Зарубежная классика лучшие книги: Лучшие книги зарубежной классики: список произведений классической литературы

Содержание

Зарубежная классика для подростков от 12 лет

Мировая классика – это те книги, что прошли проверку временем. Именно к такой литературе в течение многих десятилетий вновь и вновь возвращаются читатели, чтобы почерпнуть выкристализованный духовный опыт, получить нравственные уроки, а также эстетическое удовольствие от хорошего литературного слога.
Признанная классика зарубежной литературы для подростков даёт основы ориентирования в мире искусства (да и просто по жизни), ведь то тут, то там будут мелькать аллюзии и отсылки к мировой классической литературе.

 

Джек Лондон «Сердца трёх» 
 
Главные герои романа — трое друзей, ищущих сокровища майя. Сюжет закручен похлеще сценариев индийских фильмов. Фрэнсис Морган отправляется на поиски клада в Южную Америку, где встречается с Генри Морганом и Леонсией. Генри оказывается родственником Фрэнсиса, а Леонсия — возлюбленной Генри. Впрочем, в процессе повествования Леонсия выбирает вовсе не Генри, но тут вмешивается королева дикарей. В книге переплетено все: индейцы, сокровища, погони, верные друзья, коварные враги, таинственные земли и, конечно же, любовь. Простой язык, живые диалоги помогают понять характеры героев и их мотивы.

Остросюжетный, захватывающий, приключенческий роман. Читатель не просто переживает вместе с героями, но и понимает для себя, что в любых обстоятельствах важно оставаться человеком, что никакие сокровища не заменят любовь и дружбу, а сама любовь жертвенна и меняет людей.
Примечательно, что эта книга — пятидесятая по счету и последняя, вышедшая из-под пера автора, а сам Джек Лондон считал ее своей гордостью.
 
Харпер Ли «Убить пересмешника» 
 
Основа книги — невыдуманная история, которая произошла в 30-е годы XX столетия на юге США. Девятерых чернокожих приговорили к смерти за изнасилование двух белых женщин. При том, что на суде было доказано – насилия не было. Обжалования и судебные разбирательства длились шесть лет, часть обвинений за несовершенное деяние были сняты, но не все обвиняемые смогли выйти из тюрьмы.
 
Всю эту историю наблюдала сама Харпер Ли — тогда еще маленькая девочка, чей отец был адвокатом. В книге понятным для детей языком, легким и непринужденным слогом поданы такие труднообъяснимые темы, как проблемы расизма, психология толпы, вопросы воспитания и другие. В какой-то степени для современных подростков может не хватать захватывающих сцен, но интрига в романе присутствует и, увлекшись повествованием, будет непросто оторваться.
Единственная книга автора получила Пулитцеровскую премию, и даже была признана лучшим романом столетия. 
 
Оскар Уайльд «Портрет Дориана Грея»  
 
Дориан Грей — очень красивый юноша. На светском приеме он знакомится с художником, который в восторге от внешности молодого человека и с радостью пишет его портрет. Друг художника — лорд Генри Уоттон, заинтересованный восторженными рассказами о юноше, знакомится с ним, и с этого момента вся жизнь Дориана Грея кардинально меняется. Лорд — прожженный циник, его не интересует красота души, ему важнее беспринципность, а своим влиянием на молодого человека, он оказывает ему медвежью услугу: Дориан перестает различать, где добро, а где зло.
 
Однажды, любуясь своим портретом, Дориан Грей загадывает желание: оставаться всегда таким, как сейчас. И – о чудо – его желание исполняется. Но, получив красоту и молодость, он продал душу, которая погрязла в пороках и безнравственности. Характер главного героя оставляет желать лучшего, но что примечательно, никто на это не обращает внимания, ведь внешность миловидна. Ничего хорошего своей жизнью он не привносит в этот мир, наоборот, оставляет после себя лишь искалеченные судьбы, разбитые сердца и несет смерть. И если бы все было безнаказанно, но последствия есть — все его злодейства запечатлевает портрет, который искажается до неузнаваемости. Портрет — это совесть. В попытке уничтожить доказательства своей страшной жизни, Дориан кромсает полотно. Но что это? На полу лежит старый сморщенный старик, а рядом — портрет красивого молодого человека.
Книга показывает, как важно в реальной жизни обращать внимание не на лицо, но на сердце, красота внутренняя важнее внешней. Автор через свое произведение подсказывает читателю, что нужно тщательно выбирать свое окружение, поскольку оно на нас сильно влияет. Каждый выбор имеет свои последствия, и за них расплачивается сам человек. 
 
Оноре де Бальзак «Шагреневая кожа» 
 
Рафаэль де Валентен — юноша, который растратил свое наследство, обеднел и, не желая смириться со своим положением, мечтает о прекрасной и богатой жизни. При этом он не желает прикладывать для достижения своих целей каких-либо усилий. Ему нужно получить все «здесь и сейчас», без труда. 
Однажды он заходит в лавку древностей, где торговец предлагает ему интересную вещицу-талисман: шагреневую кожу. Привлекательность ее в том, что она исполняет любые желания, правда, при этом сокращая жизнь владельца. Рафаэль соглашается на сделку и какое-то время даже живет счастливо, в окружении роскоши, веселья и внимания. Даже влюбляется и женится, но однажды понимает, что кожа сильно уменьшается в размерах, а, значит, жить ему осталось недолго.
Рафаэль пытается избавиться от талисмана, но каким-то невероятным образом кусочек кожи все равно возвращается к нему. Героя охватывает смятение и ужас, у него диагностируют чахотку… Бальзак эффектно раскручивает сюжет произведения и оторваться от чтения уже невозможно. 
Поучительная история, с глубокими разносторонними смыслами.
 
Артур Конан Дойл «Записки о Шерлоке Холмсе»
 
Сборник из 11 детективных рассказов, объединяющие в себе головоломки, загадки, запутанные истории, остроумие и аналитический склад ума непревзойденного Шерлока Холмса. Примечательно, что в данном сборнике, помимо привычных детективных историй, появляется фигура злого гения — доктора Мориарти — главного оппонента Шерлока Холмса. Его роль уникальна. Это не просто главарь банды, он мыслит шире: ему нужна вся власть и мировое господство. Так и получается, что из обыденных расследований, повествование о деятельности Шерлока Холмса выходит на новый уровень. 
Упоительный литературный язык, прекрасно переданная атмосфера эпохи, захватывающие сюжеты до самой последней точки будут удерживать внимание читателя.  

Вальтер Скотт «Айвенго»
 
Действие романа происходит в средневековой Англии начала XII века. Время интриг, крестовых походов и рыцарских турниров. Айвенго — юный рыцарь, который инкогнито возвращается из очередного крестового похода, но дома большие перемены: король Ричард Львиное Сердце в плену, а его брат собирается захватить престол. Не обходится здесь и без любви: ради своей возлюбленной главному герою приходится сражаться на турнирах и проходить через препятствия. Параллельно этому нужно спасать престол и возвращать законного правителя. Айвенго достойно решает все проблемы, а на подмогу ему приходит небезызвестный Робин Гуд и сам король Ричард Львиное Сердце, сбежавший из плена.

В произведении добро побеждает зло. Книга учит вере в доброту человеческой души, не обращать внимание на статус и положение. Важно осознавать, как ты поступаешь по отношению к другому человеку.
 
Рэй Бредбери «Вино из одуванчиков»
 
Дуглас и Том живут в обычном городе со своей семьей. Семья, правда, необычна тем, что сразу под одной крышей проживают четыре поколения. Соответственно, мальчики живут с родителями, бабушкой, дедушкой и прабабушкой. Повествование начинается с момента, когда Дугласу 12 лет и впереди его ждет целое лето. Для него это время становления себя как личности, время открытий, которые способны перевернуть мировоззрение. В частности, много внимания уделяется теме смерти. Ее неизбежность открывается Дугласу как факт, который нужно принять. Для ребенка подобные вещи не очевидны, пока он не начинает задумываться над этим. Кто-то осознает раньше, кто-то позже. Осознание Дугласом, что когда-нибудь он умрет, производит на него неизгладимое впечатление и, если раньше семейные традиции и обычаи вселяли ребенку покой и уверенность, то теперь он понимает, насколько хрупок мир. 
В произведении описываются обычные вещи, о которых не задумываешься в суете привычных дней, многое наталкивает на размышления. При этом описано так, что подростку, который как раз переживает все это, будет очень близко и терапевтично.
 
 
Клайв Стэйплз Льюис «Хроники Нарнии»
 
Одну большую книгу хроник объединяют семь повестей. Несомненно, их нужно читать последовательно и залпом, чтобы увидеть всю картину целиком. Льюис мастерски погружает в иную реальность, но похоже она действительно существует, ведь читая, хочется пойти, проверить свой шкаф, а вдруг там тоже будет дверь в Нарнию? Именно так однажды дети, переживающие во время II Мировой войны эвакуацию у странноватого профессора, попадают в совершенно иной мир. Моментально начинается череда приключений, которая показывает характеры детей, их сильные и слабые стороны, а читатель невольно представляет себя на их месте. Вместе с жителями новой страны ребята спасают Нарнию от злой колдуньи, помогают создателю этих земель, вступают на престол и правят страной до новых приключений. Примечательно, что у них даже есть возможность вернуться домой, где дети обнаруживают, что в их времени ничего не изменилось. 
Автор — христианский писатель, знаток литературы, поэтому все хроники пропитаны аллегориями на библейские сюжеты, и, пожалуй, чтобы увидеть эти параллели, стоит прочитать Библию.  
Повести следует читать в такой последовательности: 1. «Племянник чародея» (1955), 2. «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» (1950), 3. «Конь и его мальчик» (1954), 4. «Принц Каспиан: Возвращение в Нарнию» (1951), 5. «Покоритель зари, или Плавание на край света» (1952), 6. «Серебряное кресло» (1953), 7. «Последняя битва» (1956). Рекомендую переводы Т. Шапошниковой, Н. Трауберг, Г. Островской, Е. Доброхотовой-Майковой.
 
 
Даниель Дефо «Робинзон Крузо» 
 
Робинзон Крузо — влюбленный в море юноша, но поскольку родители не одобряли его страсть, он сбежал из дома и отправился странствовать. После первых опытов мореплавания он не возвращается домой, но отправляется в путешествие. Однажды Робинзон попадает в кораблекрушение и, единственный из всего экипажа, выживает. Сначала он обрадовался, что жив, но, когда понял, что остался один, да еще и на необитаемом острове, ужаснулся. Юноша делает плот, добирается до корабля, забирает необходимые вещи себе на остров и учится жить в новых обстоятельствах.
 
Робинзон научился многому: строить жилье, готовить, изготавливать себе одежду, лечиться. Сделал себе календарь и вел дневник. Однажды выясняется, что остров не такой уж и необитаемый – у Робинзона появляется помощник Пятница. Вместе с ним они проходят еще ряд приключений и в итоге, через 28 лет пребывания на острове, Крузо возвращается в Англию.
 Захватывающая история со счастливым концом показывает, как можно выжить в трудных условиях, учит не опускать руки, когда кажется, что выхода нет, как важно оставаться человеком в любых условиях. 

 

Герберт Уэллс «Война миров»


Научно-фантастический роман рассказывает о нападении на Землю пришельцев с Марса. Данное произведение было написано в 1897 году и стало первым в своем роде. Уже по этому произведению писались новые книги, снимались фильмы, но Герберт Уэллс был все же первым, кто описал подобный конфликт в литературе.
События происходят в Англии, описывает все происходящее безымянный свидетель. Жители Земли стали изучать Марс и, как оказалось, излишне заинтересовались этой планетой. На Землю начали падать метеориты. Поначалу никто не обращает внимания на этот момент, но как выяснилось, напрасно. Метеориты были ничем иным, как кораблями-капсулами для марсиан, которые, соорудив треножников-убийц, стали методично уничтожать земную цивилизацию. Марсиане не останавливаются ни перед чем и кажется, что скоро планета будет разрушена окончательно, но что-то происходит и все заканчивается. 
Роман показывает к чему могут привести конфликты и жажда противостояния. Примечательно, что книга оказала большое влияние на развитие военной и космической технологий, в частности, зародив ракетостроение.

фильмы-экранизации зарубежной классики

  • Подборки
  • фильмы-экранизации зарубежной классики

Фильмов: 55 (1-24)



Добавлен: 21.09.2019
  • Рейтинг: 70,4%
  • Качество: WEB-DLRip
  • Звук: ПД
Офелия / Ophelia
  • Жанр: Драма, Мелодрама.
  • Год: 2018.
  • Страна: США.
  • Режиссер: Клер МакКарти.
  • Темные времена настали в королевстве. Правитель мертв, а его трон занял самозванец и убийца.
    Гамлет, законный наследник престола, клянется отомстить за отца.
    Сердце принца способна смягчить лишь прекрасная Офелия. Ради него она готова оставить двор и пойти против тирана. Но cмогут ли их чувства преодолеть саму смерть?

  • В ролях: Наоми Уоттс, Дэйзи Ридли, Том Фелтон, Клайв Оуэн, Дэйзи Хэд, Джордж Маккэй, Себастьян де Соуса, Доминик Мафэм.

Добавлен: 05.10.2018
  • Рейтинг: 66,7%
  • Качество: WEB-DL
  • Звук: ПМ
Король Лир / King Lear
  • Жанр: Драма.
  • Год: 2018.
  • Страна: Великобритания.
  • Режиссер: Ричард Эйр.
  • Экранизация великой трагедии Уильяма Шекспира от телекомпании BBC. Стареющий король Лир решает разделить власть между тремя дочерьми, если те выразят ему свою любовь. Младшая дочь не приемлет лесть и за это отправляется в изгнание, а две старшие – заискивают и получают королевство. Достигнув престола, они обрушиваются против отца, который сам становится изгнанником в бегах.

  • В ролях: Джим Бродбент, Джим Картер, Тобиаш Мензес, Эмили Уотсон, Джон МакМиллан, Флоренс Пью, Эмма Томпсон, Энтони Калф, Энтони Хопкинс, Simon Manyonda … »

Добавлен: 02.05.2015
  • Рейтинг: 100,0%
  • Качество: BDRip
  • Звук: ПМ
Большие надежды / Great Expectations
  • Жанр: Драма, Мелодрама.
  • Год: 1946.
  • Страна: Великобритания.
  • В окрестностях Рочестера, старинного городка к юго-востоку от Лондона, жил семилетний мальчик, прозванный Пипом. Он остался без родителей и воспитывала его взбалмошная старшая сестра. Ее мужем был кузнец Джо Гарджери — светловолосый великан, покладистый и простоватый, только он, как мог, защищал Пипа.

    Однажды серая жизнь Пипа изменилась в корне, и началось это в тот день, когда мальчик столкнулся на кладбище с беглым каторжником. Тот под страхом смерти потребовал принести «жратвы и напильник», чтобы … »

  • В ролях: Джон Миллс, Энтони Вагер, Валери Хобсон, Джин Симмонс, Бернард Майлз, Френсис Л. Салливан, Финлэй Керри, Мартита Хант, Алек Гиннесс, Айвор Барнард … »

Добавлен: 22.03.2015
  • Рейтинг: 83,3%
  • Качество: BDRip
  • Звук: ПМ
Книга джунглей / Jungle Book
  • Жанр: Боевик, Приключения, Семейный.
  • Год: 1942.
  • Страна: США.
  • Режиссер: Золтан Корда.
  • История мальчика Маугли, волею судьбы оказавшегося в джунглях, и воспитанного стаей волков.

  • В ролях: Сабу, Джозеф Каллейа, Джон Кволен, Фрэнк Пулья, Розмари ДеКамп, Ральф Бёрд, Джон Мэтер, Фэйт Брук, Ноубл Джонсон, Bagheera . .. »

Добавлен: 09.02.2015
  • Рейтинг: 91,7%
  • Качество: DVDRip
  • Звук: ПМ
По ком звонит колокол / For Whom the Bell Tolls
  • Жанр: Мелодрама, Драма, Приключения, Военный.
  • Год: 1943.
  • Страна: США.
  • Режиссер: Сэм Вуд.
  • Одна из самых значительных лент в истории кинематографа, экранизация знаменитого романа Эрнеста Хэмингуэя о гражданской войне в Испании. Работая над книгой, Хэмингуэй в образе Марии представлял именно Ингрид Бергман. 1930-ые годы, разгар Гражданской войны в Испании. Американец Роберт Джордан прибывает в партизанский отряд, во главе которого стоит Пабло и его жена Пилар. Там он встречает девушку Марию и в её лице нах

10 великих книг и их достойных экранизаций — Wonderzine

На прошлой неделе в прокат вышла новая экранизация романа Томаса Харди «Вдали от обезумевшей толпы» с Кэри Малиган в главной роли. Харди — классик английской литературы, чьи работы уже не раз переносили на киноэкран, но всегда с разным успехом. Экранизировать классику всегда непросто, да и зрители зачастую выносят вердикт не в пользу режиссера. Мы решили вспомнить 10 одинаково удачных романов и их блестящих экранизаций. Уверены, что про такие очевидные хиты, как «Унесенные ветром», «Лолита» или «Война и мир» Бондарчука, вы и сами помните, так что вот еще несколько картин, достойных своего первоисточника.

Даша Татаркова

Гамлет

Hamlet, 1996

Многие видели классического для постсоветского пространства «Гамлета» со Смоктуновским в главной роли — очень академичную, но оттого не менее блестящую экранизацию. Сыграть Гамлета — дело чести для большинства актеров, и адаптировали трагедию сотни раз — от кино до театра кабуки. Например, в этом году в постановке лондонского театра Барбикан Гамлета играет всеобщий любимец Камбербэтч. Актер и режиссер Кеннет Брана, снявший новую «Золушку», большую часть своей карьеры посвятил Шекспиру. Не став дожидаться приглашения от других, он сам сыграл большинство главных ролей — в «Гамлете» в том числе. Экранизация Браны собрала исключительно хвалебные отзывы критиков, не последнюю роль в этом сыграло то, что режиссер не стал жертвовать текстом первоисточника в пользу экранного времени. Как и на сцене, «Гамлет» Браны идет полных 4 часа и выглядит эпично: визуальный ряд фильма идет вразрез с привычной аскетичностью других интерпретаций. Из новых экранизаций также заслуживает внимания менее дословная индийская «Хайдер», чье действие перенесено в современный Кашмир.

«Трагическая история
о Гамлете, принце датском»

Уильям Шекспир, 1600–1601

Разум и чувства

Sense and Sensibility, 1995

Мало чьи произведения экранизировали так же часто, как наследие главной английской романистки Джейн Остин. Достойных примеров масса, и большинство из них принадлежат компании BBC, которая наловчилась превращать знаменитые романы в такие же удачные мини-сериалы. Если говорить о фильмах, то на ум сразу приходит «Гордость и предубеждение» с Кирой Найтли, но мы решили вспомнить другое знаменитое произведение писательницы. «Разум и чувства» — первый опубликованный роман Остин, вышедший под лаконичным псевдонимом «Дама». В 1995 Энг Ли снял по нему очень нежный фильм с завидным звездным составом: Эмма Томпсон, Кейт Уинслет, Хью Грант и Алан Рикман — чего еще желать. Томпсон не только сыграла одну из главных ролей, но еще и адаптировала сценарий. Хотя фильму Ли не хватает реализма, режиссер удачно интерпретирует первоисточник, оставаясь внимательным к деталям и юмору.

«Разум и чувства»

Джейн Остин, 1811

Грозовой перевал

Wuthering Heights, 2011

Эмили Бронте до своей смерти успела опубликовать один-единственный роман, но его оказалось достаточно, чтобы навсегда вписать ее имя в анналы английской классики. «Грозовой перевал» Бронте — одна из тех книг, которую сложно экранизировать, но режиссеры из раза в раз пробуют свои силы. Красивый и мрачный фильм Андреа Арнольд с каждым кадром нагнетает ощущение неизбежно надвигающейся опасности, вторя духу оригинала. Режиссер даже не думала снимать еще одну викторианскую драму с героями в идеальных локонах и с накрахмаленными воротничками — описанные Бронте и так пугавшие современников гиперреалистичные сцены насилия, животный ужас и темные стороны человеческой души в фильме Арнольд показаны без прикрас. Особенно режиссера хвалили за интерпретацию Хитклиффа: не идя на поводу у голливудских стандартов, Арнольд остановилась на темнокожем актере, куда более похожем на героя книги, чем его экранные предшественники вроде Тома Харди. «Грозовой перевал» — настоящая книга вне времени: камерность событий выталкивает на первый план трагедию страстей, одинаково понятную и читателям XIX века, и нашим современникам.

«Грозовой перевал»

Эмили Бронте, 1847

Идиот

Hakuchi, 1951

Еще один роман, для многих неразрывно связанный с советской экранизацией. Из-за противоречий между режиссером Иваном Пырьевым и исполнителем главной роли Юрием Яковлевым двухсерийный фильм так и остался незаконченным. У экранизации Куросавы еще более душераздирающая история. Режиссер всегда был большим поклонником русской литературы, считал Достоевского своим любимым писателем и мечтал его экранизировать. После успеха «Расёмон» Куросава отважился взяться за русского классика, но перенес главный конфликт романа из далекой России в послевоенную Японию. Когда первую версию фильма, растянувшегося на четыре с половиной часа, приняли холодно, продюсеры заставили Куросаву сократить картину более чем в два раза, что ему, естественно, не понравилось. В итоге вырезанные сцены нигде не сохранились и увидеть тот самый оригинал теперь невозможно. Так или иначе, «Идиот» Куросавы доказывает, что лучшие киноадаптации великих произведений — это не те, что следуют каждой букве, а те, что ищут новый подход.

«Идиот»

Фёдор Достоевский, 1869

Усадьба Хауардс-Энд

Howards End, 1992

Э. М. Форстера мы вспоминали совсем недавно — это по его роману снят фильм с молодым Хью Грантом «Морис». «Усадьба Хауардс-Энд» под стать многим другим классическим произведениям из этого списка ставит своей задачей запечатлеть современное писателю время. В случае Форстера это эдвардианская Великобритания на рубеже веков, показанная через переплетенную историю трех семей разного происхождения. В экранизации задействовали только лучших: помимо Энтони Хопкинса, главные роли достались Хелене Бонэм Картер, Ванессе Редгрейв и, как подобает любому хорошем фильму по британской классике, Эмме Томпсон. Последняя получила за эту роль «Оскар». Режиссер картины Джеймс Айвори — половина легендарного дуэта Айвори — Мерчант, который уже несколько десятилетий подряд адаптирует культовые литературные произведения для кино. Дуэт давно стал именем нарицательным, а его работы вызывают неизбежные ассоциации с пафосными историческими драмами. Впрочем, это не отменяет заслуженного успеха «Усадьбы Хауардс-Энд». 

«Говардс-Энд»

Э. М. Форстер, 1910

К востоку от рая

East of Eden, 1955

Стейнбек — один из тех китов, на которых держится американская классическая литература. К нему подступались не раз — по всем главным большим романам есть голливудские экранизации разных лет: от черно-белых «Гроздьев гнева» до «О мышах и людях», снятого в 90-е. Смотреть можно любую из них (за исключением разве что недавних потуг Джеймса Франко), но именно «К востоку от рая» называют самой амбициозной работой писателя, к которой он шел всю свою карьеру. За экранизацию второй половины книги взялся Элиа Казан (дедушка актрисы Зои Казан), к тому моменту успевший перенести на экран невероятно успешную пьесу «Трамвай „Желание“». «К востоку от рая» стал классикой кинематографа, а Джеймс Дин сыграл в нем свою первую главную роль. «К востоку от рая» — настоящее полотно, помещающее библейскую историю о Каине и Авеле в американские реалии. По слухам, в новой экранизации одну из главных ролей исполнит Дженнифер Лоуренс.

«К востоку от рая»

Джон Стейнбек, 1952

Убить пересмешника

To Kill a Mockingbird, 1962

Буквально через несколько дней выйдет скандальный приквел романа «Убить пересмешника»: поговаривают, что «Go Set a Watchman» увидит свет исключительно благодаря пронырливости издателей, публикующих книгу вопреки желанию Харпер Ли. Главная работа писательницы, все эти годы остававшаяся по суди единственной, обеспечила ей прижизненную славу и стала классикой американской прозы. Экранизация пулитцеровского романа об адвокате из Алабамы времен Великой депрессии не заставила себя ждать. Фильм без лишней помпы показывает главное: уничтожающий расизм и тех, кому хватает смелости с ним бороться, становление духа и воспитание доброты в людях. Аттикуса Финча сыграл главный голливудский актер того времени Грегори Пек, получив за свою роль «Оскар». Сама Харпер Ли осталась от фильма в восторге и не раз восхищалась именно игрой Пека.

«Убить пересмешника»

Харпер Ли, 1960

Пролетая над гнездом кукушки

One Flew Over the Cuckoo’s Nest, 1975

Один из тех случаев, когда книгу читают после того, как посмотрели ее экранизацию, что ни в коем случае не умаляет заслуг первой. В 60-е роман Кизи о противостоянии личности и деспотичного режима был зеркалом происходивших перемен и набиравшего силу движения за гражданские права во главе с Мартином Лютером Кингом. Одновременно с этим американское здравоохранение начало применять принципиально новый подход к лечению психических заболеваний. Бестселлер Кизи во многом основан на личном опыте писателя, работавшего в больнице, подобной той, что описана в романе, а также на его экспериментах с ЛСД. Фильм Милоша Формана — образцовая экранизация, а Николсон в главной роли — величайшая удача. При этом Кизи был против того, чтобы Джек Николсон играл Макмерфи, а сам Николсон и Форман едва переносили общество друг друга на съемочной площадке.

«Пролетая над гнездом кукушки»

Кен Кизи, 1962

Бегущий по лезвию

Blade Runner, 1982

Возможно, лучшая экранизация научной фантастики из всех существующих. Филип Дик стал классиком сай-фая еще при жизни, поднимая в своих произведениях сложные вопросы человечности, сознания, этические и политические дилеммы. «Бегущий по лезвию» — свободная интерпретация романа «Мечтают ли андроиды об электроовцах?». Ридли Скотт не ставил задачи дословно перенести книгу Дика на экран, и, возможно, ровно поэтому фильм оказался в итоге столь успешным. Оба произведения легко существуют как самостоятельные шедевры, не нуждающиеся в поддержке источника или, наоборот, визуальной интерпретации. Охотник на беглых репликантов Декард остается одной из лучших ролей Харрисона Форда, рисковавшего навсегда застрять где-то между Инди и Ханом Соло. Если с книгой всё понятно, то фильм надо смотреть аккуратно: лучше всего, конечно, режиссерскую версию, без закадрового голоса главного героя и дурацкого счастливого конца, навязанного Ридли Скотту студией.

«Мечтают ли андроиды
об электроовцах?»

Филип К. Дик, 1968

Невыносимая легкость бытия

The Unbearable Lightness of Being, 1988

Роман Кундеры о Чехословакии времен Пражской весны, без сомнения, стал современной классикой. «Невыносимая легкость бытия» снималась при активном участии самого писателя, но в итоге он остался разочарован результатом. В одном из чешских переизданий романа Кундера говорит о том, что дух фильма не имеет ничего общего с книгой, но соглашаться с этим не хочется. История о людях, захваченных любовью и неизбежностью выбора, зажила новой жизнью на экране. Во многом это заслуга операторской работы Свена Нюквиста (это он снимал «Фанни и Александр» Бергмана), привнесшего уместную натуралистичность в кадр. Часть очарования фильма таится и в разномастном актерском составе: от англичанина Дэниела Дэй-Льюиса до француженки Жюльет Бинош и шведки Лены Олин, номинированной за роль Сабины на «Золотой глобус».

«Невыносимая легкость бытия»

Милан Кундера, 1984

Лучшая классика (240 книг)

  • Домой
  • Мои книги
  • Обзор ▾
    • Рекомендации
    • Choice Awards
    • Жанры
    • Подарки
    • Новые выпуски
    • Списки
    • Изучить
    • Новости и интервью
    • 4
        26 Жанры
      • Бизнес
      • Детский
      • Кристиан
      • Классика
      • Комиксы
      • Поваренные книги
      • Электронные книги
      • Фэнтези
      • Художественная литература
      • Графические романы
      • Историческая фантастика
      • История
      • Ужасы Музыкальные истории
      • Тайна
      • Документальная литература
      • Поэзия
      • Психология
      • Романтика
      • Наука
      • Научная фантастика
      • Самопомощь
      • Спорт
      • Триллер
      • Путешествия
      • Молодые люди
      1 90 Больше жанров 025
    • Сообщество ▾
      • Группы
      • Обсуждения
      • Цитаты
      • Спросить автора
    • Войти
    • Присоединиться
    Зарегистрироваться

    Лучшие классические книги для подростков

    Поддерживать нас