметить, что посредственность как на одном, так и на другом инструменте нетерпима. П. Вяземский

Изъясняться на своем языке значит требовать перевода, взывать о переводе. Жак Деррида

Я всегда брался за новый язык, чтобы овладеть новым рабочим орудием. Мирче Элиаде

Каждый язык должен создавать в данное время такие каламбуры, какие нужны его народу. С. Лец

Хорошо выраженная мысль звучит умно на всех языках. Д. Драйден

Как красив русский язык! Все преимущества немецкого без его ужасной грубости. Фридрих Энгельс

Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово, — значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус. Виссарион Григорьевич Белинский

Как ни говори, а родной язык всегда останется родным. Когда хочешь говорить по душе, ни одного французского слова в голову нейдет, а ежели хочешь блеснуть, тогда другое дело. Л. Толстой

У человека всегда на языке одно, а на уме другое. Публий

Карл Пятый, римский император, говаривал, что ишпанским языком с богом, французским — с друзьями, немецким — с неприятелем, италианским — с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно, ибо нашел бы в нем великолепие ишпанского, живость французского, крепость немецкого, нежность италианского, сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского языков. Михаил Васильевич Ломоносов

У всякого языка свое молчание. Элиас Канетти

Красивый язык облекает в пристойную форму даже глупые мысли. В. Швебель

Требование верности оригиналу, которое мы предъявляем к переводу, не снимает принципиального различия между языками. Всякий перевод, всерьез относящийся к своей задаче, яснее и примитивнее оригинала. Ханс Георг Гадамер

Кроткий язык — древо жизни, но необузданный — сокрушение духа. Ветхий Завет. Притчи Соломона

Тот, кому послушен язык, обычно помалкивает. С. Лец

Людей язык доводит… Еврипид

Только на уровне фразы язык что-то говорит; вне фразы он не говорит ни о чем. Поль Рикер

Меч и огонь менее разрушительны, чем болтливый язык. Ричард Стил

Там, где требуется перевод, там приходится мириться с несоответствием между точным смыслом сказанного на одном и воспроизведенного на другом языке. Ханс Георг Гадамер

Молчи, мой язык, говорить больше не о чем. Овидий

Существование людей крепко связано языком. Жорж Батай

Мы говорим на великом языке сознания и разума, перед которым бессилен язык религии. Анри Барбюс

Средь скверного скверней всего язык колючий. Иоганн Фридрих Шиллер

Мы разделяем интеллектуальность и язык, но в действительности такого разделения не существует. Густав Густавович Шпет

Смерть и жизнь — во власти языка, и любящие его вкусят от плодов его. Ветхий Завет. Притчи Соломона

Наблюдать — это значит довольствоваться тем, чтобы видеть. Естественная история — современница языка. Поль Мишель Фуко

Сколько уж раз взламывали сокровищницу национального языка,

Науки — это хорошо организованные языки в той же мере, в какой языки — это еще не разработанные науки. Поль Мишель Фуко

Самый милый моему сердцу язык — тот, на котором, моя дорогая, ты однажды сказала мне, поднося цветок: «Люблю тебя!» Джордж Мередит

Не зная других языков, никогда не поймешь молчания иностранцев. С. Лец

Русский язык — язык, созданный для поэзии, он необычайно богат и примечателен главным образом тонкостью оттенков. Проспер Мериме

Не оскорбляй другого на языке, которого тот не знает! Это садизм. С. Лец

Разложенное предложение говорит больше, чем неразложенное. Когда предложение столь же сложно, как и его значение, оно полностью разложено. Людвиг Витгенштейн

Не умея держать в руке топор — дерева не отешешь, а не зная языка хорошо — красиво и всем понятно — не напишешь. Максим Горький

Путаницы, занимающие нас, возникают тогда, когда язык находится на холостом ходу, а не тогда, когда он работает. Людвиг Витгенштейн

Недоверие к грамматике есть первое требование к философствованию. Людвиг Витгенштейн

Предложение само по себе ни вероятно, ни невероятно. Людвиг Витгенштейн

Нет правды в человеке, который не в состоянии контролировать свой язык. Мохандас Карамчанд Ганди

Предложение может передавать новый смысл старыми выражениями. Людвиг Витгенштейн

Нет таких звуков, красок, образов и мыслей — сложных и простых, — для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения. Константин Георгиевич Паустовский

Предельная открытость языка и есть его победа. Поль Рикер

Никто, в совершенстве владеющий родным языком,

Понимать чужой язык — значит не нуждаться в переводе на свой собственный.

Новые слова иностранного происхождения вводятся в русскую печать беспрестанно и часто совсем без надобности, и — что всего обиднее — эти вредные упражнения практикуются в тех самых органах, где всего горячее стоят за русскую национальность и ее особенности. Николай Семенович Лесков

Повседневный язык — часть человеческого устройства, и он не менее сложен, чем это устройство. Людвиг Витгенштейн

Обуздывающий язык будет жить мирно, и ненавидящий болтливость уменьшит зло. Ветхий Завет. Сирах

Печатную строку взгляд и пробегает иначе, чем ряд произвольных крючков и завитушек. Людвиг Витгенштейн

Он прятался за языком, который показывал миру. Станислав Ежи Лец

От малой искры до пожара

Оно хорошо, а даже и нужно знать соседскую речь, но перво-наперво нужно знать свою. Франциск Казимирович Богушевич (Высказывания о речи)

Опыт слишком часто поучает нас, что люди ни над чем так мало не властны, как над языком своим. Бенедикт Спиноза

Он умел молчать на семи языках. Фридрих Вольф

Паче всего приучись сдерживать язык. Менандр

Один язык у нас, а уха — два, Чтоб слышать много, но беречь слова. Джами

Письменность есть абстрактная идеальность языка. Ханс Георг Гадамер

О том, какого рода объектом является нечто, дает знать грамматика. Людвиг Витгенштейн

Понимать предложение — значит понимать язык. Понимать язык — значит владеть некой техникой. Людвиг Витгенштейн

Но какая гадость чиновничий язык! Исходя из того положения… с одной стороны… с другой же стороны — и все это без всякой надобности. «Тем не менее» и «по мере того» чиновники сочинили. Я читаю и отплевываюсь. Антон Павлович Чехов

Понятие «боль» ты усвоил вместе с языком. Людвиг Витгенштейн

Ни одно предложение не может высказывать нечто о себе самом. Человек обладает способностью строить языки, позволяющие выразить любой смысл, понятия не имея о том, как и что обозначает каждое слово. Людвиг Витгенштейн

Предложение есть модель действительности, как мы ее себе мыслим. Людвиг Витгенштейн

Нет смысла искать разницу между поэтическим и прозаическим языком. Чисто поэтический язык нельзя прочесть, чисто прозаическому — не стоит учиться. У.Оден

Предложение показывает, что оно говорит; тавтология и противоречие показывают, что они не говорят ничего. Людвиг Витгенштейн

Нет ничего, что не было бы доступно слуху благодаря языку. Ханс Георг Гадамер

Предложение является истинным, когда существует то, что оно представляет. Людвиг Витгенштейн

Невоздержанный язык — худшее из зол. Еврипид

Развязность языка сама себя корит, рождает сотни бед, Несчастий и обид. Навои А.

Не позволяй твоему языку опережать твою мысль. Хилон

Разница между языками столь велика, что одно и то же выражение кажется грубым в одном языке и возвышенным в другом. Д. Драйден

Не исследующая наука, а творящий язык породил вместе и слово и понятие. Йохан Хёйзинга

Русский язык в умелых руках и в опытных устах — красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен. Александр Иванович Куприн

Наш язык можно рассматривать как старинный город: лабиринт маленьких улочек и площадей, старых и новых домов, домов с пристройками разных эпох; и все это окружено множеством новых районов с прямыми улицами регулярной планировки и стандартными домами. Людвиг Витгенштейн

Самый совершенный язык тот, который выражает наибольшее количество понятий наименьшим количеством слов. П. Буаст

Народ пользуется языком, не зная, как он образовался, так что представляется, что язык не столько проявление сознательного творчества, сколько непроизвольное истечение самого духа. Густав Густавович Шпет

Славяно-российский язык, по свидетельству самих иностранных эстетиков, не уступает ни в мужестве латинскому, ни в плавности греческому, превосходя все европейские: итальянский, французский и испанский, кольми паче немецкий. Гаврила Романович Державин

Мы сражаемся с языком. Людвиг Витгенштейн

Создать язык невозможно, ибо его творит народ; филологи только открывают его законы и приводят в систему, а писатели только творят на нем сообразно с сими законами. Виссарион Григорьевич Белинский

Мы лишь тогда ощущаем прелесть родной речи, когда слышим ее под чужими небесами! Джордж Бернард Шоу

Средь скверного скверней всего язык колючий. Шиллер Ф.

Мудрено пишут только о том, чего не понимают. Василий Осипович Ключевский

Такова судьба языка — отходить от тела. Жак Деррида

Множимое языками причиной бывает бед. Менандр

То, что может быть понято, есть язык. Ханс Георг Гадамер

Люди опытные по языку узнают пульс духа, недаром сказал мудрец: «Говори, коль хочешь, чтобы я тебя узнал…» Бальтасар Грасиан-и-Моралес

Только сделавшись мертвыми, языки становятся бессмертными. А. Ривароль

Кто не знает иностранных языков, тот ничего не смыслит и в своем родном языке. И. Гете

Тот, кто имеет язык, «имеет» мир. Ханс Георг Гадамер

Красота, величие, сила и богатство российского языка явствуют довольно из книг, в прошлые века писанных, когда еще не токмо никаких правил для сочинений наши предки не знали, но и о том едва ли думали, что оные есть или могут быть. Ломоносов М. В.

У бездельника язык трудоголик. Бауржан Тойшибеков

Когда язык ничем не стесняется, все бывают стеснены. Жан Жак Руссо

У короткого ума — длинный язык. Аристофан

Как человека можно распознать по обществу, в котором он вращается, так о нем можно судить и по языку, которым он выражается. Джонатан Свифт

У человека всегда на языке одно, а на уме другое. Публилий Сир

Как материал словесности, язык славяно-русский имеет неоспоримое превосходство перед всеми европейскими. Александр Сергеевич Пушкин

Функция языка не информировать, а вызывать представления. Жак Лакан

Каждый язык имеет свое словотечение, свою гармонию, и странно было бы русскому или итальянцу, или англичанину писать для французского уха и наоборот. К. Батюшков

Чья страна, того и язык.

Именно языку надлежит одновременно и устанавливать пределы, и преступать их. Жиль Делез

Язык — враг людей и друг дьявола и женщин. Неизвестный автор

Изучение иностранного языка есть расширение сферы всего того, что мы вообще можем изучить. Ханс Георг Гадамер

Язык — инструмент; едва ли не труднее он самой скрипки. Можно бы еще заметить, что посредственность как на одном, так и на другом инструменте нетерпима. Петр Андреевич Вяземский

Извращенцы! Языком насилуют грамматику. Станислав Ежи Лец

Язык — одежда мыслей. С. Джонсон

Знать много языков — значит иметь много ключей к одному замку. Вольтер

Язык — самое опасное оружие: рана от меча легче залечивается, чем от слова. Педро Кардерон де ла Барка

Злоречивый язык выдает безрассудного. Плутарх

Язык — слишком важная вещь, чтобы доверять его языковедам.

Желая правды, языка не сдерживай. Публилий Сир

Язык — это история народа. Язык — это путь цивилизации и культуры… Поэтому-то изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью. Александр Иванович Куприн

Есть нечто, нечто действительно есть за пределами языка, и все зависит от интерпретации. Жак Деррида

Язык — это наше орудие, пуская его в ход, следует позаботиться, чтобы пружины в нем не скрипели. Антуан де Ривароль

Если язык человека вял, тяжел, сбивчив, бессилен, не определен, необразован, то таков, наверное, и ум этого человека, ибо мыслит он только при посредстве языка. Гердер И.

Язык — это оружие литератора, как ружье — солдата. Чем лучше оружие — тем сильнее воин… Максим Горький

Для познания нравов какого ни есть народа старайся прежде изучить его язык. Пифагор Самосский

Язык голову бережет. Бальтасар Грасиан-и-Моралес

Для изучения языка гораздо важнее свободная любознательность, чем грозная необходимость. Аврелий Августин Блаженный

Язык дан человеку для того, чтобы скрывать свои мысли. Шарль Морис Талейран (Талейран-Перигор)

Дивишься драгоценности нашего языка: что ни звук, то и подарок: все зернисто, крупно, как сам жемчуг, и, право, иное названье еще драгоценней самой вещи. Николай Васильевич Гоголь

Язык есть вековой труд целого поколения. Владимир Иванович Даль

Границы моего языка означают границы моего мира. Людвиг Витгенштейн

Язык есть как бы внешнее явление духа народов, — их язык есть их дух, и их дух есть их язык. Густав Густавович Шпет

Гибок язык человека; речей в нем край непочатый. Гомер

Язык есть часть нашего организма, и не менее сложная, чем сам этот организм. Людвиг Витгенштейн

Все, к чему только прикасается язык, — философия, гуманитарные науки, литература — в определенном смысле оказывается заново поставлено под вопрос. Ролан Барт

Язык и слова — ветка и листья сердца и свидетельствуют о том, сухо или зелено оно. А. Перес

Восприятие чужих слов, а особливо без необходимости, есть не обогащение, но порча языка. Александр Петрович Сумароков

Язык либо дан весь целиком, либо его нет вообще. Жиль Делез

Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!., нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу! Иван Сергеевич Тургенев

Язык не всегда в силах выразить то, что видит глаз. Джеймс Фенимор Купер

Величайшее богатство народа — его язык. Михаил Александрович Шолохов

Язык не может быть плохим или хорошим… Ведь язык — это только зеркало. То самое зеркало, на которое глупо пенять. С. Довлатов

В глазах отражается душа. В языке отражается общество. Жюль Ренар

Язык не пойдет в ногу с образованием, не будет отвечать современным потребностям, если не дадут ему выработаться из своего сока и корня, перебродить на своих дрожжах. В. Даль

Борьба за чистоту, за смысловую точность, за остроту языка есть борьба за орудие культуры. Чем острее это орудие, чем более точно направлено — тем оно победоносней. Максим Горький

Язык похож на надтреснутый котел, по которому мы выстукиваем мелодии, звучащие так, как будто они предназначены для танцев медведя, между тем как мы бы хотели тронуть ими звезды. Г. Флобер

Беладонна: в Италии — красивая женщина, в Англии — смертельный яд. Поразительный пример глубинного сходства двух языков. Амброз Бирс

Язык стал для нас одновременно и проблемой и образцом, и, быть может, близок час, когда эти две его «роли» начнут сообщаться друг с другом. Ролан Барт

Акцент — это душа языка, он придает ему не только чувство, но и достоверность. Жан Жак Руссо

Язык, который умудрен знаниями, не будет запинаться. Менандр

Создать язык невозможно, ибо его творит народ; филологи только открывают его законы и приводят в систему, а писатели только творят на нем сообразно с сими законами. В. Белинский

Тема подборки: высказывания о языке великих людей планеты Земля.

Как люди развили язык | Чтение — Продвинутый уровень C1

A

Благодаря области лингвистики мы много знаем о развитии более 5000 существующих сегодня языков. Мы можем описать их грамматику и произношение и увидеть, как их устная и письменная формы менялись с течением времени. Например, мы понимаем происхождение индоевропейской группы языков, в которую входят норвежский, хинди и английский, и можем проследить их происхождение до племен в Восточной Европе примерно за 3000 лет до нашей эры.

Итак, мы наметили большую часть истории языка, но есть области, о которых мы мало знаем. Эксперты начинают изучать область эволюционной биологии, чтобы узнать, как человеческий вид развился и научился использовать язык. Пока вопросов и полутеорий гораздо больше, чем ответов.

В

Мы знаем, что человеческий язык намного сложнее, чем язык даже наших ближайших и самых умных родственников, таких как шимпанзе. Мы можем выражать сложные мысли, передавать тонкие эмоции и общаться об абстрактных концепциях, таких как прошлое и будущее.И мы делаем это в соответствии с набором структурных правил, известных как грамматика. Только ли люди используют врожденную систему правил для управления порядком слов? Возможно, нет, поскольку некоторые исследования могут предположить, что дельфины обладают этой способностью, потому что они способны распознавать, когда эти правила нарушаются.

С

Если мы хотим знать, откуда взялась наша способность к сложному языку, нам нужно посмотреть, чем наш мозг отличается от мозга других животных. Это относится не только к размеру мозга; Важно, что еще может делать наш мозг, и когда и почему он таким образом эволюционировал.И для этого очень мало физических зацепок; артефакты, оставленные нашими предками, не говорят нам, на какую речь они были способны. Однако одна вещь, которую мы можем увидеть в останках древних людей, — это развитие рта, горла и языка. Примерно 100 000 лет назад люди развили способность создавать сложные звуки. До этого биологи-эволюционисты могли только догадываться, общались ли первые люди с помощью более простых звуков.

D

Другой вопрос: что такого в человеческом мозге позволило языку развиваться так, как этого не произошло у других приматов? В какой-то момент наш мозг научился заставлять наш рот производить гласные и согласные звуки, и мы развили способность изобретать слова, чтобы называть вещи вокруг нас.Это были основные ингредиенты сложного языка. Следующим изменением было бы объединить эти слова в предложения, аналогичные тому «протоязыку», который дети используют, когда впервые учатся говорить. Никто не знает, требовал ли следующий шаг — добавление грамматики для обозначения прошлого, настоящего и будущего, например, или множественных и относительных предложений — дальнейшего развития человеческого мозга, или просто ответ на наш все более цивилизованный образ совместной жизни.

Между 100 000 и 50 000 лет назад мы начинаем видеть свидетельства ранней человеческой цивилизации, например, в наскальных рисунках; никто не знает связи между этим и языком.Мозг не стал внезапно больше, но люди стали более сложными и умными. Разве их мозг развивался с помощью языка? Или их более сложный мозг начал производить язык?

E

Еще вопросы связаны с изучением влияния генетики на развитие мозга и речи. Есть ли гены, которые мутировали и дали нам способность говорить? Исследователи обнаружили генную мутацию, произошедшую между 200 000 и 100 000 лет назад, которая, похоже, связана с речью и тем, как наш мозг управляет нашим ртом и лицом.У обезьян есть похожий ген, но он не претерпел этой мутации. Пока рано говорить о том, насколько сильно гены влияют на язык, но однажды ответы могут быть найдены в нашей ДНК.

10 преимуществ изучения второго языка

Зачем учить языки

Десять главных причин для изучения языков

Вы слышали все причины, по которым некоторые люди не изучают языки, многие из которых основаны на давних мифах и заблуждениях.Правда в том, что в сегодняшнем все более взаимосвязанном и взаимозависимом мире владение другими языками является жизненно важным навыком, который дает вам возможность взаимодействовать с миром более непосредственным и значимым образом — будь то в вашем районе или за тысячи миль от вас — в то же время лучше готовит вас к конкуренции и успеху в мировой экономике.

Вот десять наших главных преимуществ изучения языков:

1. Подключитесь!

Один из самых полезных аспектов человеческого опыта — это наша способность общаться с другими.Возможность общаться с кем-то на его или ее языке — невероятный дар. Билингвы имеют уникальную возможность общаться с более широким кругом людей в личной и профессиональной жизни. Знание языка делает вас местным, где бы вы ни находились, открывая свой мир в прямом и переносном смысле. Вы будете формироваться сообществами. Вы будете унижены добротой незнакомцев. Вы построите дружеские отношения на всю жизнь. И только по этим причинам вы увидите награду за изучение языков на многие годы вперед.

2. Продвигайтесь по карьерной лестнице

Знание языков может стать значительным конкурентным преимуществом, которое отличает вас от ваших коллег, говорящих на одном языке. Они входят в число восьми основных навыков, необходимых для всех профессий — независимо от вашего сектора или уровня квалификации — и спрос на двуязычных профессионалов растет экспоненциально. Фактически, с 2010 по 2015 год количество объявлений о вакансиях в США, специально ориентированных на двуязычных кандидатов, более чем удвоилось на . Работодатели ищут профессионалов, которые могут беспрепятственно общаться с клиентами на новых и расширяющихся зарубежных рынках, а также обслуживать и продавать продукцию большому населению иностранного происхождения здесь, у себя дома.Поскольку более 60 миллионов жителей США говорят дома не на английском языке, вам не нужно садиться в самолет, чтобы применить свои языковые навыки на работе. В качестве дополнительного стимула во многих случаях знание языка также приводит к надбавкам при приеме на работу и увеличению заработной платы. Какими бы ни были ваши карьерные устремления — с добавлением языковых навыков вы впереди всех!

3. Накорми свой мозг

Многие познавательные преимущества изучения языков неоспоримы.Люди, говорящие на нескольких языках, обладают улучшенной памятью, навыками решения проблем и критического мышления, повышенной концентрацией, способностью выполнять несколько задач и лучше слушают. Они переключаются между конкурирующими задачами и отслеживают изменения в своей среде легче, чем одноязычные, а также проявляют признаки большей креативности и гибкости. Если этого было недостаточно, то с возрастом двуязычие или многоязычие также помогает предотвратить умственное старение и снижение когнитивных функций.

4. Укрепите связь с другими культурами

Язык — самая прямая связь с другими культурами.Возможность общаться на другом языке знакомит нас с традициями, религиями, искусством и историей людей, связанных с этим языком, и способствует их пониманию. Лучшее понимание, в свою очередь, способствует большей терпимости, сочувствию и принятию других — исследования показывают, что дети, изучающие другой язык, более открыты и выражают более позитивное отношение к культуре, связанной с этим языком.

5.Увидеть мир

Путешествие в качестве носителя местного языка может произвести революцию в поездке за границу. В то время как одноязычные путешественники могут посещать одни и те же места, путешественники, которые знают более одного языка, легче могут ориентироваться за пределами туристического пузыря, а также общаться и взаимодействовать с этим местом и его людьми таким образом, который часто недоступен для тех, кто не имеет язык. Изучение второго языка также открывает дополнительные возможности для обучения или работы за границей.

6. Перейти к источнику

В мире, где говорят на более чем 6000 языков, нам иногда требуется перевод, но знание хотя бы одного дополнительного языка дает нам возможность получить доступ к информации, которая в противном случае была бы закрытой. Например, люди, владеющие другими языками, могут перемещаться по Интернету как настоящие граждане мира, потребляя и оценивая иностранные СМИ и развлечения.

7. Станьте полиглотом

Изучение второго языка не только улучшает коммуникативные навыки и увеличивает словарный запас на вашем родном языке — да, действительно! — но исследования показывают, что изучение дополнительных языков становится гораздо более легкой задачей, особенно среди детей.Это потому, что, когда вы изучаете новый язык, вы развиваете новые мозговые сети, которые готовы к работе, когда вы начинаете изучать третий язык .

8. Повысьте уверенность в себе

Любой изучающий язык может подтвердить свою долю ошибок при открытии нового языка — часто перед аудиторией. Это необходимая часть учебного процесса! Изучать язык — это значит выставлять себя и выходить из зоны комфорта. Положительным моментом является удивительное чувство выполненного долга, которое вы испытываете, разговаривая с кем-то на его родном языке.

9. Укрепляйте свои решения

Исследования показывают, что решения, принимаемые на вашем втором языке, более обоснованы, чем решения, принимаемые на вашем родном языке. Вопреки популярным предположениям, когда мы говорим на втором или третьем языке, мы фактически дистанцируемся от эмоциональных реакций и предубеждений, глубоко связанных с нашим родным языком. Результат? Систематические и четкие решения, основанные только на фактах.

10. Перспектива усиления

Изучая новый язык и культуру, мы, естественно, проводим сравнения с наиболее знакомыми. Изучение другой культуры проливает свет на аспекты нашей собственной культуры — как положительные, так и отрицательные — которые мы, возможно, раньше не рассматривали. Вы можете больше ценить то, что имеете, или можете решить все встряхнуть!

Как вы будете владеть языками?

41 Как описать свой уровень владения языком

<< Подпишитесь на iTunes >> << Смотрите на Youtube >> << Поддержите нас >>

В этом выпуске вы научитесь описывать свой уровень владения английским или любым другим языком.Как вы описываете свой уровень знания английского языка? Учитесь со мной!

Если кто-то задаст вам такие вопросы, как «Насколько хорошо вы знаете английский?» или «Насколько хорошо вы владеете английским?» или «Каков ваш уровень английского?» , вы можете:

  • укажите свой уровень владения языком согласно CEFR,
  • опишите, что вы можете делать на этом языке, или
  • опишите вашу общую языковую компетенцию.

Расскажите о родном языке

Я являюсь носителем языка…

  • Я носитель русского языка.
  • Она является носителем итальянского языка.
  • Она является носителем английского языка.

Если вы можете говорить на двух языках с одинаковым уровнем владения родным языком, вы — ДВУЯЗЫЧНЫЙ .

Если вы знаете более 4 или 5 иностранных языков, вы можете называть себя POLYGLOT .

  • Один мой знакомый полиглот говорит на 12 иностранных языках!
БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ!

Многие люди пытаются сказать: «Я говорю по-английски» или «Я говорю по-русски» . Обычно мы не используем IN в таких предложениях.

Правильно: «Я говорю по-английски» или «Я говорю по-английски» , «Я говорю по-русски» .

Описание уровней владения языком согласно CEFR

Существует три уровня владения языком:

Базовый пользователь / Начальный, элементарный и ниже среднего (A1-A2)

Независимый пользователь / Средний и выше среднего (B1-B2)

Опытный пользователь / Продвинутый (C1-C2)

Узнайте больше о CEFR здесь

Но если вы не знаете, что это значит, учитель может помочь вам с тестированием и рекомендациями.

Фразы для описания того, что вы можете делать на языке

  • «I GET BY in English» (у вас есть навыки выживания на этом языке: вы можете спросить о чем-то в магазине или в ресторане)
  • «Я могу вести простой разговор». (вы можете общаться на простые повседневные темы)
  • «Я знаю несколько слов по-голландски» = «Я знаю несколько слов по-голландски»
  • «Я учила английский в школе, но не говорю на нем.’
  • «Мой английский немного заржавел». (RUSTY = не свежий)
  • «Хотел бы я лучше говорить по-французски».
  • «Мой английский словарный запас мог бы быть лучше». «Я думаю, что мои разговорные навыки по-английски могли бы быть лучше».

Расскажите о вашем общем уровне владения языком (резюме, автобиографии и т. Д.)

Вы можете описать свои языковые навыки как Basiс, Conversational, Fluent или Proficient .

Базовый — вы можете общаться на простые темы или знать несколько фраз на этом языке.

Разговорный — вы можете общаться на повседневные темы с небольшими грамматическими или словарными ошибками, но вы не можете писать на этом языке.

Fluent — у вас есть способность без колебаний излагать любую идею, с хорошим словарным запасом и грамматикой; люди легко тебя понимают. У вас хорошие устные и письменные навыки.

Знание — отличается от свободного тем, что вы понимаете структуру языка и можете объяснять, как этот язык работает другим людям.Вы также можете использовать идиоматический язык и понимать местные акценты.

Теперь ваша очередь! Пожалуйста, ответьте на эти вопросы в комментариях: Как ваш английский? Какой у вас уровень английского? Что ты умеешь делать на английском?

Дополнительно

Проверьте свои разговорные навыки на английском языке

Тест по грамматике: Я тоже / Я тоже

Выясни, английский. Серия 34 Трудно ли учить английский?

Забудьте о GPS! 20 полезных фраз на разных языках

Итак, вы запланировали поездку за границу.

Вы хотите смешаться с местными жителями, поэтому перед взлетом вы пытаетесь выучить новый язык.

Но есть просто… Итак. Многие. Слова.

Кажется, ваша голова может взорваться.

Вы больше не знаете, какой путь вверх, и вам хочется бросить учебу и забыть обо всем.

Ну, в этом нет нужды.

Иногда вам просто нужно вернуть все в начало.

Если вы хотите познакомиться с новым языком, вам необходимо освоить общих слов и фраз .

«Но это не поможет мне бегло говорить!» ты говоришь. Нет, не будет. Но это приведет вас туда.

Прежде чем вас номинировали на звание лингвиста года, вам нужно будет начать с простых вещей. Возможно, это не будет гламурно, но в конечном итоге вы поблагодарите себя.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Зачем вам нужно учить общие фразы

Не совсем уверен, когда это произошло, но в какой-то момент в течение последних нескольких лет слово «базовый» стало чем-то вроде ругательства.« Ya basic » стало популярной шуткой или оскорблением в фильмах, на телевидении и в обычных разговорах. Однако нам не следует так быстро отказываться от базового уровня , особенно в мире изучения языков. Фактически, основы — это ваша основа, и вам необходимо знать их, если вы планируете повысить уровень владения языком.

Вам нужно научиться первому

Трудно представить себе, что вам придется изо всех сил пытаться добиться успеха, изучая язык.Все хотят научиться бегло говорить за одну ночь, потому что процесс обучения может быть тяжелым. Просто запомните: вы не родились, чтобы научиться говорить на английском или любом другом родном языке, на котором вы можете говорить. Вы родились с чистого листа, и вам потребовалось лет и , чтобы достичь уровня мастерства, на котором люди действительно могли бы вас понять.

Конечно, вы не помните этот процесс обучения, поэтому легко думать, что речь — это всего лишь то, что вы всегда умели делать, — но это не так.Вы боролись. Вы сделали ошибки. Вы, наверное, даже придумали слова. К счастью, там был кто-то, кто направил вас, исправил ваши ошибки и научил, как говорить. И угадайте, что? Ты выучил!

Помните, когда вы изучаете язык, вам придется немного потрудиться. Вы собираетесь совершать ошибки, и вам, возможно, даже придется придумывать несколько слов. Однако в настоящее время у вас есть доступ к очень большому количеству людей, которые могут исправить вас, когда вы делаете ошибки. Пусть мир будет вашим языковым проводником.Не бойтесь просить о помощи.

И , когда вы приняли борьбу, вы должны постараться облегчить себе жизнь, насколько это возможно. Да, это будет сложно, но вы должны дать себе как можно больше очков, взяв в первую очередь главные орудия: выучите фразы, которые будете использовать каждый день. Выучите фразы, которые помогут вам ориентироваться в знакомствах и основах выживания. Реалистичность приведет вас далеко.

Светлая беседа ведет к большому разговору

Давайте вернемся к метафоре ребенка.Каждый раз, когда кто-то расстраивается, пытаясь освоить что-то новое, другие могут сказать им: «Прежде чем ходить, ты должен научиться ползать». Что ж, это верно как для изучения языка, так и для всего остального. Вы должны ползать, то есть вы должны выучить основные, общеупотребительные фразы и словарный запас. Это часть, которую многие люди стараются пропустить, потому что это не так весело, и, возможно, вы уже знаете несколько слов. Так зачем беспокоиться?

Что ж, считайте эти общие фразы стартовой площадкой. Общие фразы помогут вам начать простой разговор.Они сотворят для вас чудеса, если вы путешествуете или столкнетесь с другими ситуациями, когда вам придется говорить на незнакомом языке.

Во-первых, они помогут вам научиться говорить. Устная речь обычно является самым большим препятствием в изучении языка, особенно если вы находитесь в месте, где большинство людей хотя бы немного знает английский.

Однако , если вы решите выучить несколько распространенных фраз, вы определите себя как человека, который хочет учиться. И это второе! Люди ценят старания.К сожалению, американцы, в частности, имеют репутацию не желающих изучать новые языки, но приложите усилия, и вы увидите, что люди будут очарованы вашей попыткой ассимилироваться.

Итак, вы уверены, что изучение некоторых базовых фраз полезно для вашего разума, тела и души? Большой! У нас есть пять разных языков, чтобы вы могли начать. И не волнуйтесь, если вы не видите свой целевой язык. Вы все еще можете найти эти фразы на любом языке. А если у вас есть сомнения или вопросы по произношению, попробуйте Forvo.

Чтобы повторить эти фразы в контексте и перейти к большому разговору, попробуйте FluentU. FluentU берет реальные видео — трейлеры к фильмам, музыкальные клипы, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки языка.

1. Здравствуйте

Всегда приятно здороваться с людьми при первой встрече. Легкий «привет» — это самый простой способ сделать это.

2. Как дела?

Не нужно сохранять для друзей и знакомых.Даже незнакомые люди ценят, когда их спрашивают об их благополучии. Возможно, вы не захотите просто подойти с этим вопросом к кому-то на улице, но, возможно, воспользуетесь им, когда будете в ресторане, продуктовом магазине или даже в банке.

  • Испанский: ¿Cómo está? (официальный) / ¿Cómo estás? (неофициальный)
  • Французский: Комментарий Allez-vous? (официально) / Комментарий ça va? (неофициальный)
  • Португальский: Como você está?
  • Немецкий: Wie geht es dir?
  • Мандарин: 你 好嗎? (nǐ hǎo ma)

3.У меня все хорошо

Это общий ответ почти на всех языках. Это вежливо и кратко, особенно когда разговариваешь с незнакомцем. Вы можете уточнить, если вы лучше знакомы с человеком.

  • Испанский: Estoy bien
  • Французский: Ça va bien
  • Португальский: Tudo bem
  • Немецкий: Mir geht es gut!
  • Мандарин: 我 很好 (wǒ hěn hǎo)

4. Меня зовут…

Это еще одна распространенная вступительная фраза.Такие базовые фразы короткие и простые, и они помогут вам привыкнуть к тому, как должны звучать слова и буквы, не запинаясь при этом слишком сильно.

  • Испанский: Me llamo… / Mi nombre es…
  • Французский: Je m’appelle…
  • Португальский: O meu nome é…
  • Немецкий: Mein Name ist…
  • Китайский: 的 我 是… (wǒ de míng zì shì)

5. Как вас зовут?

Если вы называете свое имя, то, конечно же, самое сердечное дело — спросить человека его имя.Опять же, это отличный способ начать небольшой разговор и дать людям понять, что вы прилагаете усилия.

  • Испанский: ¿Cómo se llama usted? (официальный) / ¿Cómo te llamas? (неофициальный)
  • Французский: Комментарий vous appelez-vous? (официально) / Комментарий t’appelles-tu? (неофициальный)
  • Португальский: Qual é o seu nome?
  • Немецкий: Wie heißen Sie? (официальный) / Wie heißt du? (неофициальный)
  • Мандарин: 貴姓 呢? (guì xìng ne)

6.Приятно познакомиться

Многие культуры похожи в том, как они встречаются и здороваются. Вы хотите сделать все возможное, поэтому если вы скажете кому-то, что приятно с ним познакомиться, это, по крайней мере, покажет, что у вас есть хорошие манеры.

  • Испанский: Un placer conocerle / Un placer conocerte
  • Португальский: Prazer em conhecê-lo
  • Немецкий: Nett, Sie kennenzulernen nen (формальный) (неофициальный)
  • Мандарин: 很 高興 見到 你 (hěn gāo xìng jiàn dào nǐ)

7.Я из…

Это отличный способ начать разговор! Людям всегда интересно узнать, откуда вы.

  • Испанский: Yo soy de…
  • Французский: Je viens de…
  • Португальский: Eu sou de…
  • Немецкий: Ich komme aus…
  • Мандарин: 我 來自 (wǒ lái zì…)

8. Ты откуда?

Точно так же всегда интересно услышать, откуда другие.Может быть, вы родом из того же места, возможно, вы приехали в их родную страну, может быть, у вас есть друзья или семья из их города или страны. Вопрос «Откуда ты?» Почти всегда вызывает веселую и интересную беседу.

  • Испанский: ¿De dónde es usted? (официальный) / ¿De dónde eres tú? (неофициальный)
  • Французский: D’où êtes-vous? (официальный) / D’où es-tu? (неофициальный)
  • Португальский: De onde você é?
  • Немецкий: Wo kommen Sie her? (официальный) / Woher kommst du? (неофициальный)
  • Мандарин: 你 從哪裡來 從哪裡來 (nǐ cóng nǎ lǐ lái)

9.Который сейчас час?

Практичность всегда вступает в игру во время путешествия, и в зависимости от вашего маршрута вы можете придерживаться расписания. Если вы обнаружите, что у вас нет часов или телефона, этот вопрос будет полезен, когда вы мчитесь на время.

  • Испанский: ¿Qué hora es?
  • Французский: Quelle heure est-t-il?
  • Португальский: Que horas são?
  • Немецкий: Wie spät ist es?
  • Китайский: 了? (jǐ diǎn le)

10.Где…?

Эту фразу полезно знать, потому что она универсальна. Вы можете говорить о человеке, месте или предмете. Где Минди? Где мое зарядное устройство для телефона? Где находится Тадж-Махал?

  • Испанский: ¿Dónde está…?
  • Французский: Où se Trouve…?
  • Португальский: Onde é…?
  • Немецкий: Wo ist…?
  • Мандарин:… 在 哪裡? (… zài nǎ lǐ?)

11. Как мне добраться до…?

Этот вопрос очень привязан к месту.Если вы пытаетесь передвигаться, но у вас нет доступа к Wi-Fi или GPS, большинство местных жителей смогут рассказать вам, как добраться, куда вы собираетесь, если вы просто спросите.

  • Испанский: ¿Cómo llego a…?
  • Французский: Комментарий puis-je arriver à…?
  • Португальский: Como faço para chegar até…?
  • Немецкий: Wie komme ich nach…?
  • Мандаринский: 我 怎麼 去…? (wǒ zěn me qù…)

12. Влево, вправо, прямо

Если вы собираетесь спросить, как куда-то добраться, это может помочь, если вы понимаете направление .По крайней мере, изучение самых элементарных из них приведет вас туда, куда вам нужно.

  • Испанский: Izquierda, Derecha, Derecho
  • Французский: Gauche, Droite, Tout droit
  • Португальский: Esquerda, Direita, Reta
  • Немецкий: Links, Rechts, Geradeaus 左, 右, 直 (zuǒ, yòu, zhí)

13. Я потерялся

Это определенно важно знать. Иногда тебя оборачивают.Особенно, если вы находитесь в незнакомой местности. Найдите безопасное место и дайте знать, что вы заблудились, чтобы они могли помочь вам вернуться на правильный путь.

  • Испанский: Yo estoy perdido (a)
  • Французский: Je suis perdu (e)
  • Португальский: Estou perdido (a)
  • Немецкий: Ich habe mich verlaufen
  • Мандаринский язык:我 迷路 了 (wǒ mí lù le)

14. Простите меня

Опять же, всегда хорошо иметь хорошие манеры.Было ли у вас небольшое столкновение или вы пытаетесь прорваться сквозь толпу, хорошо иметь возможность сказать «извините» или «простите меня», чтобы избежать конфронтации.

  • Испанский: Perdóneme (официальный) / Perdóname (неофициальный)
  • Французский: Excusez-moi (официальный) / Excuse-moi (неофициальный)
  • Португальский: Desculpe
  • Немецкий: Verzeihung (более официальный) / Entschuldigung (неофициальный)
  • Китайский: 對不起 (duì bù qǐ)

15.Извините, я не понимаю

Вы так хорошо владеете своими базовыми фразами, что звучите свободно. Когда это произойдет, местные жители начнут говорить с вами так, как будто вы говорите свободно. Это хорошее время, чтобы дать им понять, что вы не понимаете, чтобы они могли переключить передачу.

  • Испанский: Lo siento, pero no entiendo
  • Французский: Pardon, je ne comprends pas
  • Португальский: Desculpe, eu não entendo
90digunge , ich verstehe Sie (формальный) / dich (неофициальный) nicht
  • Китайский: 對不起, 我 不 明白 (duì bù qǐ, wǒ bù míng bái)

16.Пожалуйста, говори помедленнее?

Обычно переключение передач означает более медленное движение. Сообщите человеку, что вы все еще учитесь и вам нужно, чтобы он замедлил ход. Большинство людей будут рады помочь!

  • Испанский: ¿Puede hablar más lento, por Favor?
  • Французский: Pouvez-vous parler plus lentement s’il vous plaît? (официальный) / Peux-tu parler plus lentement s’il te plaît? (неофициальный)
  • Португальский: Você pode falar mais devagar, por Favor?
  • Немецкий: Könnten Sie (официальный) / Könntest du (неофициальный) ein bisschen langsamer sprechen, bitte?
  • Мандарин: 你 能 說得 慢 一點 嗎? (nǐ néng shuō dé màn yī diǎn ma)

17.Я бы хотел…

Этот отлично подходит, когда вы находитесь в ресторане, кафе или вообще в любом месте, где у вас есть выбор. Вместо того, чтобы использовать резкую фразу вроде «Я хочу», лучше пойти более вежливым путем.

  • Испанский: Yo quisiera…
  • Французский: Je voudrais…
  • Португальский: Eu gostaria…
  • Немецкий: Ich möchte…
  • Мандарин: 我 想要… 900ǎng (wǒo x )

18.У меня аллергия на…

К сожалению, аллергия не проходит, когда мы за границей. Не ставьте под угрозу свое здоровье. Сообщите человеку, если у вас аллергия на определенные продукты или животных. Лучше перестраховаться, чем сожалеть.

  • Испанский: Soy alérgico a…
  • Французский: Je suis Allergique à…
  • Португальский: Sou alérgico a…
  • Немецкий: Ich bin Allergisch gegen…
  • 90我111對 Мандаринский…過敏 (wǒ duì… guò mǐn)

19.Спасибо

Во всяком случае, всегда можно поблагодарить вас. Это самая простая форма вежливой беседы, и действительно, если это единственная фраза, которую вы знаете на 100 языках, значит, вы все сделали правильно.

  • Испанский: Gracias
  • Французский: Merci
  • Португальский: Обригадо (a)
  • Немецкий: Danke
  • Мандаринский: 谢谢 (xiè xie)

До свидания

Прощайте, друзья. Надеюсь, этот список основных фраз поможет вам начать изучение языка вашей мечты!

  • Испанский: Adiós
  • Французский: Au revoir
  • Португальский: Tchau
  • Немецкий: Auf Wiedersehen (официальный) / Tschüss (неофициальный)
  • zài jiàn)

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла. можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.

Зарегистрируйтесь бесплатно!

3 удивительные истории изучающих язык, которые изменили мир

Некоторые люди говорят, что для изучения языков требуется некий секретный талант.

Но скажут ли они это о ком-то, кто может петь, играть на музыкальном инструменте и сохранять ритм?

Использование языка — это такой же навык, как и любой другой, и пока вы заинтересованы в этом навыке и продолжаете практиковаться, вы будете видеть потрясающие результаты.

С тех пор, как я начал интересоваться языками, я любил читать истории о людях, которые смогли посвятить свою жизнь той же страсти.

Некоторые люди действительно хорошо учат языки.

Реально хорошо.

Эти люди обычно не просто изучают языки — они живут ими.

И для меня больше всего впечатляют истории об удивительных полиглотах доинтернетовой эпохи.

Только подумайте о дисциплине, необходимой для изучения языка без удобных онлайн-курсов и видео!

Информация о людях, которые так многого достигли в лингвистическом отношении в неидеальных обстоятельствах, может быть как вдохновляющим, так и поучительным: это может помочь повысить вашу мотивацию к изучению языков, а также понять, как вы могли бы организовать свою жизнь и время, чтобы это сделать .

Итак, ниже представлены историй трех великих любителей языков — в остальном — обычных людей, преодолевших жизненные трудности, чтобы добиться невероятных успехов в области языков и лингвистики.

И все это без единого приложения для игры.

Лично для меня это истории людей, на которых я равняюсь.

Если я смогу действовать так, как они действовали, и применить себя к своим языкам с той же самоотдачей, что и они, я знаю, что могу далеко пойти.

То же самое и с вами!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)


Как быть любителем языков: основные уроки для применения

Когда вы читаете рассказы ниже, подумайте о проблемах, с которыми столкнулись эти полиглоты, и представьте, о чем они, возможно, думали.

Как бы они ни отреагировали на индивидуальные вызовы, все они сохранили свой оптимизм и уверенность в , что смогут использовать свои навыки для достижения успеха .

Они приехали из разных уголков мира и на протяжении своей жизни испытали совершенно разные вещи.

Тем не менее, их умы всегда были открыты, всегда искали больше возможностей для обучения или расширения своих знаний . Если оставался какой-либо вопрос о языках или лингвистике без ответа, они всегда находили решение. Точно так же, как если у вас есть вопрос о слове или фразе на вашем изучаемом языке, вы можете удовлетворить это любопытство: найти его, спросить носителей языка, сохранить этот вопрос и бросить вызов себе, чтобы найти ответ.

Наконец, все ребят остались со своими языками на всю жизнь. Они не относились к ним как к преходящей прихоти или к чему-то, что нужно быстро приобрести, а затем игнорировать. Они знали, что изучение языка — это процесс, который никогда не заканчивается, как бы ни изменилась ваша жизнь.

Yuen Ren Chao

Y.R. Чао родился в 1892 году в Тяньцзине на севере Китая.

С юных лет он много переезжал со своей семьей и научился говорить и понимать разные диалекты китайского языка, включая чаншу и мандарин, которые различаются не меньше, чем английский и немецкий!

Незадолго до падения династии Цин в 1912 году он впервые поехал в Америку, чтобы учиться в Корнельском университете.Там он формально изучал математику и физику, а также продолжал интересоваться лингвистикой и вести переписку с лингвистами в Китае.

Он уже свободно говорил по-английски перед отъездом из Китая, и к моменту его окончания он мог говорить по-французски и по-немецки, а также читать по-гречески и латынь.

В то время новое китайское правительство начало согласовывать стандарт для официального национального языка, и в 1920-х годах он записал несколько наборов фонографических пластинок, разработанных как образцы мандаринского языка.

После этого проекта он провел обширное исследование китайских диалектов в нескольких различных провинциях.

Куда бы он ни пошел, он выучил местный диалект достаточно, чтобы местным жителям не приходилось говорить с ним на мандаринском.

Он, по-видимому, смог выучить некоторые диалекты всего за два месяца благодаря своему чрезвычайно тонкому фонетическому слуху.

В конце концов он навсегда вернулся в США и стал гражданином США, но не раньше, чем он перевел лекции по философии Бертрана Рассела на китайский язык и написал широко используемые учебники для китайского и кантонского диалектов.

В США он преподавал китайский язык студентам университетов и применял свой собственный метод изучения языков: сосредотачивается в первую очередь на разговорной речи и читает вслух как можно больше.

Позже, в двадцатом веке, другие исследователи подтвердили, что чтение вслух на иностранном языке действительно приносит учащимся серьезные преимущества.

Современный энтузиаст языка может перенять две основные идеи у Ю.Р. История Чао:

  • Развивайте свой слух с помощью знаний фонетики или упражнений для тренировки слуха.
  • Не бойтесь читать домашнее задание вслух.

Ему приходилось иметь дело с ранней записывающей технологией для изучения диалектов, но цифровые технологии позволили легко записать себя и мгновенно проверить свой акцент.

Пока вы произносите слова правильно, вы выстраиваете важные пути в своем мозгу, связывая свою речь с изображением слова на странице, а также со звуками, исходящими из вашего рта.

FluentU поможет вам сразу же начать применять этот принцип.FluentU берет реальные видео — трейлеры к фильмам, музыкальные клипы, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки языка. У вас всегда будут варианты произношения, примеры предложений и аутентичный контекст прямо у вас под рукой, и вы сможете оставаться заинтересованными независимо от того, какой контент вам нравится, тема, которая актуальна для нашего следующего любителя языков …

Kató Ломб

Като Ломб родился в захватывающее время. Это был 1909 год в Будапеште, и мир, в котором она выросла, был на грани необратимых изменений.

Получив докторскую степень по химии, она увидела, что экономическая депрессия ухудшает перспективы трудоустройства для тех, кто работает в научных областях. Поэтому она решила преподавать английский язык.

Она просто должна была сначала выучить это.

Изучая язык, Като с головой окунулась в чтение дешевых, но захватывающих любовных романов, вооруженная только словарем и необузданным энтузиазмом.

Ее стратегия была разумной — , если история достаточно захватывающая, она может заставить вас пройти мимо того, чего вы не понимаете. В конце концов, вы можете понять, что вам нужно, через контекст.

Эти принципы продвинули ее дальше, чем она могла представить.

После окончания Второй мировой войны она начала долгую и успешную карьеру устного и письменного перевода.

Фактически, она была одним из первых профессиональных синхронных переводчиков в мире — синхронный перевод — это работа, возможно, значительно более сложная, чем письменный или последовательный перевод, поскольку вся работа происходит в режиме реального времени.

Не останавливаясь на английском, она выучила французский, русский, польский, китайский, японский и многие другие языки, которые использовала для работы переводчиком.

Като считал, что энтузиазм является самой важной частью изучения языка. . Акцент и грамматика всегда могли появиться позже, если бы вы просто были в восторге от изучения и понимания новых слов на языке.

Неважно, на каком языке она говорила, у нее всегда была вера в себя, чтобы выполнить свое задание, а также энергия, чтобы продолжать изучать всю свою жизнь.

Вот как вы можете применить приемы и отношение Като к изучению собственного языка:

  • Вы тоже можете развить чистый энтузиазм к обучению и научиться нормально относиться к тому, что сначала не знаете всего.
  • Выделите время для подробного чтения и погрузитесь в мир новой книги. Импульс из истории перенесет вас через путаницу словарного запаса. А если история вам наскучила, отбросьте ее и двигайтесь дальше. Жизнь слишком коротка, чтобы толкаться по скучным книгам!

Кен Хейл

Кен Хейл родился в 1934 году и вырос на суровом юго-западе Америки.Мальчишкой он старался изо всех сил говорить на всех иностранных языках.

Он научился испанскому языку, навахо, Тохоно О’одхам, Хопи и многому другому от своих друзей и соседей по комнате в школе-интернате. Фактически, в школе у ​​него были проблемы из-за того, что он уделял больше внимания языкам, чем домашним заданиям.

Позже он получил известность и уважение за публикацию поистине ошеломляющего количества исследований по многим австралийским языкам аборигенов.

Еще более увлекательно то, что он настолько свободно владел одним, Варлпири, что вырастил на нем двух своих сыновей.

Кен всегда очень внимательно относился к нуждам и желаниям местных языковых сообществ. Он основал школы лингвистики и программы возрождения языка по всему миру, чтобы носители языка могли вести свои сообщества в возрождении своих языков.

Всю свою жизнь, даже во время длительного преподавания в Массачусетском технологическом институте (MIT), он обладал легендарной способностью быстро и точно изучать языки.

Если вы хотите извлечь уроки из методов Кена, вы можете учиться, как полевой лингвист .Навыки, которые они развивают для изучения непонятных неписаных языков, одинаково хорошо подходят для любого языка, независимо от того, сколько людей говорят или пишут на нем.

Вот несколько идей, которые стоит попробовать:

  • Найдите специального преподавателя-носителя языка, который сначала научит вас произношению и просмотрит все заметки, которые вы делаете.
  • Сначала изучите звуковую систему, потому что вы хотите слышать каждую деталь того, что говорит ваш репетитор, и, кроме того, так вы сможете делать более точные записи.

Кен начал с этого пути. Затем он быстро переходил к шаблонам предложений.

Если вы научитесь говорить «Я иду к реке», это, вероятно, будет недалеко от «Я бегу к реке» или «Я иду в лес». Требуется много терпения, чтобы проверить свои предположения с репетитором, но терпение было добродетелью, которой Кен обладал в избытке.

Для него разговор на его родном языке был знаком уважения. Если бы мы все могли быть такими уважительными!

К сожалению, все эти три полиглота уже скончались, но вместе с тем они оставили нам кладезь писаний и записей, чтобы мы их запомнили.

Каждый из них оставил неизгладимый след в своей области — Юэн Рен Чао по китайской педагогике и диалектологии, Като Ломб по устному и письменному переводу и Кен Хейл по сохранению исчезающих языков.

И хотя каждый из них был способен на удивительные подвиги памяти и анализа, их наиболее важной общей чертой была страсть .

Что вы будете делать с своей любовью к языкам?

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)


И еще кое-что…

Если вам нравится изучать языки с помощью историй, тогда вам понравится учиться с FluentU !

FluentU позволяет изучать языки из музыкальных клипов, рекламных роликов, новостей и вдохновляющих выступлений. Это все то, что на самом деле смотрят носители языка .

С FluentU вы изучаете настоящие языки — так же, как на них говорят местные жители. На FluentU есть множество видеороликов, таких как трейлеры к фильмам, забавные рекламные ролики и веб-сериалы, как вы можете видеть здесь:

Экран просмотра приложений FluentU.

FluentU имеет интерактивных субтитров , которые позволяют нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение, аудио и полезные примеры. Теперь контент на родном языке доступен с интерактивными транскриптами.

Ничего не уловил? Вернитесь и послушайте еще раз. Пропустил слово? Наведите указатель мыши на субтитры, чтобы мгновенно просмотреть определения.

Интерактивная стенограмма песни Карлоса Бауте.

Вы можете выучить весь словарный запас из любого видео с помощью FluentU «Режим викторины. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть другие примеры слова, которое вы изучаете.

На FluentU есть тесты для каждого видео.

А FluentU всегда отслеживает словарный запас, который вы изучаете. Он использует этот словарь, чтобы дать вам 100% персонализированный опыт , рекомендуя видео и примеры.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазина iTunes или Google Play.

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.

Зарегистрируйтесь бесплатно!

Изучение иностранных языков ()

Обучение Иностранные языки
Выучить иностранный язык — дело непростое. Это долгий и медленный процесс, который требует много времени и усилий.
Люди изучают иностранные языки по разным причинам. Большинство важная причина — общение. Все больше и больше людей путешествуют за границей и знание иностранного языка помогает им общаться.Другая причина — бизнес. Крупные компании обычно предпочитают нанимать сотрудников, которые знают хотя бы один язык в продвинутый уровень. Итак, изучение иностранного языка или нескольких языки помогут вам найти хорошую работу.
В мире много языков. Некоторые из них не широко распространен; другие стали международными языками для общение, как на английском или немецком.
Английский язык является официальным языком некоторых международные организации, такие как Олимпийский комитет, Организация Объединенных Наций и многие другие.Это тоже универсальный язык вычислений. Много интересного и полезного интернета сайты и программное обеспечение на английском языке, хотя некоторые из них информация также на других языках. Английский также родной язык многих стран, таких как Великобритания, США, Канада, Австралия, Новая Зеландия и другие. В некоторых бывших В британских колониях это второй официальный язык.
Более того, многие языки заимствуют английские слова и фразы и люди используют их в повседневной речи.Такие слова как «менеджер», «производитель», «мобильный телефон» используются разными народы во всем мире. Однако, несмотря на то, что Английский стал универсальным языком общения, Китайский считается самым распространенным языком, потому что Китай — самая густонаселенная страна в мире. Китайский язык, японский и арабский считаются наиболее сложные иностранные языки для изучения.
Я изучаю английский в школе и понимаю, что это очень хорошая возможность для меня.Я пытаюсь улучшить свой
знание английского языка путем просмотра фильмов и чтения книг в оригинал. Еще у меня есть друг по переписке из Англии, и мы общаются очень часто. Тоже подумываю выбрать английский как моя будущая карьера, потому что у меня это хорошо получается. Я так же хотел бы чтобы выучить другой иностранный язык, если бы у меня была возможность.
В общем, изучение иностранных языков очень важно. процесса и я рад, что люди это осознают и начинают учиться их.

-. ИЗУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
1. (Выучить иностранный язык непросто. иметь значение. Это долгий и медленный процесс, отнимающий много времени и усилие.).
2., (общение, бизнес и т. д.).
3. (официальный язык некоторых организаций, универсальный язык, родной язык, второй официальный язык, заимствованные английские слова и выражения, так далее.).
4.(исследование Английский / немецкий / французский в школе, хорошая возможность для меня, улучшить свои знания, друзья по переписке, будущая карьера, научиться другому иностранный язык).
5. (В общем, изучение иностранных языков — это очень важный процесс и я рад, что люди это осознают и начинают изучая их.).

ВОПРОСЫ
1. Почему выучить иностранный язык непросто?
2. На скольких иностранных языках вы говорите?
3.Какой из языков, который вы знаете, самый сложный?
4. Что вы думаете о грамматике?
5. Можно ли выучить язык без грамматики?
6. Что самое сложное в изучении языка?
7. Как вы думаете, взрослые могут выучить язык так же легко, как дети?
8. Вы смотрите фильмы в оригинале?
9. Как вы думаете, собираетесь ли вы в страну, где говорят на этом языке? разговорный важен?
10.Что вы думаете о том, чтобы провести летний месяц в Великом Британия?
11. Что вы думаете о чтении в оригинале? Это помогает улучшить свои знания иностранного языка?
12. Можете ли вы выучить язык самостоятельно?
13. В каком возрасте лучше всего изучать языки?
14. Скучно ли учить язык?
15. Что самое приятное в изучении языков?
16. Следует ли преподавать языки в школе?
17.Важны ли языки при поиске работы?
18. Какие языки наиболее востребованы?
19. Каковы преимущества говорения на языках?
20. Если вы хотите путешествовать, какие языки могут вам помочь?
21. На каком языке больше всего говорят в мире?
22. Хотите выучить китайский или японский? Почему нет)?
23. Считаете ли вы, что детям трудно учиться? два языка одновременно?

ПОЛЕЗНЫЕ СЛОВА И ФРАЗЫ
продвинутый уровень
занять
бизнес
колония
связь,
усилие
сотрудник
иностранный
бывший
прокат
улучшить
в оригинале
дело
родной
возможность
друг по переписке
многолюдно
причина
программное обеспечение
универсальный
широкое распространение

.

Post A Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *