Блок Лоуренс «Вор во ржи»
Блистательный американский автор детективов Лоуренс Блок посвятил эту книгу Дж. Д. Сэлинджеру. “Вор во ржи” был написан при жизни “великого затворника”, чуравшегося всякой публичности, и Блок не мог назвать писателя его настоящим именем — в книге ему присвоен псевдоним Гулливер Фэйрберн, и переиначил «Над пропастью во ржи» в «Ничей ребенок». Однако сходство копии с оригиналом слишком велико, чтобы читатель не понял с первых же строк, о чьих пропавших письмах в действительности идет речь. Главным героем книги Блок сделал нью-йоркского букиниста, совмещающего эту благородную профессию с другой не менее благородной — вора, помогающего другим. Задача героя — не дать двум стервозным бабам нарушить волю писателя, протестующего против публикаций его писем к этим женщинам,
Бывают благородные разбойники — например, славный Робин Гуд, бывают джентльмены-грабители — взять хотя бы знаменитого Рокамболя или Арсена Люпена, ну а Берни Роденбарр, герой замечательной детективной серии Лоуренса Блока, — вор-интеллектуал, знаток литературы и искусства. Днем он продает книги в своем букинистическом магазине, а по ночам превращается в вора-виртуоза. И вот однажды, проникнув в номер отеля за письмами “великого затворника” Фэйрберна, он находит убитую женщину…
(Подробнее…)
